FR Découvrez les nombreuses façons dont Atlassian encourage l'innovation et la réflexion créative grâce à la journée Innovation Spike.
"innovation" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Француз дан Рус фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Рус {эзләү} тәрҗемәсе
Француз
Рус
RU Ознакомьтесь с одним из используемых в Atlassian способов поощрения инноваций и творческого мышления — Днем инноваций.
Тәрҗемә итү Oznakomʹtesʹ s odnim iz ispolʹzuemyh v Atlassian sposobov pooŝreniâ innovacij i tvorčeskogo myšleniâ — Dnem innovacij.
| Француз | Рус |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| façons | способов |
| innovation | инноваций |
FR Notre centre d'innovation client à Monte Mor est notre centre d'innovation le plus récent
RU Наш Центр инноваций для клиентов в Монти-Море — это наш новейший инновационный центр
Тәрҗемә итү Naš Centr innovacij dlâ klientov v Monti-More — éto naš novejšij innovacionnyj centr
| Француз | Рус |
|---|---|
| innovation | инноваций |
| client | клиентов |
| notre | наш |
| centre | центр |
FR Guidez l'innovation en créant des plans de projet visuels et en décrivant l'ensemble de votre stratégie d'innovation
RU Управляйте инновациями, создавая визуальные планы проектов и описывая всю свою инновационную стратегию
Тәрҗемә итү Upravlâjte innovaciâmi, sozdavaâ vizualʹnye plany proektov i opisyvaâ vsû svoû innovacionnuû strategiû
| Француз | Рус |
|---|---|
| créant | создавая |
| et | и |
| ensemble | всю |
| stratégie | стратегию |
FR Livi, ‘Face of Innovation’ LVMH, dévoile la liste des startups qui intègreront le Lab LVMH à Viva Technology et concourront au LVMH Innovation Award
RU Château Galoupet возрождается благодаря выпуску двух исключительных розовых вин
Тәрҗемә итү Château Galoupet vozroždaetsâ blagodarâ vypusku dvuh isklûčitelʹnyh rozovyh vin
| Француз | Рус |
|---|---|
| au | благодаря |
| des | двух |
FR Découvrez les nombreuses façons dont Atlassian encourage l'innovation et la réflexion créative grâce à la journée Innovation Spike.
RU Ознакомьтесь с одним из используемых в Atlassian способов поощрения инноваций и творческого мышления — Днем инноваций.
Тәрҗемә итү Oznakomʹtesʹ s odnim iz ispolʹzuemyh v Atlassian sposobov pooŝreniâ innovacij i tvorčeskogo myšleniâ — Dnem innovacij.
| Француз | Рус |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| façons | способов |
| innovation | инноваций |
FR Guidez l'innovation en créant des plans de projet visuels et en décrivant l'ensemble de votre stratégie d'innovation
RU Управляйте инновациями, создавая визуальные планы проектов и описывая всю свою инновационную стратегию
Тәрҗемә итү Upravlâjte innovaciâmi, sozdavaâ vizualʹnye plany proektov i opisyvaâ vsû svoû innovacionnuû strategiû
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Nous commençons à organiser ShipIt, nos journées trimestrielles de l'innovation qui ont lieu chaque trimestre. C'est comme être sous stéroïdes 20 % du temps.
RU Компания начала проводить ежеквартальный внутренний конкурс инноваций — ShipIt. В эти 20 % года все генерируют идеи еще активней.
Тәрҗемә итү Kompaniâ načala provoditʹ ežekvartalʹnyj vnutrennij konkurs innovacij — ShipIt. V éti 20 % goda vse generiruût idei eŝe aktivnej.
| Француз | Рус |
|---|---|
| organiser | проводить |
| innovation | инноваций |
FR Découvrez comment les clients accélèrent et simplifient l'innovation grâce aux partenaires Atlassian
RU Благодаря партнерам Atlassian клиенты быстрее и проще внедряют инновации. Узнайте, как
Тәрҗемә итү Blagodarâ partneram Atlassian klienty bystree i proŝe vnedrâût innovacii. Uznajte, kak
| Француз | Рус |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partenaires | партнерам |
| innovation | инновации |
| comment | как |
FR Moins d'administration, plus d'innovation : Homegate AG avance plus vite dans son travail grâce à Atlassian Cloud.
RU Меньше администрирования, больше инноваций: благодаря Atlassian Cloud работа в Homegate AG идет быстрее.
Тәрҗемә итү Menʹše administrirovaniâ, bolʹše innovacij: blagodarâ Atlassian Cloud rabota v Homegate AG idet bystree.
| Француз | Рус |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| administration | администрирования |
| innovation | инноваций |
| travail | работа |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Un leader visionnaire de l'innovation dans le domaine des moteurs de personnalisation
RU Платформа признана лидером в области перспективных инноваций на мировом рынке систем персонализации
Тәрҗемә итү Platforma priznana liderom v oblasti perspektivnyh innovacij na mirovom rynke sistem personalizacii
| Француз | Рус |
|---|---|
| leader | лидером |
| domaine | области |
| innovation | инноваций |
| personnalisation | персонализации |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Mais ce n'est pas la seule innovation adoptée par l'équipe Domino's pour améliorer ses pratiques DevOps
RU Но это не единственная инновация, которой воспользовалась команда Domino’s для улучшения процесса DevOps
Тәрҗемә итү No éto ne edinstvennaâ innovaciâ, kotoroj vospolʹzovalasʹ komanda Domino’s dlâ ulučšeniâ processa DevOps
| Француз | Рус |
|---|---|
| devops | devops |
| s | s |
FR Découvrez-en plus sur l'innovation chez Atlassian
RU Узнайте больше об инновациях Atlassian
Тәрҗемә итү Uznajte bolʹše ob innovaciâh Atlassian
| Француз | Рус |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
FR L'innovation doit faire partie intégrante de la culture de toute l'entreprise, et pas seulement être concentrée entre les mains d'une seule personne ou dissimulée dans un espace dédié.
RU Инновации должны быть частью корпоративной культуры, а не ответственностью одного человека или отдела.
Тәрҗемә итү Innovacii dolžny bytʹ častʹû korporativnoj kulʹtury, a ne otvetstvennostʹû odnogo čeloveka ili otdela.
| Француз | Рус |
|---|---|
| doit | должны |
| faire | быть |
| partie | частью |
| entreprise | корпоративной |
| culture | культуры |
| personne | человека |
FR Comment l'innovation peut-elle prospérer à l'ère du travail virtuel ?
RU Развитие инноваций в эпоху виртуальной работы
Тәрҗемә итү Razvitie innovacij v épohu virtualʹnoj raboty
| Француз | Рус |
|---|---|
| innovation | инноваций |
| virtuel | виртуальной |
FR Le célèbre écrivain Milan Kundera a un jour écrit que « l'entreprise a deux fonctions : le marketing et l'innovation ».
RU Известный писатель Милан Кундера однажды заметил, что «у бизнеса только две функции: маркетинг и инновации».
Тәрҗемә итү Izvestnyj pisatelʹ Milan Kundera odnaždy zametil, čto «u biznesa tolʹko dve funkcii: marketing i innovacii».
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprise | бизнеса |
| fonctions | функции |
| marketing | маркетинг |
| et | и |
| innovation | инновации |
FR Fugro reste concentré sur l'innovation avec les produits Atlassian Cloud
RU Fugro делает акцент на инновационной деятельности с помощью облачных продуктов Atlassian
Тәрҗемә итү Fugro delaet akcent na innovacionnoj deâtelʹnosti s pomoŝʹû oblačnyh produktov Atlassian
| Француз | Рус |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| avec | с |
| produits | продуктов |
FR Faites évoluer les solutions proposées et favorisez l'innovation
RU Обеспечивайте наилучший опыт для клиентов
Тәрҗемә итү Obespečivajte nailučšij opyt dlâ klientov
FR Gérer la prise en charge, la création, l’archivage et le changement des projets afin de favoriser l’innovation.
RU Управляйте поступлением, созданием, архивацией и изменениями проектов, чтобы стимулировать инновации.
Тәрҗемә итү Upravlâjte postupleniem, sozdaniem, arhivaciej i izmeneniâmi proektov, čtoby stimulirovatʹ innovacii.
| Француз | Рус |
|---|---|
| et | и |
FR Son travail révolutionnaire sur Coca-Cola Freestyle a été reconnu par Forbes comme l’un des meilleurs nouveaux produits de la décennie et a reçu les prix Edison Gold Innovation et Catalyst Design.
RU Революционная платформа Coca-Cola Freestyle была признана Forbes одним из лучших продуктов десятилетия и получила награды Edison Gold Innovation и Catalyst Design.
Тәрҗемә итү Revolûcionnaâ platforma Coca-Cola Freestyle byla priznana Forbes odnim iz lučših produktov desâtiletiâ i polučila nagrady Edison Gold Innovation i Catalyst Design.
| Француз | Рус |
|---|---|
| produits | продуктов |
| prix | награды |
| design | design |
FR Une plateforme qui améliore l’agilité et l’innovation
RU Платформа, поддерживающая гибкость и новаторство
Тәрҗемә итү Platforma, podderživaûŝaâ gibkostʹ i novatorstvo
| Француз | Рус |
|---|---|
| et | и |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR Accélérez l'innovation avec l’IA et la science des données
| Француз | Рус |
|---|---|
| données | data |
| et | и |
FR L’IA accélère l'innovation dans tous les secteurs autour du globe
RU ИИ меняет рабочие процессы во всех отраслях во всем мире
Тәрҗемә итү II menâet rabočie processy vo vseh otraslâh vo vsem mire
FR Repoussez les limites de l’innovation grâce aux solutions professionnelles NVIDIA RTX et NVIDIA Quadro.
RU Инновации с помощью профессиональных решений NVIDIA RTX и NVIDIA Quadro.
Тәрҗемә итү Innovacii s pomoŝʹû professionalʹnyh rešenij NVIDIA RTX i NVIDIA Quadro.
| Француз | Рус |
|---|---|
| professionnelles | профессиональных |
| solutions | решений |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
FR NVIDIA et Google Cloud créent un laboratoire d’innovation libre sur AI-on-5G
RU NVIDIA и Google Cloud создают лабораторию открытых инноваций AI-on-5G
Тәрҗемә итү NVIDIA i Google Cloud sozdaût laboratoriû otkrytyh innovacij AI-on-5G
| Француз | Рус |
|---|---|
| cloud | cloud |
| nvidia | nvidia |
| et | и |
| créent | создают |
| innovation | инноваций |
FR - Robie Samanta Roy, vice-président du service Technologie et innovation chez Lockheed Martin
RU – Роби Саманта Рой (Robie Samanta Roy), вице-президент по технологиям и инновациям в Lockheed Martin
Тәрҗемә итү – Robi Samanta Roj (Robie Samanta Roy), vice-prezident po tehnologiâm i innovaciâm v Lockheed Martin
| Француз | Рус |
|---|---|
| technologie | технологиям |
| et | и |
| martin | martin |
FR Startups IA au Moyen-Orient : un moteur d’innovation pour les villes intelligentes
RU Стартапы в области ИИ на Ближнем Востоке: ведущие технологии умного города
Тәрҗемә итү Startapy v oblasti II na Bližnem Vostoke: veduŝie tehnologii umnogo goroda
FR Cette innovation autorise un entraînement plus rapide de vos modèles tout en permettant à vos ingénieurs et chercheurs de se focaliser sur les activités les plus importantes.
RU Это позволит быстрее обучать модели, а специалисты по data science и инженеры смогут сосредоточиться на более сложных задачах.
Тәрҗемә итү Éto pozvolit bystree obučatʹ modeli, a specialisty po data science i inženery smogut sosredotočitʹsâ na bolee složnyh zadačah.
| Француз | Рус |
|---|---|
| modèles | модели |
| ingénieurs | инженеры |
| plus | более |
FR Les ingénieurs de NVIDIA ont contribué à cette innovation majeure pour Spark, qui permet de lancer des applications Spark sur les ressources GPU de solutions Spark tierces, mais aussi de clusters YARN et Kubernetes.
RU Инженеры NVIDIA внесли вклад в это улучшение Spark, обеспечив запуск приложений Spark на ресурсах GPU в Spark, кластерах YARN и Kubernetes.
Тәрҗемә итү Inženery NVIDIA vnesli vklad v éto ulučšenie Spark, obespečiv zapusk priloženij Spark na resursah GPU v Spark, klasterah YARN i Kubernetes.
| Француз | Рус |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| applications | приложений |
| ressources | ресурсах |
FR Moteur d'innovation dans plus de 200 000 entreprises dans le monde
RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью
Тәрҗемә итү Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû
| Француз | Рус |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| innovation | инновации |
FR L’IA favorise l’innovation dans toutes les industries
RU Развитие инноваций во всех отраслях
Тәрҗемә итү Razvitie innovacij vo vseh otraslâh
FR NVIDIA accélère l’innovation avec DGX SATURNV
RU DGX SATURNV в основе решений NVIDIA
Тәрҗемә итү DGX SATURNV v osnove rešenij NVIDIA
| Француз | Рус |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
FR Accélérez l’innovation et les découvertes
RU Ускоряйте итерации и свой путь к инновациям
Тәрҗемә итү Uskorâjte iteracii i svoj putʹ k innovaciâm
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
innovation prochaine innovation innovation favorisant moteur d’innovation l’innovation stimulez l’innovation innovation grâce fida définit l’innovation accélérer l’innovation innovation informatique innovation rencontre innovation technologique innovation continue favoriser l’innovation innovation ouverte l’innovation technologique l’innovation libre capacité d’innovation stimuler l’innovation innovation numérique innovation produit d’innovation innovation doit innovation telles innovation remarquable innovation client opportunités d’innovation innovation favorise innovation parmi innovation scientifiques matière d’innovation stimuler innovation innovation commerciale nouveaux niveaux d’innovation innovation rapide nouvelle innovation centre d’innovation efforts d’innovation l’innovation à l’innovation lab l’innovation durable innovation durable division innovation l’innovation ouverte dynamique d’innovation accélère l’innovation innovation basée l’innovation permanente l’innovation grâce innovation révolutionnaire
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Чехия
Швед
Япон