{эзләү {Италия түбәндәге Португал сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| alzando | levantando |
IT alzando la mano in questionedomandafare domandefare una domandaformazione scolasticagesti con le manimanimanomano apertamano umanainterrogativoprocesso educativoaccoglienteagitandoagitando la manobenvenutociaociao!mano alzatamano con le dita aperte
PT educaçãofazendo perguntasfazer perguntagesto de mãolevantando a mão em questãomãomão abertamão humanamãosquestãoprocesso educativoquestionandoacenandoacenando adeusacenando oláacenar adeusacolhedorbem-vindacumprimentomão acenando
IT Attraente giovane gentiluomo alzando un bicchiere di champagne
PT Jovem e atraente cavalheiro erguendo uma taça de champanhe
| Италия | Португал |
|---|---|
| attraente | atraente |
| giovane | jovem |
| bicchiere | taça |
| champagne | champanhe |
IT Vista posteriore di una giovane donna in un abito nero, alzando la mano
PT Vista traseira de uma jovem em um vestido preto levantando a mão
| Италия | Португал |
|---|---|
| vista | vista |
| posteriore | traseira |
| giovane | jovem |
| nero | preto |
| alzando | levantando |
| mano | mão |
IT Vista laterale di una ragazza adolescente in abiti sportivi alzando la mano e sostenendo
PT Vista lateral de uma adolescente em roupas esportivas levantando a mão e discutindo
| Италия | Португал |
|---|---|
| vista | vista |
| laterale | lateral |
| adolescente | adolescente |
| abiti | roupas |
| sportivi | esportivas |
| alzando | levantando |
| mano | mão |
| e | e |
IT Vista laterale di una ragazza adolescente sorpresa in abiti sportivi alzando le mani
PT Vista lateral de uma adolescente surpresa em roupas esportivas, levantando as mãos
| Италия | Португал |
|---|---|
| vista | vista |
| laterale | lateral |
| adolescente | adolescente |
| sorpresa | surpresa |
| abiti | roupas |
| sportivi | esportivas |
| alzando | levantando |
| mani | mãos |
IT Vista frontale di una ragazza adolescente in abiti sportivi alzando le mani e sostenendo
PT Vista frontal de uma adolescente em roupas esportivas levantando as mãos e discutindo
| Италия | Португал |
|---|---|
| vista | vista |
| frontale | frontal |
| adolescente | adolescente |
| abiti | roupas |
| sportivi | esportivas |
| alzando | levantando |
| mani | mãos |
| e | e |
IT Vista di tre quarti di una giovane donna che indossa abiti da casa seduta su una sedia con un laptop e alzando le mani
PT Vista de três quartos de uma jovem vestindo roupas de casa, sentada em uma cadeira com um laptop e levantando as mãos
| Италия | Португал |
|---|---|
| vista | vista |
| quarti | quartos |
| giovane | jovem |
| abiti | roupas |
| casa | casa |
| laptop | laptop |
| e | e |
| alzando | levantando |
| mani | mãos |
IT Vista di tre quarti di una giovane donna che indossa abiti da casa seduta su una sedia con un laptop e alzando la mano
PT Vista de três quartos de uma jovem vestindo roupas de casa, sentada em uma cadeira com um laptop e levantando a mão
| Италия | Португал |
|---|---|
| vista | vista |
| quarti | quartos |
| giovane | jovem |
| abiti | roupas |
| casa | casa |
| laptop | laptop |
| e | e |
| alzando | levantando |
| mano | mão |
IT Vista posteriore di una giovane donna in un abito nero, alzando la mano
PT Vista traseira de uma jovem em um vestido preto levantando a mão
| Италия | Португал |
|---|---|
| vista | vista |
| posteriore | traseira |
| giovane | jovem |
| nero | preto |
| alzando | levantando |
| mano | mão |
IT Vista frontale di una ragazza adolescente in abiti sportivi alzando le mani e sostenendo
PT Vista frontal de uma adolescente em roupas esportivas levantando as mãos e discutindo
| Италия | Португал |
|---|---|
| vista | vista |
| frontale | frontal |
| adolescente | adolescente |
| abiti | roupas |
| sportivi | esportivas |
| alzando | levantando |
| mani | mãos |
| e | e |
IT Vista laterale di una ragazza adolescente in abiti sportivi alzando la mano e sostenendo
PT Vista lateral de uma adolescente em roupas esportivas levantando a mão e discutindo
| Италия | Португал |
|---|---|
| vista | vista |
| laterale | lateral |
| adolescente | adolescente |
| abiti | roupas |
| sportivi | esportivas |
| alzando | levantando |
| mano | mão |
| e | e |
IT Vista laterale di una ragazza adolescente sorpresa in abiti sportivi alzando le mani
PT Vista lateral de uma adolescente surpresa em roupas esportivas, levantando as mãos
| Италия | Португал |
|---|---|
| vista | vista |
| laterale | lateral |
| adolescente | adolescente |
| sorpresa | surpresa |
| abiti | roupas |
| sportivi | esportivas |
| alzando | levantando |
| mani | mãos |
IT Vista di tre quarti di una giovane donna che indossa abiti da casa seduta su una sedia con un laptop e alzando le mani
PT Vista de três quartos de uma jovem vestindo roupas de casa, sentada em uma cadeira com um laptop e levantando as mãos
| Италия | Португал |
|---|---|
| vista | vista |
| quarti | quartos |
| giovane | jovem |
| abiti | roupas |
| casa | casa |
| laptop | laptop |
| e | e |
| alzando | levantando |
| mani | mãos |
IT Vista di tre quarti di una giovane donna che indossa abiti da casa seduta su una sedia con un laptop e alzando la mano
PT Vista de três quartos de uma jovem vestindo roupas de casa, sentada em uma cadeira com um laptop e levantando a mão
| Италия | Португал |
|---|---|
| vista | vista |
| quarti | quartos |
| giovane | jovem |
| abiti | roupas |
| casa | casa |
| laptop | laptop |
| e | e |
| alzando | levantando |
| mano | mão |
IT Ciò ti consente di mettere in pausa e riprodurre musica e video semplicemente alzando la mano verso la fotocamera, il che significa che non è necessario usare la voce o toccare fisicamente il display, ottimo per quando stai cucinando
PT Isso permite que você pause e reproduza músicas e vídeos simplesmente levantando a mão para a câmera, o que significa que não há necessidade de usar sua voz ou tocar fisicamente a tela - ótimo para quando você está cozinhando
| Италия | Португал |
|---|---|
| consente | permite |
| pausa | pause |
| e | e |
| musica | músicas |
| video | vídeos |
| semplicemente | simplesmente |
| alzando | levantando |
| mano | mão |
| fotocamera | câmera |
| significa | significa |
| necessario | necessidade |
| usare | usar |
| fisicamente | fisicamente |
| display | tela |
| ottimo | ótimo |
IT Quando si tratta di scatti a raffica, la Z6 II offre 14 fps, alzando la posta in gioco rispetto al modello originale
PT Quando se trata de disparo contínuo, o Z6 II oferece 14 fps, aumentando a vantagem em comparação com o modelo original
| Италия | Португал |
|---|---|
| ii | ii |
| offre | oferece |
| fps | fps |
| modello | modelo |
| originale | original |
IT Anche il volume è decente, rimanendo convincente durante i suoi livelli medi. Alzando il volume, i bassi non riescono a tenere il passo con la dinamica, il che è una rivelazione delle dimensioni del prodotto.
PT O volume também é decente, permanecendo convincente em seus níveis médios. Aumente o volume, mas o baixo não consegue acompanhar a dinâmica, o que é uma indicação da escala do produto.
| Италия | Португал |
|---|---|
| decente | decente |
| livelli | níveis |
| bassi | baixo |
| dinamica | dinâmica |
IT Quando si tratta di scatti a raffica, la Z6 II offre 14 fps, alzando la posta in gioco rispetto al modello originale
PT Quando se trata de disparo contínuo, o Z6 II oferece 14 fps, aumentando a vantagem em comparação com o modelo original
| Италия | Португал |
|---|---|
| ii | ii |
| offre | oferece |
| fps | fps |
| modello | modelo |
| originale | original |
IT Anche il volume è decente, rimanendo convincente durante i suoi livelli medi. Alzando il volume, i bassi non riescono a tenere il passo con la dinamica, il che è una rivelazione delle dimensioni del prodotto.
PT O volume também é decente, permanecendo convincente em seus níveis médios. Aumente o volume, mas o baixo não consegue acompanhar a dinâmica, o que é uma indicação da escala do produto.
| Италия | Португал |
|---|---|
| decente | decente |
| livelli | níveis |
| bassi | baixo |
| dinamica | dinâmica |
IT Si può risolvere il problema alzando le frequenze di circa 1,5 kHz
PT Uma possível solução é o aumento das frequências em cerca de 1,5 kHz
| Италия | Португал |
|---|---|
| può | possível |
| risolvere | solução |
| khz | khz |
IT Basato sul concept Precept, il prossimo modello di Polestar sta già alzando il livello.
PT Com base no conceito do Precept, o próximo modelo da Polestar já está elevando a fasquia.
| Италия | Португал |
|---|---|
| il | a |
| di | do |
IT (Pocket-lint) - Amazon ha annunciato una nuova versione del suo Fire TV Stick, alzando il controllo dando allo stick un nuovo hardware di base, il che significa che è più veloce che mai.
PT (Pocket-lint) - A Amazon anunciou uma nova versão de seu Fire TV Stick, aumentando o dial ao dar ao stick um novo hardware principal, o que significa que ele está mais rápido do que nunca.
| Италия | Португал |
|---|---|
| amazon | amazon |
| annunciato | anunciou |
| hardware | hardware |
| significa | significa |
| più | mais |
| mai | nunca |
| tv | tv |
IT Utilizzare queste cuffie sulla metropolitana di Londra e non si chiuderà fuori un sacco di clatter e rumore surround generale - bene, alzando il volume aiuterà un po ' - a differenza di alcune delle migliori opzioni là fuori.
PT Use estes fones de ouvido no metrô de Londres e você não vai desligar muito o ruído de ruído e o ruído geral ao redor - bem, aumentar o volume vai ajudar um pouco - ao contrário de algumas das melhores opções que existem por aí.
| Италия | Португал |
|---|---|
| utilizzare | use |
| queste | estes |
| londra | londres |
| e | e |
| generale | geral |
| volume | volume |
| metropolitana | metrô |
IT Ciò ti consente di mettere in pausa e riprodurre musica e video semplicemente alzando la mano verso la fotocamera, il che significa che non è necessario usare la voce o toccare fisicamente il display, ottimo per quando stai cucinando
PT Isso permite que você pause e reproduza músicas e vídeos simplesmente levantando a mão para a câmera, o que significa que não há necessidade de usar sua voz ou tocar fisicamente a tela - ótimo para quando você está cozinhando
| Италия | Португал |
|---|---|
| consente | permite |
| pausa | pause |
| e | e |
| musica | músicas |
| video | vídeos |
| semplicemente | simplesmente |
| alzando | levantando |
| mano | mão |
| fotocamera | câmera |
| significa | significa |
| necessario | necessidade |
| usare | usar |
| fisicamente | fisicamente |
| display | tela |
| ottimo | ótimo |
IT Alzando la posta in gioco sul fronte della durata, l'Apple Watch Series 7 èresistente alla polvere IP6X, per andare insieme al suo rating impermeabile 5ATM
PT Aumentando as apostas na frente de durabilidade, o Apple Watch Series 7 éIP6X resistente ao pó, para ir junto com sua classificação 5ATM à prova d'água
| Италия | Португал |
|---|---|
| watch | watch |
| rating | classificação |
| resistente | resistente |
IT Bel ragazzo intelligente ha trovato la soluzione, alzando il dito indice nel gesto di eureka | Foto Gratis
PT Um cara bonito e inteligente encontrou a solução, levantando o dedo indicador em gesto de eureka | Foto Grátis
{Totalresult} тәрҗемәләренең 26 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон