Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"l azote" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 21 Француз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе

Француз
Португал

FR Les bactéries jouent également un rôle majeur dans plusieurs procédés environnementaux critiques tels que le cycle d'azote

PT As bactérias igualmente jogam um papel importante em diversos processos ambientais críticos tais como o ciclo de nitrogênio

Француз Португал
bactéries bactérias
majeur importante
environnementaux ambientais
procédés processos
cycle ciclo
un um
rôle de
le o

FR L'oxygène, l'azote et l'hydrogène sont de petites molécules essentielles à la vie, à la matière et à l'énergie

PT Oxigênio, nitrogênio e hidrogênio são pequenas moléculas essenciais para vida, matéria e energia

Француз Португал
petites pequenas
essentielles essenciais
vie vida
énergie energia
et e
à para
sont são

FR C?est un composé d?azote et d?hydrogène qui était déjà connu dans l?Egypte ancienne

PT É um composto de nitrogênio e hidrogênio que já era conhecido no antigo Egito

Француз Португал
composé composto
hydrogène hidrogênio
connu conhecido
egypte egito
ancienne antigo
un um
et e
était era

FR Observez l'azote liquide interagir de manière hypnotisante avec diverses substances, voyez un nuage apparaître dans les airs et plongez-vous pour vous couvrir alors qu'un expert montre comment créer une explosion à partir d'éléments simples

PT Assista ao nitrogênio líquido interagir de maneiras hipnotizantes com várias substâncias, veja uma nuvem aparecer no ar e procure cobertura enquanto um especialista demonstra como criar uma explosão a partir de elementos simples

Француз Португал
liquide líquido
interagir interagir
substances substâncias
nuage nuvem
apparaître aparecer
couvrir cobertura
expert especialista
montre demonstra
explosion explosão
manière maneiras
éléments elementos
et e
à ao
créer criar
observez veja
un um
de de
avec o

FR Nous sommes soumis à des réglementations sur le phosphore et la teneur totale en azote, puisque ces engrais peuvent avoir un impact sur notre aquifère et des conséquences dramatiques sur la source naturelle du comté voisin

PT Temos uma regulamentação para fósforo e total de nitrogênio, porque essas substâncias são fertilizantes que podem afetar nosso aquífero e causar um impacto significativo nos reservatórios de água limpa das áreas vizinhas

Француз Португал
et e
peuvent podem
impact impacto
à para
le o
un um
source uma
puisque que
notre nosso
sur de

FR Un nucléotide se compose de trois parts qui sont fixés par des obligations. Les trois pièces sont un groupe de phosphate, un sucre de 5 carbones, et une base d'azote.

PT Um nucleotide é compo de três porções que sãas por ligações. As três peças sido um grupo do fosfato, um açúcar de 5 carbonos, e uma base do nitrogênio.

Француз Португал
pièces peças
phosphate fosfato
sucre açúcar
et e
groupe grupo
un um
de de
trois três
base base
une uma

FR La molécule d'azote agit en tant que base en acide nucléique parce qu'elle peut donner des électrons à d'autres molécules et produire les molécules neuves par ce procédé

PT A molécula do nitrogênio actua como uma base no ácido nucleico porque pode dar elétrons a outras moléculas e criar moléculas novas com este processo

Француз Португал
dautres outras
neuves novas
procédé processo
acide ácido
peut pode
et e
produire criar
en no
la a
base base
ce este
tant como
parce porque
donner dar

FR Les obligations qui lient le phosphore, le sucre, et les molécules d'azote sont les obligations glycosidiques appelées et les liaisons d'ester.

PT As ligações que mantêm unido o fósforo, o açúcar, e as moléculas do nitrogênio são chamados ligações glycosidic e ligações de éster.

Француз Португал
sucre açúcar
appelées chamados
liaisons ligações
et e
le a

FR Des obligations glycosidiques sont effectuées entre le premier atome de carbone dans un sucre de 5 carbones et le neuvième atome d'azote dans une base azotée.

PT As ligações Glycosidic são feitas entre o primeiro átomo de carbono em um açúcar de 5 carbonos e o nono átomo do nitrogênio em uma base nitrogenous.

Француз Португал
carbone carbono
sucre açúcar
et e
un um
sont são
le a
de de
base base
une uma

FR Elle est composée principalement de dioxyde de carbone (95 %), alors que l'atmosphère de notre planète est riche en azote et en oxygène

PT É composta principalmente de dióxido de carbono (95%), enquanto a atmosfera do nosso planeta é rica em nitrogênio e oxigênio

Француз Португал
principalement principalmente
dioxyde dióxido
planète planeta
riche rica
en em
oxygène oxigênio
est é
carbone carbono
et e
de de
notre nosso
composée composta

FR La console Core offre une capacité de coupage X-Definition sur l’acier doux et une capacité de base sur l’acier inoxydable et l’aluminium en utilisant l’azote comme gaz plasma

PT O console Core oferece capacidade total da X-Definition para aço-carbono e capacidade básica em aço inoxidável e alumínio com o uso de nitrogênio como gás de plasma

Француз Португал
console console
core core
base básica
inoxydable inoxidável
gaz gás
plasma plasma
la a
capacité capacidade
et e
de de
en em
offre oferece

FR La console Core est capable de marquer tous les matériaux avec du gaz plasma à l’azote.

PT O Core executa marcação com o gás de plasma nitrogênio em todos os materiais.

Француз Португал
core core
matériaux materiais
gaz gás
plasma plasma
à em
de de
avec o

FR La capacité d’utiliser le gaz combustible F5, qui permet d’obtenir des résultats de qualité supérieure sur l’acier inoxydable plutôt mince comparativement à la coupe à l’azote.

PT Capacidade de gás combustível F5, proporcionando resultados superiores em aço inoxidável mais fino em comparação ao corte com nitrogênio

Француз Португал
capacité capacidade
gaz gás
combustible combustível
résultats resultados
inoxydable inoxidável
mince fino
coupe corte
la a
de de
plutôt mais

FR L’air comprimé ou l’azote souffle et écarte le métal fondu, laissant des bords impeccables, prêts pour la soudure dans la plupart des cas.

PT O ar comprimido ou nitrogênio expulsa o metal fundido, gerando uma borda limpa, pronta para a solda na maioria dos casos.

Француз Португал
comprimé comprimido
métal metal
ou ou
lair ar
cas casos

FR De l’air comprimé : air comprimé de l’atelier, compresseur d’air portable ou air en bouteille (l’azote est souvent utilisé pour l’acier inoxydable). Pas d’oxygaz explosif (sauf pour le système Powermax30 AIR);

PT Ar comprimido — ar de compressor, compressor de ar portátil ou ar em cilindro (o nitrogênio é geralmente usado para aço inoxidável) — sem oxicorte explosivo (excluindo o sistema Powermax30 AIR)

Француз Португал
comprimé comprimido
compresseur compressor
portable portátil
souvent geralmente
utilisé usado
inoxydable inoxidável
de de
système sistema
en em
pas ou

FR L’utilisation d’un air comprimé de haute qualité pour l’alimentation des générateurs d’azote garantit un fonctionnement durable et sans problème, avec des performances optimales

PT Utilizando ar comprimido de alta qualidade para abastecer geradores de nitrogênio, ela assegura um serviço duradouro e eficiente, e garante um ótimo desempenho

Француз Португал
air ar
comprimé comprimido
qualité qualidade
générateurs geradores
durable duradouro
et e
performances desempenho
de de
haute alta
garantit garante
un um
avec o

FR Elle est composée principalement de dioxyde de carbone (95 %), alors que l'atmosphère de notre planète est riche en azote et en oxygène

PT É composta principalmente de dióxido de carbono (95%), enquanto a atmosfera do nosso planeta é rica em nitrogênio e oxigênio

Француз Португал
principalement principalmente
dioxyde dióxido
planète planeta
riche rica
en em
oxygène oxigênio
est é
carbone carbono
et e
de de
notre nosso
composée composta

FR ... manejo gracias a premezclas (evitando desajustes) principio de operación neumático, no se requier conexión eléctrica Mélangeur conçu spécifiquement pour l’industrie des boissons. Il réalise 1 ou 2 mélanges azote et ...

PT ... misturador de gás de impacto especialmente projetado para aplicações de distribuição de bebidas misturador de gás de qualidade do líder de mercado mundial para produzir 1 ou 2 misturas pré-definidas ...

Француз Португал
mélangeur misturador
spécifiquement especialmente
boissons bebidas
mélanges misturas
ou ou
a produzir
de de

FR L'oxygène, l'azote et l'hydrogène sont des petites molécules essentielles à la vie, à la matière et à l'énergie

PT Oxigênio, nitrogênio e hidrogênio são pequenas moléculas essenciais para vida, matéria e energia

Француз Португал
petites pequenas
essentielles essenciais
vie vida
énergie energia
et e
à para
sont são

FR Observez l'azote liquide interagir de manière hypnotisante avec diverses substances, voyez un nuage apparaître dans les airs et plongez-vous pour vous couvrir alors qu'un expert montre comment créer une explosion à partir d'éléments simples

PT Assista ao nitrogênio líquido interagir de maneiras hipnotizantes com várias substâncias, veja uma nuvem aparecer no ar e procure cobertura enquanto um especialista demonstra como criar uma explosão a partir de elementos simples

Француз Португал
liquide líquido
interagir interagir
substances substâncias
nuage nuvem
apparaître aparecer
couvrir cobertura
expert especialista
montre demonstra
explosion explosão
manière maneiras
éléments elementos
et e
à ao
créer criar
observez veja
un um
de de
avec o

FR En introduisant des procédés catalytiques et non catalytiques, nous avons pu réduire les émissions spécifiques d’oxyde d’azote (NOx) jusqu’à 75 % depuis 1989.

PT Com a introdução de processos catalíticos e não catalíticos, conseguimos reduzir emissões específicas de óxido de nitrogênio (NOx) em até 75% desde 1989.

Француз Португал
procédés processos
réduire reduzir
émissions emissões
spécifiques específicas
nous avons conseguimos
et e
en em
jusqu até
depuis de

{Totalresult} тәрҗемәләренең 21 күрсәтү