FR Les pare-feux matériels peuvent être achetés séparément et ressemblent généralement à un boîtier rectangulaire
{эзләү {Француз түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
rectangulaire | rectangular |
FR Les pare-feux matériels peuvent être achetés séparément et ressemblent généralement à un boîtier rectangulaire
EN Hardware firewalls can be purchased separately and usually resemble a rectangular flat box
Француз | Инглиз |
---|---|
matériels | hardware |
généralement | usually |
boîtier | box |
rectangulaire | rectangular |
séparément | separately |
un | a |
acheté | purchased |
à | and |
FR Une courroie plate est une courroie de section rectangulaire dont la largeur est plus grande que l'épaisseur. Elle a ...
EN A V-belt has a trapezoidal cross-section. Because it wedges into a pulley groove, it is capable of great power transm...
Француз | Инглиз |
---|---|
courroie | belt |
section | section |
de | of |
a | has |
la | into |
est | is |
une | a |
FR BRAISIERE ALU AVEC COUVERCLE RECTANGULAIRE 36X21
EN RECTANGULAR BRAISING PAN WITH LID 36X21 IN ALUMINIUM
Француз | Инглиз |
---|---|
couvercle | lid |
rectangulaire | rectangular |
avec | with |
FR Pictogrammes de forme CARRÉ ET RECTANGULAIRE
EN SQUARE AND RECTANGULAR Pictograms
Француз | Инглиз |
---|---|
rectangulaire | rectangular |
et | and |
FR Ajustez manuellement le cadre de découpe ou utilisez des préréglages pour créer une vidéo carrée ou rectangulaire pour des réseaux sociaux.
EN Adjust the cropping frame manually or use presets to make a square or rectangle video for social media.
Француз | Инглиз |
---|---|
ajustez | adjust |
manuellement | manually |
cadre | frame |
ou | or |
carré | square |
le | the |
utilisez | use |
vidéo | video |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
créer | to |
une | a |
FR Disposition des sièges autour d'une table rectangulaire ou ovale.
EN Seats are arranged around a rectangular or oval table.
Француз | Инглиз |
---|---|
sièges | seats |
table | table |
rectangulaire | rectangular |
ou | or |
ovale | oval |
des | a |
autour | around |
FR Temple de Portunus : Dédié au dieu des fleuves et des ports, le Temple de Portunus est situé en haut d’un podium et entouré de colonnes. Sa base est rectangulaire.
EN Temple of Portunus: Dedicated to the god of rivers and ports, the Temple of Portunus is located on a podium and surrounded by columns. It has a rectangular base.
Француз | Инглиз |
---|---|
temple | temple |
fleuves | rivers |
ports | ports |
podium | podium |
entouré | surrounded |
colonnes | columns |
rectangulaire | rectangular |
dédié | dedicated |
de | of |
le | the |
dieu | god |
et | and |
situé | located |
au | on |
en | to |
FR 27001M-001 est équipée du calibre rectangulaire 86-135 PEND IRM Q SE, intégrant un quantième perpétuel, l’affichage du numéro de semaine, des phases de lune et une réserve de marche de 31 jours
EN 27001M-001 is equipped with the new rectangular manual caliber 86-135 PEND IRM Q SE, featuring a perpetual calendar, moon phases, week-number display and power-reserve indication (31 days)
Француз | Инглиз |
---|---|
équipée | equipped |
calibre | caliber |
rectangulaire | rectangular |
q | q |
perpétuel | perpetual |
phases | phases |
lune | moon |
réserve | reserve |
se | se |
semaine | week |
numéro | number |
un | a |
de | featuring |
jours | days |
quantième | calendar |
et | and |
FR Sa forme rectangulaire arrondie laisse apparaître dans chacun de ses coins de larges oasis de verdure bordées de palmiers, comme pour afficher cet attachement à la nature
EN Its rounded, rectangular shape allows us to glimpse, at each of the corners, a vast oasis of greenery with bordering palm trees, as if to highlight its attachment to the nature
Француз | Инглиз |
---|---|
forme | shape |
rectangulaire | rectangular |
coins | corners |
oasis | oasis |
verdure | greenery |
attachement | attachment |
à | to |
de | of |
la | the |
comme | as |
nature | nature |
chacun | a |
ses | its |
FR Logo De Texte Rectangulaire est idéal si vous travaillez dans les secteurs Logo tendance, Boutique, Vêtements, Wix, Shopify, Art, Instagram. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Rectangular Text Logo is great if you're working in Trendy logo, Boutique, Apparel, Clothing, Wix, Shopify, Art, Instagram industries. Use this template to create a logo for your business or team
Француз | Инглиз |
---|---|
rectangulaire | rectangular |
idéal | great |
si | if |
tendance | trendy |
wix | wix |
shopify | shopify |
art | art |
ce | this |
un | a |
ou | or |
équipe | team |
logo | logo |
texte | text |
travaillez | business |
secteurs | industries |
votre | your |
est | is |
dans | in |
vêtements | clothing |
modèle | template |
utilisez | use |
créer | create |
vous | to |
boutique | boutique |
FR Logo Abstrait Rectangulaire est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Logo tendance, Mode, Instagram, Shopify, Wix, Magasin en ligne, Boutique, Vêtements. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Rectangular Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Fashion, Instagram, Shopify, Wix, Online shop, Boutique, Apparel, Clothing industries. Use this template to create a logo for your business or team
Француз | Инглиз |
---|---|
rectangulaire | rectangular |
idéal | great |
en ligne | online |
si | if |
wix | wix |
ce | this |
un | a |
ou | or |
équipe | team |
shopify | shopify |
logo | logo |
est | is |
travaillez | business |
secteurs | industries |
mode | fashion |
votre | your |
tendance | trendy |
abstrait | abstract |
en | in |
boutique | shop |
vêtements | clothing |
modèle | template |
utilisez | use |
créer | create |
vous | to |
FR Logo D'ornement Rectangulaire est idéal si vous travaillez dans les secteurs Mode, Boutique, Vêtements, Instagram, Magasin en ligne. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Rectangular Ornament Logo is great if you're working in Fashion, Boutique, Apparel, Clothing, Instagram, Online shop industries. Use this template to create a logo for your business or team
Француз | Инглиз |
---|---|
rectangulaire | rectangular |
idéal | great |
en ligne | online |
si | if |
ce | this |
un | a |
ou | or |
équipe | team |
mode | fashion |
logo | logo |
est | is |
travaillez | business |
secteurs | industries |
votre | your |
boutique | shop |
vêtements | clothing |
en | in |
modèle | template |
utilisez | use |
créer | create |
vous | to |
FR Logo Rectangulaire Et En Verre est idéal si vous travaillez dans les secteurs Logo tendance, Bar, Café, Restaurant. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Rectangular & Glass Logo is great if you're working in Trendy logo, Bar, Cafe, Restaurant industries. Use this template to create a logo for your business or team
Француз | Инглиз |
---|---|
rectangulaire | rectangular |
verre | glass |
idéal | great |
tendance | trendy |
si | if |
bar | bar |
ce | this |
un | a |
ou | or |
équipe | team |
restaurant | restaurant |
logo | logo |
est | is |
travaillez | business |
secteurs | industries |
utilisez | use |
votre | your |
en | in |
modèle | template |
créer | create |
vous | to |
FR Les enfants La photographie Fantaisie Journal Jaune Photographe enfant Carte photo Photo Photographe Studio de photographie Rectangulaire Rectangle Cadre photo
EN Children Photography Fantasy Newspaper Yellow Child photographer Photo card Photo Photographer Photo studio Rectangular Rectangle Photo frame
Француз | Инглиз |
---|---|
fantaisie | fantasy |
journal | newspaper |
jaune | yellow |
carte | card |
studio | studio |
rectangulaire | rectangular |
rectangle | rectangle |
enfants | children |
photographie | photography |
photographe | photographer |
photo | photo |
cadre | frame |
enfant | child |
FR Logo Minimaliste Rectangulaire est idéal si vous travaillez dans les secteurs Logo tendance, Café, Café. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Rectangular Minimalistic Logo is great if you're working in Trendy logo, Cafe, Coffee Shop industries. Use this template to create a logo for your business or team
Француз | Инглиз |
---|---|
minimaliste | minimalistic |
rectangulaire | rectangular |
idéal | great |
tendance | trendy |
si | if |
ce | this |
un | a |
ou | or |
équipe | team |
café | coffee |
logo | logo |
est | is |
travaillez | business |
secteurs | industries |
utilisez | use |
votre | your |
dans | in |
modèle | template |
créer | create |
vous | to |
FR Les tubes d’utilisation générale de forme ronde, carrée ou rectangulaire, sont destinés à une application dont la précision dimensionnelle et la finition superficielle sont des conditions prioritaires.
EN When dimensional accuracy and surface finish are the priority, circular, square or rectangular tube sections for general use can be used.
Француз | Инглиз |
---|---|
générale | general |
rectangulaire | rectangular |
précision | accuracy |
prioritaires | priority |
ou | or |
carré | square |
la | the |
sont | are |
application | use |
à | and |
FR Luminaire 2 en 1, spot et applique murale au design rectangulaire.
EN Lighting 2 in 1, spot and wall lamp with a rectangular design.
Француз | Инглиз |
---|---|
en | in |
spot | spot |
murale | wall |
design | design |
rectangulaire | rectangular |
et | and |
luminaire | lamp |
FR La lampe de table Copenhagen Hoop est une lampe à la fois simple et unique. La forme géométrique avec une base rectangulaire en aluminium associée à un abat-jour en verre opale sphérique parfaitement centré est un excellent ajout à tout espace.
EN The Copenhagen Hoop Table Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
Француз | Инглиз |
---|---|
lampe | lamp |
table | table |
forme | shape |
rectangulaire | rectangular |
aluminium | aluminum |
verre | glass |
sphérique | spherical |
ajout | addition |
espace | space |
parfaitement | perfectly |
à | to |
la | the |
en | in |
un | a |
simple | simple |
de | unique |
avec | with |
FR Tout comme la lampe de suspension LED40, la LED40 fix de Tunto a une forme simple et rectangulaire ainsi qu’un design épuré
EN Like the LED40 pendant lamp, the LED40 fix lamp by Tunto has a simple and rectangular shape and an uncluttered design
Француз | Инглиз |
---|---|
fix | fix |
simple | simple |
rectangulaire | rectangular |
lampe | lamp |
design | design |
la | the |
forme | shape |
une | a |
et | and |
a | has |
FR Le lampadaire Copenhagen Hoop est une lampe à la fois simple et unique. La forme géométrique avec une base rectangulaire en aluminium associée à un abat-jour en verre opale sphérique parfaitement centré est un excellent ajout à tout espace.
EN The Copenhagen Hoop Floor Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
Француз | Инглиз |
---|---|
lampe | lamp |
forme | shape |
rectangulaire | rectangular |
aluminium | aluminum |
verre | glass |
sphérique | spherical |
ajout | addition |
espace | space |
parfaitement | perfectly |
à | to |
en | in |
un | a |
simple | simple |
avec | with |
FR Liste des produits de Forme rectangulaire les plus visités
EN List of the most-visited products in Shape rectangular
Француз | Инглиз |
---|---|
rectangulaire | rectangular |
visités | visited |
forme | shape |
de | of |
liste | list |
produits | products |
FR Temple de Portunus : Dédié au dieu des fleuves et des ports, le Temple de Portunus est situé en haut d’un podium et entouré de colonnes. Sa base est rectangulaire.
EN Temple of Portunus: Dedicated to the god of rivers and ports, the Temple of Portunus is located on a podium and surrounded by columns. It has a rectangular base.
Француз | Инглиз |
---|---|
temple | temple |
fleuves | rivers |
ports | ports |
podium | podium |
entouré | surrounded |
colonnes | columns |
rectangulaire | rectangular |
dédié | dedicated |
de | of |
le | the |
dieu | god |
et | and |
situé | located |
au | on |
en | to |
FR Temple de Portunus : Dédié au dieu des fleuves et des ports, le Temple de Portunus est situé en haut d’un podium et entouré de colonnes. Sa base est rectangulaire.
EN Temple of Portunus: Dedicated to the god of rivers and ports, the Temple of Portunus is located on a podium and surrounded by columns. It has a rectangular base.
Француз | Инглиз |
---|---|
temple | temple |
fleuves | rivers |
ports | ports |
podium | podium |
entouré | surrounded |
colonnes | columns |
rectangulaire | rectangular |
dédié | dedicated |
de | of |
le | the |
dieu | god |
et | and |
situé | located |
au | on |
en | to |
FR Temple de Portunus : Dédié au dieu des fleuves et des ports, le Temple de Portunus est situé en haut d’un podium et entouré de colonnes. Sa base est rectangulaire.
EN Temple of Portunus: Dedicated to the god of rivers and ports, the Temple of Portunus is located on a podium and surrounded by columns. It has a rectangular base.
Француз | Инглиз |
---|---|
temple | temple |
fleuves | rivers |
ports | ports |
podium | podium |
entouré | surrounded |
colonnes | columns |
rectangulaire | rectangular |
dédié | dedicated |
de | of |
le | the |
dieu | god |
et | and |
situé | located |
au | on |
en | to |
FR Temple de Portunus : Dédié au dieu des fleuves et des ports, le Temple de Portunus est situé en haut d’un podium et entouré de colonnes. Sa base est rectangulaire.
EN Temple of Portunus: Dedicated to the god of rivers and ports, the Temple of Portunus is located on a podium and surrounded by columns. It has a rectangular base.
Француз | Инглиз |
---|---|
temple | temple |
fleuves | rivers |
ports | ports |
podium | podium |
entouré | surrounded |
colonnes | columns |
rectangulaire | rectangular |
dédié | dedicated |
de | of |
le | the |
dieu | god |
et | and |
situé | located |
au | on |
en | to |
FR Sélectionnez le format approprié pour redimensionner une vidéo mp4 gratuit, créer une vidéo carrée ou rectangulaire. Vous pouvez également choisir de conserver le format d'origine (des barres noires apparaîtront) ou de rogner la vidéo.
EN Select the appropriate aspect ratio to make a square or rectangle video. You can also choose whether to keep the original canvas (black bars will appear) or crop the video.
Француз | Инглиз |
---|---|
dorigine | original |
barres | bars |
noires | black |
apparaîtront | appear |
sélectionnez | select |
ou | or |
choisir | choose |
conserver | to keep |
carré | square |
également | also |
vidéo | video |
une | a |
créer | to |
vous | you |
de | appropriate |
FR T 50 - Bureau rectangulaire avec tiroirs
EN T 50 - Rectangular writing desk with drawers
Француз | Инглиз |
---|---|
bureau | desk |
rectangulaire | rectangular |
avec | with |
tiroirs | drawers |
t | t |
FR ALMA - Bureau rectangulaire avec tiroirs
EN ALMA - Rectangular writing desk with drawers
Француз | Инглиз |
---|---|
bureau | desk |
rectangulaire | rectangular |
avec | with |
tiroirs | drawers |
alma | alma |
FR COLLECTOR - Bureau rectangulaire
EN COLLECTOR - Rectangular writing desk
Француз | Инглиз |
---|---|
collector | collector |
bureau | desk |
rectangulaire | rectangular |
FR VIZURA - Console rectangulaire avec tiroirs
EN VIZURA - Rectangular console table with drawers
Француз | Инглиз |
---|---|
console | console |
rectangulaire | rectangular |
avec | with |
tiroirs | drawers |
FR AMALFI - Console rectangulaire en acier inoxydable et verre
EN AMALFI - Rectangular Glass and Stainless Steel console table
Француз | Инглиз |
---|---|
console | console |
rectangulaire | rectangular |
et | and |
verre | glass |
acier | steel |
inoxydable | stainless |
FR BARBICAN - Console rectangulaire en marbre et bois
EN BARBICAN - Rectangular marble and wooden console table
Француз | Инглиз |
---|---|
console | console |
rectangulaire | rectangular |
marbre | marble |
et | and |
bois | wooden |
FR COMBILIGHT EASY - Baignoire hydromassage rectangulaire avec douche
EN COMBILIGHT EASY - Whirlpool rectangular bathtub with shower
Француз | Инглиз |
---|---|
easy | easy |
baignoire | bathtub |
rectangulaire | rectangular |
avec | with |
douche | shower |
FR PLUS DESIGN 30 - Lave-mains rectangulaire suspendu
EN ANGOLO FLAT - Wall-mounted stainless steel handrinse basin
FR SAND 40 - Lave-mains rectangulaire avec porte-serviettes
EN SAND 40 - Rectangular handrinse basin with towel rail
Француз | Инглиз |
---|---|
sand | sand |
rectangulaire | rectangular |
avec | with |
FR SEPPIA - Miroir rectangulaire mural pour salle de bain
EN SEPPIA - Rectangular wall-mounted bathroom mirror
Француз | Инглиз |
---|---|
miroir | mirror |
rectangulaire | rectangular |
mural | wall |
bain | bathroom |
FR TRATTEGGIO - Miroir rectangulaire mural pour salle de bain
EN TRATTEGGIO - Rectangular wall-mounted bathroom mirror
Француз | Инглиз |
---|---|
miroir | mirror |
rectangulaire | rectangular |
mural | wall |
bain | bathroom |
FR RAFAL - Miroir rectangulaire pour salle de bain
EN RAFAL - Rectangular bathroom mirror
Француз | Инглиз |
---|---|
miroir | mirror |
rectangulaire | rectangular |
bain | bathroom |
FR MUSIC - Miroir rectangulaire avec connection Bluethooth pour salle de bain
EN MUSIC - Rectangular bathroom mirror with Bluetooth connection
Француз | Инглиз |
---|---|
music | music |
miroir | mirror |
rectangulaire | rectangular |
connection | connection |
avec | with |
bain | bathroom |
FR Il existe également des radiateurs décoratifs en aluminium à la forme géométrique, rectangulaire ou circulaire, également de petites dimensions et donc adaptés aux petits espaces
EN Furthermore there are aluminum towel warmers with a geometrical, rectangular or circular shape, even of reduced sizes and therefore suitable to pint-size spaces
Француз | Инглиз |
---|---|
aluminium | aluminum |
forme | shape |
rectangulaire | rectangular |
circulaire | circular |
espaces | spaces |
adapté | suitable |
ou | or |
dimensions | size |
à | to |
de | of |
existe | are |
s | a |
FR Si la pièce est rectangulaire, il est conseillé d’adopter une péninsule terminale ou une cuisine d’angle
EN Wall cabinets and bases are best placed against the wall so to leave lot of free space for maneuvering
Француз | Инглиз |
---|---|
pièce | space |
la | the |
ce | leave |
FR Une table de conférence modulaire, rectangulaire, avec un plateau en bois, une structure en aluminium et l’intégration de systèmes de passage des câbles peut se révéler le bon choix pour une rencontre avec peu de personnes
EN A rectangular, modular conference table with a wooden top, aluminum frame and integrated cable duct system can be the right choice for a meeting with a few people
Француз | Инглиз |
---|---|
modulaire | modular |
rectangulaire | rectangular |
aluminium | aluminum |
câbles | cable |
choix | choice |
conférence | conference |
rencontre | meeting |
table | table |
personnes | people |
en bois | wooden |
avec | with |
systèmes | system |
le | the |
bon | right |
un | a |
et | and |
des | few |
peut | can |
FR SHIGHERA - Tapis fait main rectangulaire
EN SHIGHERA - Wool, bamboo silk and linen rug
Француз | Инглиз |
---|---|
tapis | rug |
FR Tout un mur, une surface rectangulaire ou des ronds - vous utiliserez la peinture magnétique selon vos souhaits. Pour réaliser les projets les plus divers, la peinture murale magnétique est disponible dans des pots allant de 0,5 à 4 litres.
EN Whether you want the whole wall, rectangular areas or circles painted - you can use magnetic paint in any way you want. To fit the needs of various projects, the magnetic wall paint is available in cans of 0,5 - 4 litres.
Француз | Инглиз |
---|---|
rectangulaire | rectangular |
magnétique | magnetic |
litres | litres |
ou | or |
la | the |
à | to |
projets | projects |
de | of |
dans | in |
mur | wall |
peinture | paint |
disponible | available |
FR Contrairement à un guide d’ondes conventionnel, dont la sortie est de forme rectangulaire, le guide d’ondes du 45N12 prend une forme évoquant un sourire
EN Unlike a conventional waveguide in which the exit is rectangular, the NEXO monitor?s waveguide forms a smile
Француз | Инглиз |
---|---|
contrairement | unlike |
conventionnel | conventional |
forme | forms |
rectangulaire | rectangular |
sourire | smile |
un | a |
sortie | exit |
FR Le format rectangulaire oblong enrichit l’expérience de lecture et permet à Sabato de continuer à inspirer, tant sur le plan du contenu que de celui des publicités inspirantes.
EN The oblong rectangular format enriches the reading experience and ensures that Sabato continues to inspire, both in terms of content and inspiring advertisements.
Француз | Инглиз |
---|---|
format | format |
rectangulaire | rectangular |
enrichit | enriches |
contenu | content |
permet | ensures |
continuer | continues |
de | of |
le | the |
à | to |
publicités | advertisements |
lecture | and |
inspirer | inspire |
et | reading |
FR Pilier votif en style Baroque à plan rectangulaire en maçonnerie, qui pose sur une base en pierre
EN Baroque votive shaft having rectangular plan, made of walling, set down on a stone basement
Француз | Инглиз |
---|---|
baroque | baroque |
plan | plan |
rectangulaire | rectangular |
pose | set |
pierre | stone |
sur | on |
une | a |
FR Pilier votif à plan rectangulaire, avec couverture en doble nappe en plaques en pierre de Luserna (coupées à manigancer) et qui pose sur une estrade en pierre
EN Votive shaft, having rectangular plan amd double layered covering in Luserna stone set on a stone basement
Француз | Инглиз |
---|---|
plan | plan |
rectangulaire | rectangular |
couverture | covering |
pierre | stone |
pose | set |
en | in |
sur | on |
une | a |
FR La structure en mesh rectangulaire dans le dos et sous les bras offre une excellente élasticité ainsi qu’une très grande respirabilité
EN Its rectangular mesh structure on the back and under the arms offers excellent elasticity as well as plenty of breathability
Француз | Инглиз |
---|---|
structure | structure |
mesh | mesh |
rectangulaire | rectangular |
élasticité | elasticity |
dos | the back |
offre | offers |
et | and |
bras | arms |
ainsi | as |
très | well |
les | excellent |
FR Matière secondaire : 90% polyester 10% élasthanne – 80g/m² (panneaux mesh sous les bras)Structure mesh rectangulaire offrant une excellente élasticité et une très grande respirabilité.
EN Secondary materials: 90% polyester 10% elastane – 80g/m² (mesh underarm panels)Rectangular mesh structure ensuring excellent elasticity and plenty of breathability.
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү