IT Estensioni di immagine HEIF : questo aggiungerà il supporto per i file di immagine .heic e .heif .
"heif" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 22 Италия дан Испан фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Испан {эзләү} тәрҗемәсе
Италия
Испан
ES Extensiones de imagen HEIF : esto agregará soporte para archivos de imagen .heic y .heif .
| Италия | Испан |
|---|---|
| immagine | imagen |
| questo | esto |
| supporto | soporte |
| e | y |
| heic | heic |
IT Estensioni di immagine HEIF : questo aggiungerà il supporto per i file di immagine .heic e .heif .
ES Extensiones de imagen HEIF : esto agregará soporte para archivos de imagen .heic y .heif .
| Италия | Испан |
|---|---|
| immagine | imagen |
| questo | esto |
| supporto | soporte |
| e | y |
| heic | heic |
IT I dispositivi Apple codificano alcune foto e video in formato immagine ad alta efficienza , che Windows non è in grado di leggere per impostazione predefinita. Questi file hanno in genere le .heif , .heic o .hevc .
ES Los dispositivos Apple codifican algunas fotos y videos en formato de imagen de alta eficiencia , que Windows no puede leer de manera predeterminada. Estos archivos suelen tener las extensiones de archivo .heif , .heic o .hevc .
| Италия | Испан |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| apple | apple |
| alta | alta |
| efficienza | eficiencia |
| windows | windows |
| questi | estos |
| hevc | hevc |
| in genere | suelen |
| heic | heic |
IT Il supporto HEIF è stato preinstallato per Windows 10 da ottobre 2018. Tuttavia, questo vale solo per le immagini, quindi se vuoi riprodurre video HEVC, dovrai scaricare l'estensione.
ES La compatibilidad con HEIF está preinstalada para Windows 10 desde octubre de 2018. Sin embargo, esto solo es cierto para las imágenes, por lo que si desea reproducir videos HEVC, deberá descargar la extensión.
| Италия | Испан |
|---|---|
| ottobre | octubre |
| tuttavia | sin embargo |
| solo | solo |
| vuoi | desea |
| hevc | hevc |
| estensione | extensión |
IT Ci sono due codec gratuiti disponibili da Windows Store che aggiorneranno il tuo computer per poter visualizzare e riprodurre file HEIF.
ES Hay dos códecs gratuitos disponibles en la Tienda Windows que actualizarán su computadora para poder ver y reproducir archivos HEIF.
| Италия | Испан |
|---|---|
| codec | códecs |
| gratuiti | gratuitos |
| windows | windows |
| store | tienda |
| computer | computadora |
| e | y |
| riprodurre | reproducir |
| file | archivos |
IT Estensioni video HEVC del produttore del dispositivo : nonostante il nome, questo pacchetto aggiunge il supporto per immagini .heif e .heic , nonché video .hevc . Questo pacchetto è disponibile per la maggior parte dei tipi di PC.
ES Extensiones de video HEVC del fabricante del dispositivo : a pesar de su nombre, este paquete agrega soporte para imágenes .heif y .heic , así como videos .hevc . Este paquete está disponible para la mayoría de los tipos de PC.
| Италия | Испан |
|---|---|
| estensioni | extensiones |
| hevc | hevc |
| produttore | fabricante |
| dispositivo | dispositivo |
| nonostante | a pesar de |
| nome | nombre |
| pacchetto | paquete |
| aggiunge | agrega |
| supporto | soporte |
| e | y |
| disponibile | disponible |
| tipi | tipos |
| heic | heic |
| pc | pc |
IT Il menu Formati videocamera iOS per la configurazione dell'utilizzo di HEIF
ES El menú de Formatos de cámara iOS para configurar el uso de HEIF
| Италия | Испан |
|---|---|
| formati | formatos |
| videocamera | cámara |
| ios | ios |
| configurazione | configurar |
| menu | menú |
IT Dall'iPhone 7, Apple ha archiviato le immagini come file HEIF e i video come file HEVC per impostazione predefinita
ES Desde el iPhone 7, Apple ha almacenado imágenes como archivos HEIF y videos como archivos HEVC por defecto
| Италия | Испан |
|---|---|
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| archiviato | almacenado |
| come | como |
| file | archivos |
| e | y |
| hevc | hevc |
IT La memorizzazione di immagini e video in questo formato può ridurre una notevole quantità di spazio, con alcuni test che stimano che i file JPEG (il formato di immagine tradizionale) siano più grandi dell'80% rispetto ai file HEIF .
ES Almacenar imágenes y videos en este formato puede reducir una cantidad significativa de espacio, con algunas pruebas que estiman que los archivos JPEG (el formato de imagen tradicional) son 80% más grandes que los archivos HEIF .
| Италия | Испан |
|---|---|
| memorizzazione | almacenar |
| e | y |
| formato | formato |
| ridurre | reducir |
| notevole | significativa |
| quantità | cantidad |
| spazio | espacio |
| test | pruebas |
| file | archivos |
| jpeg | jpeg |
| tradizionale | tradicional |
IT I file HEIF / HEVC sono abilitati come predefiniti sugli iPhone più recenti, ma se è disabilitato, le tue foto utilizzeranno molto più spazio di archiviazione. Per assicurarti che questa funzione sia abilitata sul tuo iPhone:
ES Los archivos HEIF / HEVC están habilitados de manera predeterminada en los iPhones más recientes, pero si está deshabilitado, sus fotos usarán mucho más almacenamiento. Para asegurarse de que esta función esté habilitada en su iPhone:
| Италия | Испан |
|---|---|
| hevc | hevc |
| abilitati | habilitados |
| recenti | recientes |
| disabilitato | deshabilitado |
| foto | fotos |
| funzione | función |
| abilitata | habilitada |
| ma | pero |
IT Aggiunge la possibilità di caricare e salvare immagini HEIC/HEIF.
ES Agrega la capacidad de cargar y guardar imágenes HEIC/HEIF.
| Италия | Испан |
|---|---|
| aggiunge | agrega |
| possibilità | capacidad |
| di | de |
| caricare | cargar |
| e | y |
| salvare | guardar |
| immagini | imágenes |
| heic | heic |
IT Dall'iPhone 7, Apple ha archiviato le immagini come file HEIF e i video come file HEVC per impostazione predefinita
ES Desde el iPhone 7, Apple ha almacenado imágenes como archivos HEIF y videos como archivos HEVC por defecto
| Италия | Испан |
|---|---|
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| archiviato | almacenado |
| come | como |
| file | archivos |
| e | y |
| hevc | hevc |
IT La memorizzazione di immagini e video in questo formato può ridurre una notevole quantità di spazio, con alcuni test che stimano che i file JPEG (il formato di immagine tradizionale) siano più grandi dell'80% rispetto ai file HEIF .
ES Almacenar imágenes y videos en este formato puede reducir una cantidad significativa de espacio, con algunas pruebas que estiman que los archivos JPEG (el formato de imagen tradicional) son 80% más grandes que los archivos HEIF .
| Италия | Испан |
|---|---|
| memorizzazione | almacenar |
| e | y |
| formato | formato |
| ridurre | reducir |
| notevole | significativa |
| quantità | cantidad |
| spazio | espacio |
| test | pruebas |
| file | archivos |
| jpeg | jpeg |
| tradizionale | tradicional |
IT I file HEIF / HEVC sono abilitati come predefiniti sugli iPhone più recenti, ma se è disabilitato, le tue foto utilizzeranno molto più spazio di archiviazione. Per assicurarti che questa funzione sia abilitata sul tuo iPhone:
ES Los archivos HEIF / HEVC están habilitados de manera predeterminada en los iPhones más recientes, pero si está deshabilitado, sus fotos usarán mucho más almacenamiento. Para asegurarse de que esta función esté habilitada en su iPhone:
| Италия | Испан |
|---|---|
| hevc | hevc |
| abilitati | habilitados |
| recenti | recientes |
| disabilitato | deshabilitado |
| foto | fotos |
| funzione | función |
| abilitata | habilitada |
| ma | pero |
IT I dispositivi Apple codificano alcune foto e video in formato immagine ad alta efficienza , che Windows non è in grado di leggere per impostazione predefinita. Questi file hanno in genere le .heif , .heic o .hevc .
ES Los dispositivos Apple codifican algunas fotos y videos en formato de imagen de alta eficiencia , que Windows no puede leer de manera predeterminada. Estos archivos suelen tener las extensiones de archivo .heif , .heic o .hevc .
| Италия | Испан |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| apple | apple |
| alta | alta |
| efficienza | eficiencia |
| windows | windows |
| questi | estos |
| hevc | hevc |
| in genere | suelen |
| heic | heic |
IT Il supporto HEIF è stato preinstallato per Windows 10 da ottobre 2018. Tuttavia, questo vale solo per le immagini, quindi se vuoi riprodurre video HEVC, dovrai scaricare l'estensione.
ES La compatibilidad con HEIF está preinstalada para Windows 10 desde octubre de 2018. Sin embargo, esto solo es cierto para las imágenes, por lo que si desea reproducir videos HEVC, deberá descargar la extensión.
| Италия | Испан |
|---|---|
| ottobre | octubre |
| tuttavia | sin embargo |
| solo | solo |
| vuoi | desea |
| hevc | hevc |
| estensione | extensión |
IT Ci sono due codec gratuiti disponibili da Windows Store che aggiorneranno il tuo computer per poter visualizzare e riprodurre file HEIF.
ES Hay dos códecs gratuitos disponibles en la Tienda Windows que actualizarán su computadora para poder ver y reproducir archivos HEIF.
| Италия | Испан |
|---|---|
| codec | códecs |
| gratuiti | gratuitos |
| windows | windows |
| store | tienda |
| computer | computadora |
| e | y |
| riprodurre | reproducir |
| file | archivos |
IT Estensioni video HEVC del produttore del dispositivo : nonostante il nome, questo pacchetto aggiunge il supporto per immagini .heif e .heic , nonché video .hevc . Questo pacchetto è disponibile per la maggior parte dei tipi di PC.
ES Extensiones de video HEVC del fabricante del dispositivo : a pesar de su nombre, este paquete agrega soporte para imágenes .heif y .heic , así como videos .hevc . Este paquete está disponible para la mayoría de los tipos de PC.
| Италия | Испан |
|---|---|
| estensioni | extensiones |
| hevc | hevc |
| produttore | fabricante |
| dispositivo | dispositivo |
| nonostante | a pesar de |
| nome | nombre |
| pacchetto | paquete |
| aggiunge | agrega |
| supporto | soporte |
| e | y |
| disponibile | disponible |
| tipi | tipos |
| heic | heic |
| pc | pc |
IT Il menu Formati videocamera iOS per la configurazione dell'utilizzo di HEIF
ES El menú de Formatos de cámara iOS para configurar el uso de HEIF
| Италия | Испан |
|---|---|
| formati | formatos |
| videocamera | cámara |
| ios | ios |
| configurazione | configurar |
| menu | menú |
IT Nota: gli iPhone e iPad su iOS 11 e versioni successive acquisiscono le immagini in un formato ad alta efficienza (HEIF) che produce file .heic
ES Nota: Los iPhones y iPads en iOS 11 y posteriores capturan imágenes en un formato de alta eficiencia (HEIF) que produce archivos .heic
| Италия | Испан |
|---|---|
| nota | nota |
| iphone | iphones |
| e | y |
| ipad | ipads |
| ios | ios |
| successive | posteriores |
| immagini | imágenes |
| formato | formato |
| efficienza | eficiencia |
| produce | produce |
| file | archivos |
| un | un |
| heic | heic |
IT HEIF con mappa di profondità (come livello separato)
ES HEIF con mapa de profundidad (como capa distinta)
| Италия | Испан |
|---|---|
| mappa | mapa |
| profondità | profundidad |
| come | como |
| livello | capa |
IT Pubblichiamo una guida per lavorare con i file HEIF / HEVC qui .
ES Publicamos orientación sobre cómo trabajar con archivos HEIF / HEVC aquí .
| Италия | Испан |
|---|---|
| pubblichiamo | publicamos |
| guida | orientación |
| lavorare | trabajar |
| file | archivos |
| hevc | hevc |
| qui | aquí |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 22 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон