IT Se non sei un tipo paziente ma non vuoi (ancora) provare le opzioni 2 o 3 descritte qui sotto, controlla se il tuo ISP usa un indirizzo IP statico o dinamico
{эзләү {Италия түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
statico | statisch statische statischen |
IT Se non sei un tipo paziente ma non vuoi (ancora) provare le opzioni 2 o 3 descritte qui sotto, controlla se il tuo ISP usa un indirizzo IP statico o dinamico
DE Wenn Sie nicht besonders geduldig und (noch) nicht bereit sind, Option 2 oder 3 unten auszuprobieren, könnten Sie prüfen, ob Ihr ISP eine statische oder dynamische IP-Adresse verwendet
Италия | Немец |
---|---|
paziente | geduldig |
provare | auszuprobieren |
opzioni | option |
controlla | prüfen |
usa | verwendet |
indirizzo | adresse |
ip | ip |
statico | statische |
dinamico | dynamische |
isp | isp |
IT Se hai un indirizzo IP statico, sfortunatamente non puoi cambiarlo
DE Wenn Sie eine statische IP-Adresse haben, können Sie diese leider nicht ändern
Италия | Немец |
---|---|
indirizzo | adresse |
ip | ip |
statico | statische |
sfortunatamente | leider |
IT Se aggiungi una miniatura personalizzata, il nome del file viene visualizzato nell'URL statico, ma non come testo Alt
DE Wenn du ein benutzerdefiniertes Vorschaubild hinzufügst, wird der Dateiname in der statischen URL angezeigt, jedoch nicht als Alternativtext
Италия | Немец |
---|---|
miniatura | vorschaubild |
personalizzata | benutzerdefiniertes |
visualizzato | angezeigt |
nell | in |
url | url |
statico | statischen |
ma | jedoch |
IT E se hai bisogno di un design statico, Visme ti consente anche di esportare la tua creazione come JPG o PNG, oltre a file GIF e file video.
DE Und wenn Sie ein statisches Design brauchen, erlaubt Visme Ihnen auch Ihre Kreation als ein JPG oder PNG zu exportieren zusätzlich zu GIF- und Videodateien.
Италия | Немец |
---|---|
bisogno | brauchen |
visme | visme |
consente | erlaubt |
esportare | exportieren |
jpg | jpg |
png | png |
gif | gif |
IT Ordina un indirizzo IP statico personale in una posizione preferita che apparterrà a un solo account, il tuo. In questo modo, non dovrai condividere la tua identità online con altri utenti.
DE Bestelle eine persönliche statische IP-Adresse an deinem Lieblingsstandort, die allein für ein einziges Konto – nämlich deines – bestimmt ist. Auf diese Weise musst du deine Online-Identität nicht mit anderen Nutzern teilen.
Италия | Немец |
---|---|
ip | ip |
statico | statische |
account | konto |
modo | weise |
dovrai | musst |
condividere | teilen |
identità | identität |
online | online |
altri | anderen |
utenti | nutzern |
IT Vuoi trasformare un URL dinamico a lungo nella URL statico? Utilizza il nostro rewriter URL! Basta inserire l'URL nel campo URL e cliccare su “URL Rewrite”.
DE Möchten Sie eine lange dynamische URL in statische URL verwandeln? Nutzen Sie unsere URL rewriter! Geben Sie einfach die URL in das URL-Feld ein und klicken Sie „Rewrite URL“.
Италия | Немец |
---|---|
trasformare | verwandeln |
url | url |
dinamico | dynamische |
lungo | lange |
statico | statische |
utilizza | nutzen |
campo | feld |
cliccare | klicken |
IT Questo libero URL Rewriting strumento vi aiuterà a Covert tuo URL dinamico a lungo in uno più corto e statico
DE Dieser kostenlose URL Rewriting Tool wird Sie lange dynamische URL in eine kürzere und statische helfen verdeckte
Италия | Немец |
---|---|
libero | kostenlose |
url | url |
strumento | tool |
dinamico | dynamische |
lungo | lange |
in | in |
statico | statische |
IT Il nostro strumento URL masterizzatore genererà immediatamente il risultato e fornire un URL più corto e statico.
DE Unsere URL rewriter Tool wird sofort das Ergebnis erzeugen und bieten Ihnen eine kürzere und statische URL.
Италия | Немец |
---|---|
strumento | tool |
url | url |
immediatamente | sofort |
fornire | bieten |
statico | statische |
un | eine |
IT Tenete a mente che URL statico è sempre meglio di un URL dinamico in quanto gli URL statici possono classificare meglio nei motori di ricerca come Google
DE Beachten Sie, dass statische URL ist immer besser als eine dynamische URL, weil statische URLs besser in Suchmaschinen wie Google Rang kann
Италия | Немец |
---|---|
sempre | immer |
dinamico | dynamische |
possono | kann |
IT Il nostro sistema elaborerà la richiesta e generare l?URL più breve e statico.
DE Unser System wird Ihre Anfrage und erzeugt die kürzere und statische URL verarbeiten.
Италия | Немец |
---|---|
sistema | system |
richiesta | anfrage |
url | url |
statico | statische |
IT Semplicemente copiare e incollare l?URL nella casella dinamica, e il nostro strumento lo convertirà in uno statico in pochi secondi.
DE Einfach copy-paste Ihre dynamische URL in dem Feld ein, und unser Werkzeug, um es in eine statischen in wenigen Sekunden konvertieren.
Италия | Немец |
---|---|
e | und |
url | url |
dinamica | dynamische |
strumento | werkzeug |
statico | statischen |
secondi | sekunden |
IT Un sito web che fornisce informazioni senza alcun segnale; è probabile che un sito web statico
DE Eine Webseite, die Informationen ohne Signale bereitstellt; es ist wahrscheinlich eine statische Website
Италия | Немец |
---|---|
informazioni | informationen |
segnale | signale |
probabile | wahrscheinlich |
statico | statische |
fornisce | bereitstellt |
IT Quali sono gli svantaggi di siti web statico?
DE Was sind die Nachteile von STATIC WEBSITES?
Италия | Немец |
---|---|
svantaggi | nachteile |
IT Il proprietario di un sito web può optare per ottenere un indirizzo statico, il che significa che l?indirizzo IP sarà un indirizzo fisso e non cambierà per tutta la vita del sito
DE Ein Website-Besitzer können sich entscheiden, eine statische Adresse zu bekommen, was bedeutet, dass die IP-Adresse eine feste Adresse und wird nicht für die gesamte Lebensdauer der Webseite ändern
Италия | Немец |
---|---|
proprietario | besitzer |
optare | entscheiden |
statico | statische |
significa | bedeutet |
ip | ip |
fisso | feste |
tutta | gesamte |
vita | lebensdauer |
IT Questa utility può essere utilizzato anche per controllare sui siti web dei vostri concorrenti e vedere se stanno usando dinamica o indirizzo IP statico e come molti altri siti stanno condividendo l?indirizzo
DE Dieses Dienstprogramm kann auch zu prüfen, auf Ihrem Mitbewerber Websites verwendet werden und sehen, ob sie dynamische oder statische IP-Adresse verwenden und wie viele andere Websites, die Adresse teilen
Италия | Немец |
---|---|
concorrenti | mitbewerber |
dinamica | dynamische |
o | oder |
ip | ip |
statico | statische |
condividendo | teilen |
IT Mascheramento statico: quando si applicano regole di codifica a un ambiente SAP non di produzione precedentemente non codificato
DE Statische Maskierung: Betrifft die Anwendung von Maskierungsregeln auf eine bisher nicht anonymisierte, nicht produktive SAP-Umgebung.
Италия | Немец |
---|---|
mascheramento | maskierung |
statico | statische |
applicano | anwendung |
ambiente | umgebung |
precedentemente | bisher |
IT Un indirizzo IP dinamico è un indirizzo che, appunto, non è statico, in quanto cambia di volta in volta
DE Eine dynamische IP-Adresse ist nicht statisch und ändert sich daher gelegentlich
Италия | Немец |
---|---|
indirizzo | adresse |
ip | ip |
dinamico | dynamische |
statico | statisch |
cambia | ändert |
IT Se non hai la certezza che il tuo indirizzo IP sia statico o dinamico, le probabilità sono abbastanza alte che sia dinamico
DE Falls Sie sich nicht sicher sind, ob es sich bei Ihrer IP-Adresse um eine statische oder eine dynamische Adresse handelt, ist die Wahrscheinlichkeit ziemlich hoch, dass es sich um eine dynamische handelt
Италия | Немец |
---|---|
indirizzo | adresse |
ip | ip |
statico | statische |
dinamico | dynamische |
probabilità | wahrscheinlichkeit |
abbastanza | ziemlich |
alte | hoch |
IT Che cos'è un indirizzo IP statico?
DE Was ist eine statische IP-Adresse?
Италия | Немец |
---|---|
indirizzo | adresse |
ip | ip |
statico | statische |
IT Un indirizzo IP statico, invece, non cambia: ti viene assegnato dal tuo provider di servizi Internet (ISP) e spesso costa di più
DE Statische IP-Adressen ändern sich nicht und werden vom ISP (Internetdienstanbieter) zugewiesen, was oft mit zusätzlichen Kosten verbunden ist
Италия | Немец |
---|---|
indirizzo | adressen |
ip | ip |
statico | statische |
assegnato | zugewiesen |
spesso | oft |
costa | kosten |
cambia | ändern |
isp | isp |
IT Un indirizzo IP statico è tuo e non cambierà mai (a meno che tu non disdica l'abbonamento).
DE Eine statische IP-Adresse gehört Ihnen und wird sich nie ändern (sofern Sie das Abonnement nicht kündigen).
Италия | Немец |
---|---|
indirizzo | adresse |
ip | ip |
statico | statische |
abbonamento | abonnement |
IT Modulo Blocco Statico Prestashop ti consente di creare blocchi personalizzati HTML, testo e multimedia usando un editor WYSIWYG. Usando 36 agganci mostra i blocchi ovunque nella home, nelle pagine carrello, prodotto, categoria e CMS.
DE Mit dem Static Block Module können Sie benutzerdefinierte HTML-, Text-, Multimedia-Blöcke mit dem WYSIWYG-Editor erstellen. Mithilfe von 36 integrierten Hooks können Blöcke überall auf Home-, Cart-, Produkt-, Kategorien-, CMS-Seiten angezeigt werden
Италия | Немец |
---|---|
personalizzati | benutzerdefinierte |
html | html |
testo | text |
multimedia | multimedia |
editor | editor |
home | home |
pagine | seiten |
carrello | cart |
prodotto | produkt |
cms | cms |
mostra | angezeigt |
IT Contenuto statico personalizzabile
DE Statischer Inhalt individuell gestaltbar
Италия | Немец |
---|---|
contenuto | inhalt |
IT Lo strumento di repository del codice deve adattarsi al "ritmo di rilascio" dell'organizzazione, che può prevedere un programma di continuous integration con rilasci rapidi o un programma di rilascio statico meno frequente
DE Das Tool sollte zum "Release-Rhythmus" des Unternehmens passen
Италия | Немец |
---|---|
strumento | tool |
adattarsi | passen |
rilascio | release |
organizzazione | unternehmens |
IT Grazie a un database dei materiali integrato, HyperLife offre soluzioni per prevedere la durata a fatica in condizioni di carico statico e transitorio in un'ampia gamma di applicazioni industriali.
DE Mit einer integrierten Materialdatenbank bietet HyperLife Lösungen zur Vorhersage der Lebensdauer unter statischen und transienten Belastungen, die in einer Vielzahl von industriellen Anwendungen auftreten.
Италия | Немец |
---|---|
integrato | integrierten |
offre | bietet |
soluzioni | lösungen |
prevedere | vorhersage |
statico | statischen |
gamma | vielzahl |
applicazioni | anwendungen |
industriali | industriellen |
IT Sfrutta i motori di intelligenza artificiale per il rilevamento statico e comportamentale che apprende nel tempo
DE Mitlernende KI-Engines dienen zur statischen und verhaltensbasierten Erkennung von Bedrohungen.
Италия | Немец |
---|---|
motori | engines |
rilevamento | erkennung |
statico | statischen |
e | und |
IT Esempio di fluidodinamica: modellazione del processo di miscelazione e della differenza di pressione all'interno di un miscelatore statico elicoidale.
DE Strömungsbeispiel: Modellierung des Mischprozesses und der Druckdifferenz durch einen statischen Mischer.
Италия | Немец |
---|---|
modellazione | modellierung |
un | einen |
statico | statischen |
IT I moderni sistemi di alimentazione DC sono più intelligenti e in grado di gestire l'energia in modo più avanzato, caratteristiche che sono state ampiamente ignorate a favore del funzionamento statico nelle tradizionali stazioni radio base
DE Heutige Gleichstromsysteme sind intelligenter und in der Lage, ein fortschrittlicheres Energiemanagement zu ermöglichen – Funktionen, die an traditionellen Zellenstandorten zugunsten des statischen Betriebs weitgehend ignoriert wurden
Италия | Немец |
---|---|
intelligenti | intelligenter |
statico | statischen |
tradizionali | traditionellen |
grado | lage |
ampiamente | weitgehend |
IT Changing Earth: il nostro pianeta verde non è mai statico: le placche tettoniche si spostano, i vulcani esplodono e gli schemi meteorologici si trasformano continuamente
DE Die sich verändernde Erde: Unser grüner Planet ist niemals statisch: tektonische Platten verschieben sich, Vulkane brechen aus und Wetterverhältnisse verändern sich ständig
Италия | Немец |
---|---|
pianeta | planet |
verde | grüner |
statico | statisch |
IT Un URL statico è più facile da leggere sia per l'utente che per i motori di ricerca
DE Eine statische URL ist sowohl für den Benutzer als auch für die Suchmaschinen leichter zu lesen
Италия | Немец |
---|---|
url | url |
statico | statische |
utente | benutzer |
IT I centri di controllo della trasmissione usano spesso contenuto statico di tipo SCADA delle operazioni di sistema, talvolta combinato con riprese dal vivo correlate al sistema di trasmissione
DE In Übertragungskontrollzentren werden oft statische SCADA-Inhalte des Systembetriebs verwendet, die manchmal mit Live-Videomaterial zum Übertragungssystem kombiniert werden
Италия | Немец |
---|---|
spesso | oft |
contenuto | inhalte |
statico | statische |
talvolta | manchmal |
vivo | live |
IT Possibilità di imaging statico e dinamico
DE Es ist sowohl eine statische als auch eine dynamische Bildgebung möglich
Италия | Немец |
---|---|
imaging | bildgebung |
statico | statische |
dinamico | dynamische |
IT SUGGERIMENTO: Per inserire un valore statico, scrivilo in un campo compilabile qualsiasi
DE TIPP: Geben Sie in ein beliebiges ausfüllbares Feld einen statischen Wert ein
Италия | Немец |
---|---|
suggerimento | tipp |
statico | statischen |
campo | feld |
IT Puoi includere destinatari non firmatari che hanno un nome statico e un indirizzo e-mail per ricevere una copia carbone dei messaggi di posta elettronica di DocuSign.
DE Sie können nicht unterzeichnende Empfänger angeben, die einen statischen Namen und E-Mail-Adresse haben, um eine Kopie Ihrer DocuSign-E-Mails zu erhalten.
Италия | Немец |
---|---|
destinatari | empfänger |
statico | statischen |
indirizzo | adresse |
copia | kopie |
IT Se non hai acquistato un indirizzo statico da loro, il tuo provider potrebbe a volte assegnarti un nuovo indirizzo IP pubblico
DE Wenn Sie keine statische Adresse von ihnen gekauft haben, weist Ihnen Ihr Anbieter möglicherweise eine neue öffentliche IP-Adresse zu
Италия | Немец |
---|---|
acquistato | gekauft |
indirizzo | adresse |
statico | statische |
provider | anbieter |
potrebbe | möglicherweise |
nuovo | neue |
ip | ip |
pubblico | öffentliche |
IT Fino a poco tempo fa, l?azienda utilizzava un sistema di FAQ statico, non ricercabile e non localizzato nelle lingue dei diversi paesi serviti
DE Bis vor Kurzem hatte MADE.COM noch statische FAQ ohne Suchfunktion, die nicht für jedes Land lokalisiert waren
Италия | Немец |
---|---|
faq | faq |
statico | statische |
paesi | land |
poco | kurzem |
IT Se aggiungi una miniatura personalizzata, il nome del file viene visualizzato nell'URL statico, ma non come testo alternativo (alt)
DE Wenn du ein benutzerdefiniertes Vorschaubild hinzufügst, wird der Dateiname in der statischen URL angezeigt, jedoch nicht als Alternativtext
Италия | Немец |
---|---|
miniatura | vorschaubild |
personalizzata | benutzerdefiniertes |
visualizzato | angezeigt |
nell | in |
url | url |
statico | statischen |
ma | jedoch |
IT Tutti i moduli nativi a collegamento statico, nonché tutti i moduli a collegamento dinamico compilati con un percorso rpath che punta alla directory root della funzione Lambda, possono essere inclusi nel file ZIP caricato
DE Der ZIP-Datei, die Sie hochladen, können sowohl statisch verknüpfte native Module als auch dynamisch verknüpfte Module hinzugefügt werden, die mit einem auf das Stammverzeichnis Ihrer Lambda-Funktion zeigenden "rpath" kompiliert werden
Италия | Немец |
---|---|
moduli | module |
nativi | native |
statico | statisch |
dinamico | dynamisch |
funzione | funktion |
caricato | hochladen |
IT Specifiche della pubblicità - 300w x 250, con una dimensione massima del file di 40K. Il banner deve essere un file .jpg o .gif, solo statico.
DE Werbespezifika – 300w x 250 und 40K max. Dateigröße. Die Bannervorlage muss jpg oder gif sein, nur statisch
Италия | Немец |
---|---|
x | x |
jpg | jpg |
o | oder |
gif | gif |
statico | statisch |
massima | max |
IT Specifiche della pubblicità - 300w x 150, con una dimensione massima del file di 35K. Il banner deve essere un file .jpg o .gif, solo statico.
DE Werbespezifika – 300w x 150 und 35 K max. Dateigröße. Die Bannervorlage muss jpg oder gif sein, nur statisch
Италия | Немец |
---|---|
x | x |
jpg | jpg |
o | oder |
gif | gif |
statico | statisch |
massima | max |
IT Output: 3D-PDF interattivo, sequenza di piegatura video animata, oggetto 3D, file di produzione .zcc oppure file immagine PNG statico per la realizzazione di offerte, presentazioni ai clienti ecc.
DE Ausgabe: Interaktives 3D-PDF, animierte Video-Faltsequenz, 3D-Objekt, .zcc-Produktionsdatei oder statische PNG-Bilddatei für Angebotserstellung, Kundenpräsentationen, etc.
Италия | Немец |
---|---|
output | ausgabe |
interattivo | interaktives |
video | video |
animata | animierte |
oggetto | objekt |
png | png |
statico | statische |
ecc | etc |
IT Indirizzo IP statico: L'IP ti diamo rimane sul VPS e non cambia.I tuoi visitatori non avranno problemi a raggiungerlo su Internet.
DE Statische IP-Adresse: Die IP, die wir geben, bleibt Ihnen auf dem VPS und ändert sich nicht.Ihre Besucher haben keine Probleme, es über das Internet zu erreichen.
Италия | Немец |
---|---|
indirizzo | adresse |
ip | ip |
statico | statische |
rimane | bleibt |
vps | vps |
visitatori | besucher |
problemi | probleme |
cambia | ändert |
IT Mascheramento statico: quando si applicano regole di codifica a un ambiente SAP non di produzione precedentemente non codificato.
DE Statische Maskierung wendet Verfremdungsregeln auf eine bisher nicht anonymisierte, nicht produktive SAP-Umgebung an.
Италия | Немец |
---|---|
mascheramento | maskierung |
statico | statische |
ambiente | umgebung |
precedentemente | bisher |
IT Il DNS dinamico costringe un indirizzo IP dinamico a comportarsi come si è statico
DE Dynamic DNS lässt eine dynamische IP-Adresse so wirken, als ob sie statisch wäre
Италия | Немец |
---|---|
dns | dns |
indirizzo | adresse |
ip | ip |
statico | statisch |
IT Permetti ai tuoi clienti di risparmiare denaro evitando la necessità di un indirizzio IP statico per l'accesso remoto.
DE Sparen Sie Ihren Kunden Hunderte Dollar pro Jahr indem sie keine statische IP für den Remote-Zugriff benötigen.
Италия | Немец |
---|---|
clienti | kunden |
risparmiare | sparen |
necessità | benötigen |
ip | ip |
statico | statische |
accesso | zugriff |
remoto | remote |
IT Grazie a un database dei materiali integrato, HyperLife offre soluzioni per prevedere la durata a fatica in condizioni di carico statico e transitorio in un'ampia gamma di applicazioni industriali.
DE Mit einer integrierten Materialdatenbank bietet HyperLife Lösungen zur Vorhersage der Lebensdauer unter statischen und transienten Belastungen, die in einer Vielzahl von industriellen Anwendungen auftreten.
Италия | Немец |
---|---|
integrato | integrierten |
offre | bietet |
soluzioni | lösungen |
prevedere | vorhersage |
statico | statischen |
gamma | vielzahl |
applicazioni | anwendungen |
industriali | industriellen |
IT Infine, è importante ricordare che il regolamento non è statico, ma è al contrario in costante evoluzione, per stare al passo con gli sviluppi del mercato e le nuove misure previste dagli organismi di regolamentazione
DE Doch die derzeitige Gesetzeslage ist bei Weitem nicht unveränderlich, sondern entwickelt sich ständig weiter
Италия | Немец |
---|---|
costante | ständig |
IT La maggior parte degli studi offre Video POV (-> miglior porno VR) dove il performer maschio rimane statico mentre le modelle gestiscono il lavoro pesante
DE Die meisten Studios bieten POV-Videos (-> bester VR-Porno) wo der männliche Darsteller statisch bleibt, während die weiblichen Models die schwere Arbeit übernehmen
Италия | Немец |
---|---|
studi | studios |
offre | bieten |
video | videos |
pov | pov |
gt | gt |
miglior | bester |
porno | porno |
vr | vr |
dove | wo |
maschio | männliche |
rimane | bleibt |
statico | statisch |
mentre | während |
modelle | models |
pesante | schwere |
IT I risultati spaziano da segnali adattivi sul traffico a una consistente migrazione da un processo decisionale statico ad uno in tempo reale per i servizi della città e delle aziende.
DE Die Ergebnisse reichen von adaptiven Verkehrssignalen bis hin zu einer allgemeinen Verschiebung von statischen Entscheidungsprozessen zu Entscheidungen in Echtzeit über städtische und wirtschaftliche Dienstleistungen.
Италия | Немец |
---|---|
risultati | ergebnisse |
decisionale | entscheidungen |
statico | statischen |
tempo reale | echtzeit |
IT Routing statico L3 IPv4 e IPv6 essenziale (senza resilienza, senza bilanciamento del carico)
DE Grundlegendes IPv4- und statisches IPv6-L3-Routing (keine Ausfallsicherheit, kein Lastausgleich)
Италия | Немец |
---|---|
routing | routing |
e | und |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү