Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"adaptée à n importe" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Француз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Француз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

adaptée aangepast aangepaste een goed jouw juiste op maat op maat gemaakte past bij zeker
importe aan alle alles als altijd bekijk bent betekent bieden biedt bij dan dat de deze die dit doen door dus een eigen elk en gaan gebruik gebruikt geen goed hebben hebt heeft het het is hij hoe hun in in de informatie is je jouw kan krijg krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar maken meer met naar niet of om om te ons onze ook op de over overal staat te toegang toegang tot tot u uit uw van van de van een vanaf veel via voor voor de waar wanneer wat we welke werk werken weten wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Француз
Голландия

FR L'application Houseparty est marquée sur l'App Store d'Apple comme étant adaptée à «12+» et la publicité sur le Play Store de Google comme étant adaptée à «Teen» . L'application n'a pas de fonctionnalité de contrôle parental intégrée.

NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.

Француз Голландия
store store
publicité adverteren
contrôle toezicht
parental ouderlijk
dapple apple
marqué gemarkeerd
adapté geschikt
et en
fonctionnalité functionaliteit
google google
lapplication de app
à van
comme
de voor

FR L'application Houseparty est marquée sur l'App Store d'Apple comme étant adaptée à «12+» et la publicité sur le Play Store de Google comme étant adaptée à «Teen» . L'application n'a pas de fonctionnalité de contrôle parental intégrée.

NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.

Француз Голландия
store store
publicité adverteren
contrôle toezicht
parental ouderlijk
dapple apple
marqué gemarkeerd
adapté geschikt
et en
fonctionnalité functionaliteit
google google
lapplication de app
à van
comme
de voor

FR Cloudflare DNS est un service DNS faisant autorité adaptée aux entreprises qui présente le temps de réponse le plus rapide, une redondance inégalée ainsi qu'un niveau de sécurité avancée avec l'atténuation DDoS et le DNSSEC intégrés.

NL Cloudflare-DNS is een gezaghebbende DNS-service op ondernemingsniveau die de snelste responstijd, ongeëvenaarde redundantie en geavanceerde veiligheid biedt met ingebouwde DDoS-beperking en DNSSEC.

Француз Голландия
cloudflare cloudflare
dns dns
présente biedt
redondance redundantie
sécurité veiligheid
ddos ddos
dnssec dnssec
et en
le de
intégré ingebouwde
service service
est is

FR Nous avons fait des recherches, des tests et nous avons contacté des personnes dans chaque entreprise pour savoir quelle est la plateforme la mieux adaptée à vos besoins.

NL We hebben onderzoek gedaan, getest en mensen in elk bedrijf benaderd om uit te zoeken welk platform het beste bij uw behoeften past.

Француз Голландия
personnes mensen
entreprise bedrijf
et en
besoins behoeften
plateforme platform
recherches onderzoek
tests getest
nous we
chaque elk
est gedaan
à te
dans in

FR Une vue adaptée à chaque client

NL De juiste weergave voor elke klant

Француз Голландия
vue weergave
client klant
une de
chaque elke

FR Une solution adaptée à votre entreprise

NL Een oplossing die bij jouw organisatie past

Француз Голландия
solution oplossing
à bij
entreprise organisatie
une een

FR Fonctionnalité, adaptée à votre secteur et à votre taille, localisée pour plusieurs pays et fournie par des personnes qui comprennent votre entreprise.

NL Functionaliteit, geschikt voor jouw branche en grootte, gelokaliseerd voor meerdere landen en geleverd door mensen die je organisatie begrijpen.

Француз Голландия
fonctionnalité functionaliteit
taille grootte
fournie geleverd
personnes mensen
adapté geschikt
et en
pour voor
secteur branche
pays landen
par door
qui die
plusieurs meerdere
votre je

FR Une solution standardisée pour une planification intégrée du succès et du bilan comptable adaptée aux départements de contrôle des PME.

NL Een gestandaardiseerde oplossing voor geïntegreerd succes en balansplanning afgestemd op de controlerende afdelingen van een KMO.

Француз Голландия
solution oplossing
succès succes
départements afdelingen
pme kmo
et en
intégré geïntegreerd
le de
pour voor

FR Une assistance adaptée à VOS besoins

NL Ondersteuning om aan jouw behoeften te voldoen

Француз Голландия
assistance ondersteuning
vos jouw
besoins behoeften
à te

FR Tarification du stockage adaptée à vos besoins

NL Opslagprijzen die aan uw behoeften worden aangepast

Француз Голландия
besoins behoeften
vos uw
à aan
adapté aangepast

FR on couleur ou noir et blanc Éco est plus adaptée aux textes, illustrations, ou pour un rendu de faible fidélité. (papier non couché blanc ou crème 75 g/m²)

NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)

Француз Голландия
illustrations illustraties
adapté geschikt
couleur kleur
ou of
papier papier
est is
noir wit
un veel
blanc zwart
pour voor

FR Sitechecker est une plate-forme accessible adaptée à vos besoins.

NL Sitechecker is een vriendelijk platform op maat van uw behoeften.

Француз Голландия
sitechecker sitechecker
plate-forme platform
besoins behoeften
à van
vos uw
est is
une een

FR Une solution standardisée pour la planification intégrée de la réussite et du bilan comptable, adaptée aux exigences spécifiques des services de contrôle des PME

NL Een gestandaardiseerde oplossing voor balansplanning afgestemd op de specifieke eisen van de controlerende afdelingen van een KMO

Француз Голландия
solution oplossing
exigences eisen
spécifiques specifieke
services afdelingen
pme kmo
pour voor

FR Et par-dessus tout, c’est un système qui vous permet d’avoir une vision intégrale de chaque client pour lui offrir l’assistance la mieux adaptée.

NL Bovendien geeft het product je een volledig beeld van iedere klant, zodat je de juiste support kunt bieden.

Француз Голландия
client klant
de zodat
offrir bieden
la de
et bovendien
vous je
permet geeft

FR Du collège à la thèse de master, préparez vos élèves à la réussite avec une machine de présentation haute puissance adaptée à toutes les tâches.

NL Van de middelbare school tot een masterscriptie: stel uw leerlingen in op succes met een krachtige presentatie machine die geschikt is voor elke opdracht.

Француз Голландия
collège school
élèves leerlingen
réussite succes
machine machine
présentation presentatie
puissance krachtige
adapté geschikt
la de
haute op
à van
de voor
tâches van de
avec met
une een

FR a créé une expérience client extrêmement personnalisée, parfaitement adaptée à son activité.

NL een in hoge mate op maat gemaakte klantervaring heeft gecreëerd die perfect bij het bedrijf past

Француз Голландия
créé gecreëerd
extrêmement hoge
activité bedrijf
personnalisée op maat
a heeft
une een
parfaitement perfect
à in

FR Des diaporamas dynamiques complétés d'effets, d'animations et de musique adaptée.

NL Voor bewegende slideshows met spannende effecten, animaties en passende muziek.

Француз Голландия
musique muziek
adapté passende
et en
de voor

FR Par exemple : une casquette pour homme adaptée pour les employés Acme.

NL Bijvoorbeeld: Een passende pet voor Acme medewerkers.

Француз Голландия
casquette pet
employés medewerkers
adapté passende
pour voor
exemple bijvoorbeeld

FR Optez pour une analytique adaptée à vos besoins actuels, puis faites-la évoluer verticalement ou horizontalement à mesure que vos activités se développent

NL Bepaal de omvang van jouw analytics en schaal eenvoudig op, in pas met de groei van het aantal gebruikers

Француз Голландия
analytique analytics
la de
à van
puis met
pour op

FR Choisissez la solution analytique la plus adaptée

NL Kies de beste analyseoptie voor jou

Француз Голландия
choisissez kies
la de

FR Répondez à quelques questions et nous vous orienterons vers la ressource de formation adaptée à votre utilisation de Tableau

NL Beantwoord een paar korte vragen, zodat we de resources kunnen aanreiken die passen bij jouw (gewenste) gebruik van Tableau

Француз Голландия
tableau tableau
répondez beantwoord
utilisation gebruik
la de
à van
questions vragen
nous we
votre passen
et jouw

FR Suite aux mesures imposées nous adaptons notre service où nous l’organisons d’une façon mieux adaptée.

NL Ook voor ons zijn dit ongewone tijden en dus zijn wij soms genoodzaakt onze dienstverlening aan te passen of anders in te plannen.

Француз Голландия
service dienstverlening
suite zijn
mieux te

FR Des conseils informatiques personnalisés pour améliorer votre entreprise et booster son succès. Quels que soient vos besoins, nous trouverons toujours une solution adaptée. Dès 199 € par mois.

NL IT advies op maat om jouw business beter en succesvoller te maken. Wat je noden ook zijn, we helpen je met een oplossing. Al vanaf €199 per maand.

FR Enfin équipé d?une pile technologique adaptée, Fiit a pu optimiser sa nouvelle expérience d’intégration et capitaliser sur une année de croissance exceptionnelle.

NL Met de juiste techstack kon Fiit hun onboarding-ervaring voor nieuwe gebruikers optimaliseren en profiteren van een verbazingwekkend jaar van groei.

Француз Голландия
pu kon
optimiser optimaliseren
nouvelle nieuwe
expérience ervaring
croissance groei
et en
année een
de voor

FR Trouvez la solution de sécurité Cisco adaptée avec l'aide de partenaires/revendeurs Cisco agréés, qui pourront générer des devis et passer votre commande.

NL Koop de juiste Cisco Security oplossing met de hulp van gecertificeerde Cisco-partners/resellers om offertes te genereren en bestellingen te plaatsen.

Француз Голландия
sécurité security
cisco cisco
partenaires partners
revendeurs resellers
générer genereren
devis offertes
commande bestellingen
et en
la de
solution oplossing

FR Achetez la solution de sécurité Cisco adaptée à votre entreprise. Les conseillers Cisco vous renseignent sur les différents produits et leur prix, et vous orientent vers un partenaire Cisco.

NL Koop het juiste Cisco security product voor uw bedrijf. Cisco-adviseurs kunnen advies bieden over producten en prijzen, en u in contact brengen met een Cisco-partner.

Француз Голландия
achetez koop
sécurité security
cisco cisco
entreprise bedrijf
conseillers adviseurs
partenaire partner
et en
prix prijzen
produits producten
à in
votre uw
vous u

FR À distance, les collaborateurs ont besoin d'une infrastructure adaptée pour travailler sur tous les types de terminaux, où et quand ils en ont besoin. Cette infrastructure doit être en mesure d'évoluer rapidement pour répondre aux nouveaux besoins.

NL Medewerkers op afstand hebben de juiste infrastructuur nodig om overal, met elk apparaat en op elk gewenst moment te kunnen werken. Deze infrastructuur moet zich snel aanpassen aan veranderingen in vereisten en behoeften.

Француз Голландия
collaborateurs medewerkers
distance afstand
infrastructure infrastructuur
travailler werken
rapidement snel
besoin nodig
et en
doit moet
quand moment
besoins behoeften
tous elk
en in
pour op

FR Si l'expérience à distance n'est pas optimale ou que la sécurité n'est pas adaptée, le département IT doit pouvoir identifier le problème et le résoudre

NL Wanneer de ervaring bij werken op afstand ondermaats is of de security niet goed is afgestemd, moet de operationele afdeling problemen kunnen identificeren en oplossen

Француз Голландия
sécurité security
département afdeling
identifier identificeren
problème problemen
résoudre oplossen
à bij
ou of
et en
pas niet
doit moet

FR Que vous soyez débutant, que vous souhaitiez une option adaptée aux enfants ou que vous ayez besoin déconomiser un peu dargent, nous avons compilé

NL Of je nu net begint, een kindvriendelijke optie wilt of wat geld wilt besparen, we hebben een aantal van de beste goedkope drones samengesteld die je

Француз Голландия
compilé samengesteld
économiser besparen
ou of
besoin wilt
ayez wat
nous we
aux de
option optie
un aantal

FR Si votre partenaire demande à Alexa un briefing flash, il peut obtenir une réponse adaptée à ses besoins, plutôt que de recevoir votre flash dinformation ou celui de quelquun dautre

NL Als je partner Alexa om een flitsbriefing vraagt, kunnen ze een op hen afgestemd antwoord krijgen, in plaats van jouw nieuwsflits of die van iemand anders

Француз Голландия
partenaire partner
alexa alexa
réponse antwoord
dautre anders
ou of
votre je
demande vraagt
si als
quelquun een
à van

FR Amazon a activé les profils vocaux pour les enfants en juin 2021 - étendant les contrôles parentaux et une expérience adaptée aux enfants sur tous les appareils Alexa de votre maison

NL Amazon heeft Voice Profiles for Kids in juni 2021 ingeschakeld, waardoor ouderlijk toezicht en een kindvriendelijke ervaring worden uitgebreid op alle Alexa-apparaten in je huis

Француз Голландия
amazon amazon
activé ingeschakeld
vocaux voice
enfants kids
juin juni
parentaux ouderlijk
expérience ervaring
appareils apparaten
alexa alexa
en in
et en
a heeft
sur op
de waardoor
une een
maison huis
tous alle
votre je

FR Vous aurez cependant besoin dun câble en C ou dun kit dadaptateur secteur, alors gardez cela à lesprit ou assurez-vous de demander à un électricien si vous nêtes pas sûr que votre maison est bien adaptée.

NL U hebt echter een C-draad of voedingsadapterset nodig, dus houd daar rekening mee of vraag een elektricien als u niet zeker weet of uw huis geschikt is.

Француз Голландия
ou of
gardez houd
cependant echter
maison huis
besoin nodig
votre uw
de mee
adapté geschikt
si als
que daar
demander vraag
sûr zeker
pas niet
est is
un een

FR Les types de projets flexibles vous permettent de gérer le travail de la façon la plus adaptée à votre équipe, sans affecter l'administration centralisée de Jira.

NL Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.

Француз Голландия
flexibles flexibele
gérer beheer
équipe team
affecter invloed
jira jira
façon manier
de bij
travail werk
à van
centralisé centrale
sans zonder
votre je

FR Effectuez votre déploiement en toute flexibilité sur une infrastructure adaptée aux besoins uniques de votre organisation.

NL Implementeer flexibel op een infrastructuur die voldoet aan de unieke behoeften van jouw organisatie.

Француз Голландия
flexibilité flexibel
infrastructure infrastructuur
besoins behoeften
organisation organisatie
toute van
sur op
en de
uniques unieke

FR La solution Jira Align est-elle adaptée à vos besoins ?

NL Is Jira Align de juiste keuze voor jou?

Француз Голландия
jira jira
align align
est is
la de
elle jou

FR Comparez et optez pour l'offre adaptée à votre projet. Prenez connaissance de toutes nos fonctionnalités et commencez votre site.

NL Om de keuze voor het juiste pakket makkelijk voor je te maken, hebben we de belangrijkste antwoorden op veelgestelde vragen over Jimdo voor je op een rijtje gezet.

Француз Голландия
optez keuze
votre je
pour voor
à te

FR Choisissez une extension adaptée à votre site. La terminaison de votre nom de domaine révèle à vos clients certaines informations sur votre entreprise. Par exemple, « .fr » indique que vous êtes basé en France.

NL Kies een domeinextensie die bij je website past. De extensie vertelt je klanten iets over je bedrijf. Eindigt je domeinnaam bijvoorbeeld op ".nl", dan laat je weten dat je bedrijf in Nederland gevestigd is.

Француз Голландия
choisissez kies
clients klanten
entreprise bedrijf
france nederland
informations weten
site website
de bij
en in
nom de domaine domeinnaam
exemple bijvoorbeeld
une iets

FR Étant l’un des rares fabricants sur le marché à proposer toutes les principales technologies de collaboration et de visualisation, nous pouvons vous fournir une solution entièrement adaptée à vos besoins

NL En als een van de weinige fabrikanten op de markt die alle belangrijke technologieën voor samenwerking en visualisatie aanbiedt, kunnen wij u een oplossing bieden die volledig is afgestemd op uw behoeften

Француз Голландия
fabricants fabrikanten
collaboration samenwerking
visualisation visualisatie
solution oplossing
besoins behoeften
et en
le de
fournir bieden
sur op
marché markt
à van
principales een
vous u

FR En alliant le savoir-faire Accor à la richesse de l’expérience et des équipements de nos marques hôtelières, nous élaborons et mettons en œuvre la solution la plus adaptée à votre événement.

NL Door het combineren van de kennis en ervaring met de brands en voorzieningen van Accor, bedenken en organiseren wij de beste oplossingen voor uw evenement.

Француз Голландия
équipements voorzieningen
solution oplossingen
événement evenement
marques brands
faire organiseren
et en
à van
savoir kennis
savoir-faire ervaring
votre uw

FR Nous pouvons vous aider à créer la solution la mieux adaptée à votre entreprise.

NL Wij kunnen je helpen bij het bouwen van de beste oplossing voor jouw bedrijf.

Француз Голландия
entreprise bedrijf
aider helpen
à van
la de
solution oplossing
mieux beste
créer bouwen
votre je

FR Handy a ainsi conçu une expérience multicanal adaptée aux besoins et à l’expérience spécifiques de chacun, que ce soit ses clients ou les professionnels qui leur fournissent les services

NL Alles bij elkaar heeft Handy een multichannel ervaring ontworpen voor zowel de klant als de vaklieden, precies afgestemd op de behoeften en ervaring van beide groepen

Француз Голландия
conçu ontworpen
expérience ervaring
clients klant
besoins behoeften
et en
à van
de bij
a heeft

FR Mettez votre équipe sur la voie du succès grâce à une assistance adaptée à vos besoins.

NL Bereid jouw team voor op succes met de ondersteuning waar jij behoefte aan hebt.

Француз Голландия
équipe team
succès succes
assistance ondersteuning
la de
besoins behoefte
grâce voor
à aan
sur op

FR Le yoga est une activité accessible à tous et adaptée à différents niveaux de forme physique

NL Yoga is een laagdrempelige activiteit die geschikt is voor allerlei fitnessniveaus

Француз Голландия
yoga yoga
activité activiteit
adapté geschikt
est is
niveaux een

FR Adaptée à vos souhaits, la gamme comprend des chaussettes invisibles, des chaussettes et des mi-bas

NL Volgens uw wensen omvat het assortiment sokken en kniekousen

Француз Голландия
souhaits wensen
gamme assortiment
comprend omvat
et en
chaussettes sokken
la het

FR Parfaitement adaptée à vos besoins dans divers sports, l'ample gamme de FALKE comprend des chaussettes pour femme spécialisées pour la course à pied, la randonnée, le cyclisme, le tennis, le golf et le ski

NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skiën voor dames

Француз Голландия
besoins behoeften
gamme assortiment
comprend omvat
femme dames
parfaitement perfect
sports sporten
course hardlopen
randonnée wandelen
cyclisme fietsen
golf golf
et en
tennis tennis
le op
pour voor

FR Parfaitement adaptée à vos besoins dans divers sports, l'ample gamme de FALKE comprend des chaussettes pour homme spécialisées pour la course à pied, la randonnée, le cyclisme, le tennis, le golf et le ski

NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skisokken voor mannen

Француз Голландия
besoins behoeften
gamme assortiment
comprend omvat
homme mannen
parfaitement perfect
sports sporten
course hardlopen
randonnée wandelen
cyclisme fietsen
golf golf
et en
tennis tennis
le op
pour voor

FR Utilisez cette liste des meilleurs sites de financement participatif pour trouver la plateforme la plus adaptée à votre projet ou à votre cause. Pour plus d’inspiration, jetez un coup d?œil à nos

NL Gebruik deze lijst met de beste crowdfundingsites om het platform te vinden dat het best bij jouw project of doel past. Voor meer inspiratie op het gebied van crowdfunding kun je deze

Француз Голландия
trouver vinden
ou of
plateforme platform
de bij
liste lijst
votre je
projet project
la de
utilisez met
meilleurs beste
pour voor

FR La solution adaptée à vos besoins et à vos clients.

NL De juiste oplossing voor u en uw klanten.

Француз Голландия
clients klanten
et en
la de
solution oplossing

FR Nous mettons en œuvre ce que nous prêchons. Notre priorité absolue est d?écouter nos clients et d?utiliser leurs feedback pour fournir en permanence une solution adaptée à leurs besoins.

NL Practice what you preach. Door zelf goed naar onze klanten te luisteren kunnen we hen de beste feedback oplossing bieden.

Француз Голландия
clients klanten
fournir bieden
solution oplossing
à te
feedback feedback
nous we
en de
œuvre kunnen
nos onze

FR Une carte adaptée aux activités de plein air

NL Een kaart speciaal voor outdooractiviteiten

Француз Голландия
carte kaart
de voor
une een

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү