FR Toutes les pages de destination de la page principale sont parfaites et semblent tout aussi parfaites sur les appareils mobiles que sur les ordinateurs de bureau.
"parfaites" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Француз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе
Француз
Португал
PT Todas as páginas de destino da página principal são perfeitas e parecem tão perfeitas em dispositivos móveis quanto em computadores desktop.
| Француз | Португал |
|---|---|
| principale | principal |
| semblent | parecem |
| mobiles | móveis |
| et | e |
| appareils | dispositivos |
| ordinateurs | computadores |
| bureau | desktop |
| de | de |
| pages | páginas |
| page | página |
| destination | destino |
| toutes | todas |
| que | tão |
FR Ne gâche pas tout, maintenant! Vos légendes parfaites doivent être accompagnées d'images parfaites: pas seulement la composition idéale et l'intérêt profond, mais aussi le Dimensions de l'image droite pour Instagram
PT Não estrague tudo, agora! As suas legendas perfeitas devem ser acompanhadas por imagens perfeitas: Não só a composição ideal e o profundo interesse, mas também a dimensões de imagem certas para Instagram
| Француз | Португал |
|---|---|
| légendes | legendas |
| dimages | imagens |
| composition | composição |
| idéale | ideal |
| profond | profundo |
| dimensions | dimensões |
| limage | imagem |
| maintenant | agora |
| et | e |
| de | de |
| être | ser |
| mais | mas |
| droite | para |
| doivent | devem |
FR Ne gâche pas tout, maintenant! Vos légendes parfaites doivent être accompagnées d'images parfaites: pas seulement la composition idéale et l'intérêt profond, mais aussi le Dimensions de l'image droite pour Instagram
PT Não estrague tudo, agora! As suas legendas perfeitas devem ser acompanhadas por imagens perfeitas: Não só a composição ideal e o profundo interesse, mas também a dimensões de imagem certas para Instagram
| Француз | Португал |
|---|---|
| légendes | legendas |
| dimages | imagens |
| composition | composição |
| idéale | ideal |
| profond | profundo |
| dimensions | dimensões |
| limage | imagem |
| maintenant | agora |
| et | e |
| de | de |
| être | ser |
| mais | mas |
| droite | para |
| doivent | devem |
FR Nos designers sont incollables sur les dernières tendances et ils vont créer des pages de réseaux sociaux parfaites pour vous aider à atteindre une audience plus large.
PT Nossos designers estão por dentro das últimas tendências e criarão designs para suas redes sociais para atrair ainda mais seguidores.
| Француз | Португал |
|---|---|
| dernières | últimas |
| designers | designers |
| et | e |
| créer | criar |
| tendances | tendências |
| à | para |
| réseaux | redes |
| sociaux | sociais |
| plus | mais |
| nos | nossos |
| les | estão |
| ils | o |
FR Chaque histoire devient meilleure avec de superbes illustrations, et des images parfaites vont entraîner vos lecteurs encore plus loin dans les mondes que vous créez
PT Toda história fica melhor quando há ilustrações incríveis que levam seus leitores ainda mais fundo nas palavras criadas
| Француз | Португал |
|---|---|
| histoire | história |
| lecteurs | leitores |
| meilleure | melhor |
| illustrations | ilustrações |
| plus | mais |
| des | nas |
| vont | que |
| encore | ainda |
| les | palavras |
FR Image de solutions parfaites pour la transparence, le gain de temps et le travail d'équipe
PT Soluções perfeitas para transparência, economia de tempo e trabalho em equipe
| Француз | Португал |
|---|---|
| solutions | soluções |
| transparence | transparência |
| travail | trabalho |
| équipe | equipe |
| de | de |
| et | e |
| le | em |
| temps | tempo |
FR Grâce aux API, assurez des connexions parfaites avec vos clients et créez des applications low-code ou code-heavy pour l'entreprise ou le consommateur, capables d'offrir des expériences client connectées et uniques.
PT Forneça conexões completas entre você e seus clientes através de APIs, criando um negócio de baixo código ou de código pesado, aplicativos para clientes que ofereçam experiências únicas e conectadas.
| Француз | Португал |
|---|---|
| connexions | conexões |
| créez | criando |
| expériences | experiências |
| connectées | conectadas |
| et | e |
| code | código |
| ou | ou |
| api | apis |
| applications | aplicativos |
| uniques | um |
| clients | clientes |
| le | a |
| aux | de |
FR Ces plateformes cloud sont parfaites pour importer vos plans de test JMeter et exécuter des tests de charge JMeter à grande échelle
PT Essas plataformas em nuvem são perfeitas para importar seus planos de teste JMeter e executar testes de carga JMeter em larga escala
| Француз | Португал |
|---|---|
| plateformes | plataformas |
| cloud | nuvem |
| importer | importar |
| plans | planos |
| charge | carga |
| grande | larga |
| échelle | escala |
| jmeter | jmeter |
| et | e |
| de | de |
| tests | testes |
| sont | são |
| test | teste |
| à | para |
FR Icônes parfaites de 40 personnes Pixel. 502917 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT 40 pessoas pixel perfeito ícones. 502917 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| parfaites | perfeito |
| personnes | pessoas |
| pixel | pixel |
| icônes | ícones |
| vectoriel | vetor |
FR Faites revivre vos classiques tout en leur donnant du style. Nos toiles tissées sont de grande qualité et sont parfaites pour créer un objet que vous garderez en souvenir. Soyez fier de voir affiché votre meilleur travail créatif.
PT Evoque os clássicos em grande estilo. Tela em tecido com qualidade premium, perfeita para estampar as melhores lembranças. Orgulhe-se de ver seu melhor trabalho criativo em exposição.
| Француз | Португал |
|---|---|
| classiques | clássicos |
| parfaites | perfeita |
| créatif | criativo |
| style | estilo |
| qualité | qualidade |
| grande | grande |
| voir | ver |
| meilleur | melhor |
| travail | trabalho |
| de | de |
| votre | seu |
| soyez | se |
FR Ces suggestions ne sont pas parfaites, alors ne vous sentez pas obligé d’obtenir un score parfait. Mais c’est un bon guide :
PT Essas sugestões não são perfeitas – portanto, não se sinta obrigado a conseguir uma pontuação perfeita. Mas elas servem como um bom guia de alto nível:
| Француз | Португал |
|---|---|
| suggestions | sugestões |
| sentez | sinta |
| obligé | obrigado |
| score | pontuação |
| guide | guia |
| ne | não |
| bon | bom |
| sont | são |
| mais | mas |
| parfaites | perfeita |
| cest | o |
FR Découvrez les saveurs rafraîchissantes de notre cocktail maison ACGT (A Custom Gin Tonic), servi dans un verre scientifiquement conçu et doté de gravures qui guident discrètement les proportions parfaites d’ingrédients
PT Descubra os refrescantes sabores do nosso drinque exclusivo, o ACGT (A Custom Gin Tonic ? Uma gim tônica personalizada), servido em um copo projetado cientificamente com formas que guiam discretamente a proporção perfeita dos ingredientes
| Француз | Португал |
|---|---|
| découvrez | descubra |
| servi | servido |
| verre | copo |
| conçu | projetado |
| parfaites | perfeita |
| saveurs | sabores |
| un | um |
| dans | em |
| notre | nosso |
| d | a |
| les | os |
| de | com |
| qui | o |
FR Découvrez des combinaisons de saveurs parfaites.
PT Desfrute de uma combinação perfeita de sabores.
| Француз | Португал |
|---|---|
| combinaisons | combinação |
| saveurs | sabores |
| parfaites | perfeita |
| de | de |
FR Zoho Invoice vous permet de créer des factures parfaites en quelques secondes.
PT O Zoho Invoice permite que você crie faturas perfeitas em segundos.
| Француз | Португал |
|---|---|
| zoho | zoho |
| permet | permite |
| factures | faturas |
| secondes | segundos |
| vous | você |
| en | em |
| de | que |
| des | o |
FR Largeur de l’image – Les images de largeur étroite peuvent être parfaites sur les appareils mobiles, mais elles sont floues sur les ordinateurs, car les écrans d’ordinateur sont plus larges que les appareils mobiles.
PT Largura da imagem – As imagens com largura estreita podem parecer ótimas em dispositivos móveis, mas embaçadas nos computadores, pois as telas do computador são mais amplas que as de dispositivos móveis.
FR Nos pochettes d'expédition plastiques durables sont parfaites pour l'expédition de vos marchandises souples. Voici une estimation approximative de ce que vous pourrez contenir dans nos formats disponibles.
PT Os nossos resistentes envelopes de segurança são perfeitos para enviar os seus produtos frágeis. Segue uma estimativa aproximada da capacidade nos nossos tamanhos disponíveis.
| Француз | Португал |
|---|---|
| parfaites | perfeitos |
| estimation | estimativa |
| formats | tamanhos |
| de | de |
| disponibles | disponíveis |
| nos | nossos |
| une | uma |
| vos | seus |
FR Les couleurs "naturelles" sont parfaites - bleu, jaune, vert, jaune, rouge
PT As cores "naturais" são perfeitas - azul, amarelo, verde, amarelo, vermelho
| Француз | Португал |
|---|---|
| naturelles | naturais |
| couleurs | cores |
| bleu | azul |
| jaune | amarelo |
| vert | verde |
| rouge | vermelho |
FR Parfaites pour créer des logos et stratégies de marque avec cet aspect manuscrit
PT Perfeito para criar logotipos e identidade visual com aparência manuscrita
| Француз | Португал |
|---|---|
| parfaites | perfeito |
| logos | logotipos |
| et | e |
| créer | criar |
| de | com |
| aspect | aparência |
FR Concevez des courbes vectorielles parfaites ou combinez des objets et formes à l’aide d’opérations booléennes complexes.
PT Crie curvas vetoriais perfeitas ou combine objetos e formas usando operações booleanas complexas.
| Француз | Португал |
|---|---|
| courbes | curvas |
| objets | objetos |
| complexes | complexas |
| ou | ou |
| concevez | crie |
| et | e |
| formes | formas |
FR Utilisez l’affinement avancé de la sélection pour obtenir des sélections parfaites, même pour de petites mèches de cheveux.
PT Use o refinamento de seleção avançado para fazer seleções perfeitas, com precisão até para fios de cabelo.
| Француз | Португал |
|---|---|
| avancé | avançado |
| sélection | seleção |
| sélections | seleções |
| cheveux | cabelo |
| utilisez | use |
| de | de |
FR Les voix à consonance humaine fournies avec le produit sont parfaites pour toute vidéo que vous réalisez, et la variété des accents contribue également à élargir votre public
PT As vozes humanas que vêm com o produto são perfeitas para qualquer vídeo que você esteja fazendo, e a variedade de sotaques também ajuda a ampliar seu público
| Француз | Португал |
|---|---|
| voix | vozes |
| vidéo | vídeo |
| variété | variedade |
| contribue | ajuda |
| élargir | ampliar |
| public | público |
| et | e |
| produit | produto |
| également | também |
| à | para |
| vous | você |
| votre | seu |
FR En manque d'inspiration ? Nos collections de photos thématiques sont parfaites si vous souhaitez explorer différents plans et styles pour votre prochain projet créatif
PT Precisa de alguma inspiração? Nossas coleções de fotos temáticas são perfeitas, se você quiser explorar fotografias e estilos diferentes para o seu próximo projeto de criação
| Француз | Португал |
|---|---|
| collections | coleções |
| explorer | explorar |
| différents | diferentes |
| styles | estilos |
| photos | fotos |
| si | se |
| et | e |
| projet | projeto |
| de | de |
| souhaitez | quiser |
| sont | são |
| vous | você |
| votre | seu |
| prochain | para |
FR Elles seront parfaites sur toutes les plates-formes, quel que soit l'endroit où vous devez les utiliser.
PT Eles ficarão lindos em todas as plataformas, onde quer que precise usá-los.
| Француз | Португал |
|---|---|
| plates-formes | plataformas |
| devez | precise |
| elles | eles |
| vous | quer |
| sur | em |
| toutes | todas |
| que | o |
| seront | que |
FR Testez l'impressionnant nouvel outil Remplacer les couleurs pour obtenir plus rapidement et plus facilement des photos parfaites.
PT Teste a nova e incrível ferramenta Substituir cores para obter fotos perfeitas com mais rapidez e facilidade.
| Француз | Португал |
|---|---|
| testez | teste |
| nouvel | nova |
| outil | ferramenta |
| remplacer | substituir |
| rapidement | rapidez |
| et | e |
| photos | fotos |
| couleurs | cores |
| plus | mais |
| facilement | facilidade |
FR Les étiquettes transparentes personnalisées en rouleaux sont parfaites pour étiqueter les pots, bouteilles et autres produits
PT As etiquetas em rolo transparentes personalizadas são perfeitas para etiquetar frascos, garrafas e outros produtos
| Француз | Португал |
|---|---|
| étiquettes | etiquetas |
| transparentes | transparentes |
| bouteilles | garrafas |
| personnalisées | personalizadas |
| et | e |
| autres | outros |
| en | em |
| pour | para |
| produits | produtos |
FR J'ai traversé autant de cycles que permis pour un donneur et avec chacun, j'ai eu des récupérations complètement parfaites
PT Passei por tantos ciclos quanto permitidos a um doador e, em cada um deles, obtive recuperações completamente perfeitas
| Француз | Португал |
|---|---|
| cycles | ciclos |
| donneur | doador |
| complètement | completamente |
| et | e |
| un | um |
| pour | a |
FR Expérience mySpa : Retrouvez-vous grâce à nos massages uniques, nos soins régénérants pour la peau, nos soins pour le corps personnalisés et nos manucures parfaites
PT Conheça o mySpa: Reconecte-se consigo mesmo através dos tratamentos de massagem exclusivos, dos cuidados transformadores com a pele, das terapias corporais personalizadas e dos serviços de unhas impecáveis
| Француз | Португал |
|---|---|
| massages | massagem |
| uniques | exclusivos |
| peau | pele |
| et | e |
| personnalisés | personalizadas |
| soins | cuidados |
FR Nos installations sont parfaites pour mettre en place une réunion du conseil d’administration, un grand congrès, un dîner d’entreprise ou un petit-déjeuner ou déjeuner d’affaires décontracté au restaurant
PT O ambiente é perfeito para uma reunião de diretoria, grandes convenções, jantar corporativo ou café da manhã e almoço casual de negócios no restaurante
| Француз | Португал |
|---|---|
| parfaites | perfeito |
| grand | grandes |
| décontracté | casual |
| restaurant | restaurante |
| ou | ou |
| réunion | reunião |
| dîner | jantar |
| déjeuner | almoço |
| conseil | diretoria |
| place | ambiente |
| d | e |
| une | uma |
FR Un bas de gamme à 37 Hz est possible, ce qui, au-delà de simples coups de pied dodus, vous donnera des sous-basses fluides, parfaites pour les pistes underground
PT Um low-end de 37 Hz citado é possível, que além de apenas chutes de bateria rechonchudos lhe dará sub-graves suaves que são perfeitos para faixas underground
| Француз | Португал |
|---|---|
| donnera | dar |
| fluides | suaves |
| parfaites | perfeitos |
| pistes | faixas |
| un | um |
| de | de |
| à | para |
| au-delà | além |
| possible | possível |
FR LA9G gère également bien les reflets, minimisant la diffusion de la lumière, et les angles de vision très larges garantissent des images parfaites, peu importe où vous êtes assis dans la pièce.
PT O A9G também lida bem com os reflexos, minimizando a difusão da luz, e os ângulos de visão muito amplos garantem imagens perfeitas, não importa onde você esteja sentado na sala.
| Француз | Португал |
|---|---|
| minimisant | minimizando |
| diffusion | difusão |
| lumière | luz |
| vision | visão |
| garantissent | garantem |
| assis | sentado |
| pièce | sala |
| angles | ângulos |
| et | e |
| la | a |
| g | o |
| bien | bem |
| images | imagens |
| vous | você |
| également | também |
| de | de |
| très | muito |
| êtes | é |
| ce | esteja |
FR Il gère également bien les reflets, minimisant la diffusion de la lumière, tandis que les angles de vision très larges garantissent des images parfaites, peu importe où vous êtes assis dans la pièce.
PT Ele também lida bem com os reflexos, minimizando a difusão de luz, enquanto os ângulos de visão muito amplos garantem imagens perfeitas, não importa onde você esteja sentado na sala.
| Француз | Португал |
|---|---|
| minimisant | minimizando |
| diffusion | difusão |
| lumière | luz |
| vision | visão |
| garantissent | garantem |
| assis | sentado |
| pièce | sala |
| angles | ângulos |
| bien | bem |
| la | a |
| images | imagens |
| vous | você |
| également | também |
| de | de |
| il | ele |
| très | muito |
| êtes | é |
| ce | esteja |
FR Les images de lOLED G1 ne sont cependant pas complètement parfaites
PT As imagens do OLED G1 não são completamente perfeitas
| Француз | Португал |
|---|---|
| images | imagens |
| complètement | completamente |
| de | do |
| g | o |
| cependant | não |
FR Vous pouvez utiliser la Streamcam pour capturer des vidéos de style portrait carrées parfaites pour Instagram et autres
PT Você pode usar a Streamcam para capturar vídeos em formato de retrato quadrado que são perfeitos para Instagram e similares
| Француз | Португал |
|---|---|
| capturer | capturar |
| vidéos | vídeos |
| portrait | retrato |
| parfaites | perfeitos |
| carré | quadrado |
| et | e |
| vous | você |
| utiliser | usar |
| de | de |
| la | a |
| autres | que |
| pouvez | pode |
FR Elles sont parfaites pour partager des petits moments qui ont beaucoup de sens. Il vous suffit d'ajouter une photo que vous adorez : et voilà ! Vous venez de créer un cadeau incroyable.
PT Perfeita para compartilhar os momentos mais bonitos da vida. Basta adicionar sua foto favorita e pronto! Um presente impecável.
| Француз | Португал |
|---|---|
| parfaites | perfeita |
| partager | compartilhar |
| moments | momentos |
| dajouter | adicionar |
| photo | foto |
| cadeau | presente |
| et | e |
| un | um |
| de | sua |
| ont | os |
| suffit | para |
FR illustrations parfaites au pixel
PT ilustrações perfeitas em pixels
| Француз | Португал |
|---|---|
| illustrations | ilustrações |
| pixel | pixels |
FR Il faut des dizaines d'années de pratique pour apprendre à cuisiner les pâtes parfaites. C'est pourquoi nous souhaitions que la conception du site idéal pour notre restaurant ne prenne que quelques minutes.
PT Leva anos para aprender a fazer massa fresca. Mas, graças à Shopify, abrir a loja virtual perfeita para o seu restaurante só leva alguns minutos.
| Француз | Португал |
|---|---|
| apprendre | aprender |
| restaurant | restaurante |
| minutes | minutos |
| les | massa |
| idéal | perfeita |
| à | para |
| la | a |
| de | seu |
| cest | o |
FR Passez en toute confiance d'une plateforme à l'autre et d'un appareil à l'autre en sachant que vos images seront parfaites sur tous les écrans.
PT Alterne entre plataformas e dispositivos com tranquilidade, sabendo que seus gráficos ficarão perfeitos em todas as telas.
| Француз | Португал |
|---|---|
| plateforme | plataformas |
| appareil | dispositivos |
| sachant | sabendo |
| parfaites | perfeitos |
| écrans | telas |
| images | gráficos |
| et | e |
| dun | que |
FR Du papier imprimante ou journal ou un autre type (les pages de carnets de notes sont parfaites pour les petits bateaux)
PT Papel comum, de jornal ou de outra variedade (o tamanho de um caderno de anotações é excelente para um pequeno barquinho);
| Француз | Португал |
|---|---|
| notes | anotações |
| un | um |
| petits | pequeno |
| papier | papel |
| de | de |
| ou | ou |
| journal | jornal |
| autre | outra |
FR Situé dans le quartier central des affaires de Hexi, notre hôtel propose des salles de réunion parfaites pour vos événements.
PT Localizadas no distrito central de negócios de Hexi, nossas salas de reuniões são perfeitas para seus eventos.
| Француз | Португал |
|---|---|
| quartier | distrito |
| central | central |
| affaires | negócios |
| salles | salas |
| événements | eventos |
| de | de |
| réunion | reuniões |
| le | o |
| vos | seus |
FR Idéalement situé dans le nouveau centre-ville au sein du quartier central des affaires de Hexi, notre hôtel dispose de spacieuses salles de réunion parfaites pour accueillir votre réception ou événement.
PT Convenientemente localizadas no novo centro da cidade e no distrito central de negócios de Hexi, as espaçosas salas de reunião do hotel são perfeitas para ocasiões sociais ou eventos.
| Француз | Португал |
|---|---|
| affaires | negócios |
| hôtel | hotel |
| spacieuses | espaçosas |
| salles | salas |
| réunion | reunião |
| événement | eventos |
| ou | ou |
| le | o |
| nouveau | novo |
| ville | cidade |
| centre | centro |
| central | central |
| au | no |
| de | de |
| du | do |
| quartier | distrito |
| centre-ville | centro da cidade |
FR Il y a aussi la Porsche Taycan Cross Turismo, qui donne plus despace à larrière, des rails de toit et est conçue pour prendre un peu plus dabus sur les routes parfaites.
PT Há também o Porsche Taycan Cross Turismo, que dá mais espaço na parte traseira, trilhos de teto e foi projetado para tirar um pouco mais de uso das estradas perfeitas.
| Француз | Португал |
|---|---|
| taycan | taycan |
| turismo | turismo |
| despace | espaço |
| toit | teto |
| routes | estradas |
| porsche | porsche |
| et | e |
| de | de |
| a | foi |
| est | é |
| plus | mais |
| la | das |
| un | um |
FR sont parfaites ou impénétrables et aucune méthode de transmission de données ne peut être garantie contre toute interception ou tout autre type d'utilisation abusive.
PT são perfeitos ou impenetráveis e nenhum método de transmissão de dados pode ser garantido contra qualquer interceptação ou outro tipo de uso indevido.
| Француз | Португал |
|---|---|
| parfaites | perfeitos |
| méthode | método |
| transmission | transmissão |
| données | dados |
| abusive | uso indevido |
| garantie | garantido |
| et | e |
| dutilisation | uso |
| de | de |
| ou | ou |
| contre | contra |
| peut | pode |
| être | ser |
| type | tipo |
| sont | são |
| autre | outro |
| n | nenhum |
FR Les nouilles de blé chinoises telles que Mian ou Mie symbolisent une longue vie par leur longueur et sont parfaites pour une préparation au wok, en nouilles frites ou en soupes
PT O macarrão de trigo chinês, como o Mian ou o Mie, simboliza uma vida longa com seu comprimento e é perfeito para o preparo na wok, como noodles fritos ou em sopas
| Француз | Португал |
|---|---|
| nouilles | macarrão |
| blé | trigo |
| vie | vida |
| longueur | comprimento |
| parfaites | perfeito |
| préparation | preparo |
| soupes | sopas |
| et | e |
| ou | ou |
| longue | longa |
| de | de |
| en | em |
| une | uma |
FR Cette casserole de chou chinois avec schnitzel de soja est une source très savoureuse de nombreuses vitamines. ♨ Il a un goût délicieux et doux. Des conditions parfaites pour les enfants!
PT Esta panela de repolho chinês com schnitzel de soja é uma fonte muito saborosa de muitas vitaminas. ♨ Tem um gosto delicioso e suave. Condições perfeitas para crianças!
FR Les soupes copieuses et réchauffantes sont parfaites en automne! ♥ Cette soupe orientale aux pois chiches à la menthe est particulièrement rapide, vegan et tellement délicieuse!
PT Sopas saudáveis e quentes são perfeitas no outono! ♥ Esta sopa oriental de grão de bico com hortelã é particularmente rápida, vegana e tão deliciosa!
FR Nous en avons envie depuis longtemps, Des oignons caramélisés parfaits pour faire apparaître. Nous aimons le fromage et nous pensons que les sauces aigre-douces sont parfaites avec le fromage.
PT Há muito tempo que queremos fazê-lo, Cebola caramelizada perfeita para conjurar. Adoramos queijo e achamos que molhos doces e azedos são perfeitos com queijo.
| Француз | Португал |
|---|---|
| oignons | cebola |
| nous pensons | achamos |
| sauces | molhos |
| et | e |
| parfaits | perfeitos |
| nous | queremos |
| longtemps | há muito tempo |
| le | o |
| fromage | queijo |
| pour | para |
FR Nous l'avons utilisé aujourd'hui pour faire de parfaites crêpes easy peasy et pour faire des crêpes françaises avec... Tranches de banane, sirop d'érable et croustillant de muesli garni. Les enfants sont heureux - le week-end peut commencer !
PT Usamo-lo hoje para fazer crepes de ervilhas fáceis e perfeitos e para fazer as panquecas francesas com Fatias de banana, xarope de ácer e muesli crocante guarnecido. Crianças felizes - o fim de semana pode começar!
| Француз | Португал |
|---|---|
| parfaites | perfeitos |
| crêpes | panquecas |
| tranches | fatias |
| banane | banana |
| sirop | xarope |
| croustillant | crocante |
| enfants | crianças |
| heureux | felizes |
| commencer | começar |
| muesli | muesli |
| aujourdhui | hoje |
| et | e |
| de | de |
| le | o |
| peut | pode |
FR Et pour ceux qui sont prêts à aller plus loin, nous conseillons le Hiker ou le Tinker qui constituent de parfaites entrées en matière pour découvrir l’univers des couteaux de poche pour adultes
PT Para quem já estiver pronto, recomendamos o modelo Hiker ou Tinker como o ponto de entrada perfeito para o mundo dos canivetes de bolso para adultos
| Француз | Португал |
|---|---|
| parfaites | perfeito |
| poche | bolso |
| adultes | adultos |
| ou | ou |
| à | para |
| de | de |
| découvrir | como |
FR La température du gril monte, et l’impatience avec ! Si vous voulez maîtriser l’art du barbecue comme les pros, suivez nos conseils et astuces pour réussir de parfaites grillades.
PT As expectativas aumentam conforme a temperatura da grelha! Caso queira se sentir como um churrasqueiro profissional, siga nossas dicas para fazer o grelhado perfeito.
| Француз | Португал |
|---|---|
| température | temperatura |
| gril | grelha |
| suivez | siga |
| parfaites | perfeito |
| si | se |
| la | a |
| conseils | dicas |
| avec | o |
| vous voulez | queira |
| vous | caso |
FR Ces icônes sont parfaites au pixel près à 50x50 pixels et ont une épaisseur de trait de 2 px
PT Esses ícones têm pixels perfeitos, a 50 × 50 pixels e o estilo é delineado, com o traço base sendo 2px
| Француз | Португал |
|---|---|
| parfaites | perfeitos |
| icônes | ícones |
| et | e |
| pixels | pixels |
| de | com |
| ces | esses |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
parfaites cartes parfaites pixel parfaites courbes parfaites icônes pixel parfaites icônes parfaites photos parfaites vacances parfaites solutions parfaites parfaites pour créer parfaites pour produire sélections parfaites réseaux sociaux parfaites saveurs parfaites manucures parfaites images seront parfaites produits parfaites elles sont parfaites parfaites crêpes easy parfaites des pdf images parfaites vont réchauffantes sont parfaites
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Чехия
Швед
Япон