FR a posté un commentaire sur Lee Muspratt.
"lee" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 32 Француз дан Рус фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Рус {эзләү} тәрҗемәсе
Француз
Рус
RU опубликовал комментарий на Lee Muspratt.
Тәрҗемә итү opublikoval kommentarij na Lee Muspratt.
| Француз | Рус |
|---|---|
| commentaire | комментарий |
FR — Lee Ritholz, Directeur et Architecte en chef des technologies appliquées d’intelligence artificielle, Lockheed Martin
RU — Ли Ритцхольц (Lee Ritholz), директор и главный архитектор прикладных систем ИИ в Lockheed Martin
Тәрҗемә итү — Li Ritcholʹc (Lee Ritholz), direktor i glavnyj arhitektor prikladnyh sistem II v Lockheed Martin
| Француз | Рус |
|---|---|
| et | и |
| en | в |
| martin | martin |
FR Crystal Lee explique comment fonctionne Sonix: une transcription automatisée rapide, précise et abordable Fermer
RU Crystal Lee объясняет, как работает Sonix: Быстрая, точная и доступная автоматическая транскрипция Закрыть
Тәрҗемә итү Crystal Lee obʺâsnâet, kak rabotaet Sonix: Bystraâ, točnaâ i dostupnaâ avtomatičeskaâ transkripciâ Zakrytʹ
| Француз | Рус |
|---|---|
| explique | объясняет |
| comment | как |
| fonctionne | работает |
| sonix | sonix |
| précise | точная |
| et | и |
| automatisée | автоматическая |
| transcription | транскрипция |
FR Dès le début, le groupe comprend une solide section de cuivres : Walter Parazaider (saxophone), James Pankow (trombone) et Lee Loughnane (trompette)
RU "Chicago" — американская рок-группа, образованная в 1967 году в Чикаго
Тәрҗемә итү "Chicago" — amerikanskaâ rok-gruppa, obrazovannaâ v 1967 godu v Čikago
| Француз | Рус |
|---|---|
| le | в |
FR Dès le début, le groupe comprend une solide section de cuivres : Walter Parazaider (saxophone), James Pankow (trombone) et Lee Loughnane… en lire plus
RU "Chicago" — американская рок-группа, образованная в 1967 году в Чикаго. Известна как одна из первых рок-групп, широко использовав… подробнее
Тәрҗемә итү "Chicago" — amerikanskaâ rok-gruppa, obrazovannaâ v 1967 godu v Čikago. Izvestna kak odna iz pervyh rok-grupp, široko ispolʹzovav… podrobnee
| Француз | Рус |
|---|---|
| plus | подробнее |
FR Lee Ritenour est un musicien de Jazz. Né le 11 janvier 1952 à Hollywood il débute sa carrière vers l’âge de 16 ans en jouant avec les Ma… en lire plus
RU Полное имя: Ли Мэк Райтнур (Lee Mack Ritenour) Родился: 11 января, 1952, Голливуд, Калифорния, США Жанр: джаз Стили: кроссовер джаз, по… подробнее
Тәрҗемә итү Polnoe imâ: Li Mék Rajtnur (Lee Mack Ritenour) Rodilsâ: 11 ânvarâ, 1952, Gollivud, Kaliforniâ, SŠA Žanr: džaz Stili: krossover džaz, po… podrobnee
| Француз | Рус |
|---|---|
| janvier | января |
| plus | подробнее |
FR Lee Ritenour : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
RU Lee Ritenour: музыка, видео, статистика и фотографии | Last.fm
Тәрҗемә итү Lee Ritenour: muzyka, video, statistika i fotografii | Last.fm
| Француз | Рус |
|---|---|
| musique | музыка |
| vidéos | видео |
| statistiques | статистика |
| et | и |
| photos | фотографии |
FR Présentation de Sonix : Apprenez les bases avec Crystal Lee | Sonix
RU Введение в Sonix: Изучите основы с Crystal Lee | Sonix
Тәрҗемә итү Vvedenie v Sonix: Izučite osnovy s Crystal Lee | Sonix
| Француз | Рус |
|---|---|
| les | в |
| sonix | sonix |
| bases | основы |
| avec | с |
FR C'est le physicien Tim Berners-Lee du CERN qui fut à l'origine de ce format en 1989
RU Идея его создания была предложена в 1989 году физиком Тимом Бернерс-Ли (CERN)
Тәрҗемә итү Ideâ ego sozdaniâ byla predložena v 1989 godu fizikom Timom Berners-Li (CERN)
FR Amr Ragab, Chetan Kapoor, Rahul Huilgol, Jarvis Lee, Tyler Mullenbach et Yong Wu
RU Амр Рагаб, Четан Капур, Рахул Уилгол, Джарвис Ли, Тайлер Малленбах и Йонг Ву
Тәрҗемә итү Amr Ragab, Četan Kapur, Rahul Uilgol, Džarvis Li, Tajler Mallenbah i Jong Vu
| Француз | Рус |
|---|---|
| et | и |
FR C’est sur cette petite île de l’intérieur de l’Oslofjord qu’Ann Sung-An Lee a fini par poser ses valises, après être passée par Londres et Tokyo
RU Покинув Лондон и Токио, Анн Сунг-ан Ли поселилась на острове в Осло-фьорде, где открыла таверну
Тәрҗемә итү Pokinuv London i Tokio, Ann Sung-an Li poselilasʹ na ostrove v Oslo-fʹorde, gde otkryla tavernu
| Француз | Рус |
|---|---|
| et | и |
| le | в |
| qu | где |
FR Il a acquis une ceinture bleue en taekwondo au Ka Lee Institute à New York
RU Он имеет синий пояс по тхэквондо, полученный в Институте Ка Ли в Нью-Йорке
Тәрҗемә итү On imeet sinij poâs po thékvondo, polučennyj v Institute Ka Li v Nʹû-Jorke
| Француз | Рус |
|---|---|
| bleue | синий |
| en | в |
FR Lorsqu'on leur a demandé ce qui les avait convaincus d'utiliser Adaface, voici ce que Brandon Lee, Head of People & Culture, Love, Bonito a répondu :
RU На вопрос о том, что убедило их в использовании Adaface, вот что сказал Брэндон Ли, глава отдела кадров и культуры Love, Bonito:
Тәрҗемә итү Na vopros o tom, čto ubedilo ih v ispolʹzovanii Adaface, vot čto skazal Bréndon Li, glava otdela kadrov i kulʹtury Love, Bonito:
| Француз | Рус |
|---|---|
| adaface | adaface |
| utiliser | использовании |
| culture | культуры |
FR Lee Westwood a été élu joueur de l’année en 1998, 2000, 2009 et connu le sacre suprême en devenant n°1 mondial fin 2010
RU Ли был назван «Игроком года» в 1998, 2000 и 2009 годах, а в конце 2010 года возглавил мировой рейтинг в гольфе
Тәрҗемә итү Li byl nazvan «Igrokom goda» v 1998, 2000 i 2009 godah, a v konce 2010 goda vozglavil mirovoj rejting v golʹfe
| Француз | Рус |
|---|---|
| année | года |
| et | и |
| fin | конце |
| mondial | мировой |
FR Abraham Ancer // Branden Grace // Tyrrell Hatton // Wilco Nienaber // Ian Poulter // Henrik Stenson // Matt Wallace // Lee Westwood
RU Абрахам Ансер // Бранден Грейс // Тайрелл Хэттон // Вилко Нинабер // Иэн Поултер // Хенрик Стенсон // Мэтт Уоллес // Ли Уэствуд
Тәрҗемә итү Abraham Anser // Branden Grejs // Tajrell Hétton // Vilko Ninaber // Ién Poulter // Henrik Stenson // Métt Uolles // Li Uéstvud
FR — Lee Ritholz, Directeur et Architecte en chef des technologies appliquées d’intelligence artificielle, Lockheed Martin
RU — Ли Ритцхольц (Lee Ritholz), директор и главный архитектор прикладных систем ИИ в Lockheed Martin
Тәрҗемә итү — Li Ritcholʹc (Lee Ritholz), direktor i glavnyj arhitektor prikladnyh sistem II v Lockheed Martin
| Француз | Рус |
|---|---|
| et | и |
| en | в |
| martin | martin |
FR Au cœur du café, le chef pâtissier Justin Lee crée un assortiment de pâtisseries d'inspiration locale sublimées de subtiles références à la Maison Burberry.
RU Попробуйте десерты от шефа-кондитера Джастина Ли: они созданы в духе традиций местной кухни с использованием деталей в стиле Burberry.
Тәрҗемә итү Poprobujte deserty ot šefa-konditera Džastina Li: oni sozdany v duhe tradicij mestnoj kuhni s ispolʹzovaniem detalej v stile Burberry.
| Француз | Рус |
|---|---|
| locale | местной |
| burberry | burberry |
FR 1991 Nike Michael Jordan/Spike Lee Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
RU 1991 Nike Michael Jordan/Spike Lee Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Тәрҗемә итү 1991 Nike Michael Jordan/Spike Lee Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
| Француз | Рус |
|---|---|
| nike | nike |
| michael | michael |
| cartes | карты |
| psa | psa |
| prix | стоимость |
FR 1991 Nike Michael Jordan/Spike Lee liste de cartes & guide des prix
RU Список карточек 1991 Nike Michael Jordan/Spike Lee & руководство по ценам
Тәрҗемә итү Spisok kartoček 1991 Nike Michael Jordan/Spike Lee & rukovodstvo po cenam
| Француз | Рус |
|---|---|
| cartes | карточек |
| nike | nike |
| michael | michael |
| guide | руководство |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les 1991 Nike Michael Jordan Spike Lee Carte de Basket-ball
RU Без оценки & оцененные значения для всех 1991 Nike Michael Jordan Spike Lee Баскетбольные карточки
Тәрҗемә итү Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh 1991 Nike Michael Jordan Spike Lee Basketbolʹnye kartočki
| Француз | Рус |
|---|---|
| valeurs | значения |
| nike | nike |
| michael | michael |
| carte | карточки |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1991 Nike Michael Jordan/Spike Lee les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 1991 Nike Michael Jordan/Spike Lee на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Тәрҗемә итү Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1991 Nike Michael Jordan/Spike Lee na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
| Француз | Рус |
|---|---|
| mis à jour | обновляются |
| quotidiennement | ежедневно |
| nike | nike |
| michael | michael |
FR Crystal Lee explique comment fonctionne Sonix: une transcription automatisée rapide, précise et abordable Fermer
RU Crystal Lee объясняет, как работает Sonix: Быстрая, точная и доступная автоматическая транскрипция Закрыть
Тәрҗемә итү Crystal Lee obʺâsnâet, kak rabotaet Sonix: Bystraâ, točnaâ i dostupnaâ avtomatičeskaâ transkripciâ Zakrytʹ
| Француз | Рус |
|---|---|
| explique | объясняет |
| comment | как |
| fonctionne | работает |
| sonix | sonix |
| précise | точная |
| et | и |
| automatisée | автоматическая |
| transcription | транскрипция |
FR Dès le début, le groupe comprend une solide section de cuivres : Walter Parazaider (saxophone), James Pankow (trombone) et Lee Loughnane (trompette)
RU "Chicago" — американская рок-группа, образованная в 1967 году в Чикаго
Тәрҗемә итү "Chicago" — amerikanskaâ rok-gruppa, obrazovannaâ v 1967 godu v Čikago
| Француз | Рус |
|---|---|
| le | в |
FR Dès le début, le groupe comprend une solide section de cuivres : Walter Parazaider (saxophone), James Pankow (trombone) et Lee Loughnane… en lire plus
RU "Chicago" — американская рок-группа, образованная в 1967 году в Чикаго. Известна как одна из первых рок-групп, широко использовав… подробнее
Тәрҗемә итү "Chicago" — amerikanskaâ rok-gruppa, obrazovannaâ v 1967 godu v Čikago. Izvestna kak odna iz pervyh rok-grupp, široko ispolʹzovav… podrobnee
| Француз | Рус |
|---|---|
| plus | подробнее |
FR Lee Ritenour est un musicien de Jazz. Né le 11 janvier 1952 à Hollywood il débute sa carrière vers l’âge de 16 ans en jouant avec les Ma… en lire plus
RU Полное имя: Ли Мэк Райтнур (Lee Mack Ritenour) Родился: 11 января, 1952, Голливуд, Калифорния, США Жанр: джаз Стили: кроссовер джаз, по… подробнее
Тәрҗемә итү Polnoe imâ: Li Mék Rajtnur (Lee Mack Ritenour) Rodilsâ: 11 ânvarâ, 1952, Gollivud, Kaliforniâ, SŠA Žanr: džaz Stili: krossover džaz, po… podrobnee
| Француз | Рус |
|---|---|
| janvier | января |
| plus | подробнее |
FR Fourplay est un supergroupe américain de smooth jazz composé de Bob James (claviers), Lee Ritenour (guitare), Nathan East (basse) et Har… en lire plus
RU Квартет 'Fourplay' является одной из самых ярких групп Соединенных Штатов, играющих в стиле 'smooth jazz'. В первоначал… подробнее
Тәрҗемә итү Kvartet 'Fourplay' âvlâetsâ odnoj iz samyh ârkih grupp Soedinennyh Štatov, igraûŝih v stile 'smooth jazz'. V pervonačal… podrobnee
| Француз | Рус |
|---|---|
| est | является |
| un | одной |
| en | в |
| jazz | jazz |
FR Lee Ritenour : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
RU Lee Ritenour: музыка, видео, статистика и фотографии | Last.fm
Тәрҗемә итү Lee Ritenour: muzyka, video, statistika i fotografii | Last.fm
| Француз | Рус |
|---|---|
| musique | музыка |
| vidéos | видео |
| statistiques | статистика |
| et | и |
| photos | фотографии |
FR En 1994, Berners-Lee fonde le W3C pour développer le Web
RU В 1994 Бёрнс-Ли основал W3C для развития Веба
Тәрҗемә итү V 1994 Bërns-Li osnoval W3C dlâ razvitiâ Veba
FR Le Dr Lee est titulaire d'un doctorat en ingénierie multimédia. Il est marié et père de deux enfants.
RU Д-р Ли имеет докторскую степень в области мультимедийной инженерии. Женат, имеет двоих детей.
Тәрҗемә итү D-r Li imeet doktorskuû stepenʹ v oblasti mulʹtimedijnoj inženerii. Ženat, imeet dvoih detej.
| Француз | Рус |
|---|---|
| est | имеет |
| enfants | детей |
FR C'est le physicien Tim Berners-Lee du CERN qui fut à l'origine de ce format en 1989
RU Идея его создания была предложена в 1989 году физиком Тимом Бернерс-Ли (CERN)
Тәрҗемә итү Ideâ ego sozdaniâ byla predložena v 1989 godu fizikom Timom Berners-Li (CERN)
FR Opal Lee s’est battue pour que le 19 juin soit reconnu comme un jour férié fédéral aux États-Unis. Retour sur le parcours de cette militante texane de 96 ans.
RU Опал Ли, 96-летняя активистка из Техаса, упорно прилагала усилия к тому, чтобы 19 июня было признано федеральным праздником.
Тәрҗемә итү Opal Li, 96-letnââ aktivistka iz Tehasa, uporno prilagala usiliâ k tomu, čtoby 19 iûnâ bylo priznano federalʹnym prazdnikom.
FR Dr. Hoesung Lee, Président, Groupe intergouvernemental sur l'évolution du climat
RU Д-р Хосунг Ли, председатель Межправительственной группы экспертов по изменению климата.
Тәрҗемә итү D-r Hosung Li, predsedatelʹ Mežpravitelʹstvennoj gruppy ékspertov po izmeneniû klimata.
{Totalresult} тәрҗемәләренең 32 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Чехия
Швед
Япон