NL Voorkom dat je snoer uitrekt, trekt en in de weg zit. Het frame heeft ingebouwde kanalen waardoor je kunt kiezen uit een van de drie mogelijke plaatsen waar je snoer naar buiten kan, zodat je bureau netjes blijft.
"snoer" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 37 Голландия дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Немец
DE Verhindert, dass dein Kabel übermäßig strapaziert wird oder im Weg ist. Der Rahmen verfügt über eingebaute Kanäle mit drei möglichen Ausgängen für dein Kabel, damit dein Schreibtisch aufgeräumt bleibt.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| snoer | kabel |
| frame | rahmen |
| ingebouwde | eingebaute |
| kanalen | kanäle |
| mogelijke | möglichen |
| bureau | schreibtisch |
NL Door de afneembare kabel kunt u eenvoudig een langer snoer verwisselen voor gebruik op giekmasten of grotere bevestigingen, waardoor dit zeer flexibel is.
DE Durch das abnehmbare Kabel können Sie ein längeres Kabel leicht austauschen und so auch an Auslegerstangen oder größeren Halterungen verwenden, was diese sehr flexibel macht.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| eenvoudig | leicht |
| grotere | größeren |
| zeer | sehr |
| flexibel | flexibel |
NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.
DE Es werden keine Batterien benötigt, das Kabel ist etwa 52″ lang, es hat einen großen Dynamikbereich und einen niedrigen Eigenrauschpegel. Es ist wirklich eine großartige Option zu einem fairen Preis.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| batterijen | batterien |
| nodig | benötigt |
| snoer | kabel |
| ongeveer | etwa |
| lang | lang |
| laag | niedrigen |
| echt | wirklich |
| optie | option |
| voor | zu |
| prijs | preis |
NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.
DE Sie verwenden einen USB Typ-C (3.1 Gen 2) Anschluss, aber sie enthalten auch ein USB Typ-C auf USB Typ-A (2.0) Kabel.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| usb | usb |
| gen | gen |
NL De 1080p Ring Spotlight Cam-batterij is ook verkrijgbaar in een versie met snoer en is echt heel eenvoudig te installeren met een montagebasis en meegeleverd gereedschap
DE Die 1080p Ring Spotlight Cam Battery ist auch in einer kabelgebundenen Version erhältlich und lässt sich mit einem Montagesockel und dem mitgelieferten Werkzeug sehr einfach installieren
| Голландия | Немец |
|---|---|
| ring | ring |
| verkrijgbaar | erhältlich |
| versie | version |
| heel | sehr |
| eenvoudig | einfach |
| gereedschap | werkzeug |
NL Top-koptelefoon om je in het zweet te werken - of je nu in-ear oordopjes, around-ear, met snoer of draadloos wilt
DE Top-Kopfhörer, um ins Schwitzen zu kommen – egal ob In-Ear-Kopfhörer, ohrumschließend, kabelgebunden oder drahtlos
| Голландия | Немец |
|---|---|
| zweet | schwitzen |
| oordopjes | kopfhörer |
| draadloos | drahtlos |
NL Het spijt ons te moeten zeggen dat we uit ervaring spreken over de gevaren van grasmaaiers met snoer. Er gaat niets boven het per ongeluk verdubbelen
DE Leider sprechen wir aus Erfahrung über die Gefahren von kabelgebundenen Rasenmähern. Es gibt nichts Besseres, als versehentlich über Ihr Netzkabel
| Голландия | Немец |
|---|---|
| ervaring | erfahrung |
| gevaren | gefahren |
| per ongeluk | versehentlich |
NL Wil je een draadloze game-setup? HP Omen Warp Wireless-accessoires snijden het snoer door
DE Möchten Sie ein drahtloses Gaming-Setup? HP Omen Warp Wireless-Zubehör schneidet das Kabel
| Голландия | Немец |
|---|---|
| snoer | kabel |
NL Doorbreek het snoer met HP Omens Warp Wireless gaming-accessoires: Frequency Wireless Headset, Vector Wireless Mouse en Spacer Wireless TKL Keyboard.
DE Schneiden Sie das Kabel mit HP Omens Warp Wireless-Gaming-Zubehör ab: Frequenz-Wireless-Headset, Vector-Wireless-Maus und
| Голландия | Немец |
|---|---|
| snoer | kabel |
| wireless | wireless |
| headset | headset |
NL We hebben de snoer van de ChatMix-kiesschijf naar de headset langer gemaakt, de oorkussens dikker gemaakt voor meer comfort en het geluid aangepast voor een diepere basweergave
DE Das Kabel vom ChatMix-Regler zum Headset ist jetzt länger, die Ohrkissen sind dicker und bieten mehr Komfort und wir haben die Bässe betont
| Голландия | Немец |
|---|---|
| snoer | kabel |
| headset | headset |
| comfort | komfort |
NL 121 g / 4,2 ounces zonder snoer.Aanpasbaar tot 153 g / 5,4 ounces
DE 121 g ohne KabelAnpassbar bis zu 153 g
| Голландия | Немец |
|---|---|
| g | g |
| zonder | ohne |
NL 96 g / 3,3 ons zonder snoer.Aanpasbaar tot 128 g / 4,5 ons
DE 96 g ohne KabelAnpassbar bis zu 128 g
| Голландия | Немец |
|---|---|
| g | g |
| zonder | ohne |
NL Arctis-snoer voor Quest | SteelSeries
DE Arctis Kabel für Quest | SteelSeries
| Голландия | Немец |
|---|---|
| voor | für |
| snoer | kabel |
NL Korte Arctis-snoer geoptimaliseerd voor gebruik met de Oculus Quest en Quest 2. Compatibel met alle Arctis-headsets met een 8-pins connector on-headset
DE Kurzes Arctis Kabel, optimiert für die Verwendung mit Oculus Quest und Quest 2. Kompatibel mit allen Arctis Headsets mit einem achtpoligen Anschluss am Headset
| Голландия | Немец |
|---|---|
| korte | kurzes |
| geoptimaliseerd | optimiert |
| compatibel | kompatibel |
| connector | anschluss |
| snoer | kabel |
| oculus | oculus |
NL Vind een snoer met de optimale lengte voor je speaker.
DE Finde das Kabel mit der optimalen Länge für deinen Speaker.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| vind | finde |
| snoer | kabel |
| optimale | optimalen |
| lengte | länge |
| je | deinen |
| speaker | speaker |
NL met een lampjesketting een gezellige sfeer maken.2–3 Magnetische haken aan de buitenkant van uw camper, woonmobiel, woonwagen of boot aanbrengen en het snoer van de lampjesketting inhaken.
DE ein gemütliches Ambiente mit einer Lichterkette schaffen. 2–3 magnetische Haken an der Aussenseite Ihres Campers, Wohnmobils, Wohnwagens oder Bootes anbringen und das Kabel der Lichterkette einhaken.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| sfeer | ambiente |
| magnetische | magnetische |
| aanbrengen | anbringen |
| snoer | kabel |
| gezellige | gemütliches |
| haken | haken |
NL Met behulp van dit trucje vallen er geen snoeren meer van uw werktafel af! Bevestigt u een zelfklevende magneet aan uw bureau en wikkelt u het veertje van een balpen om het gewenste snoer
DE Dank diesem Trick fallen Ihnen keine Kabel mehr vom Schreibtisch herunter! Befestigen Sie einen selbstklebenden Magneten am Schreibtisch und wickeln Sie eine Kugelschreiber-Feder um das gewünschte Kabel
| Голландия | Немец |
|---|---|
| vallen | fallen |
| meer | mehr |
| magneet | magneten |
| bureau | schreibtisch |
| gewenste | gewünschte |
| snoer | kabel |
NL Tafellamp, een echte blikvanger. Frame van polyresin. Voet van metaal, zwart gepoedercoat. Kap van linnen, hoogte ca. 20 cm. Snoer met tussenschakelaar, L ca. 170 cm. Fitting E27, max. 60 W. Deels gemonteerd. Zonder lamp.
DE Tischleuchte Ein echter Blickfang! Gestell aus Polyresin. Sockel aus Metall, schwarz pulverbeschichtet. Schirm aus Leinen, Höhe ca. 20 cm. Zuleitung mit Zwischenschalter, L ca. 170 cm. Fassung E27, max. 60W. Teilmontage. Ohne Leuchtmittel.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| echte | echter |
| metaal | metall |
| zwart | schwarz |
| linnen | leinen |
| hoogte | höhe |
| cm | cm |
| max | max |
| zonder | ohne |
NL Staande lamp Van metaal, met mat oppervlak. Kap met verstelbare hoek. In hoogte verstelbaar van ca. 118-151 cm. Kap h/Ø ca. 20/22 cm. Snoer met tussenschakelaar, lengte ca. 230 cm. Fitting: E27, maximaal 25 watt. Levering zonder lichtbron.
DE Standleuchte Aus Metall, mit matter Oberfläche. Schirm neigungsverstellbar. Höhenverstellbar von ca. 118-151 cm. Schirm-H/ø ca. 20/22 cm. Zuleitung mit Zwischenschalter, Länge ca. 230 cm. Fassung: E27, maximal 25 Watt. Ohne Leuchtmittel.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| metaal | metall |
| oppervlak | oberfläche |
| cm | cm |
| lengte | länge |
| maximaal | maximal |
| watt | watt |
| zonder | ohne |
NL Geen enkel aantal redundantieniveaus, voedingen of netwerkcontrollers kan 100% uptime garanderen. Je kunt een wijdverbreide stroomuitval of onbedoelde schade aan het snoer niet voorspellen
DE Mehrere Redundanzstufen, Stromversorgungen und Netzwerkcontrollern können leider keine 100% ige Verfügbarkeit garantieren, wenn der Stromausfall länger dauert oder wenn das Kabel beschädigt ist.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| garanderen | garantieren |
| snoer | kabel |
NL Door de afneembare kabel kunt u eenvoudig een langer snoer verwisselen voor gebruik op giekmasten of grotere bevestigingen, waardoor dit zeer flexibel is.
DE Durch das abnehmbare Kabel können Sie ein längeres Kabel leicht austauschen und so auch an Auslegerstangen oder größeren Halterungen verwenden, was diese sehr flexibel macht.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| eenvoudig | leicht |
| grotere | größeren |
| zeer | sehr |
| flexibel | flexibel |
NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.
DE Sie verwenden einen USB Typ-C (3.1 Gen 2) Anschluss, aber sie enthalten auch ein USB Typ-C auf USB Typ-A (2.0) Kabel.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| usb | usb |
| gen | gen |
NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.
DE Es werden keine Batterien benötigt, das Kabel ist etwa 52″ lang, es hat einen großen Dynamikbereich und einen niedrigen Eigenrauschpegel. Es ist wirklich eine großartige Option zu einem fairen Preis.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| batterijen | batterien |
| nodig | benötigt |
| snoer | kabel |
| ongeveer | etwa |
| lang | lang |
| laag | niedrigen |
| echt | wirklich |
| optie | option |
| voor | zu |
| prijs | preis |
NL Het wordt geleverd met een Y-adapter en heeft in-line mute en volumeregeling op het 79″ snoer.
DE Er wird mit einem Y-Adapter geliefert und verfügt über eine Inline-Stummschaltung und einen Lautstärkeregler am Kabel von 79″.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| en | und |
| snoer | kabel |
NL Geen enkel aantal redundantieniveaus, voedingen of netwerkcontrollers kan 100% uptime garanderen. Je kunt een wijdverbreide stroomuitval of onbedoelde schade aan het snoer niet voorspellen
DE Mehrere Redundanzstufen, Stromversorgungen und Netzwerkcontrollern können leider keine 100% ige Verfügbarkeit garantieren, wenn der Stromausfall länger dauert oder wenn das Kabel beschädigt ist.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| garanderen | garantieren |
| snoer | kabel |
NL De 1080p Ring Spotlight Cam-batterij is ook verkrijgbaar in een versie met snoer en is echt heel eenvoudig te installeren met een montagebasis en meegeleverd gereedschap
DE Die 1080p Ring Spotlight Cam Battery ist auch in einer kabelgebundenen Version erhältlich und lässt sich mit einem Montagesockel und dem mitgelieferten Werkzeug sehr einfach installieren
| Голландия | Немец |
|---|---|
| ring | ring |
| verkrijgbaar | erhältlich |
| versie | version |
| heel | sehr |
| eenvoudig | einfach |
| gereedschap | werkzeug |
NL Het spijt ons te moeten zeggen dat we uit ervaring spreken over de gevaren van grasmaaiers met snoer. Er gaat niets boven het per ongeluk verdubbelen
DE Leider sprechen wir aus Erfahrung über die Gefahren von kabelgebundenen Rasenmähern. Es gibt nichts Besseres, als versehentlich über Ihr Netzkabel
| Голландия | Немец |
|---|---|
| ervaring | erfahrung |
| gevaren | gefahren |
| per ongeluk | versehentlich |
NL Vind een snoer met de optimale lengte voor je speaker.
DE Finde das Kabel mit der optimalen Länge für deinen Speaker.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| vind | finde |
| snoer | kabel |
| optimale | optimalen |
| lengte | länge |
| je | deinen |
| speaker | speaker |
NL Het past maar op één manier - het snoer komt rechts van het scherm naar buiten - maar je krijgt een zeer geruststellende klik wanneer het op zijn plaats zit en wordt opgeladen.
DE Es passt nur in eine Richtung - das Kabel kommt rechts neben dem Display heraus - aber man hört ein sehr beruhigendes Klicken, wenn es an seinem Platz ist und lädt.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| past | passt |
| snoer | kabel |
| scherm | display |
| buiten | heraus |
| klik | klicken |
| plaats | platz |
NL Meural Wi-Fi-fotolijst, stroomadapter (snoer van 1,8 m), reinigingsdoek, wandmontage, muurbevestiging en schroeven (droogmuur), vooraf geïnstalleerde voorbeeldfoto's uit de Meural Art-bibliotheek, snelstartgids
DE Meural WLAN-Bilderrahmen, Netzadapter (1,80 m Kabel), Reinigungstuch, Wandhalterung, Wandanker und Schrauben (Trockenbau), vorinstallierte Beispielbilder aus der Meural Art Library, Kurzanleitung
| Голландия | Немец |
|---|---|
| snoer | kabel |
| schroeven | schrauben |
| m | m |
| bibliotheek | library |
NL Met de in het snoer geïntegreerde microfoon kunnen telefoongesprekken worden aangenomen en beëindigd.
DE Mit dem integrierten Inline Mikrofon können Telefongespräche angenommen und beendet werden.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| geïntegreerde | integrierten |
| microfoon | mikrofon |
| aangenomen | angenommen |
| en | und |
| beëindigd | beendet |
NL 3 meter lang, 360° meedraaiend snoer.
DE Ein 3 m langes, um 360° drehbares Kabel
| Голландия | Немец |
|---|---|
| lang | langes |
| snoer | kabel |
NL Dyson stopt met het ontwikkelen van stofzuigers met snoer, zegt dat het nieuwe V10 snoerloze model de toekomst is
DE Dyson will die Entwicklung von schnurgebundenen Staubsaugern einstellen, sagt, das neue schnurlose V10-Modell sei die Zukunft
| Голландия | Немец |
|---|---|
| ontwikkelen | entwicklung |
| zegt | sagt |
| model | modell |
| is | sei |
NL Dyson heeft bevestigd dat het is gestopt met het ontwikkelen van stofzuigers met snoer. Waarom? Omdat het eindelijk is gelukt, zegt hij, in het maken ...
DE Dyson hat bestätigt, dass die Entwicklung von schnurgebundenen Staubsaugern eingestellt wurde. Warum? Weil es endlich gelungen ist, einen kabellosen S...
| Голландия | Немец |
|---|---|
| bevestigd | bestätigt |
| eindelijk | endlich |
NL Wil je een draadloze game-setup? HP Omen Warp Wireless-accessoires snijden het snoer door
DE Möchten Sie ein drahtloses Gaming-Setup? HP Omen Warp Wireless-Zubehör schneidet das Kabel
| Голландия | Немец |
|---|---|
| snoer | kabel |
NL Doorbreek het snoer met HP Omens Warp Wireless gaming-accessoires: Frequency Wireless Headset, Vector Wireless Mouse en Spacer Wireless TKL Keyboard.
DE Schneiden Sie das Kabel mit HP Omens Warp Wireless-Gaming-Zubehör ab: Frequenz-Wireless-Headset, Vector-Wireless-Maus und
| Голландия | Немец |
|---|---|
| snoer | kabel |
| wireless | wireless |
| headset | headset |
NL Arctis-snoer - dubbele uitbreiding van 3,5 mm
DE Kabel für Arctis – 3,5 mm Doppelklinke Verlängerungskabel
{Totalresult} тәрҗемәләренең 37 күрсәтү
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон