IT SEO Checker non è uno strumento autonomo. La registrazione qui ti dà accesso a Strumenti per i webmaster di Ahrefs (AWT), la nostra risposta ai limiti di Google Search Console. È completamente gratuito e ti consente di:
"autonomo" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Италия дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Италия түбәндәге Португал сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| autonomo | autônomo independente |
{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе
Италия
Португал
PT O Verificador de SEO não é uma ferramenta isolada. Inscrever-se aqui dá-lhe acesso à Ferramentas Webmaster da Ahrefs (AWT), a nossa resposta às limitações do Google Search Console. É completamente gratuito, e permite-lhe:
| Италия | Португал |
|---|---|
| checker | verificador |
| registrazione | inscrever |
| ti | lhe |
| accesso | acesso |
| ahrefs | ahrefs |
| limiti | limitações |
| search | search |
| console | console |
| completamente | completamente |
| gratuito | gratuito |
| e | e |
| consente | permite |
| webmaster | webmaster |
IT Pega Intelligent Virtual Assistant può aiutare le organizzazioni a offrire un servizio autonomo di eccellenza (in questo caso una contestazione circa una carta di credito) con un'interfaccia intuitiva.
PT O Intelligent Virtual Assistant da Pega ajuda as empresas a fornecer excelência em autoatendimento; neste caso, uma disputa de cartão de crédito, usando IU de conversação.
| Италия | Португал |
|---|---|
| pega | pega |
| virtual | virtual |
| organizzazioni | empresas |
| offrire | fornecer |
| eccellenza | excelência |
| caso | caso |
| carta | cartão |
| credito | crédito |
IT Gestione formativa, Lavoratore autonomo
PT Gestão da educação, Profissional autônomo
| Италия | Португал |
|---|---|
| gestione | gestão |
| formativa | educação |
| autonomo | autônomo |
IT Era possibile realizzare un cloud privato in modo autonomo o utilizzando un'infrastruttura cloud già predisposta, come OpenStack®
PT Era possível criar essa nuvem privada por conta própria ou usar uma infraestrutura de nuvem pré-empacotada como o OpenStack®
| Италия | Португал |
|---|---|
| era | era |
| possibile | possível |
| realizzare | criar |
| un | uma |
| cloud | nuvem |
| privato | privada |
| utilizzando | usar |
| infrastruttura | infraestrutura |
| come | como |
| openstack | openstack |
IT Già, gli sforzi combinati di questo gruppo di ricerca ed il programma di SPARC hanno generato i nuovi progetti attraverso parecchi laboratori che stanno funzionando per capire il sistema nervoso autonomo per altri organi dell'organismo
PT Já, os esforços combinados desta equipa de investigação e o programa de SPARC geraram projectos novos através de diversos laboratórios que estão trabalhando para compreender o sistema nervoso autonómico para outros órgãos do corpo
| Италия | Португал |
|---|---|
| sforzi | esforços |
| combinati | combinados |
| ricerca | investigação |
| ed | e |
| nuovi | novos |
| progetti | projectos |
| parecchi | diversos |
| laboratori | laboratórios |
| capire | compreender |
| nervoso | nervoso |
| altri | outros |
| organismo | corpo |
| gruppo | equipa |
| organi | órgãos |
IT Ottieni un'alternativa a Microsoft 365 per l'istruzione ospitata in modo autonomo
PT Obtenha uma alternativa auto-hospedada ao Microsoft 365 para educação
| Италия | Португал |
|---|---|
| ottieni | obtenha |
| alternativa | alternativa |
| microsoft | microsoft |
| istruzione | educação |
IT Impara a gestire in modo autonomo ed efficace la preparazione dei dati nella tua organizzazione.
PT Saiba como gerenciar a preparação de dados de autoatendimento com eficácia na sua organização.
| Италия | Португал |
|---|---|
| impara | saiba |
| preparazione | preparação |
| dati | dados |
| a | como |
IT Inoltre, Avira Free Antivirus non ha un email scanner autonomo per il controllo preventivo degli allegati e la ricerca di malware e link infetti
PT O Avira Free Antivirus também não está equipado com um verificador de e-mail separado que verifica os anexos de e-mail em busca de malware e links infectados com antecedência
| Италия | Португал |
|---|---|
| avira | avira |
| free | free |
| antivirus | antivirus |
| un | um |
| allegati | anexos |
| e | e |
| ricerca | busca |
| malware | malware |
| link | links |
IT Puoi gestire in modo autonomo queste scansioni, decidendo con quale frequenza e in quale giorno/ora la scansione dovrà essere eseguita.
PT Você mesmo pode gerenciar essas verificações, o que significa que pode decidir com que freqüência, em que dia e a que horas a verificação deve ser executada.
| Италия | Португал |
|---|---|
| puoi | pode |
| gestire | gerenciar |
| queste | essas |
| e | e |
| giorno | dia |
| eseguita | executada |
IT Un'unica sottoscrizione a supporto autonomo di Red Hat® Ansible® Automation Platform for Red Hat Enterprise Linux® per 60 giorni
PT Subscrição única de 60 dias com suporte autônomo referente ao Red Hat® Ansible® Automation Platform for Red Hat Enterprise Linux®
| Италия | Португал |
|---|---|
| sottoscrizione | subscrição |
| supporto | suporte |
| autonomo | autônomo |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| giorni | dias |
| hat | hat |
IT dei candidati lavora in modo più autonomo e si affida meno ai collaboratori e al supporto clienti, grazie alla formazione Red Hat [1]
PT dos estudantes conseguem trabalhar com mais independência, sem precisar da ajuda de colegas após concluir os treinamentos da Red Hat. [1]
| Италия | Португал |
|---|---|
| lavora | trabalhar |
| più | mais |
| supporto | ajuda |
| formazione | treinamentos |
| hat | hat |
IT Rainbow Edge, una soluzione di cloud privato on-premises basata su un'architettura flessibile che consente di selezionare un data center locale o ospitare la soluzione on-premises, come sistema connesso o autonomo.
PT Rainbow Edge: uma solução de nuvem privada local baseada em uma arquitetura flexível, que permite selecionar um data center local ou hospedar a solução no local, como uma borda conectada ou autônoma.
| Италия | Португал |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| privato | privada |
| basata | baseada |
| architettura | arquitetura |
| flessibile | flexível |
| consente | permite |
| selezionare | selecionar |
| data | data |
| center | center |
| locale | local |
| o | ou |
| ospitare | hospedar |
| connesso | conectada |
IT Tutti capiamo il valore che le organizzazioni ottengono da una buona threat intelligence, ma molti non possono disporre di questa funzione critica in modo autonomo
PT Entendemos o valor que as organizações obtêm como resultado de uma boa inteligência contra ameaças, mas muitas delas não conseguem formar uma equipe interna para desempenhar essa função essencial
| Италия | Португал |
|---|---|
| organizzazioni | organizações |
| buona | boa |
| intelligence | inteligência |
| molti | muitas |
| funzione | função |
| ma | mas |
IT Blurb® è una piattaforma di pubblicazione e di marketing autonomo che libera il genio creativo dentro ognuno di noi
PT O Blurb® é uma plataforma de autopublicação e marketing que libera a genialidade criativa em cada um de nós
| Италия | Португал |
|---|---|
| e | e |
| marketing | marketing |
| creativo | criativa |
IT Hootsuite dà la possibilità al nostro team di essere autonomo e assumersi responsabilità, evitando
PT A Hootsuite capacita nossa equipe para ser autônoma e assumir o controle — sem
| Италия | Португал |
|---|---|
| hootsuite | hootsuite |
| nostro | nossa |
| team | equipe |
| essere | ser |
| e | e |
| assumersi | assumir |
IT Diventi autonomo nel creare la tua app e aggiungere le funzionalità che la renderanno efficace
PT Você se torna autónomo para criar o seu app e adicionar os recursos que o tornarão bem-sucedido
| Италия | Португал |
|---|---|
| nel | para |
| creare | criar |
| e | e |
| aggiungere | adicionar |
IT È possibile realizzare un cloud privato in modo autonomo, usando esclusivamente risorse dedicate, o utilizzando un'infrastruttura cloud già predisposta, come OpenStack®.
PT Você pode criar uma nuvem privada por conta própria, usando recursos dedicados à sua empresa, ou usar uma infraestrutura de nuvem pronta, como o OpenStack®.
| Италия | Португал |
|---|---|
| possibile | pode |
| realizzare | criar |
| un | uma |
| cloud | nuvem |
| risorse | recursos |
| dedicate | dedicados |
| infrastruttura | infraestrutura |
| come | como |
| openstack | openstack |
IT Servizi ai consumatori, Lavoratore autonomo
PT Serviços ao consumidor, Profissional autônomo
| Италия | Португал |
|---|---|
| servizi | serviços |
| consumatori | consumidor |
| autonomo | autônomo |
IT La variabilità di frequenza cardiaca è stata usata per misurare sia l'attivazione parasimpatica che comprensiva del sistema nervoso autonomo e la loro relazione, cioè, il bilanciamento fra lo sforzo ed il ripristino
PT A variabilidade da frequência cardíaca foi usada para medir a activação parasympathetic e simpática do sistema nervoso autonómico, e sua relação, isto é, o balanço entre o esforço e a recuperação
| Италия | Португал |
|---|---|
| frequenza | frequência |
| usata | usada |
| misurare | medir |
| sistema | sistema |
| nervoso | nervoso |
| relazione | relação |
| sforzo | esforço |
| ripristino | recuperação |
IT Vendita al dettaglio, Lavoratore autonomo
PT Varejistas, Profissional autônomo
| Италия | Португал |
|---|---|
| autonomo | autônomo |
IT Cerca qualcosa di nuovo. Impara qualcosa di nuovo. Tutte le risposte di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno, vengono fornite con l'apprendimento autonomo di Qlik.
PT Pesquise algo. Aprenda algo novo. Com a aprendizagem individualizada da Qlik, você obtém todas as respostas de que precisa, na hora certa.
| Италия | Португал |
|---|---|
| cerca | pesquise |
| nuovo | novo |
| impara | aprenda |
| risposte | respostas |
| apprendimento | aprendizagem |
| qlik | qlik |
IT L'utilità viene fornita come parte dell'installazione di BCM Call Logger oppure è possibile scaricare un file ZIP autonomo contenente l'applicazione.
PT O utilitário vem como parte da instalação do BCM Call Logger, ou você pode baixar um arquivo ZIP autônomo contendo o aplicativo.
| Италия | Португал |
|---|---|
| utilità | utilitário |
| parte | parte |
| bcm | bcm |
| call | call |
| oppure | ou |
| possibile | pode |
| scaricare | baixar |
| un | um |
| autonomo | autônomo |
| contenente | contendo |
| logger | logger |
IT Con D-EDGE sei autonomo, ma non sei mai da solo
PT Na D-EDGE, o utilizador é autónomo, mas nunca está sozinho
| Италия | Португал |
|---|---|
| ma | mas |
| sei | está |
IT Sei autonomo, ma non sei da solo!
PT É autónomo, mas não está sozinho!
| Италия | Португал |
|---|---|
| non | não |
| ma | mas |
| sei | está |
IT Le organizzazioni sfruttano l’elasticità, la disponibilità e la scalabilità di GCP per centralizzare i servizi di sicurezza in un hub di servizi autonomo per una varietà di esigenze di business.
PT As organizações aproveitam a elasticidade, a disponibilidade e a escalabilidade do GCP para centralizar os serviços de segurança em um centro de serviços autônomos que atende a diversas necessidades de negócios.
| Италия | Португал |
|---|---|
| disponibilità | disponibilidade |
| e | e |
| scalabilità | escalabilidade |
| gcp | gcp |
| centralizzare | centralizar |
| servizi | serviços |
| sicurezza | segurança |
| esigenze | necessidades |
IT Camere ristrutturate individualmente e arredate in modo autonomo, biliardo, ping pong, parco con laghetto
PT Spa ao ar livre, massagens, sauna finlandesa e sauna leve
| Италия | Португал |
|---|---|
| e | e |
| con | ao |
IT Originario del Messico, Adolfo ha conseguito una laurea in Ingegneria Industriale presso l'Università Ibero-Americana (IBERO), Messico e un Master in Business Administration presso l'Istituto Tecnologico Autonomo di Tecnologia del Messico (ITAM)
PT Nascido no México, Adolfo é bacharel em engenharia industrial pela Universidade Iberoamericana (IBERO) e mestre em administração de empresas pelo Instituto Autônomo de Tecnologia do México (ITAM)
| Италия | Португал |
|---|---|
| messico | méxico |
| e | e |
| master | mestre |
| business | empresas |
| administration | administração |
| autonomo | autônomo |
IT Bravi a lavorare con gli altri ma anche capaci di farlo in modo autonomo.
PT Um bom colega para trabalhar em equipa, mas capaz de realizar as suas tarefas de forma autónoma.
| Италия | Португал |
|---|---|
| modo | forma |
IT Desiderosi e capaci di imparare dagli altri e in modo autonomo.
PT Disposto e capaz de aprender com os colegas e de forma autónoma.
| Италия | Португал |
|---|---|
| modo | forma |
IT Perché: Le persone incapaci di apprendere in modo autonomo corrono il rischio di diventare un peso perché potrebbe essere difficile ricollocarle nel caso cambiassero le esigenze aziendali.
PT Porquê?: Pessoas incapazes de aprender autonomamente correm o risco de se tornarem eventualmente um fardo para a empresa, uma vez que é difícil colocá-las se as nossas necessidades mudarem.
| Италия | Португал |
|---|---|
| apprendere | aprender |
| rischio | risco |
| diventare | tornarem |
| difficile | difícil |
| esigenze | necessidades |
| aziendali | empresa |
IT Condividi il tuo grafico a torta personalizzato come progetto autonomo o inserisci il tuo design in qualsiasi contenuto, come una presentazione, un'infografica o un rapporto
PT Compartilhe seu gráfico de pizza personalizado como um projeto autônomo ou insira seu design em qualquer parte de conteúdo, como uma apresentação, infográfico ou relatório
| Италия | Португал |
|---|---|
| condividi | compartilhe |
| grafico | gráfico |
| torta | pizza |
| personalizzato | personalizado |
| autonomo | autônomo |
| inserisci | insira |
| contenuto | conteúdo |
| infografica | infográfico |
IT Prezzi flessibili a seconda del numenro di prodotti.Google Search Ads Feed-Driven è disponibile come abbonamento autonomo o come componente aggiuntivo alla soluzione dello strumento per ottimizzazione dei feed.
PT Preços flexíveis e escaláveis à medida que cresce.Os Anúncios de Pesquisa do Google Potenciados por Feed são disponibilizados como uma assinatura isolada ou um complemento à Solução de Otimização do Feed.
| Италия | Португал |
|---|---|
| prezzi | preços |
| search | pesquisa |
| ads | anúncios |
| abbonamento | assinatura |
| o | ou |
| soluzione | solução |
| ottimizzazione | otimização |
IT Adyen è all'avanguardia nel mercato messicano e il suo team apprende e sviluppa soluzioni in modo autonomo, in puro stile start up, ma potendo contare, quando serve, sulla guida di un'azienda globale.
PT A Adyen é pioneira no mercado mexicano. A equipe tem autonomia para aprender e criar à medida que avança, no estilo de uma startup, mas com a orientação de uma empresa global quando necessário.
| Италия | Португал |
|---|---|
| adyen | adyen |
| messicano | mexicano |
| e | e |
| team | equipe |
| sviluppa | criar |
| ma | mas |
IT La nostra casa si trova a poco più di un ettaro e dispone di un appartamento per nonnina completamente autonomo, a disposizione degli ospiti. Quest...
PT Nossa casa está situada em pouco mais de um acre e tem um apartamento totalmente auto-contido avó, disponível para os hóspedes. Este pequeno aparta...
| Италия | Португал |
|---|---|
| poco | pouco |
| un | um |
| e | e |
| completamente | totalmente |
| a disposizione | disponível |
IT Piattaforma di marketing multifunzione supportata da AI per l'acquisto di annunci autonomo e l'ottimizzazione con intelligenza creativa. Ulteriori informazioni su Madgicx
PT Programe publicações ilimitadas, gerencie redes sociais, acompanhe conversas e avalie o desempenho em um único painel.
| Италия | Португал |
|---|---|
| e | e |
IT Piattaforma di marketing multifunzione supportata da IA per l'acquisto autonomo di media e l'ottimizzazione di annunci con intelligenza creativa. Ulteriori informazioni su Madgicx
PT Solução integrada de gestão empresarial que automatiza os processos financeiro, de relacionamento com o cliente e da cadeia de fornecimento.
| Италия | Португал |
|---|---|
| e | e |
IT In tali casi, il Partner per la Misurazione e le Frodi agisce in qualità di titolare autonomo del trattamento ed è esclusivamente responsabile della raccolta e del trattamento dei dati personali effettuati mediante il suo codice.
PT Nesses casos, o Parceiro de Medição e Fraude é um controlador independente e é responsável somente pela coleta e processamento de dados pessoais por meio desses códigos.
| Италия | Португал |
|---|---|
| partner | parceiro |
| misurazione | medição |
| frodi | fraude |
| autonomo | independente |
| trattamento | processamento |
| responsabile | responsável |
| raccolta | coleta |
| dati | dados |
| codice | códigos |
IT In quanto sistema di visione autonomo più piccolo al mondo, la serie In-Sight 8000 offre una gamma di sistemi di visione monocromatica e a colori con risoluzioni da 0,3MP fino a 5MP
PT Como o menor sistema de visão independente do mundo, a linha In-Sight 8000 oferece uma variedade de sistemas de visão monocromática e colorida em resoluções de 0.3MP a 5MP
| Италия | Португал |
|---|---|
| autonomo | independente |
| mondo | mundo |
| offre | oferece |
| e | e |
| risoluzioni | resoluções |
IT (Per consumatore si intende qualsiasi persona naturale che conclude un atto giuridico con una finalità che non può essere attribuita né alla sua attività commerciale, né a lavoro autonomo.
PT (É consumidor qualquer pessoa singular que realiza uma transação para fins que não podem ser predominantemente imputados à sua atividade profissional independente ou comercial.)
| Италия | Португал |
|---|---|
| consumatore | consumidor |
| finalità | fins |
| autonomo | independente |
IT (Per consumatore si intende qualsiasi persona naturale che conclude un atto giuridico con una finalità che non può essere attribuita né alla sua attività commerciale, né a lavoro autonomo.
PT (É consumidor qualquer pessoa singular que realiza uma transação para fins que não podem ser predominantemente imputados à sua atividade profissional independente ou comercial.)
| Италия | Португал |
|---|---|
| consumatore | consumidor |
| finalità | fins |
| autonomo | independente |
IT (Per consumatore si intende qualsiasi persona naturale che conclude un atto giuridico con una finalità che non può essere attribuita né alla sua attività commerciale, né a lavoro autonomo.
PT (É consumidor qualquer pessoa singular que realiza uma transação para fins que não podem ser predominantemente imputados à sua atividade profissional independente ou comercial.)
| Италия | Португал |
|---|---|
| consumatore | consumidor |
| finalità | fins |
| autonomo | independente |
IT Jörg Koper ha molti anni di esperienza come imprenditore autonomo nel campo del marketing sperimentale e ha sviluppato e realizzato numerosi progetti con i suoi team
PT Jörg Koper tem décadas de experiência como empresário independente no campo do marketing experimental e desenvolveu e realizou muitos projetos com suas equipes
| Италия | Португал |
|---|---|
| ha | tem |
| esperienza | experiência |
| imprenditore | empresário |
| autonomo | independente |
| campo | campo |
| marketing | marketing |
| sperimentale | experimental |
| sviluppato | desenvolveu |
| progetti | projetos |
| suoi | suas |
| team | equipes |
IT La libertà di prendere decisioni a livello aziendale in modo autonomo mentre si accede a un ambiente più ampio e collaborativo di persone e aziende per aiutare a guidare l?innovazione di nuovi prodotti e servizi su scala.
PT A liberdade de tomar decisões em nível empresarial e de forma autônoma, ao mesmo tempo avaliando um ambiente maior e colaborativo de pessoas e empresas que ajudam a estimular a inovação de produtos e serviços em escala.
| Италия | Португал |
|---|---|
| libertà | liberdade |
| prendere | tomar |
| decisioni | decisões |
| livello | nível |
| modo | forma |
| un | um |
| ambiente | ambiente |
| e | e |
| collaborativo | colaborativo |
| persone | pessoas |
| innovazione | inovação |
| scala | escala |
IT I clienti possono utilizzare il proprio telefono cellulare per eseguire in modo autonomo una verifica dell'identità sicura.
PT Os clientes podem usar o telefone celular para fazer uma verificação segura de identidade pelo autoatendimento.
| Италия | Португал |
|---|---|
| utilizzare | usar |
| una | uma |
| identità | identidade |
IT Un sistema di imbustamento e stampa per vettore autonomo, di fascia media
PT Um sistema de entrega e inserção de dados para governos para porta-cartões de gama intermediária.
| Италия | Португал |
|---|---|
| un | um |
| e | e |
IT Android Auto verrà eseguito anche sul tuo telefono come servizio autonomo progettato per lo schermo del tuo telefono
PT O Android Auto também funciona no seu telefone como um serviço autônomo projetado para a tela do seu telefone
| Италия | Португал |
|---|---|
| android | android |
| tuo | seu |
| telefono | telefone |
| servizio | serviço |
| autonomo | autônomo |
| progettato | projetado |
| schermo | tela |
IT Nel 2022, questo Zeppelin otterrà anche la compatibilità con i diffusori Bowers & Wilkins Formation per la riproduzione multiroom, ma al momento in cui scrivo è un prodotto autonomo.
PT Em algum momento de 2022, este Zeppelin também ganhará compatibilidade com os alto-falantes da Bowers & Wilkins Formation para reprodução em várias salas, mas é um produto autônomo no momento da escrita.
| Италия | Португал |
|---|---|
| compatibilità | compatibilidade |
| riproduzione | reprodução |
| momento | momento |
| prodotto | produto |
| autonomo | autônomo |
| amp | amp |
IT Devi usarlo per connetterti al dispositivo in primo luogo, quindi impostare le sue capacità di rete (che lo fa in modo relativamente autonomo). Puoi anche collegare più servizi musicali da cui eseguire lo streaming.
PT Você precisa usá-lo para se conectar ao dispositivo em primeiro lugar e, em seguida, configurar seus recursos de rede (o que é feito de forma relativamente autônoma). Você também pode vincular vários serviços de música para fazer streaming.
| Италия | Португал |
|---|---|
| usarlo | usá-lo |
| luogo | lugar |
| relativamente | relativamente |
| musicali | música |
| streaming | streaming |
IT Ma lAE immersivo della Sony e le impostazioni dei bassi un po rozze dovrebbero essere più eloquenti, quindi questo sarebbe un pacchetto soundbar autonomo con poco meglio.Leggi il verdetto completo
PT Mas o Immersive AE da Sony e as configurações de baixo um tanto rudes deveriam ser mais eloqüentes - então este seria um pacote de barra de som independente com um pouco melhor.Ler veredito completo
| Италия | Португал |
|---|---|
| sony | sony |
| e | e |
| impostazioni | configurações |
| un | um |
| dovrebbero | deveriam |
| pacchetto | pacote |
| autonomo | independente |
| leggi | ler |
| completo | completo |
| ma | mas |
IT A partire da tutto ciò che offre loriginale Beam, il modello di seconda generazione non è solo una soundbar TV, ma anche un altoparlante autonomo, che funziona brillantemente come parte di una configurazione Sonos
PT Começando com tudo o que o Beam original oferece, o modelo de segunda geração não é apenas uma barra de som de TV, mas também um alto-falante autônomo, funcionando perfeitamente como parte de uma configuração Sonos
| Италия | Португал |
|---|---|
| partire | começando |
| tutto | tudo |
| offre | oferece |
| generazione | geração |
| autonomo | autônomo |
| funziona | funcionando |
| parte | parte |
| configurazione | configuração |
| sonos | som |
| tv | tv |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон