"semplificare" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Италия дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе

Италия
Немец

IT Trova kit, strumenti e plugin per semplificare lo sviluppo delle app e semplificare la gestione dell'infrastruttura.

DE Suchen Sie nach Kits, Tools und Plug-ins, um die Entwicklung von Apps zu vereinfachen und die Infrastrukturverwaltung zu vereinfachen.

Италия Немец
trova suchen
kit kits
plugin plug-ins
semplificare vereinfachen
sviluppo entwicklung

IT Per semplificare la messa in funzione, molte di esse fanno addirittura ricorso all?utilizzo di middleware finalizzati ad automatizzare e semplificare lo sviluppo e la distribuzione di queste piattaforme

DE Um die Umsetzung zu vereinfachen, greifen zahlreiche Consultants sogar auf eine intermediäre Software-Schicht zurück, um Entwicklung und Umsetzung dieser Plattformen zu automatisieren und zu vereinfachen

Италия Немец
molte zahlreiche
piattaforme plattformen
utilizzo umsetzung

IT Per semplificare la messa in funzione, molte di esse fanno addirittura ricorso all?utilizzo di middleware finalizzati ad automatizzare e semplificare lo sviluppo e la distribuzione di queste piattaforme

DE Um die Umsetzung zu vereinfachen, greifen zahlreiche Consultants sogar auf eine intermediäre Software-Schicht zurück, um Entwicklung und Umsetzung dieser Plattformen zu automatisieren und zu vereinfachen

Италия Немец
molte zahlreiche
piattaforme plattformen
utilizzo umsetzung

IT Gli studenti saranno in grado di utilizzare i concetti di questo corso per semplificare e integrare in modo più efficiente il codice dell'applicazione, creare codice affidabile con TDD e utilizzare pipeline automatizzate per semplificare i test

DE Mit den Konzepten dieses Kurses können Sie Anwendungscode vereinfachen und effizienter integrieren, zuverlässigen Code mit TDD erstellen und Tests durch automatisierte Pipelines vereinfachen

Италия Немец
concetti konzepten
semplificare vereinfachen
integrare integrieren
affidabile zuverlässigen
pipeline pipelines
automatizzate automatisierte
test tests

IT Ogni giorno, i clienti di Cloudflare utilizzano la nostra rete per fornire applicazioni agli utenti di tutto il mondo, proteggere le risorse aziendali con un modello Zero Trust e semplificare le architetture WAN

DE Kunden von Cloudflare nutzen unser Netzwerk tagtäglich, um ihren Nutzern auf der ganzen Welt Anwendungen bereitzustellen, Firmen-Assets mit einem Zero Trust-Modell abzusichern und WAN-Architekturen zu optimieren

Италия Немец
cloudflare cloudflare
rete netzwerk
fornire bereitzustellen
risorse assets
modello modell
zero zero
trust trust
semplificare optimieren
architetture architekturen
ogni giorno tagtäglich

IT Cloudflare collabora con i provider SaaS per semplificare la crittografia in modo che i tuoi clienti abbiano più fiducia che mai nel tuo servizio, sapendo che i loro dati sono al sicuro.

DE Cloudflare arbeitet mit SaaS-Anbietern zusammen, um die Verschlüsselung zu vereinfachen. So haben Ihre Kunden mehr Vertrauen denn je in Ihren Service und wissen, dass ihre Daten sicher sind.

Италия Немец
cloudflare cloudflare
provider anbietern
saas saas
semplificare vereinfachen
crittografia verschlüsselung
clienti kunden
fiducia vertrauen
mai je
servizio service

IT Questa demo video mostra come utilizzare Magic Transit, Magic WAN e Magic Firewall di Cloudflare per bloccare gli attacchi DDoS, stabilire regole di sicurezza e semplificare la connettività tra reti globali complesse.

DE In diesem Video wird erklärt, wie mit den Cloudflare-Lösungen Magic Transit, Magic WAN und Magic Firewall DDoS-Angriffe gestoppt, Sicherheitsregeln festgelegt und die Verknüpfung globaler Netzwerke erleichtert werden kann.

Италия Немец
video video
transit transit
firewall firewall
cloudflare cloudflare
attacchi angriffe
ddos ddos
semplificare erleichtert
globali globaler

IT Cloudflare ha collaborato con note piattaforme di analytics per semplificare l’analisi di log e metrica di Cloudflare

DE Cloudflare ist Partnerschaften mit beliebten Analytics-Plattformen eingegangen, um die Analyse von Cloudflare-Protokollen und -Metriken zu erleichtern

Италия Немец
cloudflare cloudflare
piattaforme plattformen
semplificare erleichtern

IT Collaboriamo con provider di identità leader del settore per aiutarti a semplificare il provisioning degli utenti e la gestione degli accessi.

DE Wir arbeiten mit Branchenführern im Bereich der Identitätsanbieter zusammen, um dir bei der Optimierung der Benutzerbereitstellung und des Zugriffsmanagements zu helfen.

IT Scopri soluzioni per semplificare e allineare le tue campagne dall'idea all'implementazione, fino ad arrivare all'iterazione.

DE Entdecke Lösungen, mit denen du deine Kampagnen optimieren und anpassen kannst, von der Idee über die Umsetzung bis zur Iteration.

Италия Немец
scopri entdecke
soluzioni lösungen
semplificare optimieren
campagne kampagnen
idea idee
implementazione umsetzung

IT Scopri soluzioni pratiche per consentire al team Risorse umane di lavorare in modo più efficiente e semplificare il processo di assunzione e di onboarding, oltre a tutti i flussi di lavoro del team People.

DE Entdecke praktische Lösungen, die deinem HR-Team helfen, intelligenter zu arbeiten und die Einstellung neuer Mitarbeiter, das Onboarding und alle Personal-Workflows zu optimieren.

Италия Немец
scopri entdecke
soluzioni lösungen
pratiche praktische
team team
umane personal
assunzione einstellung
onboarding onboarding

IT Raggiungi il successo più velocemente con tutto ciò che serve per semplificare una sofisticata automazione del marketing

DE Schneller zum Erfolg – mit allem, was Sie für eine ausgeklügelte Marketing-Automation benötigen

Италия Немец
successo erfolg
automazione automation
marketing marketing

IT Avere una pipeline di vendita pulita ti aiuta a prevedere le entrate, a tracciare i tuoi lead, a semplificare le vendite e a definire la tua strategia di marketing per allinearti meglio alle tue fasi di vendita.

DE Mit einer bereinigten Vertriebs-Pipeline können Sie Umsatz prognostizieren, Ihre Leads nachverfolgen, den Vertrieb vereinfachen und Ihre Marketing-Strategie so definieren, dass sie Ihren Vertriebsphasen besser entspricht.

Италия Немец
pipeline pipeline
prevedere prognostizieren
tracciare nachverfolgen
semplificare vereinfachen
definire definieren
strategia strategie
meglio besser
lead leads

IT Adottare l'edge computing significa ridurre le distanze con gli utenti e semplificare l'elaborazione dei dati.

DE Sie sind näher an den Daten – und den Endbenutzern –, wenn Sie Ihre IT bis zum Edge hin ausdehnen.

Италия Немец
edge edge
dati daten
utenti endbenutzern

IT Per consentirti di usare e per migliorare la nostra piattaforma e i servizi correlati (ad esempio, identificando metodi per semplificare l'utilizzo o la navigazione)

DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)

Италия Немец
migliorare verbesserung
piattaforma plattform
servizi services
metodi möglichkeiten
navigazione navigation

IT I nostri designer hanno passato ore a plasmare i modelli di white paper perfetti per semplificare ai non designer la creazione di qualcosa di fantastico. Tutto ciò di cui ti devi preoccupare è scegliere cosa vuoi inserire nel tuo white paper.

DE Ein White Paper ist ein langes und ausführliches Dokument, das die Zielgruppe über das Fachgebiet eines Unternehmens informieren soll. Zum Beispiel: The Ultimate Guide to Real Estate Video Marketing.

Италия Немец
white white
paper dokument

IT Un'infografica o una tabella non sono solo più coinvolgenti, ma possono anche semplificare e snellire le tue informazioni

DE Eine Infografik oder Grafik ist nicht nur attraktiver, sondern kann Ihre Informationen auch leichter verständlich machen

Италия Немец
possono kann
anche auch
informazioni informationen

IT Crea, organizza, modifica e pubblica risorse da una piattaforma centralizzata per semplificare la gestione delle risorse e supportare post sui social visivamente coinvolgenti.

DE Erstellen, organisieren, bearbeiten und veröffentlichen Sie Ressourcen von einem zentralen Ort aus, um die Ressourcen-Verwaltung zu vereinfachen und visuell ansprechende Social-Media-Beiträge zu ermöglichen.

Италия Немец
modifica bearbeiten
risorse ressourcen
centralizzata zentralen
social social
visivamente visuell
coinvolgenti ansprechende

IT Genera flussi di lavoro per orientare l'invio, le recensioni e l'approvazione dei messaggi al fine di mantenere una visione d'insieme, salvaguardare gli standard del brand e semplificare la collaborazione.

DE Erzeugen Sie Workflows, um die Einreichung, Prüfung und Genehmigung von Botschaften zu steuern und so den Überblick zu behalten, Markenstandards zu sichern und die Zusammenarbeit zu vereinfachen.

Италия Немец
genera erzeugen
invio einreichung
approvazione genehmigung
messaggi botschaften
semplificare vereinfachen
collaborazione zusammenarbeit
flussi di lavoro workflows

IT Raggruppa e classifica i messaggi sulla base dei flussi di lavoro, degli obiettivi aziendali e delle strategie di marketing per organizzare facilmente i contenuti e semplificare l'analisi delle prestazioni.

DE Gruppieren und kategorisieren Sie Nachrichten auf Grundlage von Arbeitsabläufen, Geschäftszielen und Marketingstrategien, um Inhalte mühelos zu organisieren und die Leistungsanalyse zu optimieren.

Италия Немец
raggruppa gruppieren
base grundlage
organizzare organisieren
facilmente mühelos
semplificare optimieren

IT Gestisci singoli post e campagne in un calendario collaborativo dei contenuti per migliorarne la visibilità e semplificare la pianificazione a lungo termine.

DE Verwalten Sie einzelne Beiträge und Kampagnen in einem gemeinsamen Inhaltskalender, um die Sichtbarkeit zu verbessern und die langfristige Planung zu erleichtern.

Италия Немец
gestisci verwalten
post beiträge
campagne kampagnen
migliorarne verbessern
visibilità sichtbarkeit
semplificare erleichtern
pianificazione planung

IT Per iniziare, valuta se integrare strumenti di automazione come i chatbot dei social media nella tua strategia di social marketing, per semplificare il servizio clienti su Facebook e Twitter

DE Zunächst könnten Sie in Betracht ziehen, Automatisierungstools wie Social-Media-Chatbots in Ihre Social-Media-Marketing-Strategie zu integrieren, um Ihren Kundenservice über Facebook und Twitter zu optimieren

Италия Немец
integrare integrieren
chatbot chatbots
social social
media media
strategia strategie
marketing marketing
semplificare optimieren
twitter twitter

IT A semplificare la tua attività su Facebook pianificando i messaggi per la pubblicazione automatica.

DE Vereinfachen Sie Ihren Facebook-Veröffentlichungsprozess, indem Sie Beiträge zur automatischen Veröffentlichung vorausplanen.

Италия Немец
semplificare vereinfachen
facebook facebook
automatica automatischen

IT Una verifica dei social media ti aiuta a capire cosa ha funzionato e cosa no, quali profili necessitano di un aggiornamento e molto altro ancora. Per semplificare le cose, il nostro team ha creato un modello per la verifica sui social media gratuito.

DE Eine Social-Media-Überprüfung sagt Ihnen, was funktioniert hat, was nicht funktioniert hat, welche Profile aktualisiert werden sollten und vieles mehr. Um es einfacher zu machen, hat unser Team eine kostenlose Social-Media-Prüfungsvorlage erstellt.

Италия Немец
social social
media media
ha hat
profili profile
aggiornamento aktualisiert
team team
gratuito kostenlose

IT Crea una raccolta di immagini già approvate per semplificare la ricerca di elementi visuali da condividere con i tuoi messaggi

DE Erstellen Sie eine Sammlung mit vorab genehmigten Bildern, damit Sie ganz einfach Bilder finden, die Sie mit Ihren Nachrichten teilen können

Италия Немец
crea erstellen
approvate genehmigten
condividere teilen
messaggi nachrichten

IT Satura il tuo profilo, sezione bio inclusa, con varie modalità mirate a semplificare le operazioni di acquisto per i clienti.

DE Auch Sie sollten Ihre Profile nutzen – sogar den Biografie-Abschnitt –, um Ihren Kunden gleich mehrere Möglichkeiten zu bieten, ganz unkompliziert Käufe bei Ihnen zu tätigen.

Италия Немец
profilo profile
sezione abschnitt
varie mehrere
acquisto käufe

IT Sia i sistemi convergenti che iperconvergenti mirano a semplificare la gestione del data center

DE Konvergente und hyperkonvergente Systeme sollen beide das Rechenzentrumsmanagement vereinfachen

Италия Немец
sistemi systeme
semplificare vereinfachen

IT Accedi a servizi L4-L7 consolidati, tra cui bilanciamento del carico globale, firewall delle applicazioni Web intelligente (iWAF) e ingresso ai container, per semplificare le operation dei cluster.

DE Greifen Sie zur Vereinfachung des Cluster-Betriebs auf konsolidierte L4-L7-Services einschließlich globalem Lastausgleich, intelligenter Webanwendungs-Firewall (iWAF) und Container-Ingress zu.

Италия Немец
firewall firewall
intelligente intelligenter
container container
cluster cluster
semplificare vereinfachung

IT Grazie a un'amministrazione coerente e stabile, Red Hat Enterprise permette di semplificare il deployment e la gestione del sistema operativo automatizzando le attività manuali, i flussi di lavoro e l'amministrazione.

DE Mit der konsistenten und stabilen Verwaltungsoberfläche von Red Hat Enterprise Linux können Sie das Deployment und Management des Betriebssystems optimieren, indem Sie manuelle Aufgaben, Workflows und die Administration automatisieren.

Италия Немец
coerente konsistenten
stabile stabilen
deployment deployment
manuali manuelle
red red
flussi di lavoro workflows

IT Trova tutta la documentazione e il codice di cui hai bisogno per semplificare il tuo Cloud e servire i tuoi clienti in tutta Europa.

DE Entdecken Sie die gesamte Dokumentation und den Code, den Sie benötigen, um Ihre Cloud zu vereinfachen und Ihre Kunden in ganz Europa zu bedienen.

Италия Немец
documentazione dokumentation
codice code
bisogno benötigen
semplificare vereinfachen
cloud cloud
servire bedienen
clienti kunden
europa europa

IT Sviluppiamo soluzioni e infrastrutture basate su tecnologie avanzate per ridurre al massimo la nostra impronta ecologica, semplificare la vita dei nostri clienti e sviluppare un know-how locale

DE Wir entwickeln hochmoderne Lösungen und Infrastrukturen, um unseren ökologischen Fussabdruck so gering wie möglich zu halten, unseren Kunden das Leben zu vereinfachen und ein lokales Know-how aufzubauen

Италия Немец
sviluppiamo wir entwickeln
soluzioni lösungen
infrastrutture infrastrukturen
impronta fussabdruck
clienti kunden
locale lokales
ecologica ökologischen
know know-how

IT Opsgenie è incluso con Atlassian Open DevOps per aiutare i team a semplificare la risposta e la gestione degli imprevisti.

DE Opsgenie ist in Atlassian Open DevOps enthalten, um Teams dabei zu helfen, das Vorfallmanagement und die Reaktion auf Vorfälle zu optimieren.

Италия Немец
opsgenie opsgenie
incluso enthalten
atlassian atlassian
devops devops
team teams
risposta reaktion
imprevisti vorfälle

IT Non perderti il nostro webinar per scoprire come semplificare i processi, preparare al meglio ogni nuovo dipendente e ottimizzare le prestazioni nell'intera l'organizzazione.

DE In diesem Webinar lernst du umsetzbare Methoden kennen, um Prozesse zu vereinfachen, neue Mitarbeiter optimal einzuarbeiten und die Produktivität im gesamten Unternehmen zu verbessern.

Италия Немец
nuovo neue
dipendente mitarbeiter
organizzazione unternehmen
webinar webinar
prestazioni produktivität

IT Il team di sicurezza ha finalmente capito di poter utilizzare questi strumenti Atlassian per connettersi con gli sviluppatori e semplificare il processo DevOps.

DE Da ging dem Sicherheitsteam ein Licht auf: Es konnte sich über diese Atlassian-Tools mit den Entwicklern zusammenschließen und den DevOps-Prozess optimieren.

Италия Немец
atlassian atlassian
semplificare optimieren
processo prozess

IT Il nostro modello per resi e rimborsi può semplificare la creazione di un'informativa professionale pronta all'uso

DE Aber du solltest unbedingt sicherstellen, dass deine Richtlinien klar und präzise formuliert sind

Италия Немец
e und

IT Vendi i tuoi prodotti elettronici online, in un negozio fisico, in un chiosco e ovunque siano i tuoi clienti. Utilizza l'app Shopify POS per sincronizzare dati di vendita, inventario e ordini per semplificare la vendita multicanale.

DE Verkaufe deine Elektronik online, im Einzelhandel und wo auch immer deine Kunden sind. Verwende die Shopify POS-App für die Synchronisierung deiner Verkaufs-, Inventar- und Bestelldaten, um den Verkauf über mehrere Kanäle hinweg zu vereinfachen.

Италия Немец
elettronici elektronik
online online
ovunque wo auch immer
clienti kunden
utilizza verwende
app app
pos pos
inventario inventar
semplificare vereinfachen

IT Dall'IA in tempo reale all'automazione desktop, le nostre soluzioni agili ti offrono quello di cui hai bisogno per semplificare il servizio clienti.

DE Von Echtzeit-KI bis zu Desktop-Automatisierung bietet unsere agilen Lösung alles, damit Sie Ihren Service vereinfachen können.

Италия Немец
automazione automatisierung
desktop desktop
soluzioni lösung
agili agilen
offrono bietet
semplificare vereinfachen
all alles

IT I sistemi sono troppo frammentati, troppo complicati o semplicemente sovraccarichi? Usa i nostri strumenti di automazione collaudati in situazioni di stress per semplificare le attività, ovunque.

DE Ihre Systeme sind zu fragmentiert, zu kompliziert oder einfach überlastet? Unsere bewährten Automatisierungs-Tools helfen Ihnen bei der Vereinfachung und Optimierung Ihrer Arbeitsabläufe.

Италия Немец
complicati kompliziert
o oder
semplicemente einfach
automazione automatisierungs

IT Vuoi ottimizzare il valore per l'intero ciclo di vita del cliente? Semplificare l'assistenza? Aumentare l'efficienza? A prescindere dalle sfide che devi affrontare, Pega ti aiuta a prendere decisioni migliori e a portare a termine il tuo lavoro

DE Sie wollen den Customer Lifetime Value maximieren, Ihren Service optimieren oder die Effizienz steigern? Welche Herausforderungen auch immer vor Ihnen stehen – Pega hilft Ihnen, leichter bessere Entscheidungen zu treffen und produktiver zu werden

Италия Немец
valore value
cliente customer
efficienza effizienz
pega pega
decisioni entscheidungen
vita lifetime

IT Pega e Stratosphere Consulting presentano insieme una sessione di approfondimento su come un Centro di eccellenza aiuta a semplificare i programmi aziendali.

DE Pega und Stratosphere Consulting sprechen eingehend darüber, wie der Aufbau eines Center of Excellence zur Optimierung Ihrer Programme beiträgt.

Италия Немец
pega pega
centro center
programmi programme
eccellenza excellence

IT La nuova generazione di tecnologie per il servizio clienti contribuiscono a ridurre le complessità e semplificare l'esperienza, non solo per i clienti ma anche per gli operatori.

DE Erfahren Sie in diesem exklusiven Bericht, worauf es bei der Zukunftsplanung ankommt.

Италия Немец
esperienza erfahren

IT StepChange: il cliente al centro per semplificare l'assistenza

DE StepChange: Einfacherer Service durch stärkere Kundenorientierung

Италия Немец
assistenza service

IT Per semplificare l’invio di notifiche e comunicare con interi team, dipartimenti o gruppi.

DE Erleichtere das Senden von Benachrichtigungen und die Kommunikation mit ganzen Teams, Abteilungen oder Gruppen.

Италия Немец
invio senden
notifiche benachrichtigungen
comunicare kommunikation
dipartimenti abteilungen
o oder

IT Sunshine si basa su standard aperti e linguaggi di utilizzo comune, per semplificare la creazione di una piattaforma di assistenza adatta alle tue specifiche esigenze.

DE Sunshine basiert auf offenen Standards und gängigen Programmiersprachen. So wird die Gestaltung einer auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Supportplattform zum Kinderspiel.

Италия Немец
basa basiert
standard standards
aperti offenen
comune gängigen
creazione gestaltung

IT Essendo un piccolo team, siamo sempre alla ricerca di modi per semplificare il nostro lavoro quotidiano e risparmiare tempo. Avere la nostra lista contatti, SMS ed e-mail su una singola piattaforma ci è di grandissimo aiuto!

DE Wir sind ein kleines Team. Daher suchen wir immer nach Methoden, um unseren Arbeitsalltag zu vereinfachen und Zeit zu sparen. Uns hat es sehr geholfen, unsere Kontaktlisten, SMS und E-Mails auf einer einzigen Plattform zu verwalten.

Италия Немец
piccolo kleines
sempre immer
ricerca suchen
modi methoden
semplificare vereinfachen
risparmiare sparen
sms sms
piattaforma plattform
aiuto geholfen

IT Red Hat Ansible Automation Platform standardizza l'automazione in tutta l'organizzazione connettendo gli utenti in qualsiasi dominio o infrastruttura IT per semplificare e fornire la governance per oltre una decina di scenari di utilizzo.

DE Die Red Hat Ansible Automation Platform standardisiert die Automatisierung im gesamten Unternehmen, verbindet Benutzer in allen IT-Domänen und -Infrastrukturen und liefert optimierte Governance für mehr als ein Dutzend Use Cases.

Италия Немец
ansible ansible
platform platform
utenti benutzer
infrastruttura infrastrukturen
utilizzo use
red red
fornire liefert

IT Un set di strumenti per semplificare il rinnovo, la migrazione e la containerizzazione delle applicazioni su vasta scala.

DE Eine Zusammenstellung von Tools, die eine Migration, Modernisierung und Containerisierung von Anwendungen in großem Umfang unterstützen.

Италия Немец
migrazione migration
vasta großem

IT Tramite trigger della build, hook GIT e account robot potrai semplificare il flusso di integrazione e deployment continui (CI/CD).

DE Optimieren Sie Ihre CI-/CD-Pipeline (Continuous Integration/Continuous Delivery) mit Build Triggern, Git Hooks und Robot Accounts.

Италия Немец
git git
e und
account accounts
semplificare optimieren
integrazione integration
deployment delivery
cd cd

IT Server di ricaricamento live, simulatore browser e strumenti HTML 5/jQuery per semplificare lo sviluppo di applicazioni mobili.

DE Ein Live-Reload-Server, ein Browser-Simulator und HTML5/jQuery-Mobil-Tools ermöglichen zusammen eine einfache Entwicklung mobiler Apps.

Италия Немец
server server
live live
simulatore simulator
browser browser
e und
semplificare ermöglichen
sviluppo entwicklung
html html

IT Semplificare lo sviluppo dell'integrazione per connettere applicazioni e dati sul cloud ibrido

DE Integrationsentwicklung optimieren und Anwendungen und Daten in Hybrid Clouds verbinden

Италия Немец
semplificare optimieren
per in
applicazioni anwendungen
e und
dati daten
ibrido hybrid
cloud clouds

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү