FR Il existe même des "effets réactifs" qui vous permettent dinteragir avec des objets dynamiques (comme la neige qui tombe) et des effets de style afin que vous puissiez appliquer un filtre de style Picasso à votre vidéo en temps réel.
FR Il existe même des "effets réactifs" qui vous permettent dinteragir avec des objets dynamiques (comme la neige qui tombe) et des effets de style afin que vous puissiez appliquer un filtre de style Picasso à votre vidéo en temps réel.
NL Er zijn zelfs "reactieve effecten" waarmee je kunt communiceren met dynamische objecten (zoals vallende sneeuw) en stijleffecten, zodat je in realtime een Picasso-achtig filter op je video kunt toepassen.
Француз | Голландия |
---|---|
effets | effecten |
dynamiques | dynamische |
neige | sneeuw |
appliquer | toepassen |
filtre | filter |
vidéo | video |
temps réel | realtime |
et | en |
qui | waarmee |
objets | objecten |
puissiez | kunt |
en | in |
comme | |
votre | je |
FR Alan Wake ne vous donne que quelques façons dinteragir avec les niveaux linéaires que vous traverserez - deux, en particulier.
NL Alan Wake geeft je maar een paar manieren om te communiceren met de lineaire niveaus waar je doorheen gaat - twee in het bijzonder.
Француз | Голландия |
---|---|
donne | geeft |
façons | manieren |
vous | je |
deux | twee |
en | in |
avec | met |
ne | maar |
quelques | paar |
FR Le contrôleur a un retour haptique et des déclencheurs améliorés pour une immersion améliorée pendant que vous jouez, ainsi quun microphone intégré pour plus de façons dinteragir avec les jeux et vos amis
NL De controller heeft verbeterde haptische feedback en triggers voor een betere onderdompeling tijdens het spelen, plus een ingebouwde microfoon voor meer manieren om te communiceren met games en je vrienden
Француз | Голландия |
---|---|
déclencheurs | triggers |
immersion | onderdompeling |
microphone | microfoon |
intégré | ingebouwde |
façons | manieren |
amis | vrienden |
et | en |
le | de |
retour | een |
a | heeft |
jeux | games |
pour | voor |
vos | je |
amélioré | verbeterde |
FR Cela vous permet dinteragir avec les éléments à lécran
NL Hierdoor kunt u communiceren met elementen op het scherm
Француз | Голландия |
---|---|
éléments | elementen |
écran | scherm |
vous | u |
avec | met |
FR La réalité virtuelle dont nous parlons est une réalité créée par des ordinateurs qui vous permet dexpérimenter et dinteragir avec un monde 3D qui nest pas réel en installant un écran monté sur la tête et une forme de suivi des entrées
NL De virtuele realiteit waar we het over hebben, is er een die is gemaakt door computers waarmee je een 3D-wereld kunt ervaren en ermee kunt communiceren die niet echt is door een op het hoofd gemonteerd display en een of andere vorm van invoertracking
Француз | Голландия |
---|---|
virtuelle | virtuele |
monde | wereld |
écran | display |
monté | gemonteerd |
tête | hoofd |
forme | vorm |
et | en |
réalité | realiteit |
ordinateurs | computers |
créé | gemaakt |
réel | echt |
nous | we |
vous | je |
sur | op |
qui | waarmee |
est | is |
pas | niet |
la | de |
de | over |
entrées | een |
FR Cela permettra aux familles dinteragir, la protection signifiant que les enfants peuvent jouer, tandis que la famille loin de la maison peut interagir via la caméra
NL Hierdoor kunnen gezinnen met elkaar communiceren, de bescherming betekent dat kinderen kunnen spelen, terwijl gezinnen die niet thuis zijn via de camera kunnen communiceren
Француз | Голландия |
---|---|
protection | bescherming |
enfants | kinderen |
interagir | communiceren |
caméra | camera |
la | de |
familles | gezinnen |
peuvent | kunnen |
jouer | spelen |
de | via |
tandis | met |
FR Votre Mac vous permet désormais dinteragir avec du texte dans nimporte quelle image
NL Je Mac laat je nu communiceren met tekst in elke afbeelding
Француз | Голландия |
---|---|
mac | mac |
désormais | nu |
image | afbeelding |
permet | laat |
texte | tekst |
avec | met |
dans | in |
votre | je |
FR Les contrôleurs Xbox One ont depuis longtemps la capacité dinteragir avec les jeux en utilisant différentes pressions sur les déclencheurs, mais DualSense élève cela à un tout autre niveau
NL De Xbox One-controllers hebben lang de mogelijkheid gehad om met games te communiceren door verschillende hoeveelheden druk op de triggers te gebruiken, maar de DualSense tilt dit naar een heel nieuw niveau
Француз | Голландия |
---|---|
contrôleurs | controllers |
capacité | mogelijkheid |
pressions | druk |
déclencheurs | triggers |
niveau | niveau |
xbox | xbox |
one | one |
la | de |
longtemps | lang |
jeux | games |
utilisant | gebruiken |
sur | op |
depuis | met |
différentes | verschillende |
à | te |
FR Siri est conçu pour vous offrir un moyen transparent dinteragir avec votre iPhone, iPad, iPod Touch, Apple Watch, HomePod ou Mac en lui parlant et en lui répondant pour trouver ou faire ce dont vous avez besoin
NL Siri is ontworpen om u een naadloze manier van interactie met uw iPhone, iPad, iPod Touch, Apple Watch, HomePod of Mac te bieden, doordat u met haar praat en zij met u terugspreekt om te zoeken of te doen wat u nodig hebt
Француз | Голландия |
---|---|
siri | siri |
offrir | bieden |
transparent | naadloze |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
apple | apple |
mac | mac |
touch | touch |
watch | watch |
ou | of |
et | en |
conçu | ontworpen |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
ce | wat |
avec | met |
votre | uw |
vous | u |
FR Les contrôleurs Xbox One ont depuis longtemps la capacité dinteragir avec les jeux en utilisant différentes pressions sur les déclencheurs, mais DualSense élève cela à un tout autre niveau
NL De Xbox One-controllers hebben lang de mogelijkheid gehad om met games te communiceren door verschillende hoeveelheden druk op de triggers te gebruiken, maar de DualSense tilt dit naar een heel nieuw niveau
Француз | Голландия |
---|---|
contrôleurs | controllers |
capacité | mogelijkheid |
pressions | druk |
déclencheurs | triggers |
niveau | niveau |
xbox | xbox |
one | one |
la | de |
longtemps | lang |
jeux | games |
utilisant | gebruiken |
sur | op |
depuis | met |
différentes | verschillende |
à | te |
FR Siri est conçu pour vous offrir un moyen transparent dinteragir avec votre iPhone, iPad, iPod Touch, Apple Watch, HomePod ou Mac en lui parlant et en lui répondant pour trouver ou faire ce dont vous avez besoin
NL Siri is ontworpen om u een naadloze manier van interactie met uw iPhone, iPad, iPod Touch, Apple Watch, HomePod of Mac te bieden, doordat u met haar praat en zij met u terugspreekt om te zoeken of te doen wat u nodig hebt
Француз | Голландия |
---|---|
siri | siri |
offrir | bieden |
transparent | naadloze |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
apple | apple |
mac | mac |
touch | touch |
watch | watch |
ou | of |
et | en |
conçu | ontworpen |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
ce | wat |
avec | met |
votre | uw |
vous | u |
FR Il existe même des "effets réactifs" qui vous permettent dinteragir avec des objets dynamiques (comme la neige qui tombe) et des effets de style afin que vous puissiez appliquer un filtre de style Picasso à votre vidéo en temps réel.
NL Er zijn zelfs "reactieve effecten" waarmee je kunt communiceren met dynamische objecten (zoals vallende sneeuw) en stijleffecten, zodat je in realtime een Picasso-achtig filter op je video kunt toepassen.
Француз | Голландия |
---|---|
effets | effecten |
dynamiques | dynamische |
neige | sneeuw |
appliquer | toepassen |
filtre | filter |
vidéo | video |
temps réel | realtime |
et | en |
qui | waarmee |
objets | objecten |
puissiez | kunt |
en | in |
comme | |
votre | je |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 12 күрсәтү