"sterker" {langto to тәрҗемә итегез

DE Hand aufs Herz: Ein individuelles Design stärkt jedes Dokument.

• Hand aufs Herz
• individuelles Design stärkt

DE Dieser Kurs gibt dir einen echten Konditionskick. Gleichzeitig stärkt und formt er deine Bauch- und Core-Muskulatur.

• Kurs gibt dir
• echten Konditionskick
• Gleichzeitig stärkt
• formt er deine

DE Nutze die Power der Community – vervielfacht

• Nutze die Power
• Community
• vervielfacht

DE Beeindruckende 94 Prozent aller Zendesk Guide-Benutzer konnten ihre Supportkosten sogar um 50 % oder mehr reduzieren.

• Beeindruckende Prozent aller

DE Mit Mitarbeiterangaben die Motivation steigern

• Mitarbeiterangaben die Motivation

DE Durch den Wandel führen: Tableau-CEO Mark Nelson erläutert seine Vision für die Zukunft von Daten

• Wandel führen
• Tableau-CEO Mark Nelson
• Zukunft von Daten

DE Je höher die Zahl, desto stärker das Signal

DE Noch besser ist, dass bei Reparaturen die gesamte Energie und alle Materialien erhalten bleiben, die bei der Herstellung verbraucht wurden. Nichts wird verschwendet. Nichts geht verloren.

• Reparaturen die gesamte
• Materialien erhalten bleiben
• Herstellung verbraucht wurden
• Nichts wird verschwendet
• Nichts geht

DE Ihre Unterstützung hilft uns beim Aufbau einer stärkeren und bequemeren Plattform.Viele interessante Features folgen in Kürze!

• Aufbau einer stärkeren
• bequemeren
• interessante Features folgen
• Kürze

DE Passwörter vs Biometrie - Was ist stärker?

• Passwörter vs Biometrie
• stärker

DE Im Allgemeinen gilt: Je mehr Faktoren erforderlich sind, desto stärker ist der Schutz der Zugriffsverwaltung; allerdings spielt auch die Art des Faktors eine Rolle

• Allgemeinen gilt
• Je mehr Faktoren
• Schutz der Zugriffsverwaltung
• Art des Faktors
• Rolle

DE Hilfeinhalte stehen in 30 Sprachen zur Verfügung, um Kunden auf der ganzen Welt zu unterstützen. Dank Supportagenten in unterschiedlichen Ländern kann Evernote E-Mail-Support in 9 Sprachen und Live-Chat-Support in 3 Sprachen bieten.

• Verfügung
• Welt zu unterstützen
• Ländern kann Evernote
• Sprachen
• Live-Chat-Support in Sprachen

DE Darüber hinaus führte die Eingliederung von Zendesk Chat in das Supportangebot bereits nach drei Monaten zu einem Rückgang eingehender Anrufe um 42 Prozent.

• Darüber hinaus führte
• Eingliederung von Zendesk

DE Tatsächlich integrieren 87 Prozent der Befragten Supportdaten in den Vertrieb und 76 Prozent berichten von erheblichen Auswirkungen

• Tatsächlich integrieren Prozent
• Vertrieb
• Auswirkungen

DE Hohe Sicherheit und eine benutzerdefinierte Subdomain für alle Ihre veröffentlichten Inhalte, um Ihre Marke weiter zu stärken.

• Hohe Sicherheit
• veröffentlichten Inhalte

DE Erstellen Sie beeindruckende und leicht verständliche Vorlesungen und Aufgaben im Klassenzimmer, die Ihre Studenten stärken.

• Erstellen Sie beeindruckende
• leicht verständliche Vorlesungen
• Aufgaben im Klassenzimmer
• Studenten

DE „Ich habe so viel mehr Energie! In einem Monat habe ich 8 Pfund abgenommen und so viel stärker! ich bin 73 Jahre alt und fühle mich 20 Jahre jünger!“

• habe so viel
• Energie
• abgenommen
• viel stärker
• bin Jahre alt
• fühle mich Jahre

DE „Ich habe viel mehr Energie tagsüber und speziell für das Training. Ich fühle mich, als wäre ich wieder Anfang 20“

• tagsüber
• fühle mich
• wäre ich wieder

DE Noch beeindruckender ist, dass die Konversationen jetzt in neue Leads umgewandelt werden können, indem Sie direkt in der Chatbox auf „Lead erstellen“ klicken

• indem Sie direkt
• Lead erstellen
• klicken

DE F‑Secure SAFE für Mobil­geräte macht Ihr Telefon auch sicherer, indem es schädliche Betrugsweb­sites blockiert.

• macht Ihr Telefon
• sicherer
• indem es schädliche

DE Im Rahmen dieser Tätigkeit konnte er die internationale Standortpräsenz von Ingram auf Kontinentaleuropa und Australien erweitern, er baute das digitale Angebot aus und war für die Neupositionierung des Unternehmens als Dienstanbieter verantwortlich

• Rahmen dieser Tätigkeit
• er die internationale
• Ingram auf Kontinentaleuropa
• Australien erweitern
• Unternehmens als Dienstanbieter

DE Emerson verfügt über eine langjährige Tradition von Investitionen in Ressourcen, um Ungleichheit zu beseitigen und Möglichkeiten zu schaffen, und unser Engagement für die Einbeziehung ist stärker als je zuvor.

• Ressourcen
• Ungleichheit zu beseitigen
• Möglichkeiten zu schaffen
• Einbeziehung ist stärker
• je

DE LGBTQ + Allies bestärkt unsere Mitarbeiter in der LGBTQ+ Gemeinschaft und ihre Verbündeten am Arbeitsplatz bei der Förderung einer vielfältigen und integrativen Unternehmenskultur

• LGBTQ
• Gemeinschaft
• Verbündeten am Arbeitsplatz
• Förderung einer vielfältigen
• integrativen Unternehmenskultur

DE Wir haben das mechanische Schweizer Uhrwerk Sellita SW200-1 wegen seiner großen Zuverlässigkeit ausgewählt. Darüber hinaus haben wir uns für die Elaborated-Version entschieden, die sich von der Standard-Version wie folgt unterscheidet:

• mechanische Schweizer Uhrwerk
• wegen seiner großen
• ausgewählt
• Elaborated-Version entschieden
• Standard-Version wie folgt

DE Und während wir stärker wurden, explodierte es zu diesem Zeitpunkt wirklich - aus technischer Sicht

• während wir stärker
• Zeitpunkt wirklich
• technischer Sicht

DE Niemand wird allerdings damit geboren, perfekt die höchsten Töne singen zu können! Stimmbänder brauchen Training, um stärker zu werden, genauso wie andere Muskeln

• Niemand wird allerdings
• geboren
• perfekt die höchsten
• Stimmbänder brauchen Training
• genauso wie andere

DE Regelmäßiges Krafttraining hat neben kräftigeren Muskeln noch weitere Vorteile. Durch das regelmäßige Training mit Gewichten senkst du die Gefahr von Osteoporose, indem du deine Knochen stärker und dichter machst.[30]

• Vorteile
• Osteoporose
• indem du deine
• stärker
• dichter

DE Das zu lernen, kann eure Beziehung stärken und ihr das Gefühl geben, noch mehr von dir geliebt zu werden.

• lernen
• eure Beziehung stärken
• ihr das Gefühl

DE Ermutige sie mit freundlichen Worten, aber versuche auch, sie sanft in Richtung eines verbesserten Selbstwertgefühls zu leiten.

• Worten
• sanft in Richtung

DE HANDELE Waren mit deinen Nachbarn. Du hast Bronze auf Lager, und dein Nachbar produziert Wolle? Steigere den Wohlstand deines Imperiums, indem du starke Handelsbeziehungen aufbaust!

• Nachbarn
• dein Nachbar produziert
• Steigere den Wohlstand
• Imperiums
• indem du starke
• aufbaust

DE Das Nokia XR20 ist ein interessantes, robustes Telefon, von dem das Unternehmen behauptet, dass es das härteste ist, das es je hergestellt hat. Ja, das bedeutet auch, dass es stärker ist als das klassische Nokia 3310.

• robustes Telefon
• Unternehmen behauptet
• Ja
• klassische Nokia

DE Noch besser, Sie können in die Spiele anderer Spieler eintauchen, um ihre Bemühungen in verrückten Multiplayer-Duellen zu entgleisen.

• besser
• Spiele anderer Spieler
• Bemühungen in verrückten

DE Es fügt Rundheit hinzu, verstärkt die Wirkung des Basses und verleiht dem Audio ein stärkeres Gefühl der Platzierung.

• fügt Rundheit hinzu
• verstärkt die Wirkung
• Basses
• verleiht dem Audio

DE Ist Apples Abkehr von Intel jedoch sinnvoll? Müssen Sie Kompromisse eingehen, um so weiter zu arbeiten, wie Sie es waren? Genauer gesagt, sollte dies Ihr nächster Mac oder sogar Laptop sein?

• jedoch sinnvoll
• Müssen Sie Kompromisse
• weiter zu arbeiten
• waren
• Genauer gesagt
• sollte dies Ihr
• Mac

DE Wenn nur die aktive Geräuschunterdrückung etwas stärker wäre, wären dies perfekte Knospen.Lesen Sie fazit

• aktive Geräuschunterdrückung etwas
• wäre
• wären dies perfekte
• fazit

DE Die Geräuschunterdrückung ist auch stärker als beim M & D.

DE Lightify ist Hues größter Konkurrent, obwohl Hues Reichweite bei anderen Produkten etwas größer ist.

• Lightify ist Hues
• Konkurrent
• obwohl Hues Reichweite
• anderen Produkten etwas

DE Es gibt immer noch eine magnetische Ladescheibe, aber die Magnete sind viel stärker und lassen sich mit einer angemessenen Kraft einrasten

• Ladescheibe
• Magnete sind viel
• angemessenen Kraft einrasten

DE Mit seiner subtilen i-Pace-Aktualisierung (wir fahren hier die Platte für Anfang 2021) gibt es jedoch eine verbesserte Aufladung, verbesserte Technologie und die Erfolgsformel, mit der die Serie gestartet wurde, ist nur stärker

• seiner subtilen i-Pace-Aktualisierung
• Anfang
• jedoch eine verbesserte
• verbesserte Technologie
• Erfolgsformel
• stärker

DE Was dieses Gerücht noch schwieriger macht, ist, dass wir ziemlich sicher sind, dass der S21 FE so gut wie fertig ist. Tatsächlich hat Samsung selbst

• macht
• FE so gut
• Tatsächlich hat Samsung

DE Mixed Reality hingegen ist ganz neu und gibt Ihnen einen Vorschlag oder die realen und künstlichen Welten, die in Einheit arbeiten, was Microsoft eine stärkere Grundlage für diesen neuesten Angriff bietet.

• Mixed Reality hingegen
• ganz neu
• Ihnen einen Vorschlag
• realen
• künstlichen Welten
• Einheit arbeiten
• Microsoft eine stärkere
• diesen neuesten Angriff

DE Es wurde für die Geschäfts- und VR-Visualisierung entwickelt und besteht aus einer leichten Magnesiumlegierung, die es stärker, leichter und langlebiger macht

• Geschäfts-
• VR-Visualisierung entwickelt
• Magnesiumlegierung
• stärker
• leichter
• langlebiger macht

DE Tatsächlich bewegt sich Astro bei einem Videoanruf mit Ihnen durch das Haus

• Videoanruf mit Ihnen
• Haus

DE Warum der HomePod versagt hat, aber in Zukunft noch stärker zurück sein könnte

• Warum der HomePod
• Zukunft noch stärker
• könnte

DE Tiefblau ist seither der Blausee, in ewiger Erinnerung an die über den Tod hinaus dauernde Liebe der Maid

• Tiefblau ist seither
• Blausee
• Tod hinaus dauernde
• Maid

DE Die Tür zur Karriere als Primaballerina auf den Bühnen der Welt stand ihr offen. Doch die Sehnsucht nach Skitouren in den Walliser Bergen war stärker. Jetzt kombiniert Stephanie Schelling die zwei scheinbar gegensätzlichen Hobbys.

• Tür zur Karriere
• Welt stand ihr
• Doch die Sehnsucht
• Bergen war stärker
• kombiniert Stephanie Schelling
• zwei scheinbar gegensätzlichen

DE Tatsächlich betreiben viele Autofahrer in Europa und anderen Teilen der Welt ihre Fahrzeuge mit Autogas

• Tatsächlich betreiben viele
• Europa
• Fahrzeuge mit Autogas

DE Der resultierende Beton ist widerstandsfähiger als die traditionelle Variante und benötigt weniger von seinem teuersten Bestandteil, dem Zement

• traditionelle Variante
• teuersten Bestandteil
• Zement

DE Es ist eine Initiative zum Aufbau einer stärkeren Plattform für das Internet, die den Bedürfnissen moderner Benutzer entspricht.

• Initiative zum Aufbau
• Internet
• Bedürfnissen moderner Benutzer

DE Je länger Ihr Passwort ist, desto stärker ist es

• Je länger Ihr