IT Analizza i picchi di traffico ingrandendo l'intervallo di tempo pertinente con un semplice clic
IT Analizza i picchi di traffico ingrandendo l'intervallo di tempo pertinente con un semplice clic
EN Investigate spikes in traffic by zooming into the relevant time range with a simple click
Италия | Инглиз |
---|---|
i | the |
picchi | spikes |
traffico | traffic |
pertinente | relevant |
semplice | simple |
clic | click |
IT Cerca un argomento pertinente e utilizza la funzione "Evidenzia domini non collegati" per evidenziare i siti web non collegati al tuo.
EN Search for a relevant topic and use the "Highlight unlinked domains" feature to highlight non-linking websites.
Италия | Инглиз |
---|---|
cerca | search |
argomento | topic |
pertinente | relevant |
utilizza | use |
funzione | feature |
domini | domains |
non | non |
evidenziare | highlight |
i | the |
IT Il listening non serve solo a capire meglio cosa viene detto sul nostro brand nello spazio digitale, ma anche ad assicurarci di dominare la share of voice nel nostro settore in maniera pertinente, incisiva e positiva.
EN Listening not only helps us better understand what the conversations are about our brand in the digital space, it lets us make sure we’re dominating share of voice in our industry in a relevant, impactful and positive way.
Италия | Инглиз |
---|---|
non | not |
serve | helps |
capire | understand |
meglio | better |
viene | are |
brand | brand |
spazio | space |
share | share |
voice | voice |
settore | industry |
maniera | way |
positiva | positive |
IT Crea un tag univoco per ogni campagna e utilizzalo ogni volta che pubblichi un messaggio pertinente. Inoltre, contrassegna ogni messaggio in entrata con quello stesso tag per assicurarti che nulla passi inosservato.
EN Create a unique campaign tag for each of your campaigns and whenever you publish a message using that tag. Additionally, tag every inbound message with the same tag to ensure nothing slips between the cracks.
Италия | Инглиз |
---|---|
tag | tag |
univoco | unique |
messaggio | message |
IT e la connessione autentica e pertinente sviluppatasi fra il brand e il suo target di riferimento costituisce una storia di successo social via influencer.
EN , and the authentic, relevant connection created between the brand and its target audience constitutes a social influencer success story.
Италия | Инглиз |
---|---|
connessione | connection |
autentica | authentic |
pertinente | relevant |
brand | brand |
target | target |
storia | story |
successo | success |
social | social |
influencer | influencer |
IT Utilizziamo i cookie sul nostro sito web per darti l'esperienza più pertinente, ricordando le tue preferenze e le visite ripetute
EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits
Италия | Инглиз |
---|---|
cookie | cookies |
esperienza | experience |
ricordando | remembering |
preferenze | preferences |
visite | visits |
IT "Quando rispondi in tempo reale, la tua risposta è più pertinente. I clienti si aspettano che sappiamo a cosa stanno pensando in questo momento".
EN "When you make it more real-time, you make it more relevant. Customers expect us to know what they're thinking right now."
Италия | Инглиз |
---|---|
reale | real |
pertinente | relevant |
aspettano | expect |
pensando | thinking |
in | make |
tempo reale | real-time |
IT Smetti di accumulare e raggruppare dati e inizia a fare quello che i tuoi clienti si aspettano: agisci immediatamente e in modo pertinente.
EN Stop hoarding and batching data, and start doing what your customers expect: acting immediately and with relevance.
Италия | Инглиз |
---|---|
dati | data |
inizia | start |
clienti | customers |
aspettano | expect |
immediatamente | immediately |
IT La disponibilità del contesto del cliente più pertinente in un'unica posizione permette di migliorare l'efficienza degli agenti grazie al
EN Locate relevant customer context in one place for better agent efficiency with the
Италия | Инглиз |
---|---|
contesto | context |
cliente | customer |
pertinente | relevant |
posizione | place |
efficienza | efficiency |
agenti | agent |
IT Man mano che l'azienda cresce, puoi mantenere pertinente l'offerta self-service permettendo agli agenti di aggiornare i contenuti in modo che possano sempre soddisfare le esigenze dei clienti.
EN As you grow, keep that self-service offering healthy by letting agents update content so it always caters to your customers.
Италия | Инглиз |
---|---|
cresce | grow |
self-service | self-service |
agenti | agents |
aggiornare | update |
modo | so |
sempre | always |
clienti | customers |
IT Comprenderlo ha richiesto una comprensione più approfondita del framework CoreBluetooth pertinente rispetto alla maggior parte degli sviluppatori
EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess
Италия | Инглиз |
---|---|
ha | has |
richiesto | required |
comprensione | understanding |
framework | framework |
pertinente | relevant |
sviluppatori | developers |
IT Offrire all’utente contenuti personalizzati e altre personalizzazioni per rendere il Servizio più pertinente ai suoi interessi e alla sua area geografica;
EN Offer you customised content and other personalisation to make the Service more relevant to your interests and geography;
Италия | Инглиз |
---|---|
contenuti | content |
personalizzati | customised |
geografica | geography |
IT Queste parole chiave aiutano i motori di ricerca a considerare il tuo sito pertinente per coloro che ricercano quei termini.
EN These keywords help search engines see your site as relevant to the people looking for those search terms.
Италия | Инглиз |
---|---|
aiutano | help |
motori | engines |
pertinente | relevant |
termini | terms |
IT Anche se sei un'azienda e non un blogger, aggiungere una Pagina del blog e aggiornarla regolarmente con contenuto pertinente può ottimizzare il sito per i motori di ricerca mentre sviluppi il tuo brand.
EN Even if you're a business and not a blogger, adding a blog page and updating it regularly with relevant content could potentially benefit your SEO while building your brand.
Италия | Инглиз |
---|---|
azienda | business |
aggiungere | adding |
regolarmente | regularly |
pertinente | relevant |
può | could |
brand | brand |
IT Aggiungi una descrizione del sito - Aggiungi una breve descrizione (50-300 caratteri), pertinente e leggibile del tuo sito alla descrizione del sito SEO
EN Add a site description - Add a short (50-300 characters), relevant, readable description of your site to your SEO site description
Италия | Инглиз |
---|---|
aggiungi | add |
descrizione | description |
breve | short |
pertinente | relevant |
leggibile | readable |
seo | seo |
IT Crea link ai contenuti del tuo sito - Laddove lo ritieni pertinente, utilizza i link ai contenuti per collegare tra loro le pagine del sito.
EN Link to your site's content - Where it's relevant, use content links to connect the pages on your site to each other.
Италия | Инглиз |
---|---|
contenuti | content |
laddove | where |
pertinente | relevant |
utilizza | use |
IT L'intelligenza artificiale di Pega è sempre attiva e prevede costantemente quali saranno le necessità di Amanda in base ai segnali osservati su tutti i canali. Così, la sua esperienza sarà sempre pertinente.
EN Pega's AI is always-on, constantly predicting what Amanda might need next based on signals observed on any channel. That way, her experience is always relevant.
Италия | Инглиз |
---|---|
pega | pega |
necessità | need |
segnali | signals |
canali | channel |
ai | ai |
amanda | amanda |
IT Servizi bancari con il cliente al centro: coinvolgimento pertinente a ogni interazione
EN Customer Centric Banking: Insightful Engagement Every Time
Италия | Инглиз |
---|---|
bancari | banking |
cliente | customer |
IT In questo modo puoi garantire un'assistenza pertinente e ponderata per ciascun paziente, a prescindere dal loro numero.
EN That means you can provide relevant, thoughtful care for each patient, no matter how many you have.
Италия | Инглиз |
---|---|
garantire | provide |
assistenza | care |
pertinente | relevant |
paziente | patient |
prescindere | no matter |
modo | means |
IT Fornire un servizio più pertinente al contesto su larga scala
EN Provide more context-relevant service at scale
Италия | Инглиз |
---|---|
fornire | provide |
servizio | service |
più | more |
pertinente | relevant |
contesto | context |
scala | scale |
IT Se ben integrato con chatbot e CRM, il software di chat è una risorsa importante, perché permette di interagire con clienti e prospect in modo pertinente al contesto su larga scala.
EN When successfully integrated with chatbots and CRMs, live chat software is unique in that it allows you to engage with prospects and customers in a contextually relevant way at scale.
Италия | Инглиз |
---|---|
integrato | integrated |
chatbot | chatbots |
il | it |
software | software |
chat | chat |
interagire | engage |
clienti | customers |
modo | way |
scala | scale |
crm | crms |
se | live |
IT Dimostrare la loro conformità a RGPD come pertinente ai Servizi di Zendesk.
EN Demonstrate their compliance with the GDPR as pertaining to Zendesk’s services.
Италия | Инглиз |
---|---|
dimostrare | demonstrate |
conformità | compliance |
rgpd | gdpr |
IT I motori di ricerca possono visualizzare le descrizioni delle pagine se non sono presenti descrizioni SEO o se il testo nella descrizione della pagina è più pertinente ai termini di ricerca del visitatore.
EN Search engines may display page descriptions if you don't have SEO descriptions, or if the text in the page description is more relevant to the visitor's search terms.
Италия | Инглиз |
---|---|
motori | engines |
seo | seo |
visitatore | visitor |
IT Se hai già deciso il tuo prodotto, puoi semplicemente fare clic sulla categoria pertinente e il migliore sarà sullo schermo.
EN If you have already decided on your product then you can just click on the relevant category and the best will be on your screen.
Италия | Инглиз |
---|---|
già | already |
deciso | decided |
semplicemente | just |
categoria | category |
schermo | screen |
IT In caso di problemi si prega di contattare il pertinente fornitore di servizi
EN In the event of problems, please contact the relevant service provider
Италия | Инглиз |
---|---|
in | in |
di | of |
problemi | problems |
contattare | contact |
il | the |
pertinente | relevant |
servizi | service |
IT Se le sezioni non sono comprensibili, fatecelo sapere in modo che possiamo rivedere la parte pertinente.
EN If sections are not understandable, please let us know so that we can revise the relevant part.
Италия | Инглиз |
---|---|
modo | so |
rivedere | revise |
pertinente | relevant |
IT segmento utente, nome utente di login se pertinente).
EN user segment, login username if applicable) data.
Италия | Инглиз |
---|---|
segmento | segment |
login | login |
se | if |
IT Quando visiti il nostro sito Web o visualizzi i nostri annunci, desideriamo offrirti un'esperienza più pertinente e personalizzata
EN When you are visiting our website or see our advertisements, we would like to give you a more relevant, personalized experience
Италия | Инглиз |
---|---|
o | or |
annunci | advert |
offrirti | give you |
un | a |
esperienza | experience |
pertinente | relevant |
IT AdWords: per fornirti un annuncio pertinente quando utilizzi il motore di ricerca Google o per escluderti dalla visualizzazione dell'annuncio Webfleet Solutions in Google.
EN Adwords: To offer you relevant advertisement when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advertisement in Google.
Италия | Инглиз |
---|---|
adwords | adwords |
fornirti | offer you |
annuncio | advert |
pertinente | relevant |
motore | engine |
o | or |
solutions | solutions |
IT Facebook: per fornirti un annuncio pertinente su Facebook, utilizziamo un cookie Facebook
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie
Италия | Инглиз |
---|---|
fornirti | offer you |
annuncio | advert |
cookie | cookie |
IT Bluekai: per fornirti un annuncio pertinente nella rete Bluekai.
EN Bluekai: To offer you relevant advertisement in the Bluekai network.
Италия | Инглиз |
---|---|
fornirti | offer you |
annuncio | advert |
rete | network |
IT Bing: per fornirti un annuncio pertinente quando utilizzi il motore di ricerca Bing o per escluderti dalla visualizzazione dell'annuncio Webfleet Solutions in Bing.
EN Bing: To offer you relevant advertisement when you use the Bing search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advertisement in Bing.
Италия | Инглиз |
---|---|
fornirti | offer you |
annuncio | advert |
pertinente | relevant |
motore | engine |
o | or |
solutions | solutions |
IT In S+S crediamo che il design debba essere pertinente, estetico e funzionale, e troviamo ispirazione nella storia di ogni location, aggiungendo un tocco contemporaneo, idiosincratico e un pizzico di autoironia
EN At S+S we believe that design should be relevant, aesthetic and functional, and we find inspiration in the history of each location, adding а contemporary, idiosyncratic twist and self-irony
Тәрҗемә итү At S+S we believe that design should be relevant, aesthetic and functional, and we find inspiration in the history of each location, adding a contemporary, idiosyncratic twist and self-irony
Италия | Инглиз |
---|---|
s | s |
crediamo | we believe |
funzionale | functional |
troviamo | we find |
ispirazione | inspiration |
storia | history |
location | location |
aggiungendo | adding |
contemporaneo | contemporary |
IT Dettagli di contatto, ruolo e qualsiasi informazione pertinente del candidato dell'arbitro
EN Contact details, role and any relevant info of referee?s candidate
Италия | Инглиз |
---|---|
contatto | contact |
ruolo | role |
pertinente | relevant |
candidato | candidate |
IT Qualora si stia pensando di acquistare un prodotto finanziario, si dovrà procurare e leggere la dichiarazione informativa del prodotto o altro documento di offerta pertinente prima di prendere una decisione d’investimento.
EN If you are considering acquiring any financial product you should obtain and read the relevant Product Disclosure Statement or other offer document prior to making an investment decision.
Италия | Инглиз |
---|---|
stia | are |
pensando | considering |
prodotto | product |
dichiarazione | statement |
altro | other |
documento | document |
offerta | offer |
pertinente | relevant |
prendere | making |
decisione | decision |
IT I suggerimenti basati su intelligenza artificiale permettono di agire in modo pertinente e bilanciando le esigenze dei clienti e quelle aziendali
EN AI-powered recommendations let you take relevant and personalized actions and achieve that tricky balance between customers’ needs and your own
Италия | Инглиз |
---|---|
suggerimenti | recommendations |
agire | actions |
esigenze | needs |
clienti | customers |
quelle | that |
le | you |
IT Tutti gli attori del sistema sanitario, dai medici agli infermieri agli operatori sanitari che offrono servizio a domicilio, avranno a portata di mano informazioni strategiche e un supporto pertinente per offrire assistenza personalizzata e collaborativa
EN Everyone on the healthcare continuum – from physicians to nurse practitioners to home health caregivers – has the necessary insight and guidance at their fingertips to deliver personalized, partnered care
Италия | Инглиз |
---|---|
sanitario | healthcare |
medici | physicians |
personalizzata | personalized |
informazioni | insight |
IT Non importa come o dove i clienti scelgano di interagire con te, Pega Email Bot mantiene il contesto coerente su tutti i canali per fornire un'esperienza sempre pertinente.
EN No matter how or where your customers choose to interact with you, Pega Email Bot keeps context across channels to provide a consistent experience.
Италия | Инглиз |
---|---|
te | you |
pega | pega |
bot | bot |
mantiene | keeps |
contesto | context |
coerente | consistent |
canali | channels |
esperienza | experience |
IT Crea un collegamento ipertestuale in una cella per dare alle persone che lavorano su un foglio un punto di navigazione veloce verso un sito web pertinente o verso un altro elemento Smartsheet correlato.
EN Create a hyperlink in a cell to give people working on a sheet a quick navigation point to a relevant website or to another related Smartsheet item.
Италия | Инглиз |
---|---|
crea | create |
cella | cell |
persone | people |
lavorano | working |
foglio | sheet |
navigazione | navigation |
veloce | quick |
o | or |
smartsheet | smartsheet |
correlato | related |
IT Potremmo condividere il nome, la posizione e i dettagli di contatto degli utenti che firmano una petizione di WatchGuard con il pertinente responsabile delle decisioni e destinatario della petizione
EN if you sign a WatchGuard petition, we may share your name, geographic location, and contact details with the intended decision maker who is the recipient of the petition
Италия | Инглиз |
---|---|
condividere | share |
nome | name |
posizione | location |
dettagli | details |
contatto | contact |
watchguard | watchguard |
decisioni | decision |
IT Lo scopo dell’indice è quello di consentire una ricerca pertinente e di finanziare attività continuative per lo sviluppo di un motore di ricerca su scala web, controllato dalla community, di impiego generale e competitivo.
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
Италия | Инглиз |
---|---|
scopo | purpose |
indice | index |
finanziare | fund |
sviluppo | development |
motore | engine |
scala | scale |
web | web |
community | community |
generale | general |
competitivo | competitive |
IT È anche la soluzione più pertinente per le PMI che vogliono avere un?infrastruttura semplice, agile e scalabile.
EN It’s also the most appropriate solution for SMEs aiming for a simple, agile and scalable infrastructure.
Италия | Инглиз |
---|---|
infrastruttura | infrastructure |
semplice | simple |
agile | agile |
scalabile | scalable |
IT Per ulteriori informazioni su dove e come è possibile accedere o ottenere il documento pertinente, ti preghiamo di contattarci.
EN For more information on where and how the relevant document may be accessed or obtained, please contact us.
Италия | Инглиз |
---|---|
informazioni | information |
accedere | accessed |
o | or |
il | the |
documento | document |
contattarci | contact us |
IT Crea domande personalizzate in base ai profili degli ospiti, rendendo il questionario più pertinente per ogni tipo di ospite
EN Create personalized questions based on guest profiles, making the survey more relevant to each type of guest
Италия | Инглиз |
---|---|
crea | create |
domande | questions |
personalizzate | personalized |
profili | profiles |
questionario | survey |
pertinente | relevant |
tipo | type |
IT Il nostro team di fantastici cacciatori, creatori e curatori è in cima alle tendenze attuali, così possiamo creare un'esperienza pertinente che eleva il tuo marchio e si connette autenticamente con il tuo pubblico.
EN Our team of cool hunters, creators, and curators are on top of current trends so we can craft a relevant experience that elevates your brand and authentically connects with your audience.
Италия | Инглиз |
---|---|
team | team |
cacciatori | hunters |
creatori | creators |
tendenze | trends |
esperienza | experience |
pertinente | relevant |
marchio | brand |
connette | connects |
pubblico | audience |
IT Le vostre informazioni verranno registrate e saremo noi a ricontattarvi non appena e qualora si manifesti l'occasione di un testing della beta pertinente.
EN Your information will be recorded, and we will get back to you as and when a relevant beta test opportunity arises.
Италия | Инглиз |
---|---|
informazioni | information |
occasione | opportunity |
beta | beta |
pertinente | relevant |
IT 10.2.3 Partner di canale: Voxy condividerà i suoi dati personali con il Partner di canale pertinente
EN 10.2.3 Channel Partners – Voxy will share your personal data with the relevant Channel Partner
Италия | Инглиз |
---|---|
canale | channel |
voxy | voxy |
suoi | your |
dati | data |
personali | personal |
con | with |
pertinente | relevant |
IT Per fare questo, il programmatic display si riferisce ai dati che permettono agli inserzionisti di indirizzare un pubblico pertinente al momento giusto.
EN To do this, the programmatic display refers to data that enables advertisers to target a relevant audience at the right time.
Италия | Инглиз |
---|---|
programmatic | programmatic |
display | display |
dati | data |
permettono | enables |
inserzionisti | advertisers |
pubblico | audience |
pertinente | relevant |
momento | time |
giusto | right |
si riferisce | refers |
IT Utilizziamo i cookie per personalizzare e migliorare i contenuti e i servizi, fornire pubblicità pertinente e migliorare la sicurezza dei nostri utenti
EN We use cookies to personalize and improve content and services, deliver relevant advertising, and enhance the security of our users
Италия | Инглиз |
---|---|
cookie | cookies |
pubblicità | advertising |
pertinente | relevant |
sicurezza | security |
utenti | users |
IT Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le tue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando “Accetta” acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
Италия | Инглиз |
---|---|
cookie | cookies |
offrirti | give you |
esperienza | experience |
ricordando | remembering |
preferenze | preferences |
visite | visits |
cliccando | clicking |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү