FR Les Railjets des Chemins de fer fédéraux autrichiens (ÖBB) emmènent les voyageurs à Zurich toutes les deux heures
FR Les Railjets des Chemins de fer fédéraux autrichiens (ÖBB) emmènent les voyageurs à Zurich toutes les deux heures
RU Поезда Railjet Австрийских федеральных железных дорог (ÖBB) доставляют путешественников в Цюрих с интервалом в два часа
Тәрҗемә итү Poezda Railjet Avstrijskih federalʹnyh železnyh dorog (ÖBB) dostavlâût putešestvennikov v Cûrih s intervalom v dva časa
Француз | Рус |
---|---|
heures | часа |
FR Les services de train depuis Amsterdam jusqu'à Lesce-Bled, opérés par Austrian Railways (ÖBB), arrivent à la station Lesce Bled.
RU Рейсы на поезд из Амстердам в Lesce-Bled, обслуживаемые Austrian Railways (ÖBB), прибывают к станции Lesce Bled.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Amsterdam v Lesce-Bled, obsluživaemye Austrian Railways (ÖBB), pribyvaût k stancii Lesce Bled.
Француз | Рус |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
FR Les services de train depuis Londres jusqu'à Košice, opérés par ÖBB Intercity, arrivent à la station Kosice.
RU Рейсы на поезд из Лондон в Кошице, обслуживаемые ÖBB Intercity, прибывают к станции Kosice.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz London v Košice, obsluživaemye ÖBB Intercity, pribyvaût k stancii Kosice.
Француз | Рус |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
FR Les services de train depuis Rome jusqu'à Croatie, opérés par ÖBB EuroCity, arrivent à la station Zagreb Glavni Kol..
RU Рейсы на поезд из Рим в Хорватия, обслуживаемые ÖBB EuroCity, прибывают к станции Zagreb Glavni Kol..
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Rim v Horvatiâ, obsluživaemye ÖBB EuroCity, pribyvaût k stancii Zagreb Glavni Kol..
Француз | Рус |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
zagreb | zagreb |
FR Les services en train services de Vienne à Hallstatt, opérés par ÖBB Intercity, partent de la station Wien Hbf
RU Рейсы на поезд из Вена в Хальштат, обслуживаемые ÖBB Intercity, отправляются от станции Wien Hbf.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Vena v Halʹštat, obsluživaemye ÖBB Intercity, otpravlâûtsâ ot stancii Wien Hbf.
Француз | Рус |
---|---|
vienne | wien |
hbf | hbf |
train | поезд |
station | станции |
FR Les services de train depuis Vienne jusqu'à Hallstatt, opérés par ÖBB Intercity, arrivent à la station Hallstatt.
RU Рейсы на поезд из Вена в Хальштат, обслуживаемые ÖBB Intercity, прибывают к станции Hallstatt.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Vena v Halʹštat, obsluživaemye ÖBB Intercity, pribyvaût k stancii Hallstatt.
Француз | Рус |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
FR Les services en train services de Vienne à Split, opérés par Austrian Railways (ÖBB), partent de la station Wien Hbf
RU Рейсы на поезд из Вена в Сплит, обслуживаемые Austrian Railways (ÖBB), отправляются от станции Wien Hbf.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Vena v Split, obsluživaemye Austrian Railways (ÖBB), otpravlâûtsâ ot stancii Wien Hbf.
Француз | Рус |
---|---|
vienne | wien |
hbf | hbf |
train | поезд |
station | станции |
FR Les services en train services de Vienne à Zagreb, opérés par ÖBB EuroCity, partent de la station Wien Hbf
RU Рейсы на поезд из Вена в Загреб, обслуживаемые ÖBB EuroCity, отправляются от станции Wien Hbf.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Vena v Zagreb, obsluživaemye ÖBB EuroCity, otpravlâûtsâ ot stancii Wien Hbf.
Француз | Рус |
---|---|
vienne | wien |
hbf | hbf |
train | поезд |
station | станции |
FR Les services en train services de Vienne à Bratislava, opérés par Austrian Railways (ÖBB), partent de la station Wien Hbf
RU Рейсы на поезд из Вена в Братислава, обслуживаемые Austrian Railways (ÖBB), отправляются от станции Wien Hbf.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Vena v Bratislava, obsluživaemye Austrian Railways (ÖBB), otpravlâûtsâ ot stancii Wien Hbf.
Француз | Рус |
---|---|
vienne | wien |
hbf | hbf |
train | поезд |
station | станции |
FR Les services de train depuis Vienne jusqu'à Bratislava, opérés par Austrian Railways (ÖBB), arrivent à la station Bratislava Hlavna Stanica.
RU Рейсы на поезд из Вена в Братислава, обслуживаемые Austrian Railways (ÖBB), прибывают к станции Bratislava Hlavna Stanica.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Vena v Bratislava, obsluživaemye Austrian Railways (ÖBB), pribyvaût k stancii Bratislava Hlavna Stanica.
Француз | Рус |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
FR Les services de train depuis Vienne jusqu'à Zagreb, opérés par ÖBB EuroCity, arrivent à la station Zagreb Glavni Kol..
RU Рейсы на поезд из Вена в Загреб, обслуживаемые ÖBB EuroCity, прибывают к станции Zagreb Glavni Kol..
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Vena v Zagreb, obsluživaemye ÖBB EuroCity, pribyvaût k stancii Zagreb Glavni Kol..
Француз | Рус |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
zagreb | zagreb |
FR Les services en train services de Vienne à Ljubljana, opérés par ÖBB EuroCity, partent de la station Wien Hbf
RU Рейсы на поезд из Вена в Любляна, обслуживаемые ÖBB EuroCity, отправляются от станции Wien Hbf.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Vena v Lûblâna, obsluživaemye ÖBB EuroCity, otpravlâûtsâ ot stancii Wien Hbf.
Француз | Рус |
---|---|
vienne | wien |
hbf | hbf |
train | поезд |
station | станции |
FR Les services de train depuis Vienne jusqu'à Ljubljana, opérés par ÖBB EuroCity, arrivent à la station Ljubljana.
RU Рейсы на поезд из Вена в Любляна, обслуживаемые ÖBB EuroCity, прибывают к станции Ljubljana.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Vena v Lûblâna, obsluživaemye ÖBB EuroCity, pribyvaût k stancii Ljubljana.
Француз | Рус |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
FR Les services en train services de Vienne à Melk, opérés par Austrian Railways (ÖBB), partent de la station Wien Westbahnhof
RU Рейсы на поезд из Вена в Мельк, обслуживаемые Austrian Railways (ÖBB), отправляются от станции Wien Westbahnhof.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Vena v Melʹk, obsluživaemye Austrian Railways (ÖBB), otpravlâûtsâ ot stancii Wien Westbahnhof.
Француз | Рус |
---|---|
vienne | wien |
train | поезд |
station | станции |
FR Les services de train depuis Vienne jusqu'à Melk, opérés par Austrian Railways (ÖBB), arrivent à la station Melk.
RU Рейсы на поезд из Вена в Мельк, обслуживаемые Austrian Railways (ÖBB), прибывают к станции Melk.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Vena v Melʹk, obsluživaemye Austrian Railways (ÖBB), pribyvaût k stancii Melk.
Француз | Рус |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
FR Temps moyen 58 min Fréquence Une fois par semaine Prix estimé €9 Site internet ÖBB-Postbus GmbH
RU Cред. продолжительность 58 мин. Частота Один раз в неделю Ориентировочная цена €9 Веб-сайт ÖBB-Postbus GmbH
Тәрҗемә итү Cred. prodolžitelʹnostʹ 58 min. Častota Odin raz v nedelû Orientirovočnaâ cena €9 Veb-sajt ÖBB-Postbus GmbH
Француз | Рус |
---|---|
min | мин |
semaine | неделю |
prix | цена |
gmbh | gmbh |
FR Les services en train services de Aichfeld à Vienne, opérés par Austrian Railways (ÖBB), partent de la station Zeltweg
RU Рейсы на поезд из Aichfeld в Вена, обслуживаемые Austrian Railways (ÖBB), отправляются от станции Zeltweg.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Aichfeld v Vena, obsluživaemye Austrian Railways (ÖBB), otpravlâûtsâ ot stancii Zeltweg.
Француз | Рус |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
FR Les services en train services de Ebensee à Vienne, opérés par ÖBB Intercity, partent de la station Ebensee
RU Рейсы на поезд из Эбензе-ам-Траунзе в Вена, обслуживаемые ÖBB Intercity, отправляются от станции Ebensee.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Ébenze-am-Traunze v Vena, obsluživaemye ÖBB Intercity, otpravlâûtsâ ot stancii Ebensee.
Француз | Рус |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
FR Les services de train depuis Ebensee jusqu'à Vienne, opérés par ÖBB Intercity, arrivent à la station Wien Hbf.
RU Рейсы на поезд из Эбензе-ам-Траунзе в Вена, обслуживаемые ÖBB Intercity, прибывают к станции Wien Hbf.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Ébenze-am-Traunze v Vena, obsluživaemye ÖBB Intercity, pribyvaût k stancii Wien Hbf.
Француз | Рус |
---|---|
vienne | wien |
hbf | hbf |
train | поезд |
station | станции |
FR Les services en train services de Radstadt à Vienne, opérés par ÖBB Intercity, partent de la station Radstadt
RU Рейсы на поезд из Радштадт в Вена, обслуживаемые ÖBB Intercity, отправляются от станции Radstadt.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Radštadt v Vena, obsluživaemye ÖBB Intercity, otpravlâûtsâ ot stancii Radstadt.
Француз | Рус |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
FR Les services de train depuis Radstadt jusqu'à Vienne, opérés par ÖBB Intercity, arrivent à la station Wien Hbf.
RU Рейсы на поезд из Радштадт в Вена, обслуживаемые ÖBB Intercity, прибывают к станции Wien Hbf.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Radštadt v Vena, obsluživaemye ÖBB Intercity, pribyvaût k stancii Wien Hbf.
Француз | Рус |
---|---|
vienne | wien |
hbf | hbf |
train | поезд |
station | станции |
FR Les services en train services de Kremsmünster à Vienne, opérés par Austrian Railways (ÖBB), partent de la station Kremsmuenster
RU Рейсы на поезд из Кремсмюнстер в Вена, обслуживаемые Austrian Railways (ÖBB), отправляются от станции Kremsmuenster.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Kremsmûnster v Vena, obsluživaemye Austrian Railways (ÖBB), otpravlâûtsâ ot stancii Kremsmuenster.
Француз | Рус |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
FR Les services en train services de Villach à Berlin, opérés par ÖBB EuroCity, partent de la station Villach Hbf
RU Рейсы на поезд из Филлах в Берлин, обслуживаемые ÖBB EuroCity, отправляются от станции Villach Hbf.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Fillah v Berlin, obsluživaemye ÖBB EuroCity, otpravlâûtsâ ot stancii Villach Hbf.
Француз | Рус |
---|---|
hbf | hbf |
train | поезд |
station | станции |
FR Les services en train services de Bad Aussee à Cinque Terre, opérés par ÖBB Intercity, partent de la station Stainach-Irdning
RU Рейсы на поезд из Бад-Аусзе в Чинкве-Терре, обслуживаемые ÖBB Intercity, отправляются от станции Stainach-Irdning.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Bad-Ausze v Činkve-Terre, obsluživaemye ÖBB Intercity, otpravlâûtsâ ot stancii Stainach-Irdning.
Француз | Рус |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
FR Les services de train depuis Venise jusqu'à Aéroport de Warsaw Chopin (WAW), opérés par ÖBB EuroCity, arrivent à la station Warszawa Zachodnia.
RU Рейсы на поезд из Венеция в Aэропорт Warsaw Chopin (WAW), обслуживаемые ÖBB EuroCity, прибывают к станции Warszawa Zachodnia.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Veneciâ v Aéroport Warsaw Chopin (WAW), obsluživaemye ÖBB EuroCity, pribyvaût k stancii Warszawa Zachodnia.
Француз | Рус |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
FR Les services de train depuis Venise jusqu'à Zell am Ziller, opérés par Austrian Railways (ÖBB), arrivent à la station Innsbruck Hbf.
RU Рейсы на поезд из Венеция в Целль-ам-Циллер, обслуживаемые Austrian Railways (ÖBB), прибывают к станции Innsbruck Hbf.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Veneciâ v Cellʹ-am-Ciller, obsluživaemye Austrian Railways (ÖBB), pribyvaût k stancii Innsbruck Hbf.
Француз | Рус |
---|---|
hbf | hbf |
train | поезд |
station | станции |
FR Les services de train depuis Venise jusqu'à Ötztal-Bahnhof, opérés par Austrian Railways (ÖBB), arrivent à la station Oetztal.
RU Рейсы на поезд из Венеция в Ötztal-Bahnhof, обслуживаемые Austrian Railways (ÖBB), прибывают к станции Oetztal.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Veneciâ v Ötztal-Bahnhof, obsluživaemye Austrian Railways (ÖBB), pribyvaût k stancii Oetztal.
Француз | Рус |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
FR Les services de train depuis Venise jusqu'à České Budějovice, opérés par ÖBB EuroCity, arrivent à la station Ceske Budejovice.
RU Рейсы на поезд из Венеция в Ческе-Будеёвице, обслуживаемые ÖBB EuroCity, прибывают к станции Ceske Budejovice.
Тәрҗемә итү Rejsy na poezd iz Veneciâ v Česke-Budeëvice, obsluživaemye ÖBB EuroCity, pribyvaût k stancii Ceske Budejovice.
Француз | Рус |
---|---|
train | поезд |
station | станции |
FR Les Railjets des Chemins de fer fédéraux autrichiens (ÖBB) emmènent les voyageurs à Zurich toutes les deux heures
RU Поезда Railjet Австрийских федеральных железных дорог (ÖBB) доставляют путешественников в Цюрих с интервалом в два часа
Тәрҗемә итү Poezda Railjet Avstrijskih federalʹnyh železnyh dorog (ÖBB) dostavlâût putešestvennikov v Cûrih s intervalom v dva časa
Француз | Рус |
---|---|
heures | часа |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 29 күрсәтү