Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"serez" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Француз дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Француз түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

serez a able about after all an and and the any are as at at the available be be able be able to been best but by by the can can be case create day do don during each even every features first following for for the from from the get give go has have here how if in in the in this into is it it is its it’s just keep know like live ll looking make may more most much need need to needs never new no not now of of the on on the once one only or other our out over people place please product purchase receive right same see site so some stay step such take terms than that that you the their them then there these they this through time to to be to go to make to the up us using very want we well what when where whether which while who will will be with without working you you are you can you have you may you want you will you will be your yourself you’re you’ve

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Француз
Инглиз

FR Vous serez invité(e) à déposer une demande et vous serez averti(e) si elle est acceptée

EN You’ll be prompted to complete an application and will be notified if you are approved

Француз Инглиз
invité prompted
si if
à to
et and
demande application
une an

FR Vous serez formés et intégrerez l'une de nos agences en Europe et serez en mesure de défendre les couleurs du groupe.

EN You will be trained and will join one of our agencies in Europe where you will have the opportunity to represent the Group.

Француз Инглиз
agences agencies
europe europe
formé trained
groupe group
en in
de of
nos our
couleurs the

FR Une fois l'engagement de Consultation des produits Altova achevé, vous serez facturé en fonction du temps que vous avez autorisé au préalable. Si votre projet est achevé plus rapidement, vous serez facturé pour les seules heures utilisées.

EN Upon completion of your Altova Product Consulting engagement, you will be invoiced based on the time you pre-authorized. If your project is completed sooner, you will only be billed for the hours used.

Француз Инглиз
consultation consulting
altova altova
achevé completed
autorisé authorized
préalable pre
si if
projet project
heures hours
facturé billed
utilisé used
de of
en upon
temps time
votre your
rapidement sooner
produits product
au on
pour for

FR Lorsque le contenu sortira, votre carte sera débitée et vous serez notifié par e-mail du fait que le contenu est prêt à être visionné (vous serez aussi notifié dans le cas où la date de sortie change ou si la précommande est annulée)

EN When the title is released, your card will be charged and you’ll be notified via email that the title is ready to view (you will also be notified if the release date changes or if the pre-order is canceled)

Француз Инглиз
notifié notified
change changes
annulé canceled
lorsque when
carte card
prêt ready
ou or
si if
votre your
à to
et and
date date
fait that
de via
mail email

FR Si vous effectuez une rétrogradation, vous serez facturé pour la période d'abonnement en cours et après la fin de votre période d'abonnement en cours, vous serez facturé pour le nouveau plan.

EN If you downgrade, you’ll be billed for the current subscription period and after your current subscription period ends, you’ll be billed for the new plan.

Француз Инглиз
facturé billed
dabonnement subscription
plan plan
si if
période period
en cours current
votre your
nouveau new
et and

FR Acceptez les frais et les conditions d'utilisation: Vous serez informé du processus, des frais applicables et des conditions de service. Si vous acceptez tout ce qui précède, vous serez invité à effectuer le paiement.

EN Agree to fees and terms of service: You will be informed about the process, the applicable fees and the terms of service. If you agree to all of the above you will be prompted to make the payment.

Француз Инглиз
informé informed
applicables applicable
invité prompted
si if
paiement payment
frais fees
le the
conditions terms
processus process
de of
service service
acceptez agree
à to
et and
des above

FR Vous serez averti quand vous serez le premier dans la file.

EN You’ll be notified when you’re first in line.

Француз Инглиз
quand when
serez be
file line
dans in
premier first

FR Avec plusieurs niveaux d'autorisation utilisateur, vous serez en mesure de travailler et de collaborer entre les équipes. Vous serez également en mesure de travailler avec des personnes extérieures à votre entreprise.

EN With multiple user permission levels, you’ll be able to work and collaborate across teams. You’ll also be able to work with people outside your company.

Француз Инглиз
niveaux levels
utilisateur user
collaborer collaborate
équipes teams
personnes people
entreprise company
également also
votre your
à to
avec with
et and
plusieurs multiple
serez be
de outside
travailler to work

FR Après votre entretien, vous serez invité au Centre d’évaluation à notre siège de Mayence (à l’heure actuelle uniquement en ligne). Si vous avez réussi l’entretien au Centre d’évaluation, vous serez embauché au grade de diplômé.

EN Once you?ve passed your interview, you will be invited to the Assessment Center, which takes place in our Mainz headquarters (currently only online). After you pass the Assessment Center, you will be hired as a Graduate.

Француз Инглиз
entretien interview
invité invited
mayence mainz
actuelle currently
embauché hired
diplômé graduate
évaluation assessment
. takes
en ligne online
centre center
siège headquarters
en in
votre your
à to
uniquement the
notre our

FR La description: Voir Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours.

EN Description: View Will i let u out of chastity or will u be teased forever hd as completely free. BDSM porn xxx Will i let u out of chastity or will u be teased forever video.

Француз Инглиз
laisser let
chasteté chastity
hd hd
complètement completely
gratuit free
bdsm bdsm
ou or
comme as
vidéo video
porno porn
je i
pour toujours forever
xxx xxx
voir view
description description
serez will
de la out

FR Les joueurs de Master Guardian ont une bonne compréhension de l'économie et de la méta du jeu et ils n'ont pas besoin de se fier uniquement à leur objectif. Vous serez surpassé, vous serez surpassé, mais ce n'est pas pour vous décourager.

EN Master Guardian players have a good understanding of the game’s economy and meta and they don’t need to rely purely on aim. You will get outsmarted, you will get outplayed, but this isn’t to discourage you.

Француз Инглиз
master master
méta meta
décourager discourage
économie economy
ce this
besoin need
de of
la the
à to
objectif aim
pas dont
les good
joueurs players

FR Une fois que vous serez membre de Telexoo, après une inscription rapide, gratuite et sécurisée, vous serez en mesure changer votre argent dans la devise que vous souhaitez

EN Once you are a member of Telexoo, after a fast, free and secure registration, you will be able to change your money into the currency you want

Француз Инглиз
telexoo telexoo
inscription registration
rapide fast
gratuite free
devise currency
de of
changer to change
la the
membre member
et and
votre your
argent money
sécurisé secure
une a
après to
une fois once

FR Et, en étant propriétaire d’un site vitrine, vous serez en contrôle des éléments de votre site : vous en serez le gestionnaire de contenu.

EN And, by owning a showcase site, you will be in control of the elements of your site: you will be the content manager.

Француз Инглиз
vitrine showcase
contrôle control
gestionnaire manager
en in
contenu content
éléments elements
site site
de of
le the
et and
votre your
l a

FR Plus vous serez en mesure de comprendre les circonstances de votre stress, plus vous serez apte à trouver des nouvelles stratégies pour le gérer sans cigarette.

EN The more you are able to understand the circumstances of your stress, the better you will be able to find new strategies to manage it without cigarettes.

Француз Инглиз
circonstances circumstances
stress stress
apte able
stratégies strategies
nouvelles new
de of
à to
le the
gérer manage
votre your
trouver find
plus more

FR Une fois l'engagement de Consultation des produits Altova achevé, vous serez facturé en fonction du temps que vous avez autorisé au préalable. Si votre projet est achevé plus rapidement, vous serez facturé pour les seules heures utilisées.

EN Upon completion of your Altova Product Consulting engagement, you will be invoiced based on the time you pre-authorized. If your project is completed sooner, you will only be billed for the hours used.

Француз Инглиз
consultation consulting
altova altova
achevé completed
autorisé authorized
préalable pre
si if
projet project
heures hours
facturé billed
utilisé used
de of
en upon
temps time
votre your
rapidement sooner
produits product
au on
pour for

FR Si un article est temporairement en rupture de stock au moment de votre commande, vous en serez avisé par courriel. Vous ne serez pas facturé jusqu’à ce que l’article soit expédié.

EN If an item selected is temporarily out of stock at the time of your order, you will be notified via email. You will not be charged for any item until it is shipped.

Француз Инглиз
temporairement temporarily
stock stock
commande order
courriel email
facturé charged
expédié shipped
si if
de of
article the
votre your
un item

FR Vous serez formés et intégrerez l'une de nos agences en Europe et serez en mesure de défendre les couleurs du groupe.

EN You will be trained and will join one of our agencies in Europe where you will have the opportunity to represent the Group.

Француз Инглиз
agences agencies
europe europe
formé trained
groupe group
en in
de of
nos our
couleurs the

FR Vous serez averti quand vous serez le premier dans la file.

EN You’ll be notified when you’re first in line.

Француз Инглиз
quand when
serez be
file line
dans in
premier first

FR Après votre entretien, vous serez invité au Centre d’évaluation à notre siège de Mayence (à l’heure actuelle uniquement en ligne). Si vous avez réussi l’entretien au Centre d’évaluation, vous serez embauché au grade de diplômé.

EN Once you?ve passed your interview, you will be invited to the Assessment Center, which takes place in our Mainz headquarters (currently only online). After you pass the Assessment Center, you will be hired as a Graduate.

Француз Инглиз
entretien interview
invité invited
mayence mainz
actuelle currently
embauché hired
diplômé graduate
évaluation assessment
. takes
en ligne online
centre center
siège headquarters
en in
votre your
à to
uniquement the
notre our

FR Choisissez un moment de tranquillité, lorsque vous pouvez être seuls, que vous ne serez pas interrompus ou serez obligés de partir

EN Find a quiet time when you can be alone, when you won’t be interrupted or need to rush anywhere

Француз Инглиз
lorsque when
ou or
un a

FR Vous serez invité(e) à déposer une demande et vous serez averti(e) si elle est acceptée

EN You’ll be prompted to complete an application and will be notified if you are approved

Француз Инглиз
invité prompted
si if
à to
et and
demande application
une an

FR En plus de suivre votre propre page Web, vous serez également en mesure de suivre vos concurrents ! Cela signifie que vous serez en mesure de prendre la décision la plus éclairée en ce qui concerne vos efforts de référencement

EN In addition to keeping track of your own webpage, you'll also be able to keep track of your competitors as well! This means that you'll be able to make the most informed decision when it comes to your SEO efforts

Француз Инглиз
décision decision
efforts efforts
référencement seo
page web webpage
suivre track
la the
en in
de of
également also
concurrents competitors
signifie to
serez be
ce this

FR Lorsque le contenu sortira, votre carte sera débitée et vous serez notifié par e-mail du fait que le contenu est prêt à être visionné (vous serez aussi notifié dans le cas où la date de sortie change ou si la précommande est annulée)

EN When the title is released, your card will be charged and you’ll be notified via email that the title is ready to view (you will also be notified if the release date changes or if the pre-order is canceled)

Француз Инглиз
notifié notified
change changes
annulé canceled
lorsque when
carte card
prêt ready
ou or
si if
votre your
à to
et and
date date
fait that
de via
mail email

FR Si vous effectuez une rétrogradation, vous serez facturé pour la période d'abonnement en cours et après la fin de votre période d'abonnement en cours, vous serez facturé pour le nouveau plan.

EN If you downgrade, you’ll be billed for the current subscription period and after your current subscription period ends, you’ll be billed for the new plan.

Француз Инглиз
facturé billed
dabonnement subscription
plan plan
si if
période period
en cours current
votre your
nouveau new
et and

FR En cliquant sur "continuer" ci-dessous, vous serez dirigé vers un site Web exploité par une entité 501(c)(4) du Clean Air Task Force. Vous serez redirigé vers catfaction.org.

EN By clicking ?continue? below, you will be directed to a website operated by a Clean Air Task Force 501(c)(4) entity. You will be redirected to catfaction.org.

Француз Инглиз
exploité operated
entité entity
clean clean
air air
redirigé redirected
org org
c c
force force
continuer continue
dirigé directed
du task
un a
dessous below
site website
par by

FR Acceptez les frais et les conditions d'utilisation: Vous serez informé du processus, des frais applicables et des conditions de service. Si vous acceptez tout ce qui précède, vous serez invité à effectuer le paiement.

EN Agree to fees and terms of service: You will be informed about the process, the applicable fees and the terms of service. If you agree to all of the above you will be prompted to make the payment.

Француз Инглиз
informé informed
applicables applicable
invité prompted
si if
paiement payment
frais fees
le the
conditions terms
processus process
de of
service service
acceptez agree
à to
et and
des above

FR Si vous demandez une réservation ou achetez certains Services, y compris pour les Services sur place, vous serez informé de la devise dans laquelle vous serez facturé

EN If you request a reservation or purchase certain Services, including for On-Site Services, you will be notified of the currency in which you will be charged

Француз Инглиз
réservation reservation
achetez purchase
services services
place site
facturé charged
si if
ou or
de of
devise currency
compris including
la the
sur on
une a
dans in

FR Avec plusieurs niveaux d'autorisation utilisateur, vous serez en mesure de travailler et de collaborer entre les équipes. Vous serez également en mesure de travailler avec des personnes extérieures à votre entreprise.

EN With multiple user permission levels, you’ll be able to work and collaborate across teams. You’ll also be able to work with people outside your company.

Француз Инглиз
niveaux levels
utilisateur user
collaborer collaborate
équipes teams
personnes people
entreprise company
également also
votre your
à to
avec with
et and
plusieurs multiple
serez be
de outside
travailler to work

FR Avec le forfait mensuel, vous serez facturé mensuellement du montant convenu. Avec le plan annuel, vous finirez par économiser 20 % et vous serez facturé une fois pour une année complète à l'avance.

EN With the monthly plan, you will be charged the agreed-upon amount on a monthly basis. With the yearly plan, you’ll end up saving 20%, and you will be charged once for a full year upfront.

Француз Инглиз
facturé charged
convenu agreed
économiser saving
le the
mensuel monthly
plan plan
année year
complète full
une a
à and
avec with
montant amount
pour for
une fois once

FR Cela est dû aux autres soumissionnaires avec lesquels vous serez ou ne serez pas en concurrence.

EN This is because of the other bidders you either will, or won’t have to compete with.

Француз Инглиз
autres other
ou or
avec with
lesquels the

FR 06Vous serez rémunéré pour les leads et les ventes selon nos taux de commission

EN 06You will be rewarded for leads and sales according to our commission rates

Француз Инглиз
leads leads
taux rates
commission commission
ventes sales
serez will
nos our
de according
vous to
pour for
les you

FR Un CV grâce auquel vous serez rappelé

EN A resume that gets you called back

Француз Инглиз
cv resume
un a

FR Un super flyer peut transporter votre business vers de nouveaux sommets. Et quand vous y serez, pensez à nous envoyer une carte postale.

EN An awesome flier can take your business to new heights. While you’re up there, send a postcard.

Француз Инглиз
business business
nouveaux new
sommets heights
peut can
super awesome
votre your
un a
à to
de send

FR Si vous décidez d'annuler ou de déclasser votre abonnement au cours des sept premiers jours, vous serez intégralement remboursé

EN If you decide to cancel or downgrade your subscription within the first 7 days, you’ll get a full refund

Француз Инглиз
décidez decide
déclasser downgrade
abonnement subscription
intégralement full
si if
ou or
de within
votre your
jours days
sept the
premiers the first

FR Avec un compte gratuit, vous pouvez toujours utiliser de nombreux outils, mais vous serez limité dans votre capacité à extraire toutes les données et à utiliser d'autres outils

EN With a free account, you can still use a lot of tools, but you will be limited in your ability to pull all of the data and use other tools

Француз Инглиз
gratuit free
limité limited
extraire pull
outils tools
capacité ability
données data
un a
compte account
votre your
à to
et and
dans in
avec with
de of
dautres other
toujours still
utiliser use

FR Nous débiterons un montant nominal sur votre carte de crédit pour vérifier sa validité ; une fois celle-ci confirmée, il sera immédiatement remboursé. Jusqu'à la fin de votre période d'essai de Semrush, vous ne serez pas débité.

EN We will charge a nominal amount to your credit card to check its validity; once confirmed, it will be immediately refunded. Until your Semrush trial period ends you won’t be charged.

Француз Инглиз
crédit credit
validité validity
remboursé refunded
semrush semrush
il it
immédiatement immediately
période period
nous we
confirmé confirmed
un a
votre your
carte card
vérifier check
sera will

FR Vous devrez remplir un formulaire de demande et vous serez averti(e) si elle est acceptée

EN You'll be prompted to complete an application and will be notified if you are approved

Француз Инглиз
si if
un an
remplir to complete
demande application
et and

FR L’investissement commence dès le moment où vous nous rejoignez : vous serez alors conduit dans un endroit stimulant pour démarrer et accélérer votre intégration grâce à notre programme mondial d’intégration

EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program

Француз Инглиз
stimulant exciting
accélérer accelerate
intégration onboarding
programme program
mondial global
endroit place
commence starts
un an
le the
rejoignez join
démarrer start
à to
dans in
votre your
notre our
nous we

FR Vous ne serez pas facturé(e) à moins que vous ne décidiez d'adopter Sprout Social à la fin de votre période d'essai. Au terme de votre essai, vous pourrez choisir

EN You won’t be charged unless you decide to move forward with Sprout Social at the end of your trial. Upon completion of your trial you can change to

Француз Инглиз
facturé charged
sprout sprout
social social
essai trial
choisir decide
à to
la the
de of
votre your
fin completion
terme end
pourrez you

FR Après votre essai gratuit de 30 jours, vous serez invité(e) à choisir un forfait et à entrer vos informations de paiement.

EN After your 30-day free trial, you’ll be asked to pick a plan and enter your payment info.

Француз Инглиз
invité asked
choisir pick
forfait plan
informations info
paiement payment
essai trial
un a
gratuit free
jours day
à to
et and
serez be

FR Grâce à une compréhension approfondie de votre audience, vous serez en mesure d'offrir des expériences personnalisées qui permettront de nouer des relations tout en créant des communautés fidèles.

EN Armed with a deep understanding of your audience, you can provide personalized experiences that build relationships and cultivate loyal communities.

Француз Инглиз
audience audience
expériences experiences
communautés communities
compréhension understanding
de of
en deep
à and
votre your
relations relationships
mesure with
une a
qui that
personnalisées personalized
créant build

FR Ce n'est qu'une fois que vous aurez effectué cette démarche que vous serez en mesure d'accepter, de négocier ou de rejeter une proposition.

EN Only then will you be confident in accepting, negotiating or rejecting a proposal.

Француз Инглиз
négocier negotiating
proposition proposal
ou or
en in
une a
de then

FR Vous serez également tenu de nous rembourser tous les frais ou dépenses (y compris les frais d'avocat raisonnables) que nous engageons pour recouvrer les montants en souffrance

EN You will also be required to reimburse us for any costs or expenses (including any reasonable attorneys’ fees) we incur to collect past due amounts

Француз Инглиз
rembourser reimburse
raisonnables reasonable
ou or
également also
nous we
dépenses expenses
compris including
de due
les amounts
frais fees
pour for

FR En tant qu'Agence, vous serez responsable de toute utilisation des Produits par vos clients

EN As an Agency, you will be liable for all use of the Products by your clients

Француз Инглиз
responsable liable
clients clients
utilisation use
de of
en all
vos your
produits products
tant the
par by

FR Partagez ces données en interne, et vous serez surpris de voir le nombre de personnes qui peuvent tirer parti de ces informations.

EN Share this information internally and you may be surprised how many benefit from the insights.

Француз Инглиз
partagez share
surpris surprised
tirer parti benefit
informations information
le the
en internally
et and

FR Et vous serez ainsi en position de renforcer facilement votre présence sur les médias sociaux.

EN This makes it much easier to scale your social media presence.

Француз Инглиз
facilement easier
présence presence
votre your
sociaux social media
médias media

FR Avec une approche exclusivement axée sur les contenus publiés, vous ne serez en effet récompensé ni par les réseaux sociaux, ni par vos clients.

EN The social networks don’t reward you for a publishing-only strategy and neither do your customers.

Француз Инглиз
approche strategy
clients customers
vos your
sociaux social
ne dont
ni neither
une a
réseaux networks

FR Vous ne serez jamais touché par les clients à proximité et vous bénéficierez toujours du même niveau de convivialité à tout moment.

EN You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.

Француз Инглиз
convivialité usability
niveau level
toujours always
de of
à and
même the
jamais never
par by

FR Vous devrez toutefois procéder au paiement initial, qui vous serez retourné après l?utilisation de la garantie

EN However, you will have to make an initial payment, which you will then get back after using the money-back guarantee

Француз Инглиз
initial initial
garantie guarantee
paiement payment
la the
toutefois however
après to

FR ExpressVPN n’agit pas de la sorte. Si vous résiliez votre forfait au cours de la période de 30 jours, vous serez remboursé. Cela en fait un choix sûr dans toutes les situations.

EN ExpressVPN doesn?t do this. If you cancel your subscription within the designated 30 days, you?ll get your money back. This makes ExpressVPN a trustworthy choice in any case.

Француз Инглиз
expressvpn expressvpn
forfait subscription
choix choice
sûr trustworthy
si if
un a
la the
votre your
jours days
en in
fait makes

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү