IT Sofort-start.de (1&1) fornisce l'accesso IMAP al tuo Sofort-start.de (1&1) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
"start up" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Италия дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе
Италия
Немец
DE Sofort-start.de (1&1) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sofort-start.de (1&1) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| Италия | Немец |
|---|---|
| de | de |
| fornisce | bietet |
| accesso | zugriff |
| account | konto |
| desktop | desktop |
| mobile | mobile |
| connetterti | verbindung |
IT I costi dei servizi AWS utilizzati per eseguire Quick Start saranno addebitati come di norma. Non sono previsti costi aggiuntivi per l'utilizzo del Quick Start.
DE Sie sind für die Kosten der AWS-Services verantwortlich, die während der Ausführung dieses Quick Starts verwendet werden. Durch die Verwendung des Quick Start entstehen keine zusätzlichen Kosten.
| Италия | Немец |
|---|---|
| costi | kosten |
| servizi | services |
| aws | aws |
| eseguire | ausführung |
| start | start |
| aggiuntivi | zusätzlichen |
IT La modifica chiave del design è il nuovo menu Start che puoi vedere sopra. Le icone della barra delle applicazioni ora sono centralizzate (puoi spostarle indietro se lo desideri). Il menu Start mostra anche i file toccati più di recente.
DE Die wichtigste Designänderung ist das neue Startmenü, das Sie oben sehen können. Die Taskleistensymbole sind jetzt zentralisiert (Sie können sie bei Bedarf nach hinten verschieben). Das Startmenü zeigt Ihnen auch Ihre zuletzt berührten Dateien.
| Италия | Немец |
|---|---|
| design | design |
| ora | jetzt |
| mostra | zeigt |
| file | dateien |
| chiave | wichtigste |
| indietro | hinten |
IT Al successivo IAA Trendtalk, l'imprenditore e fondatore di start-up Florian Astor ha mostrato perché lo spirito di start-up non è una questione di coolness, ma una questione di atteggiamento
DE Am folgenden IAA-Trendtalk zeigte der Unternehmer und Startup-Gründer Florian Astor, warum Startup-Spirit keine Frage von Coolness, sondern eine Frage der Haltung ist
| Италия | Немец |
|---|---|
| successivo | folgenden |
| imprenditore | unternehmer |
| fondatore | gründer |
| florian | florian |
| mostrato | zeigte |
| questione | frage |
| ma | sondern |
| atteggiamento | haltung |
| astor | astor |
IT Trusted Start-up Start-up nella nostra rete con prodotti e servizi innovativi
DE Trusted Start-up Start-ups mit innovativen Produkten und Dienstleistungen
| Италия | Немец |
|---|---|
| start-up | start-ups |
| con | mit |
| e | und |
| innovativi | innovativen |
IT Trusted Start-up Start-up nella nostra rete con prodotti e servizi innovativi
DE Trusted Start-up Start-ups mit innovativen Produkten und Dienstleistungen
| Италия | Немец |
|---|---|
| start-up | start-ups |
| con | mit |
| e | und |
| innovativi | innovativen |
IT Sofort-start.de (1&1) fornisce l'accesso IMAP al tuo Sofort-start.de (1&1) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
DE Sofort-start.de (1&1) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sofort-start.de (1&1) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| Италия | Немец |
|---|---|
| de | de |
| fornisce | bietet |
| accesso | zugriff |
| account | konto |
| desktop | desktop |
| mobile | mobile |
| connetterti | verbindung |
IT Per ulteriori informazioni sulle qualifiche degli studenti, e sulle candidature, consulta la sezione How to apply for AWS re/Start (Come candidarsi ad AWS re/Start), per consultare le varie pagine organizzate per paese
DE Weitere Informationen zu Voraussetzungen und Bewerbungen für Lernende finden Sie im Abschnitt So bewerben Sie sich für AWS re/Start, um zu den nach Ländern geordneten Websites des jeweiligen Bewerbungsformulars zu gelangen
| Италия | Немец |
|---|---|
| informazioni | informationen |
| studenti | lernende |
| sezione | abschnitt |
| aws | aws |
| start | start |
| candidarsi | bewerben |
| pagine | websites |
| paese | ländern |
IT Ascolta le storie dei laureati AWS re/Start e dei lavori di lavoro che hanno assunto laureati AWS re/Start per lavorare nel loro team, fra cui Accenture, Direct Line Group, Securestorm, Infinity Works, Hive e molti altri.
DE Hören Sie von AWS re/Start-Absolventen und Arbeitgebern, die AWS re/Start-Absolventen in ihr Team aufgenommen haben, darunter auch Accenture, Direct Line Group, Securestorm, Infinity Works, Hive und andere.
| Италия | Немец |
|---|---|
| laureati | absolventen |
| aws | aws |
| start | start |
| line | line |
IT Contatta l'organizzazione sopra elencata che fornisce il programma AWS re/Start nel tuo Paese per informazioni sulla candidatura e sul programma stesso. Hai ulteriori domande? Chiedi al team AWS re/Start.
DE Wenden Sie sich an einer der oben aufgeführten Organisationen, die AWS re/Start in Ihrem Land ausrichten, um Informationen zur Bewerbung und zum Programm zu erhalten. Haben Sie noch Fragen? Fragen Sie das AWS re/Start-Team.
| Италия | Немец |
|---|---|
| aws | aws |
| start | start |
| paese | land |
| informazioni | informationen |
| team | team |
| organizzazione | organisationen |
IT La modifica chiave del design è il nuovo menu Start che puoi vedere sopra. Le icone della barra delle applicazioni ora sono centralizzate (puoi spostarle indietro se lo desideri). Il menu Start mostra anche i file toccati più di recente.
DE Die wichtigste Designänderung ist das neue Startmenü, das Sie oben sehen können. Die Taskleistensymbole sind jetzt zentralisiert (Sie können sie bei Bedarf nach hinten verschieben). Das Startmenü zeigt Ihnen auch Ihre zuletzt berührten Dateien.
| Италия | Немец |
|---|---|
| design | design |
| ora | jetzt |
| mostra | zeigt |
| file | dateien |
| chiave | wichtigste |
| indietro | hinten |
IT Il nostro impegno per gli imprenditori, le piccole imprese e le start-up | ActiveCampaign
DE Unser Engagement für kleine Unternehmen, Startups und Einzelunternehmer | ActiveCampaign
| Италия | Немец |
|---|---|
| impegno | engagement |
| piccole | kleine |
| imprese | unternehmen |
| start-up | startups |
IT La CXA al servizio di imprenditori, start-up e piccole-medie imprese
DE CXA für kleine und mittlere Unternehmen, Einzelunternehmer und Startups
| Италия | Немец |
|---|---|
| start-up | startups |
| e | und |
| imprese | unternehmen |
| piccole | kleine |
| medie | mittlere |
IT Ecco alcuni degli oltre 100.000 imprenditori, piccole imprese e start-up con cui abbiamo la fortuna di collaborare
DE Einige der mehr als 100.000 kleinen Unternehmen, Startups und Einzelunternehmer, mit denen wir zusammenarbeiten dürfen
| Италия | Немец |
|---|---|
| alcuni | einige |
| piccole | kleinen |
| imprese | unternehmen |
| start-up | startups |
| collaborare | zusammenarbeiten |
IT Secondo il profilo di Leif K-Brooks sul sito web della sua nuova società, Octane AI — una start-up di intelligenza artificiale con un finanziamento da 1,6 milioni di dollari — Omegle ha supportato oltre 2 miliardi di conversazioni dal suo esordio
DE Gemäß Leif K-Brooks Profil auf der Website seiner neuen Firma Octane AI, einem mit 1,6 Millionen Dollar finanzierten Start-up-Unternehmen für künstliche Intelligenz, hat Omegle seit seiner Gründung über 2 Milliarden Gespräche ermöglicht
| Италия | Немец |
|---|---|
| profilo | profil |
| nuova | neuen |
| dollari | dollar |
| conversazioni | gespräche |
IT Visita questa pagina nella tua scheda in incognito: https://secure.hulu.com/start/gifting.
DE Rufen Sie diese Seite in Ihrem Browser auf: https://secure.hulu.com/start/gifting.
| Италия | Немец |
|---|---|
| questa | diese |
| tua | sie |
| https | https |
| start | start |
| hulu | hulu |
IT Questo è un gioco free-to-start; saranno disponibili acquisti facoltativi all'interno del gioco. Potrebbero essere applicati costi per il trasferimento dati.
DE Dieses Spiel ist kostenlos herunterladbar. Optionale In-Game-Käufe sind erhältlich. Für die Datennutzung können Gebühren anfallen.
| Италия | Немец |
|---|---|
| acquisti | käufe |
IT Da una piccola start-up a un team di team, scopri come si è trasformata l'attività di AppDynamic.
DE Von einem Startup voller Silos zu einem großen Team: AppDynamics gestaltete sein Geschäft um.
| Италия | Немец |
|---|---|
| team | team |
| start-up | startup |
IT Le banche tradizionali e le start-up che adottano tecnologie finanziarie (fintech) innovative costituiscono la concorrenza di Elo
DE Elo sah sich zunehmender Konkurrenz durch traditionelle Banken und neue Fintech (Financial technology) Start-ups ausgesetzt
| Италия | Немец |
|---|---|
| tradizionali | traditionelle |
| start-up | start-ups |
| fintech | fintech |
| concorrenza | konkurrenz |
| elo | elo |
| di | durch |
| tecnologie | technology |
IT La tua azienda è una start-up? Seleziona Sì No
DE Ist Ihr Unternehmen ein Start-up? Bitte auswählen Ja Nein
| Италия | Немец |
|---|---|
| azienda | unternehmen |
| è | ist |
| una | ein |
| seleziona | auswählen |
| no | nein |
IT Le soluzioni automotive di NVIDIA sono disponibili ai produttori di auto, ai fornitori Tier 1, alle start-up e agli istituti di ricerca che lavorano al futuro dell'auto.
DE NVIDIA-Automobillösungen unterstützen Autohersteller, Direktlieferanten, Start-ups und Forschungsinstitute bei der Entwicklung des Verkehrswesens der Zukunft.
| Италия | Немец |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| start-up | start-ups |
| futuro | zukunft |
IT La tua azienda è una start-up?
DE Ist Ihr Unternehmen ein Start-up?
| Италия | Немец |
|---|---|
| azienda | unternehmen |
| è | ist |
| una | ein |
IT NVIDIA Inception è una piattaforma di accelerazione per start-up che si dedicano all'intelligenza artificiale, alla scienza dei dati e all'HPC; offre supporto, competenze e tecnologie fondamentali per l'accesso al mercato.
DE NVIDIA Inception ist eine Beschleunigungsplattform für KI-, Datenwissenschaft- und HPC-Start-ups und bietet wichtige marktreife Unterstützung, Know-how und Technologie.
| Италия | Немец |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| start-up | start-ups |
| hpc | hpc |
| supporto | unterstützung |
| fondamentali | wichtige |
IT NVIDIA Inception: accelerare le principali start-up IA del mondo in IA e scienza dei dati
DE NVIDIA Inception: Tatkräftige Unterstützung für bahnbrechende KI- und Datenwissenschafts-Start-ups
| Италия | Немец |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| start-up | start-ups |
| e | und |
IT Sblocca il potenziale della tua start-up
DE Nutzen Sie das volle Potenzial Ihres Start-ups
| Италия | Немец |
|---|---|
| potenziale | potenzial |
| start-up | start-ups |
IT A differenza degli acceleratori tradizionali, NVIDIA Inception supporta le start-up per l'intero ciclo di vita
DE Im Gegensatz zu herkömmlichen Beschleunigern unterstützt NVIDIA Inception Start-ups über ihren gesamten Geschäftszeitraum hinweg
| Италия | Немец |
|---|---|
| differenza | gegensatz |
| tradizionali | herkömmlichen |
| nvidia | nvidia |
| supporta | unterstützt |
| start-up | start-ups |
| intero | gesamten |
IT Una volta iscritta al programma NVIDIA Inception, la start-up può rimanere finché mantiene attivo il suo abbonamento.
DE Sobald ein Start-up NVIDIA Inception beigetreten ist, kann es so lange im Programm bleiben, wie es seine Mitgliedschaft aktiv hält.
| Италия | Немец |
|---|---|
| una | ein |
| programma | programm |
| nvidia | nvidia |
| può | kann |
| mantiene | hält |
| attivo | aktiv |
| abbonamento | mitgliedschaft |
| una volta | sobald |
IT Le start-up sono incoraggiate a candidarsi a NVIDIA Inception indipendentemente dalla fase di finanziamento attuale
DE Start-ups werden ermutigt, sich unabhängig von ihrer aktuellen Finanzierungsphase bei NVIDIA Inception zu bewerben
| Италия | Немец |
|---|---|
| start-up | start-ups |
| candidarsi | bewerben |
| nvidia | nvidia |
| indipendentemente | unabhängig |
| attuale | aktuellen |
IT Man mano che le esigenze della start-up diventano più complesse, i vantaggi di NVIDIA Inception si evolveranno per promuoverne la crescita.
DE Wenn die Anforderungen Ihres Start-ups komplexer werden, bietet Ihnen NVIDIA Inception auch weitere Vorteile, um das Wachstum Ihres Start-ups zu fördern.
| Италия | Немец |
|---|---|
| esigenze | anforderungen |
| start-up | start-ups |
| complesse | komplexer |
| vantaggi | vorteile |
| nvidia | nvidia |
| crescita | wachstum |
IT Entra in contatto con altre start-up durante gli eventi esclusivi di Inception.
DE Vernetzen Sie sich mit anderen Start-ups bei exklusiven NVIDIA Inception-Veranstaltungen.
| Италия | Немец |
|---|---|
| altre | anderen |
| start-up | start-ups |
| eventi | veranstaltungen |
| esclusivi | exklusiven |
| contatto | vernetzen |
IT Accesso ad assistenza per la scelta di applicazioni GPU e hardware più adatti per la tua start-up.
DE Lassen Sie sich beraten, welche GPU-Anwendungen und Hardware am besten für die Anforderungen Ihres Start-ups ist.
| Италия | Немец |
|---|---|
| gpu | gpu |
| start-up | start-ups |
IT Start-up IA: approfondimenti da tutto il mondo
DE KI-Start-ups: Einblicke aus aller Welt
| Италия | Немец |
|---|---|
| start-up | start-ups |
| approfondimenti | einblicke |
| da | aus |
| tutto | aller |
IT Sebbene i fondatori di start-up abbiano background molto diversi tra loro, non tutti godono degli stessi livelli di supporto e opportunità di ricevere finanziamenti
DE Obwohl Start-up-Gründer aus unterschiedlichen Hintergründen stammen, haben nicht alle gleichwertige Unterstützung und Möglichkeiten, finanzielle Förderung zu erhalten
| Италия | Немец |
|---|---|
| sebbene | obwohl |
| fondatori | gründer |
| diversi | unterschiedlichen |
| e | und |
| opportunità | möglichkeiten |
IT Scopri cosa stanno facendo i dirigenti di NVIDIA e Microsoft per alimentare e supportare la gamma più ampia possibile di start-up.
DE Erfahren Sie, was Führungskräfte von NVIDIA und Microsoft tun, um möglichst breite Kohorten von Start-ups zu fördern und zu inspirieren.
| Италия | Немец |
|---|---|
| cosa | was |
| facendo | tun |
| dirigenti | führungskräfte |
| nvidia | nvidia |
| e | und |
| microsoft | microsoft |
| ampia | breite |
| possibile | möglichst |
| start-up | start-ups |
| scopri | erfahren |
IT Scopri le start-up che abbiamo promosso
DE Diesen Start-ups haben wir zu ihrem Höhenflug verholfen
| Италия | Немец |
|---|---|
| start-up | start-ups |
IT Eppure l'ecosistema delle start-up è riuscito a sopravvivere e persino a crescere nel bel mezzo di questo tumulto
DE Doch das Start-up-Ökosystem hat es geschafft, inmitten dieser Turbulenzen zu bestehen und sogar zu gedeihen
| Италия | Немец |
|---|---|
| persino | sogar |
| mezzo | inmitten |
IT Ascolta il CEO di Otter.ai, Sam Liang discutere di come la sua start-up realizza didascalie in tempo reale su una varietà di piattaforme, tra cui Zoom, Skype e Microsoft Teams.
DE Erfahren Sie mehr von Otter.ai-CEO Sam Liang darüber, wie das Start-up Live-Untertitelung auf einer Vielzahl von Plattformen ermöglicht, darunter Zoom, Skype und Microsoft Teams.
| Италия | Немец |
|---|---|
| ceo | ceo |
| sam | sam |
| varietà | vielzahl |
| piattaforme | plattformen |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| skype | skype |
IT All'AI Day for VCs del GTC 2021, NVIDIA ha annunciato il programma per consentire alle le start-up di IA e scienza dei dati di accedere al capitale finanziario necessario messo a disposizione dalla NVIDIA Inception VC Alliance
DE Auf dem KI-Tag für VCs auf der GTC 2021 kündigte NVIDIA Pläne an, KI- und Datenwissenschafts-Start-ups über die NVIDIA Inception VC Alliance mit kritischem Venture Capital zu verbinden
| Италия | Немец |
|---|---|
| day | tag |
| vcs | vcs |
| nvidia | nvidia |
| start-up | start-ups |
| alliance | alliance |
| accedere | verbinden |
IT Posso partecipare al programma se la mia start-up non utilizza ancora GPU o SDK NVIDIA?
DE Kann ich dem Programm beitreten, wenn mein Start-up noch keine NVIDIA GPUs oder SDKs verwendet?
| Италия | Немец |
|---|---|
| posso | kann |
| partecipare | beitreten |
| al | dem |
| programma | programm |
| utilizza | verwendet |
| gpu | gpus |
| sdk | sdks |
| nvidia | nvidia |
IT Il tuo program manager NVIDIA Inception ti aiuterà anche a capire quali strumenti offre NVIDIA per soddisfare le esigenze della tua start-up.
DE Ihr NVIDIA Inception-Programmmanager erklärt Ihnen außerdem, welche Tools NVIDIA für die Anforderungen Ihres Start-ups bietet.
| Италия | Немец |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| strumenti | tools |
| offre | bietet |
| esigenze | anforderungen |
| start-up | start-ups |
IT In caso di mancato aggiornamento delle informazioni, la mia start-up potrebbe essere esclusa dal programma perdendo l'accesso ai suoi vantaggi.
DE Falls ich keine aktualisierten Informationen bereitstelle, kann mein Start-up aus dem Programm entfernt werden und die Vorteile verlieren.
| Италия | Немец |
|---|---|
| caso | falls |
| programma | programm |
| vantaggi | vorteile |
IT NVIDIA Inception si riserva il diritto di escludere una start-up dal programma in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo.
DE NVIDIA Inception hat das Recht, ein Start-up aus jeglichen Gründen und jederzeit aus dem Programm zu entfernen.
| Италия | Немец |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| diritto | recht |
| programma | programm |
IT NVIDIA Inception GPU Ventures investe in start-up IA, scienza dei dati e HPC che utilizzano le piattaforme NVIDIA per accelerare e amplificare le iniziative comuni
DE NVIDIA Inception GPU Ventures investiert in KI-, Datenwissenschafts- und HPC-Startups, die mit NVIDIA-Plattformen gemeinsame Plattformsynergien beschleunigen und verstärken
| Италия | Немец |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| gpu | gpu |
| investe | investiert |
| start-up | startups |
| hpc | hpc |
| piattaforme | plattformen |
| accelerare | beschleunigen |
| amplificare | verstärken |
| comuni | gemeinsame |
IT Oltre a compilare report utilizzando i dati di Comscore, Toby fornisce assistenza a un pool di clienti che annovera start-up e brand globalmente riconosciuti, trasformando le informazioni raccolte in strategie capaci di creare risultati tangibili.
DE Er generiert Berichte aus Comscore's Daten und hilft Kunden – kleinen Startups genau so wie führenden Marken – Informationen in Strategien umzuwandeln und greifbare Werte zu schaffen.
| Италия | Немец |
|---|---|
| comscore | comscore |
| assistenza | hilft |
| clienti | kunden |
| start-up | startups |
| brand | marken |
| strategie | strategien |
| creare | schaffen |
| tangibili | greifbare |
IT Jay ha contribuito a trasformare SunPower da start-up ad azienda per l'energia solare multimiliardaria.
DE Während seiner Zeit bei SunPower half Peir dabei, die Organisation vom Start-up zu einem milliardenschweren Solarunternehmen zu vergrößern.
IT A seguire, cliccate su Start VirtualRouter Plus e voilà! ora avete un punto di accesso Wi-Fi.
DE Klicken Sie als nächstes auf VirtualRouter Plus starten und voila! Sie haben jetzt einen Wi-Fi-Zugangspunkt.
| Италия | Немец |
|---|---|
| cliccate | klicken |
| start | starten |
| plus | plus |
| e | und |
| ora | jetzt |
IT In Windows 10, clicca con il tasto destro del mouse sul pulsante “Start” nell?angolo in basso a sinistra dello schermo per aprire il menu contestuale.
DE Klicken Sie in Windows 10 mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche „Start? in der linken unteren Ecke Ihres Bildschirms, um das Kontextmenü zu öffnen.
| Италия | Немец |
|---|---|
| clicca | klicken |
| angolo | ecke |
| schermo | bildschirms |
IT Clicca con il pulsante destro del mouse sul bottone “Start” di Windows nell’angolo in basso a sinistra dello schermo e si aprirà il menu di scelta rapida
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche „Start? in der linken unteren Ecke Ihres Bildschirms, um das Kontextmenü zu öffnen
| Италия | Немец |
|---|---|
| clicca | klicken |
| pulsante | schaltfläche |
| start | start |
| angolo | ecke |
| schermo | bildschirms |
IT Clicca con il tasto destro del mouse sul pulsante “Start” nell?angolo in basso a sinistra dello schermo per aprire il menu contestuale
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die „Start?-Schaltfläche in der linken unteren Ecke Ihres Bildschirms, um das Kontextmenü zu öffnen
| Италия | Немец |
|---|---|
| clicca | klicken |
| angolo | ecke |
| schermo | bildschirms |
IT Start-up internazionali e nightlife ruggente: qui la birra costa meno dell'acqua!
DE Ein Startup-Hotspot mit einer lebhaften Nightlife-Szene, wo das Bier billiger ist als Wasser!
| Италия | Немец |
|---|---|
| birra | bier |
| acqua | wasser |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
how to start if you start start up start would start order to start menu start searching start when you start before we start piccole start up to start working want to start and start recording pulsante start start free smart start clic su start ready to start quick start javascript frameworks start good start sofort start start per lavorare start up ia start date and start you can start stop start start your trip start di windows from start pens
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон