"travaillons pour améliorer" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Француз дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Француз түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

travaillons a all and are working business businesses can companies company create data design development do industry is issues make of of the organizations out process project projects service services system systems team teams that the this to to create to make use what will work work on working
pour a about additional all also always an and and more and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be been best both but by can can be car certain check content create customer day different do download each end even every everyone example first for for all for each for example for the form free from from the get go good great group has have her here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just keep know large learn like ll looking made make many may more most must my need need to new next no not of of the off on on the one only open or other our out over own page people personal place please process product products provide quality re reason right s same search see service set several site so so that software some specific start support sure system team than that that you the the best the first the most their them then there there are these they this this is time to to be to create to do to get to keep to learn to make to see to the to use today track two up us use used user users using van want was way we we are we have we use well what when whether which who why will will be with work working would year you you are you can you have your
améliorer a able all also and and improve any applications are at based be been best better boost build business but by can capabilities company control create design development do education enhance enhancing even experience features fine first for further great have help help you improve improved improving in in the increase is learning make making management more more than most not of of the on on the one operations optimize other out over platform process processes products projects quality re right service services so software streamline support system team teams technology than that the them this through time to to help to improve to make to the up use value way we can well what where will with work you want

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Француз
Инглиз

FR Nous travaillons à améliorer la qualité des services de santé essentiels pour les femmes en âge de procréer et les enfants de moins de cinq ans et à améliorer leur accès aux services de santé.

EN We work to improve the quality of essential health services for women of reproductive age and children under five and improve their access to health services.

Француз Инглиз
santé health
essentiels essential
accès access
qualité quality
femmes women
enfants children
la the
améliorer improve
services services
de of
cinq five
nous we
à to
et and
âge age
pour for

FR Nous travaillons à améliorer la qualité des services de santé essentiels pour les femmes en âge de procréer et les enfants de moins de cinq ans et à améliorer leur accès aux services de santé.

EN We work to improve the quality of essential health services for women of reproductive age and children under five and improve their access to health services.

Француз Инглиз
santé health
essentiels essential
accès access
qualité quality
femmes women
enfants children
la the
améliorer improve
services services
de of
cinq five
nous we
à to
et and
âge age
pour for

FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.

EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.

Француз Инглиз
vivons live
continents continents
départements departments
opinions opinions
clients customers
dans in
mais but
résoudre solve
de of
problèmes problems
nos our
nous we
sur on
différents different
pour to
sommes are

FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.

EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.

Француз Инглиз
vivons live
continents continents
départements departments
opinions opinions
clients customers
dans in
mais but
résoudre solve
de of
problèmes problems
nos our
nous we
sur on
différents different
pour to
sommes are

FR L’endroit où nous travaillons a une influence importante sur la façon dont nous travaillons. Par le biais de la Zendesk Neighbor Foundation et de notre programme CSR mondial, nous investissons dans nos communautés.

EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.

Француз Инглиз
importante big
zendesk zendesk
foundation foundation
programme programme
csr csr
mondial global
investissons invest
communautés communities
travaillons work
de of
une a
dans in
nous we

FR Notre approche participative prend en compte les voix des personnes avec lesquelles nous travaillons et celles au nom desquelles nous travaillons

EN Our participatory approach includes the voices of those with whom and on whose behalf we work

Француз Инглиз
approche approach
participative participatory
voix voices
nom behalf
avec with
celles the
notre our
nous we
au on

FR Ce à quoi nous travaillons − comment nous travaillons

EN What were working onhow we work

FR L’endroit où nous travaillons a une influence importante sur la façon dont nous travaillons. Par le biais de la Zendesk Neighbor Foundation et de notre programme CSR mondial, nous investissons dans nos communautés.

EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.

Француз Инглиз
importante big
zendesk zendesk
foundation foundation
programme programme
csr csr
mondial global
investissons invest
communautés communities
travaillons work
de of
une a
dans in
nous we

FR L’endroit où nous travaillons a une influence importante sur la façon dont nous travaillons. Par le biais de la Zendesk Neighbor Foundation et de notre programme CSR mondial, nous investissons dans nos communautés.

EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.

Француз Инглиз
importante big
zendesk zendesk
foundation foundation
programme programme
csr csr
mondial global
investissons invest
communautés communities
travaillons work
de of
une a
dans in
nous we

FR L’endroit où nous travaillons a une influence importante sur la façon dont nous travaillons. Par le biais de la Zendesk Neighbor Foundation et de notre programme CSR mondial, nous investissons dans nos communautés.

EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.

Француз Инглиз
importante big
zendesk zendesk
foundation foundation
programme programme
csr csr
mondial global
investissons invest
communautés communities
travaillons work
de of
une a
dans in
nous we

FR L’endroit où nous travaillons a une influence importante sur la façon dont nous travaillons. Par le biais de la Zendesk Neighbor Foundation et de notre programme CSR mondial, nous investissons dans nos communautés.

EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.

Француз Инглиз
importante big
zendesk zendesk
foundation foundation
programme programme
csr csr
mondial global
investissons invest
communautés communities
travaillons work
de of
une a
dans in
nous we

FR L’endroit où nous travaillons a une influence importante sur la façon dont nous travaillons. Par le biais de la Zendesk Neighbor Foundation et de notre programme CSR mondial, nous investissons dans nos communautés.

EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.

Француз Инглиз
importante big
zendesk zendesk
foundation foundation
programme programme
csr csr
mondial global
investissons invest
communautés communities
travaillons work
de of
une a
dans in
nous we

FR L’endroit où nous travaillons a une influence importante sur la façon dont nous travaillons. Par le biais de la Zendesk Neighbor Foundation et de notre programme CSR mondial, nous investissons dans nos communautés.

EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.

Француз Инглиз
importante big
zendesk zendesk
foundation foundation
programme programme
csr csr
mondial global
investissons invest
communautés communities
travaillons work
de of
une a
dans in
nous we

FR L’endroit où nous travaillons a une influence importante sur la façon dont nous travaillons. Par le biais de la Zendesk Neighbor Foundation et de notre programme CSR mondial, nous investissons dans nos communautés.

EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.

Француз Инглиз
importante big
zendesk zendesk
foundation foundation
programme programme
csr csr
mondial global
investissons invest
communautés communities
travaillons work
de of
une a
dans in
nous we

FR L’endroit où nous travaillons a une influence importante sur la façon dont nous travaillons. Par le biais de la Zendesk Neighbor Foundation et de notre programme CSR mondial, nous investissons dans nos communautés.

EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.

Француз Инглиз
importante big
zendesk zendesk
foundation foundation
programme programme
csr csr
mondial global
investissons invest
communautés communities
travaillons work
de of
une a
dans in
nous we

FR L’endroit où nous travaillons a une influence importante sur la façon dont nous travaillons. Par le biais de la Zendesk Neighbor Foundation et de notre programme CSR mondial, nous investissons dans nos communautés.

EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.

Француз Инглиз
importante big
zendesk zendesk
foundation foundation
programme programme
csr csr
mondial global
investissons invest
communautés communities
travaillons work
de of
une a
dans in
nous we

FR L’endroit où nous travaillons a une influence importante sur la façon dont nous travaillons. Par le biais de la Zendesk Neighbor Foundation et de notre programme CSR mondial, nous investissons dans nos communautés.

EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.

Француз Инглиз
importante big
zendesk zendesk
foundation foundation
programme programme
csr csr
mondial global
investissons invest
communautés communities
travaillons work
de of
une a
dans in
nous we

FR L’endroit où nous travaillons a une influence importante sur la façon dont nous travaillons. Par le biais de la Zendesk Neighbor Foundation et de notre programme CSR mondial, nous investissons dans nos communautés.

EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.

Француз Инглиз
importante big
zendesk zendesk
foundation foundation
programme programme
csr csr
mondial global
investissons invest
communautés communities
travaillons work
de of
une a
dans in
nous we

FR L’endroit où nous travaillons a une influence importante sur la façon dont nous travaillons. Par le biais de la Zendesk Neighbor Foundation et de notre programme CSR mondial, nous investissons dans nos communautés.

EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.

Француз Инглиз
importante big
zendesk zendesk
foundation foundation
programme programme
csr csr
mondial global
investissons invest
communautés communities
travaillons work
de of
une a
dans in
nous we

FR L’endroit où nous travaillons a une influence importante sur la façon dont nous travaillons. Par le biais de la Zendesk Neighbor Foundation et de notre programme CSR mondial, nous investissons dans nos communautés.

EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.

Француз Инглиз
importante big
zendesk zendesk
foundation foundation
programme programme
csr csr
mondial global
investissons invest
communautés communities
travaillons work
de of
une a
dans in
nous we

FR Ce à quoi nous travaillons − comment nous travaillons

EN What were working onhow we work

FR "Qu'ils voient le travail et les efforts que nous (les femmes jornaleras) faisons, car ce n'est pas rien, c'est même beaucoup", dit-elle. "Nous travaillons pour le Mexique, pour l'améliorer".  

EN “Let them see the work and effort that we (women jornaleras) do, because it is not little, it is a lot,” she says. “We are here working for Mexico, working to improve it.”  

Француз Инглиз
mexique mexico
femmes women
et and
travaillons work
voient see
le the
efforts effort
nous we
pas not
car to
pour for

FR Nous travaillons dans plus de 15 pays à travers le monde pour améliorer les possibilités d’éducation, d’emploi et d’autonomisation pour les jeunes.

EN WUSC works in over 15 countries around the world to improve education, economic, and empowerment opportunities for young people.

Француз Инглиз
pays countries
le monde people
monde world
possibilités opportunities
le the
jeunes young
éducation education
améliorer improve
à to
et and
de around
pour for

FR Nous travaillons avec la tête et le coeur, en regardant l'avenir avec ambition pour l’améliorer, sans pour autant oublier jamais nos racines:

EN We work with our minds and our hearts, looking to the future with ambition to improve and never forgetting our roots:

Француз Инглиз
ambition ambition
oublier forgetting
racines roots
travaillons work
jamais never
avec with
nos our
nous we

FR Nous travaillons dans plus de 15 pays à travers le monde pour améliorer les possibilités d’éducation, d’emploi et d’autonomisation pour les jeunes.

EN WUSC works in over 15 countries around the world to improve education, economic, and empowerment opportunities for young people.

Француз Инглиз
pays countries
le monde people
monde world
possibilités opportunities
le the
jeunes young
éducation education
améliorer improve
à to
et and
de around
pour for

FR Nous utilisons vos signalements pour apprendre et améliorer nos normes, et travaillons avec des experts en la matière pour alimenter et mettre à jour nos règles

EN We use your reports to learn and evolve our standards, and work with subject matter experts to inform and update our guidelines

Француз Инглиз
signalements reports
experts experts
mettre à jour update
normes standards
utilisons we use
vos your
nous utilisons use
matière and
à to
et learn
nos our
avec with
règles guidelines
nous we

FR Nous travaillons avec et pour des professionnels pour améliorer les soins des patients

EN We work with and for professionals for better patient care

Француз Инглиз
améliorer better
soins care
patients patient
nous we
et and
avec with
des work
professionnels professionals
pour for

FR Depuis plus de 20 ans, nous nous engageons à améliorer le quotidien des personnes et des organisations que nous servons. Nous cherchons à comprendre leurs défis et travaillons avec diligence pour fournir les solutions dont elles ont besoin.

EN For more than 20 years, we have been committed to enriching the lives of the people and organizations we serve. We seek to understand their challenges and work diligently to deliver the solutions they need.

Француз Инглиз
personnes people
cherchons seek
solutions solutions
organisations organizations
besoin need
de of
le the
nous we
à to
défis challenges
ans years
et understand
plus more

FR Nous travaillons ensemble pour partager des données, améliorer les services d'information, mener des recherches originales et mieux connecter les bibliothèques aux communautés qu'elles desservent

EN We work together to share data, improve information services, do original research, and better connect libraries to the communities they serve

Француз Инглиз
recherches research
originales original
connecter connect
bibliothèques libraries
améliorer improve
communautés communities
desservent serve
données data
services services
et and
nous we
mieux to
partager share

FR Depuis le lancement de Reincubate Lookup en septembre, nous travaillons d'arrache- pied pour améliorer la profondeur de ses données et rendre l' API sous - jacente plus facile à utiliser

EN Since September's launch of Reincubate Lookup we've been hard at work, improving the depth of its data and making the underlying API easier for others to work with

Француз Инглиз
lancement launch
reincubate reincubate
lookup lookup
améliorer improving
profondeur depth
données data
api api
sous underlying
de of
travaillons work
à to
utiliser with
plus facile easier

FR Nous travaillons constamment à améliorer nos protocoles de sécurité et combattons sans relache les menaces possibles, assurant un risque minimum pour protéger vos infrastructures et actifs physiques.

EN We constantly work to enhance our security protocols and heavily fight all possible threats, ensuring minimum risk to protect your infrastructures and physical assets.

Француз Инглиз
améliorer enhance
protocoles protocols
possibles possible
minimum minimum
infrastructures infrastructures
actifs assets
physiques physical
sécurité security
menaces threats
assurant ensuring
risque risk
constamment constantly
protéger protect
vos your
travaillons work
à to
nos our
nous we

FR Découvrez sur quoi nous travaillons pour améliorer encore vos applications, quels sont les événements et les webinaires que nous organisons, et bien plus encore.

EN Learn what we are working on to make your applications even better, which events and webinars we're planning, and much more.

Француз Инглиз
applications applications
événements events
webinaires webinars
travaillons working
nous we
vos your
sont are
améliorer better
et learn
sur on
plus more
encore to

FR Nous travaillons sans relâche pour améliorer Photostory et concrétiser les souhaits de nos clients

EN We're continuously optimizing and developing Photostory to meet the needs of our customers

Француз Инглиз
souhaits needs
clients customers
améliorer optimizing
de of
nos our

FR « Depuis de nombreuses années, nous travaillons en étroite collaboration avec TeamViewer pour améliorer le support et la collaboration concernant les écrans intelligents BenQ

EN For several years, we have been working closely with TeamViewer to improve support and collaboration regarding BenQ smart display devices

FR Nous travaillons avec les ministères de l'Éducation et le personnel scolaire pour améliorer la qualité de l'enseignement, renforcer la capacité de supervision et développer des politiques et une budgétisation sexospécifiques et inclusives.

EN We work with Ministries of Education and school staff to improve the quality of teaching, strengthen supervisory capacity, and develop gender-transformative and inclusive policies and budgeting

Француз Инглиз
ministères ministries
scolaire school
politiques policies
budgétisation budgeting
sexospécifiques gender
Éducation education
qualité quality
développer develop
de of
améliorer improve
et and
renforcer strengthen
nous we
avec with
inclusives inclusive
capacité capacity

FR Nous travaillons en étroite collaboration avec nos concepteurs et ingénieurs pour améliorer votre expérience sur notre site Web

EN We work closely with our designers and engineers to help you succeed in your video creation

Француз Инглиз
étroite closely
améliorer help
concepteurs designers
ingénieurs engineers
en in
travaillons work
votre your
avec with
nous we
pour to

FR Nous travaillons pour permettre à chacun d'améliorer sa situation financière.

EN We're working to make financial progress possible for everyone.

Француз Инглиз
travaillons working
permettre possible
financière financial
à to
pour for

FR Nous livrons gratuitement dans plus de 20 pays et travaillons chaque jour pour améliorer notre service.

EN We deliver free of charge to more than 20 countries and are making our best everyday for improving our international coverage.

Француз Инглиз
pays countries
livrons deliver
de of
gratuitement free of charge
notre our
nous we
plus more
pour for

FR Lorsque nous travaillons avec des expéditeurs pour les aider à améliorer les opérations de la chaîne d’approvisionnement, nous nous plongeons dans l’historique de leurs expéditions par fournisseur et par voie

EN As we work with shippers to help them improve supply chain operations, we dive deep into their shipment history by supplier and lane

Француз Инглиз
expéditeurs shippers
chaîne chain
fournisseur supplier
opérations operations
nous we
améliorer improve
à to
et and
avec with
dans deep
par by
lorsque as
aider to help

FR Nous travaillons de concert pour développer, diriger, améliorer et partager des approches novatrices qui permettent de concevoir collectivement des quartiers vivants

EN Together, we are working to develop, pilot, refine, and share innovative approaches to co-designing active neighbourhoods

Француз Инглиз
partager share
approches approaches
novatrices innovative
quartiers neighbourhoods
travaillons working
nous we
développer develop
concevoir designing
améliorer refine
de together
et and

FR Conpex est un service de conseil, nous travaillons avec vous pour améliorer vos achats de conseil.

EN Conpex is a consulting service, We work with you to improve your Consulting Procurement Capability.

Француз Инглиз
achats procurement
un a
service service
conseil consulting
est is
nous we
améliorer improve
vos your
travaillons work
avec with
vous you

FR Nous avons pris d’importantes mesures pour améliorer nos pratiques et nos politiques de développement durable, et nous travaillons avec diligence afin d’en faire encore plus.

EN We have taken significant steps to enhance our sustainability practices and policies, and are working diligently to do more.

Француз Инглиз
pris taken
durable sustainability
mesures steps
pratiques practices
politiques policies
travaillons working
nos our
nous we
plus more
encore to

FR Nous travaillons sans relâche pour améliorer Photostory et concrétiser les souhaits de nos clients

EN We're continuously optimizing and developing Photostory to meet the needs of our customers

Француз Инглиз
souhaits needs
clients customers
améliorer optimizing
de of
nos our

FR « Depuis de nombreuses années, nous travaillons en étroite collaboration avec TeamViewer pour améliorer le support et la collaboration concernant les écrans intelligents BenQ

EN For several years, we have been working closely with TeamViewer to improve support and collaboration regarding BenQ smart display devices

FR Nous travaillons ensemble pour partager des données, améliorer les services d'information, mener des recherches originales et mieux connecter les bibliothèques aux communautés qu'elles desservent

EN We work together to share data, improve information services, do original research, and better connect libraries to the communities they serve

Француз Инглиз
recherches research
originales original
connecter connect
bibliothèques libraries
améliorer improve
communautés communities
desservent serve
données data
services services
et and
nous we
mieux to
partager share

FR Nous travaillons également dur pour améliorer les capacités et la collaboration en matière de services EHA au sein de notre Mouvement de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et avec des partenaires externes.

EN We are also working hard to improve capacity and collaboration relating to WASH services within our Red Cross and Red Crescent Movement and with external partners.

Француз Инглиз
travaillons working
dur hard
collaboration collaboration
mouvement movement
partenaires partners
externes external
rouge red
croissant crescent
également also
améliorer improve
matière and
services services
capacité capacity
notre our
avec with
nous we
de within

FR Découvrez sur quoi nous travaillons pour améliorer encore vos applications, quels sont les événements et les webinaires que nous organisons, et bien plus encore.

EN Learn what we are working on to make your applications even better, which events and webinars we're planning, and much more.

Француз Инглиз
applications applications
événements events
webinaires webinars
travaillons working
nous we
vos your
sont are
améliorer better
et learn
sur on
plus more
encore to

FR Nous travaillons avec des organisations commerciales de l'industrie, des membres de l'industrie, des régulateurs, des organismes d'application de la loi et des spécialistes pour développer et améliorer les initiatives de sécurité en ligne.

EN We work with industry trade organizations, industry members, regulators, law enforcement, and experts to develop and advance online safety initiatives.

Француз Инглиз
commerciales trade
membres members
régulateurs regulators
spécialistes experts
initiatives initiatives
sécurité safety
en ligne online
organisations organizations
nous we
développer develop
loi law
avec with
et and

FR Nous travaillons avec une communauté active de chercheurs en sécurité à travers notre primes aux bogues pour améliorer continuellement la sécurité de Luno et des fonds de nos membres.

EN We work with an active community of security researchers through our Bug Bounty Program to continually improve the security of Luno and our members’ funds.

Француз Инглиз
communauté community
active active
chercheurs researchers
sécurité security
bogues bug
améliorer improve
continuellement continually
fonds funds
membres members
la the
de of
à to
avec with
nous we

FR Nous travaillons pour améliorer notre environnement

EN We work to do good for the environment

Француз Инглиз
environnement environment
travaillons work
nous we
pour for

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү