IT Balla come se nessuno stesse guardando, canta come se nessuno stesse ascoltando, balla e canta quando nessuno sta davvero guardando e ascoltando perché è troppo difficile da gestire per una persona
IT Balla come se nessuno stesse guardando, canta come se nessuno stesse ascoltando, balla e canta quando nessuno sta davvero guardando e ascoltando perché è troppo difficile da gestire per una persona
EN Dance like no one's watching, sing like no one's listening, dance and sing when no one's actually watching and listening 'cause it's too much for one person to handle
Италия | Инглиз |
---|---|
guardando | watching |
ascoltando | listening |
sta | it |
gestire | handle |
IT Dopo tutto, non importa se stai utilizzando i tuoi dati bancari, cercando un nuovo lavoro, o guardando film porno: le attività che svolgi in internet non sono affari degli altri
EN After all, no matter whether you’re looking up your bank details, searching for a new job, or watching porn, it’s nobody’s business what you’re doing on the internet
Италия | Инглиз |
---|---|
dati | details |
bancari | bank |
nuovo | new |
porno | porn |
internet | internet |
IT Quali sono i rischi per la privacy che si corrono guardando contenuti per adulti online?
EN What are the privacy risks that come with watching adult content online?
Италия | Инглиз |
---|---|
rischi | risks |
per | with |
privacy | privacy |
guardando | watching |
contenuti | content |
adulti | adult |
online | online |
IT Non importa se trascorri il tuo tempo libero leggendo pubblicazioni scientifiche, cercando GIF carine di gatti, guardando porno o quant?altro: qualsiasi cosa tu faccia, potrai essere al riparo da sguardi indiscreti.
EN It doesn’t matter whether you spend your free time reading scientific papers, looking up cute cat GIFs, watching porn, or all of the above: whatever you do, you can do it without any onlookers.
Италия | Инглиз |
---|---|
trascorri | spend |
tempo | time |
libero | free |
leggendo | reading |
scientifiche | scientific |
gif | gifs |
carine | cute |
porno | porn |
gatti | cat |
altro | above |
IT Guardando la pagina delle estensioni di Opera, sarai in grado di trovare anche tutte le altre estensioni del browser disponibili.
EN By looking at the Opera extension page, you?ll be able to find all other browser extensions available for Opera, as well.
Италия | Инглиз |
---|---|
opera | opera |
browser | browser |
disponibili | available |
in grado di | able |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: primo piano, attrice, caucasico, ironia, gioia, 30-39 anni, guardando la fotocamera, adulto, femminilità, donna, divertimento, bocca aperta, mani aperte, ridere, una persona, italiano, monica vitti
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: close-up, actress, caucasian, irony, joy, 30-39 years, looking at camera, adult, femininity, woman, fun, open mouth, open hands, laughing, one person, italian, monica vitti
Италия | Инглиз |
---|---|
attrice | actress |
caucasico | caucasian |
ironia | irony |
gioia | joy |
guardando | looking |
fotocamera | camera |
adulto | adult |
femminilità | femininity |
divertimento | fun |
bocca | mouth |
mani | hands |
monica | monica |
vitti | vitti |
IT Fortunatamente puoi controllare con facilità passando il cursore sul link (senza cliccare!) e guardando nell?angolo in basso a sinistra del tuo browser.
EN Luckily, you can easily check this by hovering your cursor over the link (without clicking it!) and checking the bottom left corner of your browser.
Италия | Инглиз |
---|---|
fortunatamente | luckily |
cursore | cursor |
link | link |
cliccare | clicking |
angolo | corner |
browser | browser |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: stadio, giovane, concentrazione, sul palco, caucasico, all'aperto, 20-29 anni, afro-americano, atleta, donna, fidanzamento, giorno, competitività, due persone, guardando lontano, premio, olimpiadi, roma
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: stadium, young, concentration, on stage, caucasian, outdoor, 20-29 years, african american, athlete, woman, engagement, day, competitiveness, two people, looking away, premium, olympics, rome
Италия | Инглиз |
---|---|
giovane | young |
concentrazione | concentration |
caucasico | caucasian |
atleta | athlete |
fidanzamento | engagement |
competitività | competitiveness |
persone | people |
guardando | looking |
premio | premium |
olimpiadi | olympics |
roma | rome |
americano | american |
IT Poster Bunny Girls Guardando Paul Vestey in una Ferrari 250G – Compra poster e quadri online
EN Bunny Girls looking at Paul Vestey in a Ferrari 250G - Photographic print for sale
Италия | Инглиз |
---|---|
girls | girls |
guardando | looking |
paul | paul |
ferrari | ferrari |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Auto Sportive | Mitica Auto | Fotografia Bunny Girls Guardando Paul Vestey in una Ferrari 250G
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Mythical Car | Bunny Girls looking at Paul Vestey in a Ferrari 250G photography
Италия | Инглиз |
---|---|
temi | themes |
girls | girls |
guardando | looking |
paul | paul |
ferrari | ferrari |
IT Bunny Girls Guardando Paul Vestey in una Ferrari 250G
EN Bunny Girls looking at Paul Vestey in a Ferrari 250G
Италия | Инглиз |
---|---|
girls | girls |
guardando | looking |
paul | paul |
ferrari | ferrari |
IT Stai cercando esempi di portfolio di liberi professionisti? Lasciati ispirare guardando questi siti creati da utenti Jimdo!
EN Looking for freelance portfolio examples? Here’s some inspiration from our Jimdo users!
Италия | Инглиз |
---|---|
esempi | examples |
portfolio | portfolio |
ispirare | inspiration |
utenti | users |
jimdo | jimdo |
IT Guardando i diversi livelli di dettaglio dei dati pubblici presentati dalle agenzie, è chiaro che queste considerazioni sono state fatte a monte, prima di rendere i dati disponibili.
EN The different levels of detail in the public data presented by different agencies shows that these considerations are playing out before the data is made available.
Италия | Инглиз |
---|---|
diversi | different |
livelli | levels |
pubblici | public |
presentati | presented |
agenzie | agencies |
considerazioni | considerations |
IT Guardando all'aspetto della sostenibilità, l'uso di supporti senza plastica in combinazione con l'inchiostro a base d'acqua, rende il prodotto finale facilmente riciclabile.
EN Looking at the sustainability aspect, the use of plastic free media in combination with water-based ink, makes the final product easily recyclable.
Италия | Инглиз |
---|---|
aspetto | aspect |
sostenibilità | sustainability |
plastica | plastic |
combinazione | combination |
inchiostro | ink |
acqua | water |
rende | makes |
prodotto | product |
facilmente | easily |
IT Guardando al futuro dell’attività e del partenariato con Kornit, Just Sew Sports prevede di continuare a sfruttare la stampante Breeze e, entro breve, di acquistare un modello di stampante più grosso
EN Looking into the future of their business and partnership with Kornit, Just Sew Sports explains they plan to run their Breeze and soon purchase a bigger printer
Италия | Инглиз |
---|---|
partenariato | partnership |
kornit | kornit |
just | just |
sports | sports |
stampante | printer |
breeze | breeze |
IT Supporto personalizzato, è difficile.Forse è centrato intorno a noi chiedendo domande di sondaggio e guardando il conto del cliente per determinare il miglior approccio al loro problema? "
EN Personalized support, that's difficult. Perhaps it's centered around us asking probing questions and looking into the client's account to determine the best approach to their issue?"
Италия | Инглиз |
---|---|
supporto | support |
personalizzato | personalized |
difficile | difficult |
forse | perhaps |
guardando | looking |
conto | account |
cliente | client |
approccio | approach |
problema | issue |
IT Sui computer Mac con chip Apple M1 puoi installare Windows 11 on ARM Insider Preview guardando il seguente video oppure seguendo le istruzioni riportate in questo articolo.
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
Италия | Инглиз |
---|---|
chip | chip |
apple | apple |
installare | install |
windows | windows |
arm | arm |
preview | preview |
guardando | watching |
video | video |
oppure | or |
istruzioni | instructions |
insider | insider |
IT Rimarrai stupito solo guardando come funziona!
EN You will be amazed by just watching how it works!
Италия | Инглиз |
---|---|
solo | just |
guardando | watching |
come | how |
IT Ragazza afro divertente che fa un gesto della pistola e guardando verso l'alto
EN Funny afro girl making a handgun gesture and looking upward
Италия | Инглиз |
---|---|
ragazza | girl |
afro | afro |
divertente | funny |
gesto | gesture |
guardando | looking |
fa | making |
IT Modello maschile sullo sfondo scuro guardando verso il basso
EN Male model on the dark background looking down
Италия | Инглиз |
---|---|
modello | model |
maschile | male |
sfondo | background |
scuro | dark |
guardando | looking |
IT Operaio di laboratorio guardando il vetro di prova
EN Laboratory worker looking at the test glass
Италия | Инглиз |
---|---|
laboratorio | laboratory |
guardando | looking |
il | the |
vetro | glass |
prova | test |
IT Giovane donna seduta e guardando la telecamera
EN Young woman sitting and looking at camera
Италия | Инглиз |
---|---|
giovane | young |
seduta | sitting |
e | and |
guardando | looking |
telecamera | camera |
IT L'uomo in cuffia vr sta guardando le sue mani
EN Man in vr headset is looking at his hands
Италия | Инглиз |
---|---|
cuffia | headset |
vr | vr |
guardando | looking |
mani | hands |
IT Vista di tre quarti di una donna di mezza età ammiccante e guardando la fotocamera
EN Three-quarter view of a middle-aged female winking and looking at camera
Италия | Инглиз |
---|---|
quarti | quarter |
donna | female |
mezza | middle |
età | aged |
fotocamera | camera |
IT Vista frontale di una donna dentista che tiene uno spazzolino da denti e allegramente guardando la fotocamera
EN Front view of a female dentist holding a toothbrush and cheerfully looking at camera
Италия | Инглиз |
---|---|
frontale | front |
donna | female |
spazzolino | toothbrush |
fotocamera | camera |
IT Vista frontale di una donna d'affari in un abito nero, guardando allegramente fotocamera
EN Front view of a businesswoman in a black suit looking cheerfully at camera
Италия | Инглиз |
---|---|
frontale | front |
abito | suit |
nero | black |
fotocamera | camera |
IT diavolo donna seduta al tavolo accanto a zucche e sorridente guardando la telecamera 3491381 Foto d’archivio
EN Devil woman sitting at the table next a pumpkins and smiling looking at the camera 3491381 Stock Photo at Vecteezy
Италия | Инглиз |
---|---|
diavolo | devil |
donna | woman |
seduta | sitting |
tavolo | table |
sorridente | smiling |
guardando | looking |
telecamera | camera |
foto | photo |
IT diavolo donna seduta al tavolo accanto a zucche e sorridente guardando la telecamera Foto Gratuite
EN Devil woman sitting at the table next a pumpkins and smiling looking at the camera Free Photo
Италия | Инглиз |
---|---|
diavolo | devil |
donna | woman |
seduta | sitting |
tavolo | table |
sorridente | smiling |
guardando | looking |
telecamera | camera |
foto | photo |
gratuite | free |
IT Un po’ a sinistra sulla Klosterplatz, guardando verso l’abbazia, il fotospot dona una graziosa cornice all’imponente costruzione barocca.
EN Locates slightly to the left of Klosterplatz, looking towards the abbey, the Photo Spot perfectly frames this impressive baroque building.
Италия | Инглиз |
---|---|
guardando | looking |
abbazia | abbey |
costruzione | building |
barocca | baroque |
cornice | frames |
IT Guardando i dati dall'app utilizzando iPhone Backup Extractor nel percorso uk.nhs.nhsx.sonar , possiamo vedere che ci sono una serie di file accoppiati a Google Firebase e una raccolta di piccoli Plist (file di configurazione) per il resto dell'app dati.
EN Looking at data from the app using iPhone Backup Extractor under the uk.nhs.nhsx.sonar path, we can see there are a series of files coupled to Google Firebase and a collection of small Plists (configuration files) for the rest of the app’s data.
Италия | Инглиз |
---|---|
guardando | looking |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
uk | uk |
nhs | nhs |
piccoli | small |
configurazione | configuration |
IT Guardando i file dell'app NHS COVID-19 in un backup
EN Looking at the NHS COVID-19 app’s files in a backup
Италия | Инглиз |
---|---|
guardando | looking |
file | files |
app | app |
nhs | nhs |
backup | backup |
IT Se la fotocamera ti guarda in basso, apparirai minimizzato nella cornice; se sta guardando in alto, stai invitando le persone a concentrarsi su mento, collo o narici
EN If the camera is looking down on you, you’ll appear minimized in the frame; if it’s looking up, you’re inviting people to focus on your chin, neck, or nostrils
Италия | Инглиз |
---|---|
se | if |
fotocamera | camera |
cornice | frame |
invitando | inviting |
mento | chin |
collo | neck |
o | or |
IT La scienza e la ricerca, la donna lavora come farmacista guardando alla provetta di test in laboratorio
EN Science and research, woman working as chemist looking at test tube in laboratory
Италия | Инглиз |
---|---|
donna | woman |
lavora | working |
laboratorio | laboratory |
IT Gli adolescenti guardando al telefono mobile nel corridoio della scuola
EN Teenagers looking at mobile phone in school corridor
Италия | Инглиз |
---|---|
adolescenti | teenagers |
guardando | looking |
corridoio | corridor |
scuola | school |
IT Un ragazzo e una ragazza guardando ogni altro mentre seduto su diner sgabelli
EN Boy and girl looking at each other whilst sitting on diner stools
Италия | Инглиз |
---|---|
e | and |
guardando | looking |
altro | other |
seduto | sitting |
IT Noi proseguiamo col nostro lavoro guardando a questo obiettivo, chiediamo la fine di un’austerità controproducente e che la strategia Ue 2020 e il Semestre europeo prevedano obiettivi di uguaglianza di genere più forti e vincolanti.
EN We continue to work towards this goal, calling for an end to counter-productive austerity measures and for strong gender-equality objectives to be included in the EU 2020 strategy and in the European Semester economic cycle.
Италия | Инглиз |
---|---|
un | an |
strategia | strategy |
semestre | semester |
uguaglianza | equality |
genere | gender |
forti | strong |
IT Cosa c'è di meglio che rilassarsi sul divano, guardando Netflix? Ve lo dico io: Guardare Pornflix con una ragazza sexy accanto a te in VR! Sembra fantastico? Hai ragione, è così!
EN What is better than chilling on the couch, watching Netflix? I?ll tell you: Watching Pornflix with a hot chick next to you in VR! Sounds awesome? You?re right; it is!
Италия | Инглиз |
---|---|
meglio | better |
divano | couch |
netflix | netflix |
ragazza | chick |
sexy | hot |
vr | vr |
fantastico | awesome |
ragione | right |
IT «Avrai molte più persone del Wayne State che verranno da te per Splashtop perché ci stanno guardando. E mi hanno chiesto nei nostri comitati di riavvio come sto. Ho detto loro che funziona.»
EN “You’re going to have a lot more people from Wayne State coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”
Италия | Инглиз |
---|---|
persone | people |
wayne | wayne |
splashtop | splashtop |
guardando | watching |
mi | me |
comitati | committees |
riavvio | restart |
sto | i’m |
funziona | works |
IT “Da bambino sono cresciuto guardando le Olimpiadi e sognando di giocare per il Canada - avendocela fatta e vedendo il modo in cui tutto ha funzionato alla perfezione, è stato davvero speciale”.
EN “As a kid growing up watching the Olympics, dreaming of playing for Team Canada - to be part of that whole experience and just the way it all worked out was really special.”
Италия | Инглиз |
---|---|
bambino | kid |
guardando | watching |
olimpiadi | olympics |
giocare | playing |
canada | canada |
funzionato | worked |
speciale | special |
IT Interpreti sensibili del nostro gusto per l’abitare, i tappeti si rinnovano guardando ai temi che animano il presente. Tra valorizzazione del femminile e della resilienza del mondo naturale.
EN Sensitive interpreters of our taste in domestic living, rugs and carpets are taking on the themes driving today’s world. From the input of women to the resilience of the natural world.
Италия | Инглиз |
---|---|
sensibili | sensitive |
gusto | taste |
abitare | living |
temi | themes |
femminile | women |
resilienza | resilience |
mondo | world |
naturale | natural |
IT E “quelli che” vogliono avventurarsi alla ricerca di un paio di scarpe da collezionisti insieme a un gruppo di amici possono invece divertirsi guardando la serie Sneakerheads su Netflix.
EN And “those who” want to try and locate a pair of collectors’ sneakers along with a group of friends can have fun watching the Sneakerheads series on Netflix.
Италия | Инглиз |
---|---|
paio | pair |
scarpe | sneakers |
collezionisti | collectors |
amici | friends |
guardando | watching |
netflix | netflix |
ricerca | locate |
IT E quali sono oggi le tue direzioni? Dove stai guardando?
EN What directions are you taking now? Where are you looking to?
Италия | Инглиз |
---|---|
sono | are |
oggi | now |
direzioni | directions |
guardando | looking |
IT Siamo cresciuti guardando i suoi cartoni animati e abbiamo sempre amato il suo ingegno e la sua capacità di districarsi da situazioni difficili
EN We grew up watching his cartoons and always loved his wit and ability to disentangle himself from tricky situations
Италия | Инглиз |
---|---|
guardando | watching |
sempre | always |
amato | loved |
capacità | ability |
situazioni | situations |
IT Anche se l’utente finale non sperimenta mai questo processo, toccando, guardando e usando un buon lavoro artigianale, vuole sentire lo sforzo dietro il lavoro
EN Even if the end user never actually experiences this process, by touching, watching and using a well-crafted piece, he or she can feel the effort that has gone into the work
Италия | Инглиз |
---|---|
utente | user |
finale | end |
toccando | touching |
guardando | watching |
buon | well |
artigianale | crafted |
vuole | can |
sentire | feel |
IT Ha una carica estrosa ed estroversa, Yaroslav Misonzhnikov (1988). Trasforma, non si adegua. Cerca e interpreta, guardando avanti, ma trattenendo un po’ del passato che non smette mai di interrogare.
EN Yaroslav Misonzhnikov (1988) has his own particular original and extrovert drive. He transforms, he does not adapt. He explores and interprets, looking ahead, while retaining something of the past, which he never ceases to interrogate.
Италия | Инглиз |
---|---|
trasforma | transforms |
IT Qualcun altro interagisce con un?attività che stai guardando o su cui stai lavorando
EN Someone else interacts with a task that you are watching or working on
Италия | Инглиз |
---|---|
interagisce | interacts |
attività | task |
guardando | watching |
lavorando | working |
IT Annunciatori di speranza, guardando al futuro
EN Proclaimers of hope, looking at the future
Италия | Инглиз |
---|---|
di | of |
guardando | looking |
IT Oppure la seconda opzione: persone che pensano che si possa trovare quello che si vuole guardando il solo codice.
EN The second option is exactly that, people that think that you can find what ever you want by looking at the code.
Италия | Инглиз |
---|---|
seconda | second |
opzione | option |
persone | people |
pensano | think |
IT Potete controllare le modifiche alla vostra architettura con lo strumento di confronto guardando le crawls precedenti.
EN You can check the changes to your architecture with the comparison tool looking at previous crawls.
Италия | Инглиз |
---|---|
controllare | check |
architettura | architecture |
strumento | tool |
confronto | comparison |
precedenti | previous |
IT Una delle funzioni dei motori di ricerca è quella di ricreare il comportamento degli utenti e determinare se una pagina è rilevante o meno, guardando l'esperienza utente, la qualità dei contenuti, ecc
EN One of the search engines functions is to recreate users’ behavior and determine whether a page is relevant or not, looking at the user experience, content quality, etc
Италия | Инглиз |
---|---|
funzioni | functions |
motori | engines |
ricreare | recreate |
comportamento | behavior |
determinare | determine |
rilevante | relevant |
esperienza | experience |
qualità | quality |
ecc | etc |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү