IT Sia che si tratti di un motivo di griglia standard, o di uno isometrico completo con piani multipli, disponi del controllo completo su spaziatura, divisioni secondarie, rilegature, angoli e altro.
"completo" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Италия дан Испан фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Италия түбәндәге Испан сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Испан {эзләү} тәрҗемәсе
Италия
Испан
ES Tanto si se trata de un patrón de cuadrícula estándar, o completamente isométrico con varios planos, dispone de control completo sobre el espaciado, subdivisiones, medianiles, ángulos y mucho más.
| Италия | Испан |
|---|---|
| griglia | cuadrícula |
| standard | estándar |
| piani | planos |
| controllo | control |
| spaziatura | espaciado |
| e | y |
IT I risultati dei crawl sono presentati in modo molto completo e completo, quindi potete anche utilizzare questi dati per aiutare i vostri manager a capire i problemi principali quando richiedete risorse per risolverli.
ES Los resultados de los Crawls se presentan de forma muy completa y clara, por lo que son ideales para explicar los principales problemas detectados y pedir presupuesto.
| Италия | Испан |
|---|---|
| risultati | resultados |
| presentati | presentan |
| modo | forma |
| molto | muy |
| completo | completa |
| e | y |
| principali | principales |
IT Modello 3D Set completo di anatomia maschile e femminile completo - TurboSquid 1418739
ES modelo 3d Conjunto completo de anatomía masculina y femenina - TurboSquid 1418739
| Италия | Испан |
|---|---|
| modello | modelo |
| anatomia | anatomía |
| maschile | masculina |
| e | y |
| femminile | femenina |
IT Set completo di anatomia maschile e femminile completo Modello 3D
ES Conjunto completo de anatomía masculina y femenina modelo 3d
| Италия | Испан |
|---|---|
| anatomia | anatomía |
| maschile | masculina |
| e | y |
| femminile | femenina |
| modello | modelo |
IT Babbel è probabilmente il servizio di apprendimento delle lingue più completo e completo sul mercato
ES Babbel es probablemente el servicio de aprendizaje de idiomas más completo y completo del mercado
| Италия | Испан |
|---|---|
| è | es |
| probabilmente | probablemente |
| servizio | servicio |
| apprendimento | aprendizaje |
| lingue | idiomas |
| più | más |
| completo | completo |
| e | y |
| mercato | mercado |
IT La Suite è un pacchetto completo per l'editing video completo di formati 8K, XAVC-S o AVCHD
ES Esta Suite es un completo pack para la edición de vídeo en 8K, XAVC-S o AVCHD
| Италия | Испан |
|---|---|
| è | es |
| editing | edición |
| video | vídeo |
| o | o |
IT Un nome di dominio completo può includere tre parti: un host (www, ad esempio), il nome del dominio e il tuo TLD.Un nome di dominio completo potrebbe essere www.yourdomain.com o solo tuodomain.com.
ES Un nombre de dominio totalmente calificado puede incluir tres partes: un host (www, por ejemplo), el nombre de dominio y su TLD.Un nombre de dominio totalmente calificado podría ser www.yourdomain.com o simplemente yourdomain.com.
| Италия | Испан |
|---|---|
| dominio | dominio |
| completo | totalmente |
| includere | incluir |
| parti | partes |
| host | host |
| e | y |
| tld | tld |
IT Non solo eseguiamo il backup del database, ma memorizziamo il tuo sito web completo e lo salviamo - a seconda della tariffa - tra i sette e i 30 giorni. E hai accesso completo a tutti i tuoi punti di backup in qualsiasi momento.
ES No solo hacemos una copia de seguridad de la base de datos, sino también de tu sitio web completo y lo almacenamos - dependiendo de la tarifa - entre siete y 30 días. Y tienes acceso total a todos tus puntos de apoyo en todo momento.
| Италия | Испан |
|---|---|
| database | base de datos |
| e | y |
| seconda | dependiendo |
| tariffa | tarifa |
| accesso | acceso |
| punti | puntos |
| momento | momento |
| ma | sino |
IT Desideri acquisire basi solide nella negoziazione prima di frequentare i workshop avanzati sulle competenze negoziali come il Negoziatore Completo o Il Negoziatore Completo Virtuale
ES Desea conseguir una base sólida en la negociación como precursor para asistir a nuestros talleres avanzados de habilidades de negociación, El Negociador Completo o El negociador completo - 6
| Италия | Испан |
|---|---|
| desideri | desea |
| basi | base |
| solide | sólida |
| negoziazione | negociación |
| workshop | talleres |
| avanzati | avanzados |
| competenze | habilidades |
| come | como |
| completo | completo |
| o | o |
IT Hai completato il Negoziatore Completo o il Negoziatore Completo Virtuale e desideri portare le tue competenze negoziali al successivo livello di pianificazione strategica
ES Se ha graduado en El Negociador Completo o El Negociador Completo - 6 y desea llevar sus habilidades de negociación a un nivel superior en la planificación estratégica
| Италия | Испан |
|---|---|
| o | o |
| e | y |
| desideri | desea |
| portare | llevar |
| competenze | habilidades |
| livello | nivel |
| di | de |
| pianificazione | planificación |
| strategica | estratégica |
IT Professionisti che hanno portato a termine il Negoziatore Completo o il Negoziatore Completo Virtuale e desiderano aggiornare e potenziare le proprie competenze
ES Graduados de The Complete Skilled Negotiator o TCSN-6 que deseen repasar y mejorar sus habilidades
| Италия | Испан |
|---|---|
| o | o |
| e | y |
| competenze | habilidades |
| completo | complete |
IT In qualità di partner impegnato nel raggiungimento degli obiettivi di sviluppo sostenibile (SDG) 2030 delle Nazioni Unite, Enel X ha individuato la necessità di offrire un piano completo e completo per le città e i loro sistemi di trasporto pubblico.
ES Como actor comprometido con la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la ONU para 2030, Enel X responde a esta necesidad ofreciendo un plan integral completo para las ciudades y sus sistemas de transporte público.
| Италия | Испан |
|---|---|
| impegnato | comprometido |
| obiettivi | objetivos |
| sviluppo | desarrollo |
| sostenibile | sostenible |
| sdg | ods |
| enel | enel |
| x | x |
| necessità | necesidad |
| piano | plan |
| città | ciudades |
| trasporto | transporte |
| pubblico | público |
| offrire | ofreciendo |
IT Importa/esporta file Excel - Nessun foglio di calcolo è completo senza il supporto completo per l'importazione/esportazione Microsoft Excel
ES Motor de funciones y cálculo - Elija entre más de 460 funciones integradas y aplíquelas a celdas individuales, filas, columnas u hojas completas
| Италия | Испан |
|---|---|
| foglio | hojas |
| calcolo | cálculo |
| completo | completas |
IT Sia che si tratti di un motivo di griglia standard, o di uno isometrico completo con piani multipli, disponi del controllo completo su spaziatura, divisioni secondarie, rilegature, angoli e altro.
ES Tanto si se trata de un patrón de cuadrícula estándar, o completamente isométrico con varios planos, dispone de control completo sobre el espaciado, subdivisiones, medianiles, ángulos y mucho más.
| Италия | Испан |
|---|---|
| griglia | cuadrícula |
| standard | estándar |
| piani | planos |
| controllo | control |
| spaziatura | espaciado |
| e | y |
IT Lancia il passthrough completo di HDR10+ e Dolby Vision e hai davvero il pacchetto completo.
ES Agregue el paso completo de HDR10 + y Dolby Vision, y realmente tiene el paquete completo.
| Италия | Испан |
|---|---|
| il | el |
| completo | completo |
| di | de |
| e | y |
| dolby | dolby |
| hai | tiene |
| davvero | realmente |
| pacchetto | paquete |
IT Con funzionalità aggiuntive come AirPlay e Google Cast, oltre a unampia selezione di servizi, coloro che desiderano un pacchetto completo con un budget limitato hanno unottima opzione qui.Leggi il verdetto completo
ES Con funciones adicionales como AirPlay y Google Cast, además de una amplia selección de servicios, aquellos que quieran un paquete completo con un presupuesto limitado tienen una gran opción aquí.Leer veredicto completo
| Италия | Испан |
|---|---|
| airplay | airplay |
| e | y |
| desiderano | quieran |
| pacchetto | paquete |
| completo | completo |
| budget | presupuesto |
| limitato | limitado |
| leggi | leer |
| verdetto | veredicto |
| qui | aquí |
IT Anche se non ottieni lo smartwatch completo, chi è soddisfatto delle notifiche, dei controlli musicali e dellaccesso completo al negozio Connect IQ sarà ben servito qui.
ES Aunque no obtiene el funcionamiento completo del reloj inteligente, aquellos que estén contentos con las notificaciones, los controles de música y el acceso completo a la tienda Connect IQ estarán bien atendidos aquí.
| Италия | Испан |
|---|---|
| smartwatch | reloj inteligente |
| completo | completo |
| notifiche | notificaciones |
| controlli | controles |
| negozio | tienda |
| ben | bien |
| se | estén |
| qui | aquí |
IT Quindi, se stai cercando una fascia fitness che sia un dispositivo completo, Fitbit Charge 4 è difficile da battere.Leggi il verdetto completo
ES Entonces, si estás buscando una banda de ejercicios que sea un dispositivo completo, el Fitbit Charge 4 es difícil de superar.Leer veredicto completo
| Италия | Испан |
|---|---|
| cercando | buscando |
| fascia | banda |
| fitness | ejercicios |
| dispositivo | dispositivo |
| completo | completo |
| fitbit | fitbit |
| difficile | difícil |
| leggi | leer |
| verdetto | veredicto |
IT Controllo completo Ti permettiamo di possedere e controllare le tue chiavi crittografiche in qualsiasi ambiente per dimostrare di avere il controllo completo di tutte le chiavi e quindi anche dei dati
ES Control total Le permitimos poseer y controlar sus claves de cifrado en cualquier entorno para demostrar que tiene el control total de todas sus claves y, por lo tanto, también de los datos
| Италия | Испан |
|---|---|
| e | y |
| chiavi | claves |
| crittografiche | cifrado |
| ambiente | entorno |
| dimostrare | demostrar |
IT Quindi, se stai cercando una band di fitness che è un dispositivo completo, il Fitbit Charge 4 è difficile da battere.Leggi il verdetto completo
ES Así que si buscas una banda de fitness que sea un dispositivo completo, la Fitbit Charge 4 es difícil de superar.Leer veredicto completo
| Италия | Испан |
|---|---|
| band | banda |
| fitness | fitness |
| dispositivo | dispositivo |
| completo | completo |
| fitbit | fitbit |
| difficile | difícil |
| leggi | leer |
| verdetto | veredicto |
IT I siti web gratuiti dovranno andare alla loro Dashboard per vedere il messaggio completo, mentre gli utenti Premium potranno vedere il messaggio completo nella loro email.
ES Los sitios web gratuitos deberán ir a su Tablero para ver el mensaje completo, mientras que los usuarios Premium podrán ver el mensaje completo en su correo electrónico.
| Италия | Испан |
|---|---|
| gratuiti | gratuitos |
| dashboard | tablero |
| completo | completo |
| utenti | usuarios |
| premium | premium |
IT Specifica il tuo nome ufficiale completo e aggiungi una firma elettronica o fisica (ad esempio, digitando il tuo nome completo).
ES Incluye tu nombre legal completo y tu firma electrónica o física (p. ej., escribir tu nombre completo).
| Италия | Испан |
|---|---|
| completo | completo |
| e | y |
| firma | firma |
| o | o |
| fisica | física |
| elettronica | electrónica |
| una | escribir |
IT Modello 3D Set completo di anatomia maschile e femminile completo - TurboSquid 1418739
ES modelo 3d Conjunto completo de anatomía masculina y femenina - TurboSquid 1418739
| Италия | Испан |
|---|---|
| modello | modelo |
| anatomia | anatomía |
| maschile | masculina |
| e | y |
| femminile | femenina |
IT Set completo di anatomia maschile e femminile completo Modello 3D
ES Conjunto completo de anatomía masculina y femenina modelo 3d
| Италия | Испан |
|---|---|
| anatomia | anatomía |
| maschile | masculina |
| e | y |
| femminile | femenina |
| modello | modelo |
IT Questo è il principale pezzo di codice e sviluppo che fa funzionare Bitcoin in tutto il suo splendore. È progettato per implementare l'intero protocollo Bitcoin, fungendo da nodo completo e portafoglio completo.
ES Esta es la principal pieza de código y desarrollo principal que hace posible el funcionamiento de Bitcoin en todo su esplendor. Está diseñada para implementar todo el protocolo Bitcoin por completo, sirviendo de nodo completo y full wallet.
IT Lo standard Shopify i piani offrono hosting, un sito Web completo e un negozio online completo
ES El Shopify Los planes ofrecen alojamiento, un sitio web completo y una tienda en línea completa
IT Sì, gli adesivi trasparenti possono essere tagliati in qualsiasi forma con taglio completo (vedi gli esempi riportati sotto). Per ordinare adesivi a taglio completo trasparenti, or…
ES Sí, los stickers transparentes se pueden troquelar a cualquier forma (ver ejemplos a continuación). Si deseas pedir stickers transparentes troquelados, realiza un pedido de sticker…
IT All'inizio del prossimo ciclo di fatturazione, ti verrà addebitato il costo completo del piano Business
ES Al comienzo del siguiente ciclo de facturación, se le cobrará el coste total del plan Business.
| Италия | Испан |
|---|---|
| inizio | comienzo |
| prossimo | siguiente |
| ciclo | ciclo |
| piano | plan |
| business | business |
IT Visualizza l'elenco completo dei TLD supportati.
ES Consulta la lista completa de TLD compatibles.
| Италия | Испан |
|---|---|
| elenco | lista |
| completo | completa |
| tld | tld |
IT ISO/IEC 27701:2019 è una nuova certificazione ISO sulla privacy che implementa un sistema completo di gestione delle informazioni sulla privacy (PIMS) allineato con varie altre normative, tra cui il GDPR
ES ISO/IEC 27701:2019 es una nueva certificación de privacidad ISO, que implementa un sistema integral de gestión de la información de privacidad de acuerdo con varias regulaciones en materia de privacidad, incluido el RGPD
| Италия | Испан |
|---|---|
| iec | iec |
| nuova | nueva |
| certificazione | certificación |
| privacy | privacidad |
| implementa | implementa |
| completo | integral |
| normative | regulaciones |
| gdpr | rgpd |
IT Le nostre soluzioni dedicate ti offrono un controllo completo e 100% isolamento da altri utenti.
ES Nuestras soluciones dedicadas le brindan un control completo y 100% Aislamiento de otros usuarios.
| Италия | Испан |
|---|---|
| soluzioni | soluciones |
| dedicate | dedicadas |
| offrono | brindan |
| controllo | control |
| completo | completo |
| e | y |
| isolamento | aislamiento |
| altri | otros |
| utenti | usuarios |
| un | un |
IT Se decidi di cancellare o fare un downgrade della tua sottoscrizione entro i primi 7 giorni otterrai un rimborso completo
ES Si decides cancelar o rebajar tu suscripción dentro de los primeros 7 días, recibirás un reembolso completo
| Италия | Испан |
|---|---|
| decidi | decides |
| cancellare | cancelar |
| o | o |
| tua | tu |
| sottoscrizione | suscripción |
| primi | primeros |
| giorni | días |
| rimborso | reembolso |
| completo | completo |
IT Ottieni 7 giorni di accesso completo a tutti i toolkit. Puoi annullare in qualsiasi momento.
ES Obtén 7 días de acceso total a todos los kits de herramientas. Cancela en cualquier momento.
| Италия | Испан |
|---|---|
| giorni | días |
| accesso | acceso |
| toolkit | herramientas |
| annullare | cancela |
| momento | momento |
IT 7 giorni. 7 dollari. Accesso completo.
ES 7 días. 7 dólares. Acceso completo.
| Италия | Испан |
|---|---|
| giorni | días |
| dollari | dólares |
| accesso | acceso |
| completo | completo |
IT La Cronologia è un enorme database. Grazie ad un archivio di dati che risalgono agli ultimi cinque anni, avrai la possibilità di visualizzare un profilo di backlink più completo possibile.
ES El Historic Index es una enorme base de datos. Con registros que se remontan a los últimos cinco años, puede tener la tranquilidad de que está viendo un perfil de backlink lo más completo posible.
| Италия | Испан |
|---|---|
| cronologia | historic |
| enorme | enorme |
| database | base de datos |
| profilo | perfil |
| backlink | backlink |
| completo | completo |
| ultimi | últimos |
IT iCloud e iTunes ripristinano interi backup alla volta, sovrascrivendo i dati più recenti che hai - ti permettiamo di vedere cosa c'è nel tuo backup e recuperare i file senza un ripristino completo.
ES iCloud e iTunes restauran copias de seguridad completas a la vez, sobrescribiendo los datos más nuevos que tengas: te permitimos ver lo que hay en tu copia de seguridad y recuperar archivos sin una restauración completa.
| Италия | Испан |
|---|---|
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| più | más |
| recenti | nuevos |
IT Nel prossimo ciclo di fatturazione (il 10 del mese successivo) ti verrà addebitato il prezzo completo per entrambi i piani
ES En el siguiente ciclo de facturación (día 10 del mes siguiente), se te cobrará el precio completo de ambos planes
| Италия | Испан |
|---|---|
| ciclo | ciclo |
| completo | completo |
| piani | planes |
IT Potete anche controllare il nostro post completo sul software di editing podcast.
ES También puedes ver nuestro post completo sobre el software de edición de podcasts.
| Италия | Испан |
|---|---|
| potete | puedes |
| anche | también |
| controllare | ver |
| il | el |
| post | post |
| completo | completo |
| software | software |
| editing | edición |
| podcast | podcasts |
IT Le note possono essere trascrizioni come quelle di cui sopra, un semplice riassunto di ciò di cui si è parlato, o un post completo del blog, più orientato alla lettura che all'ascolto.
ES Las notas del programa pueden ser transcripciones como las anteriores, un simple resumen de lo que has hablado o una entrada completa en un blog que se adapte más a la lectura que a la escucha.
| Италия | Испан |
|---|---|
| trascrizioni | transcripciones |
| riassunto | resumen |
| parlato | hablado |
| blog | blog |
| più | más |
| lettura | lectura |
| ascolto | escucha |
IT Ecco una manciata di servizi utili che consiglio ai podcaster. Puoi anche controllare l'elenco completo delle risorse per il podcasting.
ES Aquí hay un puñado de servicios útiles que recomiendo a los podcasters. También puede consultar la lista completa de recursos de podcasting.
| Италия | Испан |
|---|---|
| manciata | puñado |
| podcaster | podcasters |
| puoi | puede |
| controllare | consultar |
| elenco | lista |
| completo | completa |
| podcasting | podcasting |
IT Controllo completo dell'amministratore di sistema per una personalizzazione integrale.
ES Control absoluto del administrador del sistema para lograr una personalización total.
| Италия | Испан |
|---|---|
| controllo | control |
| amministratore | administrador |
| sistema | sistema |
| personalizzazione | personalización |
IT Controllo completo dell'infrastruttura e dei dati
ES Control total de tu infraestructura y tus datos
| Италия | Испан |
|---|---|
| controllo | control |
| completo | total |
| infrastruttura | infraestructura |
| e | y |
| dati | datos |
IT Contesto completo per una risposta rapida agli imprevisti gravi
ES Contexto completo que permite una respuesta ante incidentes graves más rápida
| Италия | Испан |
|---|---|
| contesto | contexto |
| completo | completo |
| una | una |
| risposta | respuesta |
| rapida | rápida |
| imprevisti | incidentes |
| gravi | graves |
IT Aumenta l'impatto per i clienti, gestendo allo stesso tempo il rischio. Accelera le attività di sviluppo cruciali, elimina la fatica e distribuisci le modifiche facilmente, con un audit trail completo per ogni modifica.
ES Ofrece un mayor impacto en los clientes a la vez que se gestiona el riesgo. Aumenta el trabajo de desarrollo crítico, elimina los esfuerzos e implementa cambios con facilidad, con un registro de auditoría completo para cada cambio.
| Италия | Испан |
|---|---|
| impatto | impacto |
| tempo | vez |
| rischio | riesgo |
| sviluppo | desarrollo |
| elimina | elimina |
| audit | auditoría |
| e | e |
IT I membri del team dispongono del controllo completo per creare imprevisti, ottimizzare gli stati dei componenti, personalizzare la propria pagina e svolgere qualsiasi altra attività all'interno della dashboard.
ES Los miembros del equipo disponen de un control total para crear incidentes, ajustar los estados de los componentes, personalizar la página y todo lo demás desde el panel.
| Италия | Испан |
|---|---|
| membri | miembros |
| controllo | control |
| imprevisti | incidentes |
| stati | estados |
| componenti | componentes |
| e | y |
| dashboard | panel |
| altra | demás |
IT Pur essendo estremamente completo, WP Rocket è molto semplice da configurare anche per i principianti. A differenza di altri plugin di cache, non è necessario occuparsi di tecnologia missilistica per configurare WP Rocket.
ES Aunque es muy completo, WP Rocket es también muy fácil de configurar incluso para principiantes. A diferencia de otros plugins, no necesitas ser ingeniero espacial para configurar el nuestro.
| Италия | Испан |
|---|---|
| essendo | ser |
| completo | completo |
| semplice | fácil |
| configurare | configurar |
| principianti | principiantes |
| plugin | plugins |
| necessario | necesitas |
| wp | wp |
IT Se non i risultati non ti soddisfano, possiamo emettere un rimborso completo entro 14 giorni dalla data di acquisto
ES Si no podemos resolver todas tus incidencias, podemos realizar un reembolso completo dentro de los 14 días posteriores a la fecha de compra
| Италия | Испан |
|---|---|
| non | no |
| possiamo | podemos |
| rimborso | reembolso |
| completo | completo |
| acquisto | compra |
IT Al fine di usufruire dei Prodotti, bisognerà fornire il proprio nome completo e il proprio indirizzo e-mail
ES Para usar los Productos, es necesario que nos facilites tu nombre completo y tu dirección de email
| Италия | Испан |
|---|---|
| usufruire | usar |
| proprio | tu |
| completo | completo |
| e | y |
IT Comunica come se avessi un responsabile dedicato a ciascun cliente nel tuo database. Ottieni una panoramica a 360° di ogni singolo contatto e crea campagne altamente personalizzate lungo il ciclo di vita completo dei clienti.
ES Interactúa con los clientes como si tuvieras un profesional de marketing personal para cada uno en tu base de datos. Obtén una visión integral de cada contacto individual y crea campañas altamente personalizadas en todo el ciclo de vida del cliente.
| Италия | Испан |
|---|---|
| tuo | tu |
| database | base de datos |
| panoramica | visión |
| contatto | contacto |
| e | y |
| crea | crea |
| altamente | altamente |
| personalizzate | personalizadas |
| ciclo | ciclo |
| vita | vida |
IT Set completo di tecnologie per l'integrazione e la messaggistica.
ES Conjunto completo de tecnologías de integración y mensajería.
| Италия | Испан |
|---|---|
| tecnologie | tecnologías |
| integrazione | integración |
| e | y |
| messaggistica | mensajería |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
proprio nome completo set completo completo strumenti completo quadro completo controllo completo strumento completo framework completo calendario completo sistema completo completo tutte completo assortimento tutorial completo passo contesto completo nostro articolo completo processo completo costo completo prezzo completo vita completo archivio completo vaccinazione completo pdf completo hai accesso completo catalogo completo rimborso completo entro ripristino completo ottenere l’accesso completo supporto completo post completo nostro software completo elenco completo studio completo accordo completo portfolio completo rimborso completo ciclo completo ecosistema completo rapporto completo portafoglio completo accesso radice completo accesso completo report completo nome completo uso completo programma completo integratore completo audit completo insieme completo l’elenco completo pacchetto completo
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон