Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"flocons" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 49 Француз дан Испан фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Испан {эзләү} тәрҗемәсе

Француз
Испан

FR Si les flocons d'avoine sont un peu lourds pour l'estomac le matin, remplacez-en la moitié par des aliments complets plus faciles à digérer et riches en protéines. Flocons de quinoa.

ES Si los copos de avena resultan un poco pesados para el estómago por la mañana, sustituya la mitad de ellos por otros más fáciles de digerir, integrales y ricos en proteínas Copos de quinoa.

Француз Испан
riches ricos
protéines proteínas
et y
matin mañana
faciles fáciles
en en
de de
moitié mitad
plus más
la la
le el
un poco

FR Modèle d'hiver de flocons de neige noir et blanc Masque sans plis

ES Patrón de invierno de copos de nieve blanco y negro Mascarilla plana

Француз Испан
modèle patrón
et y
masque mascarilla
neige nieve
de de
noir negro
blanc blanco

FR Flocons de neige de fougère - or, bronze et sauge Legging

ES Fern Snowflakes - Golden, bronce y salvia Leggings

Француз Испан
bronze bronce
et y
sauge salvia
or golden
legging leggings

FR Premiers flocons - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster Los primeros copos - Compra y venta

Француз Испан
premiers primeros
tableau cuadro
et y
vente venta

FR Photographie d'art | Thématiques | Animaux | Ours | Photographie Premiers flocons

ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Oso | Fotografía Los primeros copos

Француз Испан
photographie fotografía
animaux animales
ours oso
premiers primeros

FR Les premiers flocons tombent sur cet ours brun... L'hiver arrive. C'est bientôt l'heure d'hiberner...

ES Los primeros copos de nieve caen sobre este oso pardo... Se acerca el invierno. Es casi la hora de hibernar...

Француз Испан
premiers primeros
ours oso
sur acerca
cest es
les de

FR Des flocons et farines faits maison pour une alimentation saine et équilibrée | Marcato

ES Copos y harinas caseras para una alimentación sana y equilibrada | Marcato

Француз Испан
alimentation alimentación
saine sana
et y
pour para
une una

FR FLOCONS ET FARINES FAITS MAISON AVEC MARCATO

ES COPOS Y HARINAS CASEROS CON MARCATO

Француз Испан
et y
avec con

FR Marga Mulino est un petit moulin de cuisine, capable de moudre le blé et les céréales pour obtenir des farines, des flocons et du malt à bière

ES Marga Mulino es un pequeño molinillo de cocina, capaz de moler trigo y otros cereales y obtener harinas, copos y malta para cerveza

Француз Испан
petit pequeño
cuisine cocina
capable capaz
blé trigo
céréales cereales
malt malta
bière cerveza
et y
obtenir obtener
de de
est es
à para

FR 2 verres de flocons de savon – ils ont des fonctions de nettoyage et de formation de mousse.

ES 2 vasos de jabón en escamas: tienen funciones de limpieza y formación de espuma.

Француз Испан
verres vasos
savon jabón
fonctions funciones
nettoyage limpieza
et y
formation formación
mousse espuma
de de

FR Les distributeurs de flocons et de billes de soude caustique en observent la plus forte demande dans la région Asie-Pacifique ? environ 55 %de la production totale de cette substance est consommée dans cette zone

ES Los distribuidores de escamas y perlas de soda cáustica observan la mayor demanda en la región de Asia y el Pacífico : alrededor del 55 %de la producción total de esta sustancia se consume en esta área

Француз Испан
distributeurs distribuidores
demande demanda
production producción
totale total
substance sustancia
asie asia
pacifique pacífico
et y
région región
zone área
de de
en en
la la

FR Outre la lessive de soude, le groupe PCC est également le seul producteur en Pologne impliqué dans la production de flocons de soude caustique , qui sont vendus sur environ 80 marchés à des prix de gros

ES Además de la lejía sosa, el Grupo PCC es también el único productor en Polonia involucrado en la producción de copos de sosa cáustica , que se venden en aproximadamente 80 mercados a precios de mayorista

Француз Испан
producteur productor
pologne polonia
impliqué involucrado
vendus venden
gros mayorista
groupe grupo
production producción
de de
également también
en en
prix precios
marchés mercados
la la
le el
seul único
est es
à a

FR Un tel producteur de confiance est le groupe PCC, qui est la seule entreprise en Pologne à produire de la soude caustique sous forme de flocons

ES Un productor tan confiable es el Grupo PCC, que es la única empresa en Polonia que produce sosa cáustica en forma de copos

Француз Испан
producteur productor
pologne polonia
entreprise empresa
de de
groupe grupo
forme forma
en en
de confiance confiable
la la
le el
est es
seule única

FR L? un des produits de la nouvelle gamme est GREENLINE TM flocons de soude caustique

ES Uno de los productos de la nueva línea son las escamas de soda cáustica GREENLINE TM

Француз Испан
nouvelle nueva
gamme línea
la la
l son
de de
produits productos

FR Sous forme solide, c'est une substance blanche d'aspect cristallin (flocons)

ES En forma sólida, es una sustancia blanca con aspecto cristalino (escamas)

Француз Испан
forme forma
solide sólida
cest es
une una
substance sustancia
blanche blanca
cristallin cristalino
sous en

FR Ou, l’hiver, la magie des flocons de neige sur la montagne Sainte-Victoire

ES O, en invierno, la magia de los copos de nieve en la montaña Sainte-Victoire

Француз Испан
neige nieve
montagne montaña
ou o
la la
magie magia
de de
sur en

FR GREENLINE la soude caustique en flocons, est un produit chimique inorganique qui appartient aux bases les plus fortes. L'énergie utilisée pour produire la soude...

ES MCAA 75% Solution UP es un producto de la más alta pureza disponible, en el que el contenido de DCAA no supera las 90 ppm . Está diseñado para su uso principalmente...

Француз Испан
utilisée uso
en en
produit producto
la la
plus más
est es

FR Le changement pour un délicieux petit-déjeuner - un bol de smoothie! ♥ Avec bananes et framboises, flocons d'avoine, yaourt nature. Rapide et savoureux!

ES El cambio por un delicioso desayuno: ¡un tazón de batido! ♥ Con plátanos y frambuesas, copos de avena, yogur natural. ¡Rápido y sabroso!

FR le goût parfait tu conjures dans la sauce au fromage avec quelques flocons citron râpé!

ES los sabor perfecto se conjuga en la salsa de queso con unas escamas limón rallado!

Француз Испан
goût sabor
parfait perfecto
sauce salsa
fromage queso
citron limón
la la

FR D'abord les ingrédients secs les flocons d'avoine, les amandes hachées et les graines dans un grand bol agitez.

ES Primero los ingredientes secos avena, almendras picadas y las semillas en un bol grande agitar.

Француз Испан
ingrédients ingredientes
secs secos
graines semillas
grand grande
bol bol
et y
dans en
un primero
les los

FR Parfum réconfortant inspiré de la beauté de la nature et de la sensation de quiétude qui accompagne les premiers flocons de neige

ES Fragancia reconfortante inspirada en la belleza de la naturaleza y la serenidad de los primeros copos de nieve

Француз Испан
parfum fragancia
réconfortant reconfortante
inspiré inspirada
beauté belleza
premiers primeros
neige nieve
et y
la la
de de
nature naturaleza

FR Il s’inspire de la quiétude qu’offre la vue des premiers flocons de neige pour révéler des senteurs douces, riches de promesses

ES Inspirada en la quietud de los primeros copos de nieve, es tranquila pero llena de promesas

Француз Испан
neige nieve
promesses promesas
la la
de de
premiers primeros

FR Deux amis attrapant des flocons de neige avec des langues

ES Champiñones en tazón de madera y especias.

Француз Испан
de de

FR Attraper des flocons de neige sur la langue est magique

ES Atrapar copos de nieve en la lengua es mágico

Француз Испан
attraper atrapar
neige nieve
magique mágico
la la
de de
est es
sur en
la langue lengua

FR Lot de 4 - Déco de Noël médaillon cerfs, sapins et flocons de neige beiges et blancs

ES Lote de 4 - Medallón navideño con ciervos, abetos y copos de nieve en beige y blanco

Француз Испан
lot lote
noël navideño
cerfs ciervos
et y
neige nieve
de de

FR J?aime le bon café, observer de près les flocons de neige et les pandas roux.

ES Me gusta el buen café, ver de cerca los copos de nieve y los pandas rojos.

Француз Испан
près cerca
neige nieve
bon buen
observer ver
et y
le el
de de

FR Mélangez les bananes congelées avec le lait de coco, le cacao et le sirop d’agave dans un mixeur. Selon la consistance obtenue, rajoutez un peu de lait. Garnissez votre nice cream avec des flocons de coco et vos copeaux de chocolat.

ES Bate los plátanos congelados, la leche de coco, el cacao en polvo y el sirope de agave en una batidora. Dependiendo de la consistencia, puede que tengas que añadir más leche. Aderézalo con hojas de coco y trocitos de chocolate.

Француз Испан
bananes plátanos
coco coco
cacao cacao
consistance consistencia
chocolat chocolate
et y
un a
lait leche
de de
la la
le el
des hojas

FR Un engagement mis entre nos mains, qu’aujourd’hui le pape François nous confirme: « Nous, chrétiens et non chrétiens, sommes des flocons de neige, mais si nous nous réunissons, nous pouvons devenir une avalanche, un mouvement fort et constructif

ES Un compromiso puesto en nuestras manos, que el Papa Francisco hoy nos confirma: «Nosotros, cristianos y no cristianos, somos copos de nieve, pero si nos unimos podemos convertirnos en una avalancha; un movimiento fuerte y constructivo

Француз Испан
engagement compromiso
mains manos
françois francisco
confirme confirma
neige nieve
mouvement movimiento
fort fuerte
constructif constructivo
et y
le el
pape papa
mais pero
devenir convertirnos
non no
de de
pouvons podemos

FR Parfum réconfortant inspiré de la beauté de la nature et de la sensation de quiétude qui accompagne les premiers flocons de neige

ES Fragancia reconfortante inspirada en la belleza de la naturaleza y la serenidad de los primeros copos de nieve

Француз Испан
parfum fragancia
réconfortant reconfortante
inspiré inspirada
beauté belleza
premiers primeros
neige nieve
et y
la la
de de
nature naturaleza

FR Il s’inspire de la quiétude qu’offre la vue des premiers flocons de neige pour révéler des senteurs douces, riches de promesses

ES Inspirada en la quietud de los primeros copos de nieve, es tranquila pero llena de promesas

Француз Испан
neige nieve
promesses promesas
la la
de de
premiers primeros

FR Quand les premiers flocons de neige tombent, les gens mettent le cap sur les montagnes pour dévaler les pistes

ES Cuando caen los primeros copos de nieve, la gente se dirige a las montañas y desciende veloz por las laderas

Француз Испан
neige nieve
montagnes montañas
de de
le la
premiers primeros
quand cuando

FR Il tombait des flocons gros comme le poing, de plus en plus fort, et son vélo était fichu

ES Caían copos como puños de grandes, cada vez más fuerte, y su bici estaba allí, averiada

Француз Испан
vélo bici
était estaba
et y
gros grandes
de de
le allí
plus más
en como
son su

FR Cardigan Tricoté Motif Flocons de Neige et Géométries de...

ES La piel de imitación de la cintura de la chaqueta forrada ...

Француз Испан
de de

FR 2 onces de Barceló Dark Series 3 onces de sour mix 2 flocons de gingembre Quelques feuilles de citronnelle et du gingembre pour garnir

ES 2 onzas de Barceló Dark Series 3 onzas sour mix 2 copos de jengibre Hojas de limoncillo y Jengibre para decoración

Француз Испан
series series
gingembre jengibre
dark dark
et y
de de
feuilles hojas

FR Les habitants du coin sont des gens résistants, qui ont taillé la ville de Flocons-en-Flonflonnie à partir de blocs de glace. Bien qu'il fasse plus chaud dans la ville qu'en surface, prenez quand même avec vous votre écharpe et vos gants.

ES Los habitantes del lugar son gente dura que ha excavado sus casas en hielo puro. En el pueblo hace más calor que en la superficie, pero llévate guantes y bufandas de todas formas.

Француз Испан
habitants habitantes
glace hielo
chaud calor
gants guantes
gens gente
et y
de de
plus más
surface superficie
la la
du del
ville pueblo

FR Mélangez les bananes congelées avec le lait de coco, le cacao et le sirop d’agave dans un mixeur. Selon la consistance obtenue, rajoutez un peu de lait. Garnissez votre nice cream avec des flocons de coco et vos copeaux de chocolat.

ES Bate los plátanos congelados, la leche de coco, el cacao en polvo y el sirope de agave en una batidora. Dependiendo de la consistencia, puede que tengas que añadir más leche. Aderézalo con hojas de coco y trocitos de chocolate.

Француз Испан
bananes plátanos
coco coco
cacao cacao
consistance consistencia
chocolat chocolate
et y
un a
lait leche
de de
la la
le el
des hojas

FR Biscuits, céréales, sucre, flocons d'avoine

ES Galletas, cereales, azúcar, avena...

Француз Испан
biscuits galletas
céréales cereales
sucre azúcar

FR Tenue brutale. Finition mate avec un éclat bas. Tenue flexible. Résistant à l?humidité. Ne crée jamais de flocons. Soluble dans l?eau. Parfum citron/orange.

ES Fijación brutal. Acabado mate y con poco brillo. Fijación flexible. Resistente a la humedad. No se descascarilla. Soluble en agua. Fragancia de naranja cítrica.

Француз Испан
finition acabado
mate mate
éclat brillo
flexible flexible
résistant resistente
parfum fragancia
orange naranja
humidité humedad
ne no
de de
eau agua
un poco
à a

FR Tenue et brillance naturelle. Tenue flexible. Résistant à l?humidité. Ne cree jamais de flocons. Soluble dans l?eau. Parfum cantaloupe.

ES Brillo y fijación naturales. Fijación flexible. Resistente a la humedad. No se descascarilla. Soluble en agua. Fragancia de melón.

Француз Испан
et y
brillance brillo
naturelle naturales
flexible flexible
résistant resistente
parfum fragancia
humidité humedad
ne no
de de
eau agua
à a

FR Finition brillante. Tenue forte. Résistant à l?humidité. Ne crée jamais de flocons. Soluble dans l?eau. Parfum noix de coco et vanille.

ES Acabado muy brillante. Fijación fuerte. Resistente a la humedad. No se descascarilla. Soluble en agua. Fragancia de coco y vainilla.

Француз Испан
finition acabado
brillante brillante
parfum fragancia
et y
vanille vainilla
résistant resistente
humidité humedad
ne no
de de
coco coco
eau agua
forte fuerte
à a

FR Mots-clés : flocons | hiver | météo | neige | nuage avec neige

ES Palabras clave: frío | nieve | nube | nube con nieve

Француз Испан
hiver frío
neige nieve
nuage nube
avec con
mots palabras
mots-clés palabras clave

FR Parfum réconfortant inspiré de la beauté de la nature et de la sensation de quiétude qui accompagne les premiers flocons de neige

ES Fragancia reconfortante inspirada en la belleza de la naturaleza y la serenidad de los primeros copos de nieve

Француз Испан
parfum fragancia
réconfortant reconfortante
inspiré inspirada
beauté belleza
premiers primeros
neige nieve
et y
la la
de de
nature naturaleza

FR Il s’inspire de la quiétude qu’offre la vue des premiers flocons de neige pour révéler des senteurs douces, riches de promesses

ES Inspirada en la quietud de los primeros copos de nieve, es tranquila pero llena de promesas

Француз Испан
neige nieve
promesses promesas
la la
de de
premiers primeros

FR Des flocons et farines faits maison pour une alimentation saine et équilibrée | Marcato

ES Copos y harinas caseras para una alimentación sana y equilibrada | Marcato

Француз Испан
alimentation alimentación
saine sana
et y
pour para
une una

FR FLOCONS ET FARINES FAITS MAISON AVEC MARCATO

ES COPOS Y HARINAS CASEROS CON MARCATO

Француз Испан
et y
avec con

FR Marga Mulino est un petit moulin de cuisine, capable de moudre le blé et les céréales pour obtenir des farines, des flocons et du malt à bière

ES Marga Mulino es un pequeño molinillo de cocina, capaz de moler trigo y otros cereales y obtener harinas, copos y malta para cerveza

Француз Испан
petit pequeño
cuisine cocina
capable capaz
blé trigo
céréales cereales
malt malta
bière cerveza
et y
obtenir obtener
de de
est es
à para

FR Lorsque la saison froide arrive et que les flocons de neige transforment le paysage en une splendeur blanche, nous servons une délicieuse fondue au fromage dans nos calèches électriques.

ES Disfrute con los niños de un entretenido paseo en burro. Diversión garantizada para toda la familia.

Француз Испан
en en
de de
la la
et con

FR La Corée du Sud sous les flocons

ES Tensión entre las Coreas tras violar Pionyang el espacio aéreo de Seúl

Француз Испан
la el
sous a
du tras
les de

FR La Corée du Sud sous les flocons

ES La península coreana al rojo vivo tras lanzar Pionyang dos misiles más

Француз Испан
la la
sous al
du tras

{Totalresult} тәрҗемәләренең 49 күрсәтү