IT Tali codici vengono acquisiti e memorizzati per una successiva analisi delle mancate letture e delle letture errato per finalità di miglioramento dei processi.
"letture" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Италия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Италия
Инглиз
EN These codes are captured and stored for later analysis of no-reads and mis-reads for process improvement.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| codici | codes |
| vengono | are |
| memorizzati | stored |
| analisi | analysis |
| letture | reads |
| miglioramento | improvement |
| processi | process |
IT I nuovi dischi SSD di Infomaniak offrono elevate prestazioni per i carichi di lavoro misti, letture/scritture casuali, per le reti di distribuzione di contenuto o per lo streaming
EN Infomaniak's new SSD disks offer high performance for mixed workloads, random read/write, for content broadcast networks or streaming
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| nuovi | new |
| dischi | disks |
| ssd | ssd |
| infomaniak | infomaniak |
| offrono | offer |
| elevate | high |
| prestazioni | performance |
| casuali | random |
| reti | networks |
| contenuto | content |
| o | or |
IT Gli agenti intercettano le letture e scritture dei dischi e applicano criteri per determinare se i dati debbano essere crittografati o decifrati
EN Agents intercept disk reads and writes and apply policies to determine if the data should be encrypted or decrypted
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| agenti | agents |
| letture | reads |
| dischi | disk |
| applicano | apply |
| criteri | policies |
| se | if |
| dati | data |
| crittografati | encrypted |
| o | or |
IT Segnalate sul vostro sito eventi speciali come letture, concerti e vernissage. Con l'intuitivo editor, potete pubblicare in pochi passi un calendario con tutti gli eventi importanti in programma nell'arco di un certo periodo.
EN List special events such as readings, concerts, or art shows on your website. It takes only a few steps with the intuitive editor to put an events calendar online.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| vostro | your |
| speciali | special |
| letture | readings |
| intuitivo | intuitive |
| editor | editor |
| passi | steps |
IT Puoi accedervi in qualsiasi momento ? il corso è una combinazione di video conferenze registrate, quiz, letture e altre attività, e poiché tutto questo materiale è immediatamente disponibile, puoi accedervi in orari comodi per te.
EN You can access it any time – the course is a combination of recorded video lectures, quizzes, reading, and other activities, and because all those materials are readily available, you can access them at a time that is convenient for you.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| accedervi | access it |
| momento | time |
| corso | course |
| video | video |
| conferenze | lectures |
| quiz | quizzes |
| altre | other |
| attività | activities |
| materiale | materials |
IT Un edificio più in là, il Kosmos propone cinema, letture, feste e concerti. Se non basta, nella Langstrasse un bar tira l’altro.
EN Next door, you will find “Kosmos”, where cultural events, concerts and parties take place - there is even a cinema. If that’s not enough: Visit the numerous bars that line the famous Langstrasse.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| un | a |
| cinema | cinema |
| e | and |
| se | if |
| non | not |
| basta | enough |
| langstrasse | langstrasse |
| bar | bars |
| altro | numerous |
IT Qui è nato il Dadaismo, da qui il Dadaismo ha conquistato il mondo. Oggi il locale è un popolare ritrovo con un palco per letture e concerti.
EN Dada originated here, and from this base it conquered the world. Today the bar is a popular meeting place, with a stage for readings and concerts.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| oggi | today |
| locale | place |
| popolare | popular |
| palco | stage |
| letture | readings |
| concerti | concerts |
IT Cinema, concerti e letture all’aperto fanno di agosto il mese open-air per eccellenza.
EN With movie screenings, concerts, and readings all held outside, August is the open-air month par excellence.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| cinema | movie |
| concerti | concerts |
| letture | readings |
| all | all |
| eccellenza | excellence |
IT Proprio alla fermata del tram si aprono le porte del Literaturhaus, che celebra la parola scritta di tutto il mondo con letture e concerti.
EN The doors of the Literaturhaus open directly next to the tram stop. This establishment celebrates the written word from all over the world through a variety of readings and concerts.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| tram | tram |
| aprono | open |
| porte | doors |
| celebra | celebrates |
| scritta | written |
| letture | readings |
| concerti | concerts |
IT Oltre a un ricco programma culturale con concerti, letture, esposizioni e serate con dibattiti e film, il Werkstatt offre una carta bar innovativa in un ambiente unico nel suo genere.
EN In addition to a lively cultural programme of concerts, readings, exhibitions, and discussion and film evenings, the venue also offers an innovative bar menu in a unique atmosphere.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| programma | programme |
| culturale | cultural |
| concerti | concerts |
| letture | readings |
| esposizioni | exhibitions |
| serate | evenings |
| film | film |
| offre | offers |
| bar | bar |
| innovativa | innovative |
| carta | menu |
| ambiente | atmosphere |
IT Le soluzioni Fluke Reliability di Pruftechnik e Fluke di seguito vi avvisano di letture anomale che richiedono un'azione e vi aiutano a prolungare la durata delle risorse.
EN The Fluke Reliability solutions from Pruftechnik and Fluke below alert you to abnormal readings requiring action and help you extend asset life.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| reliability | reliability |
| letture | readings |
| richiedono | requiring |
| azione | action |
| aiutano | help |
| prolungare | extend |
| durata | life |
| risorse | asset |
| pruftechnik | pruftechnik |
| di seguito | below |
IT Consente la disponibilità di lettura per le applicazioni supportando le repliche di lettura (su varie zone di disponibilità), per consentire la fornitura delle letture quando quella primaria è impegnata con un maggiore carico di lavoro
EN It allows for read availability for your application by supporting read replicas (across availability zones), to enable the reads to be served when the primary is busy with the increased workload
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| disponibilità | availability |
| supportando | supporting |
| repliche | replicas |
| zone | zones |
| letture | reads |
| primaria | primary |
| impegnata | busy |
| carico di lavoro | workload |
IT Il livello di storage deve supportare l'ordinamento dei record e una consistenza forte per consentire letture e scritture rapide, poco costose e riproducibili relative a flussi di dati di grandi dimensioni
EN The storage layer needs to support record ordering and strong consistency to enable fast, inexpensive, and replayable reads and writes of large streams of data
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| storage | storage |
| forte | strong |
| consentire | enable |
| letture | reads |
| rapide | fast |
| flussi | streams |
IT Global Database replica i dati senza alcun impatto sulle prestazioni del database, consente letture locali veloci con bassa latenza in ogni regione e assicura il disaster recovery in caso di interruzioni estese su tutta la regione.
EN Global Database replicates your data with no impact on database performance, enables fast local reads with low latency in each region, and provides disaster recovery from region-wide outages.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| global | global |
| replica | replicates |
| impatto | impact |
| prestazioni | performance |
| letture | reads |
| veloci | fast |
| bassa | low |
| latenza | latency |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| interruzioni | outages |
IT Garantire letture precise del colore di texture asciutte e umide,
EN Deliver accurate color readings on both wet and dry cosmetic textures.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| letture | readings |
| precise | accurate |
| colore | color |
| texture | textures |
IT Le letture digitali, le deviazioni assiali e le frecce di guida possono essere visualizzate sotto forma di ologrammi nella vista dell'operatore per aiutare a posizionare con precisione una macchina, uno strumento o una maschera di fissaggio
EN Digital readouts, axial deviations, and guidance arrows can be displayed as holograms in the operator’s view to help precisely position a machine, a tool, or a fixture
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| frecce | arrows |
| guida | guidance |
| operatore | operator |
| posizionare | position |
| o | or |
IT L'EI raccoglie e analizza le tendenze delle prestazioni, monitora i cambiamenti di configurazione e acquisisce immagini di convalide non riuscite e di mancate letture per un ulteriore riesame
EN EI collects and analyzes performance trends, monitors configuration changes, and captures no-read and failed validation images for further review
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| raccoglie | collects |
| tendenze | trends |
| prestazioni | performance |
| configurazione | configuration |
| immagini | images |
| non | no |
| ulteriore | further |
IT Assegnazione dei codici a barre, una tecnologia che impedisce le letture multiple di codici poco distanziati tra loro e garantisce l'assegnazione del codice corretto al collo corretto.
EN Barcode Assignment a technology that prevents multi-reads of codes across small gaps and ensures the right code is assigned to the right package.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| assegnazione | assignment |
| tecnologia | technology |
| impedisce | prevents |
| letture | reads |
| multiple | multi |
| poco | small |
| garantisce | ensures |
| corretto | right |
IT Tecnologia di assegnazione dei codici a barre che garantisce l'assegnazione del codice corretto al collo corretto impedendo letture multiple dei codici.
EN Barcode Assignment technology ensures the right code is assigned to the right package by preventing multi-reads of codes.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| assegnazione | assignment |
| garantisce | ensures |
| corretto | right |
| al | to the |
| impedendo | preventing |
| letture | reads |
| multiple | multi |
IT Tado aggiunge la funzione Energy IQ allapp, valuterà il tuo utilizzo in tempo reale e le letture dei contatori
EN Best Wi-Fi router 2022: Budget, mid-range and wireless mesh systems for your home network
IT Tado ha lanciato una funzione per la sua app per smartphone che incorpora le letture del contatore di energia e ti dà consigli su come controllare i
EN You can have the fastest internet in the world, but you'll still need a decent router. Find the best for all budgets in this guide.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| energia | can |
| ha | have |
IT Tutte le letture successive dello stesso file saranno eseguite direttamente dalla cache del NAS
EN All subsequent reads of the same file will be directly served from the NAS cache
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| tutte | all |
| letture | reads |
| successive | subsequent |
| file | file |
| direttamente | directly |
| cache | cache |
| nas | nas |
IT I risultati su display mostrano letture sia a lungo che a breve termine offrendoti una rapida panoramica dei tuoi livelli di radon.
EN On-screen results show both long and short-term readings for a quick overview of your radon levels.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| risultati | results |
| letture | readings |
| termine | term |
| panoramica | overview |
| livelli | levels |
| radon | radon |
| a breve termine | short-term |
IT Come per le e-mail o gli SMSing, gli avvisi di ricevimento e le letture sono forniti in tempo reale e forniscono le informazioni essenziali per la consegna dei messaggi WhatsApp.
EN As with emailing or SMSing, acknowledgements of receipt and readings are provided in real time and provide you with essential information about the delivery of WhatsApp messages.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| o | or |
| ricevimento | receipt |
| letture | readings |
| sono | are |
| tempo | time |
| essenziali | essential |
IT Lo schermo OLED, chiaro e di facile lettura, presenta letture in Celsius o Fahrenheit, un indicatore che segnala quando è pronto per inalare, ed un altro per il livello della batteria
EN The clear and easy-to-read OLED screen displays readouts in Celsius or Fahrenheit, a ready-to-toke graphic, and a battery condition indicator
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| oled | oled |
| o | or |
| indicatore | indicator |
| pronto | ready |
| batteria | battery |
IT La fase di lettura viene accelerata recuperando in anticipo, in base alle letture precedenti, i blocchi dal disco (pre-fetching) e inserendoli nella cache di lettura, rendendo queste operazioni molto più rapide.
EN Read processing is accelerated by pre-fetching anticipated blocks from the disk (based on earlier reads from the disk) into the read cache, which makes reads much faster.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| lettura | read |
| accelerata | accelerated |
| letture | reads |
| precedenti | earlier |
| blocchi | blocks |
| disco | disk |
| cache | cache |
| rapide | faster |
IT In alternativa, puoi consigliare il loro post sul blog ai tuoi lettori per ulteriori letture
EN Alternatively, you can recommend their blog post to your readers for further reading
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| consigliare | recommend |
IT Letture manuali o automatiche permettono di verificare le ipotesi da progetto.
EN Manual and automatic readings allowed to verify the design hypothesis.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| letture | readings |
| manuali | manual |
| automatiche | automatic |
| le | the |
| progetto | design |
IT Consente la disponibilità di lettura per le applicazioni supportando le repliche di lettura (su varie zone di disponibilità), per consentire la fornitura delle letture quando quella primaria è impegnata con un maggiore carico di lavoro
EN It allows for read availability for your application by supporting read replicas (across availability zones), to enable the reads to be served when the primary is busy with the increased workload
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| disponibilità | availability |
| supportando | supporting |
| repliche | replicas |
| zone | zones |
| letture | reads |
| primaria | primary |
| impegnata | busy |
| carico di lavoro | workload |
IT Per letture globali a bassa latenza e ripristino di emergenza, si consiglia di utilizzare Amazon Aurora Global Database.
EN For low-latency global reads and disaster recovery, we recommend using Amazon Aurora Global Database.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| letture | reads |
| bassa | low |
| latenza | latency |
| ripristino | recovery |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| database | database |
IT Le letture di posizione in batch sono richieste effettuate per recuperare più posizioni per una o più entità tracciata con marchiature orarie
EN Batch position reads are requests to retrieve multiple locations for one or more tracked entities with timestamps
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| letture | reads |
| batch | batch |
| richieste | requests |
| o | or |
| entità | entities |
IT Lo skID è un lettore RAIN RFID mobile dotato di antenna integrata per letture a medio raggio. Il lettore ospita al suo interno una batteria ricaricabile.
EN The skID is a mobile RAIN RFID reader equipped with an integrated antenna for medium range readings. The reader houses a rechargeable battery inside.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| lettore | reader |
| rain | rain |
| rfid | rfid |
| mobile | mobile |
| dotato | equipped |
| antenna | antenna |
| integrata | integrated |
| letture | readings |
| raggio | range |
| batteria | battery |
| ricaricabile | rechargeable |
IT È gratuito in modalità demo, vale a dire fino a un massimo di 500 letture, dopodiché è necessario acquistare una licenza o riavviare il lettore.
EN It is free in demo mode, meaning up to a maximum of 500 readings; after that, you need to purchase a license or restart the player.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| gratuito | free |
| modalità | mode |
| demo | demo |
| dire | you |
| massimo | maximum |
| letture | readings |
| dopodiché | after that |
| è | is |
| necessario | need |
| acquistare | purchase |
| licenza | license |
| o | or |
| riavviare | restart |
| lettore | player |
IT Visualizza letture digitali, deviazioni assiali e frecce di guida davanti ai tuoi occhi per posizionare con precisione una macchina, uno strumento o una maschera di fissaggio.
EN Display digital readouts, axial deviations, and guidance arrows in front of your eyes while precisely positioning a machine, a tool, or a fixture.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| visualizza | display |
| frecce | arrows |
| guida | guidance |
| occhi | eyes |
| posizionare | positioning |
| o | or |
IT Le letture digitali, le deviazioni assiali e le frecce di guida possono essere visualizzate sotto forma di ologrammi nella vista dell'operatore per aiutare a posizionare con precisione una macchina, uno strumento o una maschera di fissaggio
EN Digital readouts, axial deviations, and guidance arrows can be displayed as holograms in the operator’s view to help precisely position a machine, a tool, or a fixture
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| frecce | arrows |
| guida | guidance |
| operatore | operator |
| posizionare | position |
| o | or |
IT L'EI raccoglie e analizza le tendenze delle prestazioni, monitora i cambiamenti di configurazione e acquisisce immagini di convalide non riuscite e di mancate letture per un ulteriore riesame
EN EI collects and analyzes performance trends, monitors configuration changes, and captures no-read and failed validation images for further review
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| raccoglie | collects |
| tendenze | trends |
| prestazioni | performance |
| configurazione | configuration |
| immagini | images |
| non | no |
| ulteriore | further |
IT Assegnazione dei codici a barre, una tecnologia che impedisce le letture multiple di codici poco distanziati tra loro e garantisce l'assegnazione del codice corretto al collo corretto.
EN Barcode Assignment a technology that prevents multi-reads of codes across small gaps and ensures the right code is assigned to the right package.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| assegnazione | assignment |
| tecnologia | technology |
| impedisce | prevents |
| letture | reads |
| multiple | multi |
| poco | small |
| garantisce | ensures |
| corretto | right |
IT Tecnologia di assegnazione dei codici a barre che garantisce l'assegnazione del codice corretto al collo corretto impedendo letture multiple dei codici.
EN Barcode Assignment technology ensures the right code is assigned to the right package by preventing multi-reads of codes.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| assegnazione | assignment |
| garantisce | ensures |
| corretto | right |
| al | to the |
| impedendo | preventing |
| letture | reads |
| multiple | multi |
IT Il risultato è un aumento della produttività, un minor numero di punti di contatto e una minore rilavorazione dovuta a mancate letture.
EN The result is increased throughput, fewer touch points, and decreased rework resulting from no reads.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| aumento | increased |
| produttività | throughput |
| punti | points |
| contatto | touch |
| letture | reads |
IT Si occupa anche di letture animate e laboratori in scuole, biblioteche e librerie.
EN She also does animated reading and workshops in schools, libraries and bookstores.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| laboratori | workshops |
| in | in |
| scuole | schools |
IT Lodovica Cima (autrice) ha pubblicato più di 200 titoli per l’infanzia ed è maestra elementare. Tiene corsi di aggiornamento per insegnanti, incontri con bambini, ragazzi e genitori e letture animate.
EN Lodovica Cima (author) has published more than 200 titles for children and is an elementary school teacher. She holds refresher courses for teachers, meetings with children, teens and parents and animated readings.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| autrice | author |
| ha | has |
| pubblicato | published |
| titoli | titles |
| elementare | elementary |
| tiene | holds |
| corsi | courses |
| incontri | meetings |
| genitori | parents |
| letture | readings |
IT Progetta percorsi per le scuole, incontra i giovani in biblioteca e nelle librerie per letture e laboratori
EN She designs itineraries for schools and meets children in libraries and bookshops for readings and workshops
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| progetta | designs |
| scuole | schools |
| incontra | meets |
| librerie | libraries |
| letture | readings |
| laboratori | workshops |
| percorsi | itineraries |
IT Progetta percorsi per le scuole, incontra i ragazzi in biblioteca e nelle librerie per letture e laboratori
EN She plans itineraries for schools and meets children in libraries and bookshops for readings and workshops
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| scuole | schools |
| incontra | meets |
| ragazzi | children |
| librerie | libraries |
| letture | readings |
| laboratori | workshops |
| percorsi | itineraries |
IT A luglio, il festival si terrà come gli anni passati in diversi spazi, è proporrà un ricco programma d’incontri, tavole rotonde, letture e spettacoli
EN In July, the festival will be held, as in previous years, at a variety of venues and will offer a full programme of meetings, roundtables, readings and shows
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| luglio | july |
| festival | festival |
| programma | programme |
| incontri | meetings |
| letture | readings |
| spettacoli | shows |
IT Dopo averti parlato dei libri che hanno influenzato il suo modo di scrivere, l'insegnante ti fornirà alcuni suggerimenti di letture che ti permetteranno di conoscere nuovi stili e idee narrative.
EN Discover the books that have influenced his writing and see his suggested reading list for exploring new writing styles and ideas.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| libri | books |
| influenzato | influenced |
| conoscere | discover |
| nuovi | new |
| stili | styles |
IT In aggiunta al nostro ritiro e ai programmi dell?Istituto per gli Studi Benedettini, teniamo annualmente un festival annuale di scrittori che comprende letture in biblioteca e giornate di studio
EN In addition to our retreat and Institute for Benedictine Studies programmes, we host an annual library lecture, studies day, and writers? festival
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| aggiunta | addition |
| ritiro | retreat |
| programmi | programmes |
| istituto | institute |
| festival | festival |
| annuale | annual |
| scrittori | writers |
| biblioteca | library |
| giornate | day |
IT I nuovi dischi SSD di Infomaniak offrono elevate prestazioni per i carichi di lavoro misti, letture/scritture casuali, per le reti di distribuzione di contenuto o per lo streaming
EN Infomaniak's new SSD disks offer high performance for mixed workloads, random read/write, for content broadcast networks or streaming
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| nuovi | new |
| dischi | disks |
| ssd | ssd |
| infomaniak | infomaniak |
| offrono | offer |
| elevate | high |
| prestazioni | performance |
| casuali | random |
| reti | networks |
| contenuto | content |
| o | or |
IT Segnalate sul vostro sito eventi speciali come letture, concerti e vernissage. Con l'intuitivo editor, potete pubblicare in pochi passi un calendario con tutti gli eventi importanti in programma nell'arco di un certo periodo.
EN List special events such as readings, concerts, or art shows on your website. It takes only a few steps with the intuitive editor to put an events calendar online.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| vostro | your |
| speciali | special |
| letture | readings |
| intuitivo | intuitive |
| editor | editor |
| passi | steps |
IT Oltre a un ricco programma culturale con concerti, letture, esposizioni e serate con dibattiti e film, il Werkstatt offre una carta bar innovativa in un ambiente unico nel suo genere.
EN In addition to a lively cultural programme of concerts, readings, exhibitions, and discussion and film evenings, the venue also offers an innovative bar menu in a unique atmosphere.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| programma | programme |
| culturale | cultural |
| concerti | concerts |
| letture | readings |
| esposizioni | exhibitions |
| serate | evenings |
| film | film |
| offre | offers |
| bar | bar |
| innovativa | innovative |
| carta | menu |
| ambiente | atmosphere |
IT Questa pagina contiene informazioni su cosa sono i "cookie", i cookie utilizzati da thedrinksbusiness.com, come disattivare i cookie nel browsere alcuni link utili per ulteriori letture sull'argomento
EN This page contains information on what ?cookies? are, the cookies used by thedrinksbusiness.com, how to switch cookies off in your browser, and some useful links for further reading on the subject
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
letture chiave valore letture letture chiave letture precedenti letture digitali palco per letture speciali come letture suggerimenti di letture letture multiple consentire letture letture anomale letture successive mancate letture letture animate consente letture locali letture di posizione impedisce le letture impedendo letture multiple
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон