IT La tecnologia Optimus ottimizza in modo intelligente il tuo laptop. Fornisce tutte le prestazioni grafiche che preferisci e quando le preferisci, con un'eccezionale durata della batteria.
{эзләү {Италия түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
IT La tecnologia Optimus ottimizza in modo intelligente il tuo laptop. Fornisce tutte le prestazioni grafiche che preferisci e quando le preferisci, con un'eccezionale durata della batteria.
DE Die Optimus-Technologie optimiert Notebooks auf intelligente Art und Weise: Sie passt die Grafikleistung automatisch dem Bedarf an und maximiert gleichzeitig die Akkulaufzeit.
Италия | Немец |
---|---|
tecnologia | technologie |
ottimizza | optimiert |
laptop | notebooks |
durata della batteria | akkulaufzeit |
IT La tecnologia Optimus ottimizza in modo intelligente il tuo laptop. Fornisce tutte le prestazioni grafiche che preferisci e quando le preferisci, con un'eccezionale durata della batteria.
DE Die Optimus-Technologie optimiert Notebooks auf intelligente Art und Weise: Sie passt die Grafikleistung automatisch dem Bedarf an und maximiert gleichzeitig die Akkulaufzeit.
Италия | Немец |
---|---|
tecnologia | technologie |
ottimizza | optimiert |
laptop | notebooks |
durata della batteria | akkulaufzeit |
IT Gestisci gli utenti abbonati direttamente in Statuspage e invia messaggi coerenti tramite i canali di comunicazione che preferisci (email, SMS, messaggi in-app ecc.)
DE Verwalte Abonnenten direkt in Statuspage und sende konsistente Nachrichten über die Kanäle deiner Wahl (E-Mail, SMS, In-App-Nachricht usw.).
Италия | Немец |
---|---|
gestisci | verwalte |
direttamente | direkt |
coerenti | konsistente |
canali | kanäle |
preferisci | wahl |
sms | sms |
ecc | usw |
IT Pet sitting a domicilio: preferisci che qualcuno si occupi del tuo gatto sul suo territorio?
DE Katzen- & Haussitting: Möchtest du lieber, dass jemand bei dir zuhause auf deine Katze aufpasst?
Италия | Немец |
---|---|
gatto | katze |
IT Se preferisci che Twitter non ti mostri annunci basati sugli interessi né sulla piattaforma né altrove, puoi disabilitare questa funzione in diversi modi:
DE Wenn du nicht möchtest, dass Twitter innerhalb und außerhalb von Twitter interessenbasierte Anzeigen für dich schaltet, hast du verschiedene Möglichkeiten, diese Funktion zu deaktivieren:
Италия | Немец |
---|---|
non | nicht |
annunci | anzeigen |
puoi | hast du |
disabilitare | deaktivieren |
funzione | funktion |
diversi | verschiedene |
modi | möglichkeiten |
ti | dich |
IT In alternativa, se preferisci estrarre singole chat, puoi farlo utilizzando il riquadro Preview di iPhone Backup Extractor. Ecco come:
DE Wenn Sie lieber einzelne Chats extrahieren möchten, können Sie dies alternativ im Preview von iPhone Backup Extractor tun. Hier ist wie:
Италия | Немец |
---|---|
chat | chats |
farlo | tun |
iphone | iphone |
backup | backup |
IT Aggiungi cornici, immagini e testo secondo la necessità. Organizza per argomento e riorganizza nell'ordine che preferisci.
DE Fügen Sie nach Bedarf Rahmen, Bilder und Text hinzu. Organisieren Sie alles nach Themen und ändern Sie die Reihenfolge ganz nach Ihrem Belieben.
Италия | Немец |
---|---|
cornici | rahmen |
immagini | bilder |
testo | text |
necessità | bedarf |
organizza | organisieren |
argomento | themen |
ordine | reihenfolge |
IT Sarai in grado di utilizzare qualsiasi strumento di marketing che preferisci. Ecco perché ActiveCampaign si integra con più di 870 app differenti, tra cui WordPress, Zapier e Shopify.
DE Sie sollten in der Lage sein, jedes Tool zu verwenden, das Sie mögen. Aus diesem Grund lässt sich ActiveCampaign in über 870 verschiedene Apps integrieren, darunter WordPress, Zapier und Shopify.
Италия | Немец |
---|---|
integra | integrieren |
differenti | verschiedene |
wordpress | wordpress |
zapier | zapier |
shopify | shopify |
grado | lage |
IT I tuoi moduli possono avere l’aspetto che preferisci. Usa i designer per i moduli per aggiungere immagini, modellare i layout o cambiare il colore dello schema.
DE Ihre Formulare können beliebig aussehen. Verwenden Sie den Formular-Designer, um Bilder hinzuzufügen, Layouts anzupassen oder das Farbschema zu ändern.
Италия | Немец |
---|---|
aspetto | aussehen |
usa | verwenden |
designer | designer |
aggiungere | hinzuzufügen |
immagini | bilder |
layout | layouts |
o | oder |
IT Forse vuoi creare un biglietto con il tuo marchio per il tuo business, o magari preferisci un diverso tono di verde
DE Vielleicht wollten Sie eine gebrandete Karte für Ihr Unternehmen erstellen, oder vielleicht würden Sie einfach einen anderen Grünton bevorzugen
Италия | Немец |
---|---|
biglietto | karte |
preferisci | bevorzugen |
diverso | anderen |
IT I piani di lavoro non formattati di Venngage semplificano lo spostamento di testo, immagini e intestazioni. Inizia con un modello e personalizza la struttura come preferisci.
DE Die Freiform Leinwand von Venngage macht es einfach, Text, Bilder und Überschriften zu verschieben. Beginnen Sie mit einer Vorlage und passen Sie das Layout so weit an, wie Sie möchten.
Италия | Немец |
---|---|
venngage | venngage |
spostamento | verschieben |
testo | text |
immagini | bilder |
inizia | beginnen |
personalizza | passen |
IT Scegli un modello che si adatti bene al tuo evento e personalizzalo come preferisci
DE Wählen Sie eine Vorlage, die zu Ihrer Veranstaltung passt, und passen Sie sie nach Belieben an
Италия | Немец |
---|---|
modello | vorlage |
bene | zu |
evento | veranstaltung |
IT Se preferisci, continua a leggere la guida per conoscere alcuni modi più tattici per usare i dati.
DE Alternativ können Sie den Leitfaden weiter lesen, um mehr zur taktischen Nutzung Ihrer Daten zu erfahren.
Италия | Немец |
---|---|
leggere | lesen |
guida | leitfaden |
usare | nutzung |
IT Preferisci creare e mantenere uno strumento di ascolto sui social interno o acquistare un servizio di terzi in abbonamento?
DE Möchten Sie Ihr eigenes internes Social-Listening-Tool erstellen und es selbst warten oder lieber ein Abonnement bei einem Drittanbieter erwerben?
Италия | Немец |
---|---|
creare | erstellen |
e | und |
strumento | tool |
social | social |
acquistare | erwerben |
abbonamento | abonnement |
IT Preferisci fare da te? Nessun problema: scarica il CSV e fai le tue magie su Excel per organizzare i dati come vuoi tu.
DE Möchten Sie lieber selbst in die Zahlen eintauchen? Kein Problem – laden Sie Ihre Zahlen als CSV-Datei herunter und machen Sie sich die Daten mit Excel zu eigen.
Италия | Немец |
---|---|
problema | problem |
scarica | laden |
excel | excel |
IT Ciò ti consentirà di personalizzare e gestire il tuo server come preferisci.
DE Auf diese Weise können Sie Ihren Server nach Belieben anpassen und verwalten.
Италия | Немец |
---|---|
ciò | diese |
personalizzare | anpassen |
gestire | verwalten |
server | server |
IT Hostwinds Crede nel fornire il maggior numero possibile di opzioni e consente di personalizzare il tuo server direttamente dalla casella se preferisci. Puoi anche alzarti e in esecuzione con il sistema operativo installato per te.
DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.
Италия | Немец |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
crede | glaubt |
personalizzare | anzupassen |
server | server |
casella | box |
installato | installierten |
sistema operativo | betriebssystem |
IT Preferisci scaricare la VPN per il tuo tablet o smartphone? Allora vai sull’App Store o sul Google Play Store e scarica l?app ufficiale.
DE Möchten Sie das VPN lieber für Ihr Tablet oder Smartphone herunterladen? Dann gehen Sie in den App Store oder zu Google Play und laden Sie die offizielle App herunter.
Италия | Немец |
---|---|
vpn | vpn |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
app | app |
play | play |
ufficiale | offizielle |
IT Se preferisci, puoi aggiungere i tuoi interessi, così Omegle potrà collegarti a qualcuno che condivide i tuoi stessi hobby o passioni invece di selezionare uno sconosciuto completamente a caso
DE Wenn Sie es vorziehen, können Sie auch Ihre Interessen hinzufügen, so dass Omegle Sie mit jemandem in Verbindung bringt, der die gleichen Hobbys oder Leidenschaften teilt, statt mit einem völlig zufälligen Fremden
Италия | Немец |
---|---|
preferisci | vorziehen |
aggiungere | hinzufügen |
interessi | interessen |
condivide | teilt |
hobby | hobbys |
o | oder |
passioni | leidenschaften |
completamente | völlig |
IT A volte gli stream di FIFA che preferisci non sono disponibili nel paese in cui ti trovi
DE Manchmal sind die passenden FIFA-Streams an Ihrem Standort nicht verfügbar
Италия | Немец |
---|---|
fifa | fifa |
nel | an |
IT Che fare se lo stream gratuito di sport che preferisci non funziona nel tuo paese?
DE Was tun, wenn Ihr bevorzugter kostenloser Sport-Stream in Ihrem Land nicht funktioniert?
Италия | Немец |
---|---|
fare | tun |
stream | stream |
gratuito | kostenloser |
sport | sport |
funziona | funktioniert |
paese | land |
IT Seleziona l'intervallo di tempo che preferisci e ottieni dati accurati che potrai esportare su un file Excel o CSV.
DE Wähle den bevorzugten Zeitraum aus, um präzise Daten zu erhalten und diese in eine Excel- oder CSV-Datei zu exportieren.
Италия | Немец |
---|---|
e | und |
ottieni | erhalten |
accurati | präzise |
esportare | exportieren |
excel | excel |
IT Inviaci un messaggio e leggi le nostre risposte quando preferisci.
DE Senden Sie uns eine Nachricht und lesen Sie unsere Antwort, wenn Sie Zeit haben.
Италия | Немец |
---|---|
le | sie |
risposte | antwort |
un | eine |
IT Scopri le fotografie vendute in esclusiva su ArtPhotoLimited, sempre nelle finiture e nei formati che preferisci, a partire da 59 €
DE Entdecken Sie Fotos, die exklusiv bei ArtPhotoLimited verkauft werden, immer in den Ausführungen und Formaten Ihrer Wahl, ab 59 €
Италия | Немец |
---|---|
scopri | entdecken |
fotografie | fotos |
vendute | verkauft |
esclusiva | exklusiv |
artphotolimited | artphotolimited |
sempre | immer |
formati | formaten |
preferisci | wahl |
IT Puoi scegliere la finitura che preferisci per ognuna delle nostre opere: stampa singola, cornice, laminazione o scatola americana.
DE Sie können für jedes unserer Werke das Finish Ihrer Wahl wählen: Einzelaufdruck, gerahmt, laminiert oder amerikanische Schachtel.
Италия | Немец |
---|---|
ognuna | jedes |
nostre | unserer |
opere | werke |
scatola | schachtel |
americana | amerikanische |
IT kDrive consente di lavorare online sui propri file Word, Excel e PowerPoint. Preferisci LibreOffice o OpenOffice? Funziona anche con essi!
DE kDrive ermöglicht die gemeinsame Online-Bearbeitung Ihrer Word-, Excel- und PowerPoint-Dateien. Sie arbeiten lieber mit LibreOffice oder OpenOffice? Das funktioniert genauso!
Италия | Немец |
---|---|
kdrive | kdrive |
consente | ermöglicht |
lavorare | arbeiten |
online | online |
file | dateien |
word | word |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
o | oder |
funziona | funktioniert |
anche | genauso |
IT Le nostre camere piccole ma funzionali offrono 17 metri quadrati di design smart e alla moda, dove troverai tutto quello che ti serve per lavorare o divertirti come preferisci.
DE Unsere kleinen, aber durchdachten Gästezimmer weisen eine Größe von ca. 17 m² mit smartem, elegantem Design auf und umfassen alles, was du benötigst, um so produktiv oder entspannt zu sein, wie du möchtest.
Италия | Немец |
---|---|
camere | gästezimmer |
ma | aber |
IT Usa il DSP che preferisci, includendo il native DSP di Outbrain, Zemanta, per rafforzare la tua strategia native.
DE Nutzen Sie die DSP Ihrer Wahl, einschließlich Outbrains Native-DSP Zemanta, und skalieren Sie Ihre Native-Kampagnen.
Италия | Немец |
---|---|
usa | nutzen |
preferisci | wahl |
includendo | einschließlich |
native | native |
dsp | dsp |
IT Trova i nostri uffici in tutto il mondo o contattaci nel modo in cui preferisci
DE Finden Sie unsere Büros auf der ganzen Welt und nehmen Sie Kontakt zu uns auf – auf dem Weg, der am besten zu Ihnen passt
Италия | Немец |
---|---|
trova | finden |
uffici | büros |
tutto | ganzen |
contattaci | kontakt |
IT consentono di definire nuovi tipi di oggetti specifici per l'azienda. Collegali a lead, contatti e trattative per utilizzare i dati come preferisci.
DE können Sie neue Objekttypen definieren, die speziell auf Ihr Unternehmen zugeschnitten sind. Verbinden Sie sie dann mit Leads, Kontakten und Geschäften, um Daten auf die gewünschte Art zu nutzen.
Италия | Немец |
---|---|
definire | definieren |
nuovi | neue |
tipi | art |
specifici | speziell |
azienda | unternehmen |
contatti | kontakten |
dati | daten |
lead | leads |
IT Crea, assegna e modifica attività direttamente dal client di posta che preferisci.
DE Aufgaben erstellen, zuweisen und bearbeiten, direkt aus Ihrem bevorzugten E-Mail-Client heraus.
Италия | Немец |
---|---|
crea | erstellen |
assegna | zuweisen |
e | und |
modifica | bearbeiten |
attività | aufgaben |
direttamente | direkt |
client | client |
IT Crea applicazioni con i linguaggi e gli strumenti che preferisci ed eseguine il deployment attraverso le immagini dei container
DE Entwickeln Sie Apps mit Ihren bevorzugten Sprachen und Tools, und stellen Sie sie über Container Images bereit
Италия | Немец |
---|---|
linguaggi | sprachen |
immagini | images |
container | container |
IT Se preferisci non inviare i dati di utilizzo del prodotto a Tableau, puoi disattivare l'opzione durante l'installazione, in fase di esecuzione (sarà poi necessario riavviare) o in una distribuzione aziendale:
DE Wenn Sie es vorziehen, keine Produktnutzungsdaten an Tableau zurückzusenden, können Sie dies während der Installation, zur Laufzeit (erfordert einen Neustart) oder bei einer organisationsweiten Bereitstellung deaktivieren:
Италия | Немец |
---|---|
preferisci | vorziehen |
disattivare | deaktivieren |
riavviare | neustart |
necessario | erfordert |
IT La tela e la lavagna virtuale di Miro ingrandibili all'infinito ti permettono di lavorare nel modo che preferisci
DE Ob kleines oder großes Format: Die Canvas und Web-Whiteboards von Miro sind unbegrenzt zoombar
Италия | Немец |
---|---|
tela | canvas |
modo | format |
IT Webmin è un software open source senza costi di licenza anticipata.Se preferisci una GUI (interfaccia utente grafica) e non è appassionato o abituato a una riga di comando, WebAdmin potrebbe essere il software per te.
DE Webmin ist Open-Source-Software ohne Lizenzgebühren von Upfront.Wenn Sie eine GUI (grafische Benutzeroberfläche) bevorzugen und sich nicht an eine Befehlszeile anmelden oder gewöhnt sind, kann WebAdmin möglicherweise die Software für Sie sein.
Италия | Немец |
---|---|
webmin | webmin |
software | software |
open | open |
source | source |
preferisci | bevorzugen |
grafica | grafische |
IT Puoi accedere ai dati e alle analisi ovunque ti trovi conservando però la flessibilità necessaria per distribuire Tableau dove preferisci
DE Die Möglichkeit, von überall auf Ihre Daten und Analytics zuzugreifen, und die Flexibilität, Tableau genau dort bereitzustellen, wo Sie es wünschen
Италия | Немец |
---|---|
accedere | zuzugreifen |
flessibilità | flexibilität |
distribuire | bereitzustellen |
IT Tre visualizzazioni coordinate che ti permettono di controllare i dati a livello di riga, i profili di ogni singola colonna e l'intera procedura di preparazione dei dati. Scegli quella con cui preferisci interagire per completare una data attività.
DE Drei koordinierte Ansichten zeigen Ihre Daten in vertrauter Zeilenansicht, Profile für die einzelnen Spalten und Ihren gesamten Datenvorbereitungsprozess. Mit welcher Ansicht interagiert werden soll, richtet sich nach der jeweiligen Aufgabe.
Италия | Немец |
---|---|
visualizzazioni | ansichten |
profili | profile |
interagire | interagiert |
IT Tuoi i contenuti, tue le regole. Invita clienti e colleghi a revisionarli. Rivendili o pubblicali nel media che preferisci.
DE Sie entscheiden über Ihren Content. Laden Sie Kunden und Teammitglieder ein, ihn zu überprüfen. Verkaufen Sie ihn weiter, oder veröffentlichen Sie ihn in Medien Ihrer Wahl.
Италия | Немец |
---|---|
contenuti | content |
clienti | kunden |
o | oder |
media | medien |
preferisci | wahl |
colleghi | teammitglieder |
IT Porta insights utili in ogni decisione grazie alla più completa piattaforma di BI - sul nostro cloud o dove preferisci.
DE Mit der wohl vollständigsten BI-Plattform können Sie verwertbare Erkenntnisse in jede Entscheidung einfließen lassen - in unserer Cloud oder wo immer Sie möchten.
Италия | Немец |
---|---|
insights | erkenntnisse |
ogni | jede |
decisione | entscheidung |
piattaforma | plattform |
bi | bi |
cloud | cloud |
o | oder |
IT Scegli il metodo di analisi che preferisci
DE Analysen ganz nach Ihrem Geschmack
Италия | Немец |
---|---|
analisi | analysen |
di | nach |
il | ihrem |
IT Usa la piattaforma che preferisci
DE Nutzen Sie die Plattform Ihrer Wahl
Италия | Немец |
---|---|
usa | nutzen |
piattaforma | plattform |
preferisci | wahl |
IT Se lo preferisci, puoi reimpostare il tuo browser in modo che ti avvisi quando hai ricevuto un cookie o, in alternativa, in modo che rifiuti i cookie
DE Wenn gewünscht, können Sie Ihren Browser so zurücksetzen, dass Sie bei Erhalt eines Cookies informiert werden oder Cookies ablehnen können
Италия | Немец |
---|---|
reimpostare | zurücksetzen |
browser | browser |
cookie | cookies |
o | oder |
un | eines |
IT Sembra che tu stia usando un dispositivo mobile. Puoi installare questa versione di prova solo su un computer. Preferisci ricevere un'email con il link?
DE Psst, es scheint, dass Sie ein Mobilgerät benutzen. Diese Testversion kann allerdings nur auf einem PC installiert werden. Sollen wir Ihnen dafür einen E-Mai-Link zuschicken?
Италия | Немец |
---|---|
sembra | scheint |
mobile | mobilgerät |
installare | installiert |
computer | pc |
link | link |
IT Ricevi dei promemoria per conversazioni e email importanti nell’orario che più preferisci.
DE Lasse dich an wichtige E-Mails und Gespräche zu einem Zeitpunkt deiner Wahl erinnern.
Италия | Немец |
---|---|
conversazioni | gespräche |
e | und |
importanti | wichtige |
orario | zeitpunkt |
preferisci | wahl |
IT In alternativa, se hai bisogno dei dati ma preferisci archiviare i backup sul tuo Mac o PC, puoi utilizzare iPhone Backup Extractor per scaricare i backup iCloud localmente prima di rimuoverli da iCloud.
DE Wenn Sie die Daten jedoch benötigen, die Sicherungen jedoch lieber auf Ihrem Mac oder PC speichern möchten, können Sie die iCloud-Sicherungen mit dem iPhone-Sicherungs-Extraktor lokal herunterladen, bevor Sie sie aus der iCloud entfernen.
Италия | Немец |
---|---|
mac | mac |
o | oder |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
IT Allenati con i pesi, bilanceri e manubri Sportler che preferisci! Ampia scelta per il potenziamento muscolare desiderato.
DE Trainiere zuhause mit hochwertigen Langhanteln und Hanteln vom SPORTLER Onlineshop.
Италия | Немец |
---|---|
e | und |
IT Decora la copertina come preferisci. Scrivi delle frasi, fai dei disegni, ecc. Fai lo stesso anche sul retro, ma usa meno parole. Usa evidenziatori, pastelli, adesivi o matite colorate.
DE Dekoriere die vordere Seite des Einbands so, wie du möchtest. Schreibe Sätze darauf, male Bilder, etc. Mache dasselbe auf der Rückseite, aber benutze weniger Worte. Verwende Marker, Wachsmalstifte, Aufkleber oder Buntstifte.
Италия | Немец |
---|---|
scrivi | schreibe |
frasi | sätze |
disegni | bilder |
ecc | etc |
retro | rückseite |
meno | weniger |
adesivi | aufkleber |
fai | mache |
IT Scrivi e disegna quello che preferisci con la matita e divertiti!
DE Nimm einen Bleistift und schreibe und zeichne alles, was du möchtest, in das Tagebuch und habe dabei viel Spaß!
Италия | Немец |
---|---|
scrivi | schreibe |
matita | bleistift |
IT Virtuali e in presenza. Locali e globali. Piccoli gruppi e grandi platee. Registrati per partecipare, nel modo che preferisci.
DE Virtuell und persönlich. Lokal und global. Kleine und große Gruppen. Melde dich jetzt an, um teilzunehmen – egal, in welcher Form
Италия | Немец |
---|---|
virtuali | virtuell |
e | und |
locali | lokal |
globali | global |
piccoli | kleine |
gruppi | gruppen |
registrati | melde |
che | welcher |
modo | form |
IT Lavora in un ambiente sincrono in tempo reale o pubblica il tuo lavoro in modalità asincrona, come preferisci
DE Arbeiten Sie in einer synchronen Live-Umgebung oder veröffentlichen Sie asynchron – Ihre Entscheidung
Италия | Немец |
---|---|
in | in |
ambiente | umgebung |
o | oder |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү