IT Questa è la media della valutazione dei nostri clienti su 37.496 recensioni. Designer felici = clienti felici.
{эзләү {Италия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
felici | a all also an and answer any as be but do don every get happy have here home i if in is it just like make more need not of of the one only so than that the their there they this to to be want we we are we have what when which who will will be with you you are you have your |
IT Questa è la media della valutazione dei nostri clienti su 37.496 recensioni. Designer felici = clienti felici.
EN That’s our average customer rating from 37,496 reviews. Happy designers = happy customers.
Италия | Инглиз |
---|---|
media | average |
nostri | our |
designer | designers |
felici | happy |
IT Siamo felici quando i nostri clienti sono felici. Siamo orgogliosi di superare le aspettative.
EN We're happy when our customers are happy. We pride ourselves on going above and beyond.
Италия | Инглиз |
---|---|
felici | happy |
quando | when |
clienti | customers |
orgogliosi | pride |
IT La morale della storia è che, se vuoi che la tua attività / hobby / scuola sia ricompensata con utenti / clienti più felici, fornisci loro questi momenti felici di usabilità
EN Moral of the story is, if you want your business/hobby/school to be rewarded with more happy users/clients, provide them with these happy times of usability
Италия | Инглиз |
---|---|
morale | moral |
storia | story |
attività | business |
hobby | hobby |
scuola | school |
felici | happy |
fornisci | provide |
usabilità | usability |
IT Rendi felici i tuoi clienti: ricevere punti, premi e sconti rende i clienti più felici, fattore fondamentale nella crescita di un business.
EN Make your customers happier: receiving points, rewards, and discounts make customers happier, an important factor for business growth.
Италия | Инглиз |
---|---|
ricevere | receiving |
punti | points |
premi | rewards |
sconti | discounts |
fattore | factor |
fondamentale | important |
crescita | growth |
un | an |
business | business |
IT rendi felici i tuoi clienti: ricevere punti, premi e sconti rende i clienti più felici, fattore fondamentale nella crescita di un business;
EN Make your customers happier: receiving points, rewards, and discounts make customers happier, an important factor for business growth.
Италия | Инглиз |
---|---|
ricevere | receiving |
punti | points |
premi | rewards |
sconti | discounts |
fattore | factor |
fondamentale | important |
crescita | growth |
un | an |
business | business |
IT Gli uomini d'affari che lavorano in una moderna lobby d'ufficio sono felici. Squadra di uomini d'affari felici sorridendo alla macchina fotografica mentre si siede su un divano. Gruppo di entrepren
EN Happy businesspeople working in a modern office lobby. Team of happy businesspeople smiling at the camera while sitting on a couch. Group of entrepren
Италия | Инглиз |
---|---|
lavorano | working |
moderna | modern |
ufficio | office |
felici | happy |
siede | sitting |
divano | couch |
lobby | lobby |
macchina fotografica | camera |
IT Siamo felici quando i nostri clienti sono felici. Siamo orgogliosi di superare le aspettative.
EN We're happy when our customers are happy. We pride ourselves on going above and beyond.
Италия | Инглиз |
---|---|
felici | happy |
quando | when |
clienti | customers |
orgogliosi | pride |
IT rendi felici i tuoi clienti: ricevere punti, premi e sconti rende i clienti più felici, fattore fondamentale nella crescita di un business;
EN Make your customers happier: receiving points, rewards, and discounts make customers happier, an important factor for business growth.
Италия | Инглиз |
---|---|
ricevere | receiving |
punti | points |
premi | rewards |
sconti | discounts |
fattore | factor |
fondamentale | important |
crescita | growth |
un | an |
business | business |
IT Migliaiai di visite a domicilio prenotate. Migliaia di animali felici.
EN Thousands of drop-in visits booked. Thousands of happy pets.
Италия | Инглиз |
---|---|
di | of |
visite | visits |
animali | pets |
felici | happy |
IT Migliaia di sitter su Rover sono felici di occuparsi del tuo cane quando sei a lavoro o non disponibile per la giornata intera
EN Thousands of sitters on Rover are happy to take care of your dog while you're at work or unavailable for the day
Италия | Инглиз |
---|---|
sitter | sitters |
rover | rover |
felici | happy |
cane | dog |
lavoro | work |
giornata | day |
non disponibile | unavailable |
IT Vuoi far felici i tuoi utenti? Connettiti con uno dei nostri web designer per trasformare le tue idee in realtà.
EN Wanna make users appy? Connect with one of our web or digital designers to make your ideas a reality.
Италия | Инглиз |
---|---|
utenti | users |
connettiti | connect |
nostri | our |
web | web |
designer | designers |
realtà | reality |
IT Secondo Gartner, l'80% dei tuoi profitti futuri deriverà dal 20% dei tuoi clienti. Ecco perché ActiveCampaign ti aiuta a mettere a frutto la tua base clienti esistente trasformando clienti felici in fedeli sostenitori del tuo business.
EN According to Gartner, 80% of your future profits will come from 20% of your customers. That’s why ActiveCampaign helps you tap into your existing customer base to turn happy customers into loyal advocates for your business.
Италия | Инглиз |
---|---|
gartner | gartner |
profitti | profits |
futuri | future |
aiuta | helps |
esistente | existing |
felici | happy |
sostenitori | advocates |
business | business |
IT Prendendo un po' le distanze, i tuoi clienti ti sembrano felici? Se così non fosse, potresti dover cambiare strategia.
EN From a thousand feet up, are your customers happy? If not, you may need to pivot your strategy.
Италия | Инглиз |
---|---|
un | a |
clienti | customers |
felici | happy |
se | if |
non | not |
fosse | are |
strategia | strategy |
IT Da allora, i nostri team, prodotti e clienti sono diventati una famiglia e non potremmo esserne più felici.
EN Since then, our teams, products and customers have become a family, and we couldn’t be happier.
Италия | Инглиз |
---|---|
team | teams |
prodotti | products |
clienti | customers |
diventati | become |
una | a |
famiglia | family |
IT Certo, esistono tanti strumenti diversi, là fuori, ma qui abbiamo qualche esempio di utenti felici di aver usato Sprout.
EN There are other social tools out there you can explore, but here are a few people who are glad they went with Sprout
Италия | Инглиз |
---|---|
strumenti | tools |
ma | but |
usato | with |
sprout | sprout |
IT Sappiamo che migrare il sito web del tuo cliente a un nuovo fornitore può essere scoraggiante.I nostri esperti di supporto sono felici di eseguire la tua migrazione per te.
EN We know that migrating your customer's website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.
Италия | Инглиз |
---|---|
sappiamo | we know |
cliente | customer |
nuovo | new |
fornitore | provider |
scoraggiante | daunting |
esperti | experts |
supporto | support |
felici | happy |
IT Sappiamo che la migrazione del tuo sito web a un nuovo fornitore può essere scoraggiante. I nostri esperti di supporto sono felici di eseguire la tua migrazione per te.
EN We know that migrating your website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.
Италия | Инглиз |
---|---|
sappiamo | we know |
nuovo | new |
fornitore | provider |
scoraggiante | daunting |
esperti | experts |
supporto | support |
felici | happy |
IT Siamo felici di aiutarti a migrare i tuoi contenuti su qualsiasi nuovo servizio in modo che tu possa iniziare con il tuo Hostwinds account il prima possibile.
EN We are happy to help you migrate your content to any new service so you can get started with your Hostwinds account as soon as possible.
Италия | Инглиз |
---|---|
felici | happy |
migrare | migrate |
contenuti | content |
nuovo | new |
modo | so |
iniziare | started |
hostwinds | hostwinds |
account | account |
IT Qualunque sia il tuo ambito e la tua passione, saremo felici di parlare con te! Trova la categoria che fa per te e preparati per una nuova avventura!
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
Италия | Инглиз |
---|---|
ambito | scope |
felici | happy |
categoria | category |
IT Halp è un sistema help desk di gestione dei ticket che riduce la variabilità del contesto, aumenta la produttività e rende i dipendenti più felici.
EN Halp is a help desk ticketing system that reduces context flipping, increase productivity, and make for happier employees.
Италия | Инглиз |
---|---|
halp | halp |
desk | desk |
riduce | reduces |
contesto | context |
aumenta | increase |
produttività | productivity |
dipendenti | employees |
IT Per estendere il periodo di prova di Cloud, contatta il nostro team di Customer Advocate fornendo l'URL del tuo sito e saremo felici di aiutarti.
EN To have your cloud trial extended, please contact our Customer Advocate team with your site URL and we'd be happy to assist.
Италия | Инглиз |
---|---|
prova | trial |
cloud | cloud |
contatta | contact |
team | team |
customer | customer |
felici | happy |
IT Anche se pensiamo che non ne avrai bisogno, saremo felici di fornirti un rimborso se lo richiedi entro 14 giorni dall'acquisto.
EN Although we don’t think you’ll ever want one, we’ll gladly provide a refund if you request it within 14 days of your purchase.
Италия | Инглиз |
---|---|
pensiamo | think |
bisogno | want |
saremo | we |
rimborso | refund |
giorni | days |
IT Certo, i nostri Rocketeers sono qui per assisterti! Inviaci un ticket di supporto in qualsiasi momento usando la scheda Supporto che trovi nelle impostazioni del plugin. Saremo felici di aiutarti.
EN Yes, our team of Rocketeers is standing by to help you! Submit a support ticket any time from the Support tab in the plugin and we’ll be happy to assist..
Италия | Инглиз |
---|---|
momento | time |
plugin | plugin |
felici | happy |
la | you |
IT Ci piace festeggiare le occasioni importanti. E se questo significa offrire degli sconti, siamo ancora più felici!
EN We like to celebrate important occasions. And if that means offering you discounts, we’re even happier!
Италия | Инглиз |
---|---|
festeggiare | celebrate |
occasioni | occasions |
importanti | important |
IT Il successo si declina in soluzioni più rapide e persone più felici ai due capi della conversazione.
EN Success means faster resolutions and happier people on both sides of the conversation.
Италия | Инглиз |
---|---|
successo | success |
rapide | faster |
persone | people |
conversazione | conversation |
IT Il risultato è una risoluzione più rapida dei problemi ed esseri umani più felici ai due capi della conversazione".
EN The result is quicker issue resolution and happier humans on both sides of the conversation.”
Италия | Инглиз |
---|---|
risoluzione | resolution |
problemi | issue |
conversazione | conversation |
IT Sì, siamo più che felici di aiutarti a installare il tuo SSL Certificato acquistato da. Hostwinds per il tuo sito web.
EN Yes, we are more than happy to help you install your SSL certificate purchased from Hostwinds for your website.
Италия | Инглиз |
---|---|
felici | happy |
installare | install |
ssl | ssl |
certificato | certificate |
acquistato | purchased |
hostwinds | hostwinds |
IT Mantieni i tuoi clienti felici offrendo loro la possibilità di ottemperare alle normative
EN Keep your customers happy and compliant
Италия | Инглиз |
---|---|
mantieni | keep |
clienti | customers |
felici | happy |
IT Fatturato aumentato, clienti più felici Seconda parte: Perfezionare il passaggio ai ricavi ricorrenti
EN Reduce Operational Costs and Increase Customer Satisfaction with Sentinel Up - Case Study
Италия | Инглиз |
---|---|
clienti | customer |
più | up |
seconda | with |
il | case |
IT Non devi per forza capire tutto da te. La community di Tableau è straordinaria, e tu ne fai parte. Siamo sempre felici di aiutarci l'uno con l'altro e parlare di dati. Ci sono molti modi per essere coinvolti con #datafam.
EN You don't have to figure it out on your own. The Tableau Community is amazing, and you’re a part of it. We love to help each other out and talk data. There are many ways you can get involved with #datafam.
Италия | Инглиз |
---|---|
community | community |
tableau | tableau |
straordinaria | amazing |
parte | part |
dati | data |
coinvolti | involved |
fai | don |
IT Sì, siamo felici di aiutare studenti e progetti no-profit e open-source. Chatta con noi per iniziare.
EN Yes. We are happy to help teachers and students, and established open source projects could receive the icons for free. Chat with us to get started.
Италия | Инглиз |
---|---|
felici | happy |
studenti | students |
progetti | projects |
chatta | chat |
source | source |
IT La sequenza temporale intuitiva dell’App o Client ti aiuta a trovare facilmente la parte video che ti interessa di più. Identifica i pirati del portico, scopri dove gioca il tuo cane o rivivi momenti felici con la famiglia.
EN The intuitive timeline design in the Client or App enables you to easily find the videos of interest. Identify porch pirates, figure out where your dog went or relive happy BBQ time with families.
Италия | Инглиз |
---|---|
app | app |
o | or |
client | client |
video | videos |
interessa | interest |
pirati | pirates |
portico | porch |
cane | dog |
rivivi | relive |
felici | happy |
famiglia | families |
IT Se stai cercando di coprire Reincubate o una delle nostre app, contattaci e saremo felici di aiutarti in ogni modo possibile.
EN If you are looking to cover Reincubate or one of our apps, reach out and we’d be happy to help in any way we can.
Италия | Инглиз |
---|---|
se | if |
cercando | looking |
reincubate | reincubate |
app | apps |
contattaci | reach out |
felici | happy |
aiutarti | help |
IT 95% di GitLab dipendenti segnalano che sono felici con il loro work life balance
EN 95% of GitLab employees report they are happy with their work life balance
Италия | Инглиз |
---|---|
gitlab | gitlab |
dipendenti | employees |
felici | happy |
work | work |
life | life |
balance | balance |
IT Di conseguenza, siamo più produttivi, i dipendenti sono più felici e i nostri clienti ricevono il servizio che meritano".
EN As a result, we are more productive, our people are happier, and our clients get the service they deserve.”
Италия | Инглиз |
---|---|
produttivi | productive |
clienti | clients |
ricevono | get |
IT Se sei un datore di lavoro e la tua azienda ambisce ad aumentare la produttività, la motivazione e la conservazione dei dipendenti, saremo felici di ascoltarti.
EN If you're an employer and your organisation wants to see an increase in productivity, motivation and retention, we’d love to hear from you.
Италия | Инглиз |
---|---|
se | if |
aumentare | increase |
produttività | productivity |
motivazione | motivation |
conservazione | retention |
datore di lavoro | employer |
IT Se condividi questa passione, saremo felici di averti nel nostro team.
EN If you share this passion, we'd love you to join our team.
Италия | Инглиз |
---|---|
se | if |
condividi | share |
team | team |
IT Siamo felici di annunciare che abbiamo ottenuto la conformità alla certificazione SOC2 Type II per Jira, Confluence e Bitbucket Cloud.
EN We’re excited to announce that we are now SOC2, Type II compliant for Jira, Confluence, and Bitbucket Cloud.
Италия | Инглиз |
---|---|
annunciare | announce |
type | type |
ii | ii |
jira | jira |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
IT Il commento di Yvan Knapp, portavoce di Hostpoint: “Siamo felici e fieri di poter offrire ai nostri clienti un servizio di assistenza diretto e personale a costi vantaggiosi
EN Yvan Knapp, CCO of Hostpoint: “We are proud and satisfied with the fact that we can offer personal, customer-oriented, low-cost support to our clients
Италия | Инглиз |
---|---|
il | the |
hostpoint | hostpoint |
costi | cost |
IT Clienti soddisfatti e dipendenti più felici: vincono tutti.
EN Satisfied customers and happier employees: it’s a win-win.
Италия | Инглиз |
---|---|
clienti | customers |
soddisfatti | satisfied |
e | and |
dipendenti | employees |
IT I clienti sono più felici quando ottengono l'aiuto di cui hanno bisogno senza dover ripetere il problema a diverse persone
EN Customers are happier when they get the help they need without having to repeat their issue to multiple people
Италия | Инглиз |
---|---|
aiuto | help |
senza | without |
ripetere | repeat |
persone | people |
IT Siamo molto felici di aver acquistato il CityPASS. Grande risparmio e facilità di accesso a tutto.
EN Very happy we decided to buy the CityPASS. Great cost savings and easy entrance to everything.
Италия | Инглиз |
---|---|
felici | happy |
acquistato | buy |
il | the |
citypass | citypass |
grande | great |
risparmio | savings |
accesso | entrance |
IT Produci i risultati con la nostra selezione di Moduli Ordine di Consegna gratuiti e online-più velocemente compili gli ordini, più felici saranno i tuoi clienti!
EN Deliver results with our selection of free, online Delivery Order Forms — the faster you fulfill orders, the happier your customers will be!
Италия | Инглиз |
---|---|
risultati | results |
selezione | selection |
moduli | forms |
gratuiti | free |
clienti | customers |
online | online |
IT Stimoliamo la collaborazione tra colleghi e rendiamo più felici i dipendenti
EN Fostering collaborative colleagues and happier workers
Италия | Инглиз |
---|---|
collaborazione | collaborative |
e | and |
IT Un luogo di lavoro è migliore quando i suoi dipendenti sono più felici, e si sentono liberi di esprimere appieno il loro ingegno e la loro creatività.
EN Better workplaces mean happier employees empowered to express their fullest ingenuity and creativity.
Италия | Инглиз |
---|---|
dipendenti | employees |
ingegno | ingenuity |
creatività | creativity |
IT Coinvolgi i tuoi clienti e aumenta il loro attaccamento al tuo brand. I tuoi clienti soddisfatti saranno felici di aiutare i tuoi futuri clienti nella loro scelta di acquisto.
EN Engage with your customers and increase their loyalty to your brand. Your satisfied customers will be happy to help your future customers in their purchase decision.
Италия | Инглиз |
---|---|
coinvolgi | engage |
clienti | customers |
aumenta | increase |
brand | brand |
futuri | future |
scelta | decision |
acquisto | purchase |
IT Saranno sicuramente felici di aiutarti!
EN We're sure they'll be glad to have the extra help!
Италия | Инглиз |
---|---|
saranno | be |
sicuramente | sure |
aiutarti | help |
IT Gli utenti Windows saranno felici di sapere che l’ultimo aggiornamento include l’accelerazione per GPU che, dipendendo dal sistema*, può ottenere prestazioni fino a 10 volte più veloci per molte attività basate su pixel
EN Windows users will be thrilled to learn that the latest update includes GPU acceleration which, depending on the system*, can achieve up to 10x speed improvements on many pixel-based tasks
Италия | Инглиз |
---|---|
utenti | users |
windows | windows |
ultimo | latest |
aggiornamento | update |
include | includes |
gpu | gpu |
basate | based |
pixel | pixel |
IT Se stai cercando un partner capace di creare un evento indimenticabile puoi affidarti al nostro team di professionisti specializzati che saranno felici di poterlo realizzare insieme a te.
EN And if you are looking for a partner to create an unforgettable celebration, we have a dedicated team ready and waiting to arrange it.
Италия | Инглиз |
---|---|
partner | partner |
indimenticabile | unforgettable |
nostro | we |
evento | celebration |
IT Saremo felici di preparare una selezione di immagini secondo le tue specifiche esigenze, o di produrre appositamente foto o video fatti su misura per te. Abbiamo soluzioni per tutti i progetti e per tutti i budget.
EN We are happy to curate a selection of images according to your specifications and wishes or produce tailor-made food photos and videos for you. We have solutions for every project and budget.
Италия | Инглиз |
---|---|
felici | happy |
selezione | selection |
o | or |
soluzioni | solutions |
progetti | project |
budget | budget |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү