Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"generale" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Италия дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Италия түбәндәге Португал сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

generale 2 a ainda alguns anos antes ao apenas as até cada com como dados das data de do dos e ele eles em em geral empresa empresas entre equipe esses esta este está fazer foi general gerais geral geralmente hora isso mas mesmo muito mundo no no entanto no geral normalmente nos nosso não nós o o que os para para o pessoa pessoas por página público qualquer quando que se sempre ser será site sobre sua só também tem tempo ter todas todo todos todos os total um um pouco uma usar uso vez vezes às é

{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе

Италия
Португал

IT Segui lo straordinario viaggio della tenda del quartier generale del generale George Washington: un commovente e coinvolgente film dalla guerra di rivoluzione fino al luogo presente, nella War Tent di Washington.

PT Siga a jornada memorável da tenda do General George Washington, desde a Guerra Revolucionária, até o presente na Tenda de Guerra de Washington, um filme imersivo e comovente.

Италия Португал
segui siga
viaggio jornada
washington washington
un um
e e
coinvolgente imersivo
film filme
presente presente
generale general

IT In generale, un dominio ha a che fare con una sfera generale delle conoscenze che è identificato da un nome

PT De um modo geral, um domínio tem a ver com uma esfera de conhecimento geral que é identificado por um nome

Италия Португал
dominio domínio
sfera esfera
conoscenze conhecimento
identificato identificado
nome nome

IT Per maggiori informazioni, consulta il nostro post di lancio del blog, la pagina generale relativa a campionati e competizioni, con dettagli sui campionati e le stagioni che includiamo, oppure la nostra pagina generale delleInformazioni

PT Para mais informações, consulte nossa Publicação de Lançamento de Blog, a página de ligas/competições gerais com detalhes sobre ligas e temporadas que incluímos ou nossa Página Sobre Nós

Италия Португал
consulta consulte
lancio lançamento
blog blog
generale gerais
e e
competizioni competições
stagioni temporadas
oppure ou

IT Stabilisci metriche di rischio generale per applicazione cloud dettagliate e informazioni per ogni applicazione per rafforzare la tua sicurezza generale, con l’opzione di creare misurazioni personalizzate.

PT Estabeleça métricas e informações de abordagem de riscos de aplicativos de nuvem detalhadas para cada aplicativo, para fortalecer sua abordagem de segurança geral, com a opção de criar avaliações customizadas.

Италия Португал
metriche métricas
rischio riscos
generale geral
cloud nuvem
dettagliate detalhadas
e e
informazioni informações
ogni cada
rafforzare fortalecer
sicurezza segurança
opzione opção
creare criar
personalizzate customizadas

IT D?accordo con il Consiglio Generale, il P. Mathew Vattamattam, CMF, Superiore Generale, ha nominato il missionario P....

PT Clique no link seguinte para baixar e ler a Carta Circular do nosso Superior Geral Pe. Mathew:...

Италия Португал
generale geral

IT P. JOSEPH MBUNGU-MUTU, CMF: NUOVO CONSULTORE GENERALE E PREFETTO GENERALE DI FORMAZIONE

PT Encontro dos Estudantes Claretianos da Europa 2020

Италия Португал
di dos

IT Segui lo straordinario viaggio della tenda del quartier generale del generale George Washington: un commovente e coinvolgente film dalla guerra di rivoluzione fino al luogo presente, nella War Tent di Washington.

PT Siga a jornada memorável da tenda do General George Washington, desde a Guerra Revolucionária, até o presente na Tenda de Guerra de Washington, um filme imersivo e comovente.

Италия Португал
segui siga
viaggio jornada
washington washington
un um
e e
coinvolgente imersivo
film filme
presente presente
generale general

IT Rik ha incontrato il direttore generale di HTC Europe, Graham Wheeler, per parlare dell'espansione della gamma di cuffie HTC Vive Cosmos, di come la realtà virtuale stia crescendo in generale e dei piani futuri per l'azienda al centro di essa.

PT Rik se juntou ao gerente geral da HTC Europe, Graham Wheeler, para falar sobre a expansão da linha de fones de ouvido HTC Vive Cosmos, como a realidade virtual está crescendo em geral e os planos futuros para a empresa no centro dela.

Италия Португал
htc htc
espansione expansão
vive vive
realtà realidade
crescendo crescendo
piani planos
futuri futuros
azienda empresa
centro centro

IT XXVI Capitolo Generale. Consultori del Governo Generale

PT Estreia do filme ?Claret? em Vic

IT D?accordo con il Consiglio Generale, il P. Mathew Vattamattam, CMF, Superiore Generale, ha nominato il missionario P....

PT Clique no link seguinte para baixar e ler a Carta Circular do nosso Superior Geral Pe. Mathew:...

Италия Португал
generale geral

IT Stabilisci metriche di rischio generale per applicazione cloud dettagliate e informazioni per ogni applicazione per rafforzare la tua sicurezza generale, con l’opzione di creare misurazioni personalizzate.

PT Estabeleça métricas e informações de abordagem de riscos de aplicativos de nuvem detalhadas para cada aplicativo, para fortalecer sua abordagem de segurança geral, com a opção de criar avaliações customizadas.

Италия Португал
metriche métricas
rischio riscos
generale geral
cloud nuvem
dettagliate detalhadas
e e
informazioni informações
ogni cada
rafforzare fortalecer
sicurezza segurança
opzione opção
creare criar
personalizzate customizadas

IT Migliorando il posizionamento delle parole chiave, le caratteristiche della SERP e l'ottimizzazione generale del sito, le vostre classifiche miglioreranno in generale, portandovi più traffico.

PT À medida que você melhorar sua classificação por palavra-chave, características SERP, e otimizações gerais do site, sua classificação em todos os níveis melhorará, trazendo-lhe mais tráfego.

Италия Португал
migliorando melhorar
caratteristiche características
serp serp
e e
generale gerais
più mais
traffico tráfego
parole chiave palavra-chave

IT Fornisce informazioni sulla tua strategia generale. Comprendendo cosa caratterizza il mercato in generale e cosa determina la redditività, potrai elaborare una strategia che sfrutti i punti di forza del tuo settore e che tenga conto delle debolezze.

PT Ela informa sua estratégia geral. Ao entender o que define o mercado geral e o que determina a rentabilidade, você pode criar uma estratégia que aproveite os pontos fortes do seu setor e leve em conta os pontos fracos.

Италия Португал
strategia estratégia
e e
determina determina
redditività rentabilidade
punti pontos
conto conta
debolezze pontos fracos

IT In generale, mentre DreamHost è fantastico se vuoi hosting economico per WordPress, è più ordinario quando si tratta di hosting condiviso generale

PT Em geral, enquanto DreamHost é ótimo se você deseja hospedagem barata para WordPress, é mais comum quando se trata de hospedagem compartilhada geral

IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

Италия Португал
strumento ferramenta
perfetto perfeita
mostrare mostrar
rapidamente rapidamente
e e
nostro nossa
brand marca
explorer explorer

IT Un tipo di biglietto (es. "Ingresso generale")

PT Um tipo de bilhete (por exemplo, "Acesso geral")

Италия Португал
un um
generale geral

IT Oltre ad aumentare l'efficienza generale, avrai la certezza che i rappresentanti si concentrino sui lead più qualificati e sulle conversazioni di maggior valore.

PT Isso resultará em mais eficiência, representantes focados nos leads com melhor qualificação e em conversas de alto valor com clientes.

Италия Португал
efficienza eficiência
rappresentanti representantes
lead leads
e e
conversazioni conversas
di de
valore valor

IT Ottieni completa visibilità degli obiettivi aziendali, sia nei dettagli che a livello generale, per far avanzare la tua azienda in modo costante.

PT Obtenha visibilidade total dos objetivos da empresa, tanto detalhes de cada minuto quanto uma visão panorâmica, e mantenha o avanço contínuo da sua empresa.

Италия Португал
ottieni obtenha
obiettivi objetivos
dettagli detalhes
costante contínuo

IT I team social non sempre dispongono del tempo e degli strumenti per analizzare i dati e scoprire le informazioni fondamentali sui loro clienti e la cultura in generale.

PT As equipes de redes sociais nem sempre têm tempo ou ferramentas para garimpar os dados e descobrir insights importantes sobre seus clientes e a cultura em geral.

Италия Португал
dispongono têm
e e
scoprire descobrir
fondamentali importantes
clienti clientes
cultura cultura

IT Assicurati che ogni reparto pubblichi contenuti pertinenti senza perdere di vista il quadro generale grazie all'utilizzo del calendario dei contenuti condiviso.

PT Garanta que todos os departamentos estejam publicando conteúdo relevante com a visão geral em mente, usando o calendário de conteúdo compartilhado.

Италия Португал
reparto departamentos
contenuti conteúdo
pertinenti relevante
vista visão
utilizzo usando
calendario calendário
condiviso compartilhado

IT Trasferimento nell'attuale quartier generale di Chicago

PT Mudança para a sede atual em Chicago

Италия Португал
attuale atual
chicago chicago

IT Coinvolgimento totale per post: il numero totale di interazioni scritte con cui il pubblico generale ha risposto ai contenuti originali pubblicati dal brand. Include dati da Twitter, Instagram, Facebook e LinkedIn.

PT Total de interações por post: número total de interações escritas do público geral em resposta ao conteúdo original publicado pela marca. Inclui dados de interação no Twitter, Instagram, Facebook e LinkedIn.

Италия Португал
post post
originali original
pubblicati publicado
brand marca
include inclui
twitter twitter
instagram instagram
facebook facebook
e e
linkedin linkedin

IT Cosa ne pensa non solo della tua organizzazione, ma di quello di cui ti occupi in generale?

PT Como ele se sente não apenas com a sua organização, mas com tópicos relacionados ao que você faz?

Италия Португал
solo apenas
organizzazione organização
ma mas

IT Poniamo però che vogliano ottenere una panoramica generale su quali sedi se la stiano cavando bene e quali no

PT No entanto, digamos que eles desejam ter uma perspectiva de alto nível sobre quais lojas estão com bom desempenho e quais estão com baixo desempenho

Италия Португал
però no entanto
una uma
bene bom
e e

IT La soluzione? Fare in modo che sia l'ascolto sui social ad aggregare quei dati per lei. Ascoltare significa ottenere un quadro generale.

PT O Moe's teria melhores resultados usando o listening social para agregar esses dados para eles. O listening consiste em entender o quadro geral.

Италия Португал
social social
aggregare agregar
dati dados
quadro quadro
generale geral
soluzione resultados

IT I nostri prodotti, il servizio di assistenza ai clienti e le attività aziendali in generale possono proseguire senza interruzione anche in caso di incidenti fisici o problemi presso le nostre sedi

PT Nossos produtos, atendimento ao cliente e operações gerais de negócios têm capacidade de continuar sem interrupções por incidentes físicos ou problemas em nossos escritórios

Италия Португал
prodotti produtos
clienti cliente
e e
aziendali negócios
generale gerais
proseguire continuar
senza sem
fisici físicos
o ou
sedi escritórios
possono capacidade

IT Puoi anche fare un passo indietro per esaminare il sentiment generale della tua clientela.

PT Você também pode afastar-se para observar o sentimento geral de seus clientes.

Италия Португал
puoi pode
generale geral

IT Sprout Social si conforma al GDPR in quanto titolare del trattamento e responsabile del trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

PT O Sprout Social está em conformidade com o RGPD como controlador e também como processador de dados pessoais nos termos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados.

Италия Португал
social social
gdpr rgpd
e e
dati dados
personali pessoais
regolamento regulamento
generale geral
protezione proteção

IT Misurare rapidamente il sentimento generale di campagne specifiche.

PT Reúna rapidamente sentimentos gerais sobre campanhas específicas.

Италия Португал
rapidamente rapidamente
generale gerais
campagne campanhas
specifiche específicas
di sobre

IT La moda è stagionale e ciclica, con nuove tendenze che emergono di continuo. Tenendo d'occhio il settore in generale, il tuo brand può identificare le tendenze emergenti per influenzare lo sviluppo del prodotto.

PT A moda é sazonal e cíclica, com novas tendências surgindo o tempo todo. Ao ficar de olho no setor em geral, sua marca pode identificar tendências emergentes para ajudar a influenciar o desenvolvimento do seu produto.

Италия Португал
stagionale sazonal
e e
nuove novas
tendenze tendências
occhio olho
settore setor
brand marca
può pode
identificare identificar
emergenti emergentes
influenzare influenciar
sviluppo desenvolvimento
prodotto produto

IT Gli strumenti di analisi sui social media sono fondamentali per ottenere un quadro generale più chiaro.

PT As ferramentas de analítica de redes sociais são essenciais para se ter um cenário mais claro.

Италия Португал
strumenti ferramentas
sono são
fondamentali essenciais
un um
più mais
chiaro claro
analisi analítica

IT Il servizio è pensato per un pubblico generale e non è rivolto ai bambini di età inferiore ai tredici (13) anni di età.

PT Este serviço é destinado ao público em geral e não é direcionado a crianças menores de 13 (treze) anos de idade.

Италия Португал
servizio serviço
e e

IT In generale, l'ascolto sui social offre alle piccole imprese gli strumenti di cui hanno bisogno per competere direttamente e persino battere i grandi marchi sui social network.

PT Em geral, o listening social fornece às pequenas empresas as ferramentas necessárias para competir diretamente e derrotar grandes marcas nas redes sociais.

Италия Португал
offre fornece
piccole pequenas
imprese empresas
strumenti ferramentas
competere competir
direttamente diretamente
e e
grandi grandes
marchi marcas
network redes

IT Se questi obiettivi possono servire a darti un orientamento generale, non dimenticare di prendere in considerazione le esigenze specifiche della tua organizzazione e di attribuire diverse priorità a quello che puoi ottenere tramite i social.

PT Enquanto você olha para esses objetivos como uma luz orientadora, lembre-se de levar em conta sua organização específica e as coisas mais importantes que você deve realizar nas redes sociais.

Италия Португал
prendere levar
organizzazione organização
e e
specifiche específica

IT Impostando delle query di ascolto su tutti i social relative ai post costitutivi della tua campagna, non solo potrai scoprirne portata e coinvolgimento, ma anche il sentiment generale.

PT Ao configurar consultas para usar o listening em todos os posts sociais que indicam sua campanha, você não apenas vê o alcance e a interação, mas também o sentimento geral.

Италия Португал
query consultas
social sociais
post posts
campagna campanha
solo apenas
portata alcance
e e
generale geral

IT Assicurati di essere al corrente di tali invii, così da capire come supportare al meglio la campagna generale indirizzando le visite sul web e il download di contenuti.

PT Certifique-se de estar alinhado com esses envios para descobrir como apoiar melhor a campanha maior por meio da promoção de visitas na web e downloads de conteúdo.

Италия Португал
essere estar
supportare apoiar
campagna campanha
visite visitas
web web
download downloads
contenuti conteúdo

IT Leggili! Questi studi ti forniscono informazioni dettagliate su come le persone interagiscono con i social in generale e, in ultima analisi, anche con il tuo brand.

PT Leia-os! Esses estudos fornecem informações sobre como as pessoas interagem com as redes sociais em geral e, finalmente, com a sua marca.

Италия Португал
forniscono fornecem
informazioni informações
interagiscono interagem
brand marca

IT Dovrai mettere a disposizione il manoscritto finale, il genere del tuo libro ed un'idea generale su quali stili ti piacciono e che possono essere presi in considerazione per il design.

PT Você precisa ter o manuscrito final, o gênero do livro e uma ideia do estilo ou estilos que gostaria de incorporar no design.

Италия Португал
dovrai precisa
finale final
genere gênero
libro livro

IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

Италия Португал
memorizzati armazenados
direttamente diretamente
particolare específico
in em

IT Scorrendo verso il basso troverai le informazioni sulle diverse funzionalità di ProtonVPN e sui benefici di una VPN in generale

PT Descendo um pouco, você encontrará informações sobre diferentes recursos do ProtonVPN e os benefícios de se usar uma VPN

Италия Португал
basso pouco
informazioni informações
diverse diferentes
funzionalità recursos
e e
benefici benefícios
vpn vpn
le você

IT In sintesi, il sito è molto facile da navigare e al tempo stesso offre diverse informazioni su ProtonVPN e sulle VPN in generale.

PT Resumindo: o site é bem fácil de se navegar e também oferece muitas informações sobre o ProtonVPN e VPNs em geral.

Италия Португал
sito site
facile fácil
navigare navegar
e e
stesso também
offre oferece
informazioni informações
vpn vpns

IT In generale, l?anonimato e la protezione che un proxy offre è minimo.

PT No geral, o anonimato e proteção oferecidos pelo proxy são limitados.

Италия Португал
anonimato anonimato
e e
che o
proxy proxy

IT In generale, gli utenti usano Torrentz2 solo se non riescono a trovare il loro album/canzone preferita altrove.

PT Em geral, as pessoas só usam Torrentz2 se não conseguirem encontrar seu álbum ou música favorita em nenhum outro lugar.

Италия Португал
usano usam
trovare encontrar
canzone música
preferita favorita
altrove outro lugar
album álbum

IT In questo modo, ciò non influisce sulla tua sicurezza generale e sulla tua privacy

PT Dessa forma, isso não afeta sua segurança e privacidade em geral

Италия Португал
modo forma
influisce afeta
e e

IT Hai domande su Kickass Torrents, sulle sue alternative o sul download di torrent in generale? Dai un?occhiata alle nostre domande frequenti qui sotto e clicca su di esse per sapere la risposta.

PT Você tem alguma pergunta sobre Kickass Torrents, suas alternativas, ou download de torrents em geral? Dê uma olhada em nossas Perguntas Frequentes abaixo e clique em uma pergunta para ver sua resposta.

Италия Португал
alternative alternativas
o ou
download download
frequenti frequentes
e e
risposta resposta

IT Abbiamo creato l’elenco dei tre migliori provider VPN per aggirare la censura online. Per selezionarli abbiamo combinato la nostra classifica generale dei migliori provider VPN con le funzionalità necessarie in una VPN per combattere la censura.

PT Criamos uma lista dos três melhores provedores de VPN que podem ajudá-lo a contornar a censura. Para esta lista, combinamos nossa lista geral dos melhores provedores de VPN, com os recursos que uma VPN precisa ter para combater a censura.

Италия Португал
migliori melhores
provider provedores
vpn vpn
aggirare contornar
censura censura
generale geral
funzionalità recursos
necessarie precisa
combattere combater

IT Anche se Tor può essere utile per visitare siti web bloccati, per la libertà generale su internet consigliamo una VPN.

PT Embora o Tor possa ser útil para visitar sites bloqueados, para a liberdade geral da Internet, recomendamos uma VPN.

Италия Португал
tor tor
visitare visitar
bloccati bloqueados
libertà liberdade
generale geral
consigliamo recomendamos
una uma
vpn vpn
utile útil

IT Questa VPN è sempre un?ottima opzione, sia per guardare Hulu che per la navigazione in internet anonima, sicura e gratuita in generale

PT Esta VPN é consistentemente uma ótima opção, tanto para assistir o Hulu quanto para navegação anônima, segura e gratuita na Internet em geral

Италия Португал
vpn vpn
un uma
opzione opção
guardare assistir
hulu hulu
navigazione navegação
internet internet
e e
gratuita gratuita

IT Crea i tuoi brief di contenuti una volta. Riutilizzali come template quanto vuoi. Liberati delle attività ripetitive e ordina tutti gli articoli che ti servono su un argomento generale.

PT Crie seu briefing de conteúdo uma única vez. Reutilize-o como modelo quantas vezes quiser. Fique livre do trabalho repetitivo e encomende vários artigos sobre um tópico central.

Италия Португал
contenuti conteúdo

IT Una singola pagina può posizionare centinaia di parole chiave strettamente correlate. Argomento Principale consente di determinare se è possibile posizionare la parola chiave obiettivo mentre si mira ad un argomento più generale sulla pagina.

PT Uma única página pode classificar-se para centenas de palavras chave estreitamente relacionadas. O Tópico Pai determina se pode classificar-se para a sua palavra chave alvo enquanto em vez disso tem como alvo um tópico mais genérico na sua página.

Италия Португал
centinaia centenas
correlate relacionadas
più mais

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү