IT Il nostro obiettivo é di recuperare i terreni racchiusi nei confini del nostro territorio ancestrale, che sono i luoghi sacri importanti per l'umanità
IT Il nostro obiettivo é di recuperare i terreni racchiusi nei confini del nostro territorio ancestrale, che sono i luoghi sacri importanti per l'umanità
ES Nuestro objectivo es recuperar las tierras dentro del límite del território ancestral, que son los sítios sagrados importantes para la humanidad
Италия | Испан |
---|---|
recuperare | recuperar |
territorio | tierras |
importanti | importantes |
l | l |
umanità | humanidad |
IT Abbiamo iniziato ad usare @usetwist al posto di Slack. I messaggi racchiusi in thread rendono la comunicazione asincrona molto più facile. Non c'è nessuna urgenza di rispondere.
ES Hemos empezado a utilizar @usetwist en lugar de Slack. Los mensajes en temas facilitan mucho la sincronización. No hay urgencia por responder o seguir el progreso de las cosas.
Италия | Испан |
---|---|
usare | utilizar |
posto | lugar |
messaggi | mensajes |
thread | temas |
urgenza | urgencia |
iniziato | empezado |
IT Il nostro obiettivo é di recuperare i terreni racchiusi nei confini del nostro territorio ancestrale, che sono i luoghi sacri importanti per l?umanità.
ES Nuestro objectivo es recuperar las tierras dentro del límite del território ancestral, que son los sítios sagrados importantes para la humanidad.
Италия | Испан |
---|---|
recuperare | recuperar |
territorio | tierras |
importanti | importantes |
l | l |
umanità | humanidad |
IT Con il Line 6 M5 avrete più di 100 effetti stompbox a vostra disposizione, racchiusi in un unico pedale! Come un pedale effetti classico, esegue un effetto alla volta.
ES Con este mutipedal Line 6 M5 dispones de 100 pedales en uno solo. Uno por cada vez que pises.
Италия | Испан |
---|---|
volta | vez |
line | line |
IT Il serbatoio di quarzo e il tubo di vetro—racchiusi in alluminio resistente—insieme alla facilità di utilizzo offrono prestazioni alte e massima portabilità
ES Con un tanque de cuarzo y tubo de vidrio (protegidos por una carcasa de aluminio) y un funcionamiento sencillo, ofrece máxima portabilidad y unas vaporizaciones excelentes
Италия | Испан |
---|---|
serbatoio | tanque |
quarzo | cuarzo |
e | y |
tubo | tubo |
vetro | vidrio |
alluminio | aluminio |
offrono | ofrece |
massima | máxima |
portabilità | portabilidad |
IT Nel cuore di questo vaporizzatore si trova un tubo indipendente in vetro borosilicato e un serbatoio al quarzo completamente discreto, entrambi racchiusi in modo sicuro all'interno dell’involucro in alluminio resistente del dispositivo
ES El núcleo de este vaporizador portátil se compone de un tubo de vidrio de borosilicato y un tanque de cuarzo totalmente discreto, ambos envueltos de forma segura por la carcasa de aluminio resistente del dispositivo
Италия | Испан |
---|---|
cuore | núcleo |
vaporizzatore | vaporizador |
tubo | tubo |
vetro | vidrio |
e | y |
serbatoio | tanque |
quarzo | cuarzo |
discreto | discreto |
involucro | carcasa |
alluminio | aluminio |
resistente | resistente |
dispositivo | dispositivo |
IT L'elegante design purista, i materiali robusti e la tecnologia all'avanguardia racchiusi in una struttura compatta garantiscono comfort, sicurezza e un aspetto elegante all'area della porta
ES Superficies elegantes, materiales robustos y la más moderna tecnología en un diseño compacto garantizan comodidad, seguridad y un aspecto elegante en la entrada
Италия | Испан |
---|---|
materiali | materiales |
robusti | robustos |
e | y |
tecnologia | tecnología |
all | o |
in | en |
compatta | compacto |
comfort | comodidad |
aspetto | aspecto |
porta | entrada |
IT Nel complesso, lHonor 50 ha alcuni punti di specifica interessanti racchiusi in un pacchetto che, se il prezzo è giusto, potrebbe attrarre
ES En general, el Honor 50 tiene algunos puntos de especificación atractivos envueltos en un paquete que, si el precio es correcto, puede resultar atractivo
Италия | Испан |
---|---|
alcuni | algunos |
punti | puntos |
specifica | especificación |
pacchetto | paquete |
giusto | correcto |
potrebbe | puede |
nel complesso | general |
un | un |
IT Il nostro obiettivo é di recuperare i terreni racchiusi nei confini del nostro territorio ancestrale, che sono i luoghi sacri importanti per l'umanità
ES Nuestro objectivo es recuperar las tierras dentro del límite del território ancestral, que son los sítios sagrados importantes para la humanidad
Италия | Испан |
---|---|
recuperare | recuperar |
territorio | tierras |
importanti | importantes |
l | l |
umanità | humanidad |
IT Il nostro obiettivo é di recuperare i terreni racchiusi nei confini del nostro territorio ancestrale, che sono i luoghi sacri importanti per l?umanità.
ES Nuestro objectivo es recuperar las tierras dentro del límite del território ancestral, que son los sítios sagrados importantes para la humanidad.
Италия | Испан |
---|---|
recuperare | recuperar |
territorio | tierras |
importanti | importantes |
l | l |
umanità | humanidad |
IT Fortunatamente Motorola mantiene tutti i suoi extra racchiusi in quellunica app
ES Afortunadamente, Motorola mantiene todos sus extras dentro de esa aplicación
Италия | Испан |
---|---|
fortunatamente | afortunadamente |
motorola | motorola |
mantiene | mantiene |
extra | extras |
app | aplicación |
in | dentro |
IT Strumenti di contatto e di gestione dei lavori avanzati ed efficaci, racchiusi in un'interfaccia semplice da apprendere e facile da utilizzare.
ES Agile CRM es un paquete completo de ventas, marketing y servicios diseñado para permitir a las PYME vender y comercializar como las Fortune 500.
Италия | Испан |
---|---|
gestione | servicios |
IT Strumenti di contatto e di gestione dei lavori avanzati ed efficaci, racchiusi in un'interfaccia semplice da apprendere e facile da utilizzare.
ES Agile CRM es un paquete completo de ventas, marketing y servicios diseñado para permitir a las PYME vender y comercializar como las Fortune 500.
Италия | Испан |
---|---|
gestione | servicios |
IT Strumenti di contatto e di gestione dei lavori avanzati ed efficaci, racchiusi in un'interfaccia semplice da apprendere e facile da utilizzare.
ES Agile CRM es un paquete completo de ventas, marketing y servicios diseñado para permitir a las PYME vender y comercializar como las Fortune 500.
Италия | Испан |
---|---|
gestione | servicios |
IT Strumenti di contatto e di gestione dei lavori avanzati ed efficaci, racchiusi in un'interfaccia semplice da apprendere e facile da utilizzare.
ES Agile CRM es un paquete completo de ventas, marketing y servicios diseñado para permitir a las PYME vender y comercializar como las Fortune 500.
Италия | Испан |
---|---|
gestione | servicios |
IT Con i primi 3 racchiusi in 40 secondi nella generale finale, questo è il 2° podio più serrato nella storia del Giro dopo il 1974, quando Merckx, Baronchelli e Gimondi erano separati da 33 secondi
ES Con los primeros 3 en 40 segundos en la clasificación general, este es el segundo podio más cerrado en la historia del Giro después de 1974, cuando Merckx, Baronchelli y Gimondi terminaron separados por 33 segundos
Италия | Испан |
---|---|
primi | primeros |
generale | general |
podio | podio |
più | más |
e | y |
separati | separados |
giro | giro |
IT L'elegante design purista, i materiali robusti e la tecnologia all'avanguardia racchiusi in una struttura compatta garantiscono comfort, sicurezza e un aspetto elegante all'area della porta
ES Superficies elegantes, materiales robustos y la más moderna tecnología en un diseño compacto garantizan comodidad, seguridad y un aspecto elegante en la entrada
Италия | Испан |
---|---|
materiali | materiales |
robusti | robustos |
e | y |
tecnologia | tecnología |
all | o |
in | en |
compatta | compacto |
comfort | comodidad |
aspetto | aspecto |
porta | entrada |
IT Con il Line 6 M5 avrete più di 100 effetti stompbox a vostra disposizione, racchiusi in un unico pedale! Come un pedale effetti classico, esegue un effetto alla volta.
ES Con este mutipedal Line 6 M5 dispones de 100 pedales en uno solo. Uno por cada vez que pises.
Италия | Испан |
---|---|
volta | vez |
line | line |
IT Si tratta del più antico monumento della città, parte di un complesso di edifici un tempo racchiusi dalle mura della storica cittadella (Arg).
ES En 2013, la Unesco eligió el palacio de Golestán como Patrimonio de la Humanidad.
Италия | Испан |
---|---|
edifici | palacio |
IT In questo corso, Grace ti darà tutti gli strumenti necessari per trasformare i tuoi pensieri in opere d'arte. Scoprirai i segreti racchiusi nell'arte del doodling e trasformerai le tue idee in originali cartoline.
ES En este curso, Grace te proporcionará las herramientas necesarias para convertir tus ideas en obras de arte. Junto a ella, descubrirás los secretos del arte de hacer doodles y plasmarás tus ideas en originales postales.
Италия | Испан |
---|---|
corso | curso |
strumenti | herramientas |
necessari | necesarias |
opere | obras |
arte | arte |
scoprirai | descubrir |
segreti | secretos |
originali | originales |
cartoline | postales |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 20 күрсәтү