FR Si vous avez des questions à poser à propos du programme de partenariat Altova, veuillez nous les poser par e-mail sous partners@altova.com.
{эзләү {Француз түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
FR Si vous avez des questions à poser à propos du programme de partenariat Altova, veuillez nous les poser par e-mail sous partners@altova.com.
EN If you have any questions about the Altova Partner Programs, agreements, or your application please email us at partners@altova.com.
Француз | Инглиз |
---|---|
altova | altova |
si | if |
propos | about |
programme | programs |
partenariat | partner |
partners | partners |
à | at |
veuillez | please |
vous | you |
questions | questions |
de | any |
FR Si vous avez des questions à poser à propos du programme de partenariat Altova, veuillez nous les poser par e-mail à partners@altova.com.
EN If you have any questions about the Altova Partner Programs, agreements, or your application please email us at partners@altova.com.
Француз | Инглиз |
---|---|
altova | altova |
si | if |
propos | about |
programme | programs |
partenariat | partner |
partners | partners |
à | at |
veuillez | please |
vous | you |
questions | questions |
de | any |
FR Si vous avez des questions à poser à propos du programme de partenariat Altova, veuillez nous les poser par e-mail sous partners@altova.com.
EN If you have any questions about the Altova Partner Programs, agreements, or your application please email us at partners@altova.com.
Француз | Инглиз |
---|---|
altova | altova |
si | if |
propos | about |
programme | programs |
partenariat | partner |
partners | partners |
à | at |
veuillez | please |
vous | you |
questions | questions |
de | any |
FR Si vous avez des questions à poser à propos du programme de partenariat Altova, veuillez nous les poser par e-mail à partners@altova.com.
EN If you have any questions about the Altova Partner Programs, agreements, or your application please email us at partners@altova.com.
Француз | Инглиз |
---|---|
altova | altova |
si | if |
propos | about |
programme | programs |
partenariat | partner |
partners | partners |
à | at |
veuillez | please |
vous | you |
questions | questions |
de | any |
FR Vous décrochez le Graal quand vous pouvez poser les questions pertinentes sur vos données en temps réel, même (et surtout) si vous n’aviez pas initialement anticipé le besoin de poser ces questions. Ainsi, vous atteignez l’observabilité.
EN And the holy grail: You need to be able to ask ad hoc questions of your data in real time, even if—especially if—you didn’t initially anticipate needing to ask those questions. When you do that, you get observability.
Француз | Инглиз |
---|---|
surtout | especially |
initialement | initially |
données | data |
réel | real |
et | and |
questions | questions |
le | the |
vos | your |
temps | time |
si | if |
besoin | need |
atteignez | get |
quand | when |
en | in |
FR Vous avez un projet à soumettre à une agence SEO à Paris, mais quelle agence choisir ? Quelles questions poser ? Quelles questions doit-elle vous poser aussi ? Et quels sont les pièges à éviter.
EN You’ve got a project to submit to an SEO agency, but what agency to choose? What questions to ask? What questions should the agency ask you as well? And what are the pitfalls to avoid?
Француз | Инглиз |
---|---|
soumettre | submit |
agence | agency |
seo | seo |
projet | project |
choisir | choose |
éviter | avoid |
un | a |
à | to |
questions | questions |
sont | are |
et | and |
vous | you |
mais | but |
quelles | what |
doit | should |
FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
Француз | Инглиз |
---|---|
réaliser | conduct |
facilitation | facilitating |
décisions | decisions |
matière | including |
traitement | treatment |
évaluation | assessment |
d | assessments |
activités | activities |
risques | risk |
FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
Француз | Инглиз |
---|---|
réaliser | conduct |
facilitation | facilitating |
décisions | decisions |
matière | including |
traitement | treatment |
évaluation | assessment |
d | assessments |
activités | activities |
risques | risk |
FR Spécification du flux de travail et de l'enregistrement des risques pour la gestion avancée des risques, conformément aux directives du PMI. Comprend des suggestions de meilleures pratiques recommandées pour la gestion avancée des risques.
EN Advanced Risk Management workflow and risk record specification aligned with PMI guidelines. Includes recommended best practices suggestions for advanced risk management.
Француз | Инглиз |
---|---|
spécification | specification |
comprend | includes |
suggestions | suggestions |
flux de travail | workflow |
pmi | pmi |
directives | guidelines |
meilleures | best |
pratiques | practices |
recommandé | recommended |
risques | risk |
gestion | management |
et | and |
FR Alan Scott est directeur de la gestion des risques au Bureau de la gestion des risques de l’Université du Manitoba, chargé de la gestion des risques, de la sécurité, de l’hygiène du milieu et du respect de l’environnement
EN Alan Scott is the chief risk officer for the Office of Risk Management at the University of Manitoba, responsible for risk management, security, and environmental health and safety
Француз | Инглиз |
---|---|
scott | scott |
manitoba | manitoba |
bureau | office |
la | the |
sécurité | security |
directeur | officer |
de | of |
risques | risk |
et | and |
gestion | management |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
Француз | Инглиз |
---|---|
changements | changes |
identifier | identify |
nouveaux | new |
audits | audits |
évaluations | assessments |
tester | test |
politiques | policies |
procédures | procedures |
émergents | emerging |
internes | internal |
dans | in |
nos | our |
nous | we |
risques | risk |
pour | for |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
Француз | Инглиз |
---|---|
changements | changes |
identifier | identify |
nouveaux | new |
audits | audits |
évaluations | assessments |
tester | test |
politiques | policies |
procédures | procedures |
émergents | emerging |
internes | internal |
dans | in |
nos | our |
nous | we |
risques | risk |
pour | for |
FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
Француз | Инглиз |
---|---|
crée | creates |
risques | risk |
talent | talent |
concurrentiels | competitive |
agir | act |
FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
Француз | Инглиз |
---|---|
crée | creates |
risques | risk |
talent | talent |
concurrentiels | competitive |
agir | act |
FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
Француз | Инглиз |
---|---|
crée | creates |
risques | risk |
talent | talent |
concurrentiels | competitive |
agir | act |
FR Operational Risk Manager Logiciel de gestion des risques pour le secteur des services financiers. Rationalisez votre processus de gestion des risques, réduisez les coûts et atténuez l?exposition aux risques.
EN Operational Risk Manager Risk Management software for the financial services sector. Streamline your risk management process, reduce costs and mitigate risk exposure.
Француз | Инглиз |
---|---|
secteur | sector |
financiers | financial |
réduisez | reduce |
logiciel | software |
exposition | exposure |
manager | manager |
le | the |
processus | process |
services | services |
coûts | costs |
votre | your |
gestion | management |
risk | risk |
et | and |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
Француз | Инглиз |
---|---|
changements | changes |
identifier | identify |
nouveaux | new |
audits | audits |
évaluations | assessments |
tester | test |
politiques | policies |
procédures | procedures |
émergents | emerging |
internes | internal |
dans | in |
nos | our |
nous | we |
risques | risk |
pour | for |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
Француз | Инглиз |
---|---|
changements | changes |
identifier | identify |
nouveaux | new |
audits | audits |
évaluations | assessments |
tester | test |
politiques | policies |
procédures | procedures |
émergents | emerging |
internes | internal |
dans | in |
nos | our |
nous | we |
risques | risk |
pour | for |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
Француз | Инглиз |
---|---|
changements | changes |
identifier | identify |
nouveaux | new |
audits | audits |
évaluations | assessments |
tester | test |
politiques | policies |
procédures | procedures |
émergents | emerging |
internes | internal |
dans | in |
nos | our |
nous | we |
risques | risk |
pour | for |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
Француз | Инглиз |
---|---|
changements | changes |
identifier | identify |
nouveaux | new |
audits | audits |
évaluations | assessments |
tester | test |
politiques | policies |
procédures | procedures |
émergents | emerging |
internes | internal |
dans | in |
nos | our |
nous | we |
risques | risk |
pour | for |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
Француз | Инглиз |
---|---|
changements | changes |
identifier | identify |
nouveaux | new |
audits | audits |
évaluations | assessments |
tester | test |
politiques | policies |
procédures | procedures |
émergents | emerging |
internes | internal |
dans | in |
nos | our |
nous | we |
risques | risk |
pour | for |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
Француз | Инглиз |
---|---|
changements | changes |
identifier | identify |
nouveaux | new |
audits | audits |
évaluations | assessments |
tester | test |
politiques | policies |
procédures | procedures |
émergents | emerging |
internes | internal |
dans | in |
nos | our |
nous | we |
risques | risk |
pour | for |
FR Alan Scott est directeur de la gestion des risques au Bureau de la gestion des risques de l’Université du Manitoba, chargé de la gestion des risques, de la sécurité, de l’hygiène du milieu et du respect de l’environnement
EN Alan Scott is the Chief Risk Officer for the Office of Risk Management at the University of Manitoba, responsible for risk management, security, and environmental health and safety
Француз | Инглиз |
---|---|
scott | scott |
manitoba | manitoba |
bureau | office |
la | the |
sécurité | security |
directeur | officer |
de | of |
risques | risk |
et | and |
gestion | management |
FR Intégrez facilement de nouveaux risques et les données associées selon l'évolution du contexte de risques dans des feuilles de calcul pour l'évaluation des risques.
EN Easily accommodate new risks and accompanying data as risk environments evolve, in flexible risk assessment spreadsheets.
Француз | Инглиз |
---|---|
facilement | easily |
nouveaux | new |
évaluation | assessment |
feuilles de calcul | spreadsheets |
données | data |
dans | in |
risques | risk |
et | and |
FR Les responsables de la gestion des risques d’entreprise rencontrent également des difficultés pour transmettre clairement les informations sur les risques aux parties prenantes, car les risques deviennent plus interconnectés et imprévisibles
EN As risks become more interconnected and unpredictable, ERM leaders can struggle to clearly convey risk information to stakeholders
Француз | Инглиз |
---|---|
responsables | leaders |
informations | information |
difficulté | struggle |
clairement | clearly |
prenantes | stakeholders |
deviennent | can |
risques | risk |
car | to |
plus | more |
et | and |
FR Les facteurs ESG matériels peuvent inclure les risques de pots-de-vin et de corruption, les risques pour la santé et la sécurité, ainsi que des risques environnementaux et sociaux.
EN Material ESG factors may include bribery and corruption risks, health and safety risks and environmental and social risks
Француз | Инглиз |
---|---|
facteurs | factors |
matériels | material |
peuvent | may |
corruption | bribery |
sociaux | social |
esg | esg |
santé | health |
environnementaux | environmental |
sécurité | safety |
risques | risks |
FR Dans ce contexte, ARDIAN Group prend en compte l'ensemble des risques (risques financiers, risques de durabilité, etc.).
EN To this extent, ARDIAN Group considers the whole spectrum of risks (financial risks, sustainability risks, etc).
Француз | Инглиз |
---|---|
ardian | ardian |
group | group |
financiers | financial |
durabilité | sustainability |
etc | etc |
ce | this |
de | of |
risques | risks |
FR Votre travail consiste à tenir les risques loin de votre chaîne logistique. Vous ne vous contentez pas de garder un œil sur les risques, mais vous adoptez des initiatives pour maintenir les risques à distance.
EN Your job is to ensure that risk doesn’t come within a mile of your supply chain. And that means not just keeping a lookout, but actively engaging in activities that keep risk at bay.
Француз | Инглиз |
---|---|
risques | risk |
chaîne | chain |
consiste | is |
votre | your |
un | a |
travail | actively |
à | to |
de | of |
initiatives | activities |
FR relever, évaluer et surveiller les risques liés à la communication de l’information financière et les risques de fraude , et faire rapport sur ces risques
EN identify, judge, track, and report on the risks and fraud risks of financial reporting
Француз | Инглиз |
---|---|
surveiller | track |
risques | risks |
financière | financial |
fraude | fraud |
rapport | report |
la | the |
de | of |
sur | on |
à | and |
FR Ce programme de certification évalue vos produits selon les normes de sécurité reconnues et portant sur différents paramètres (choc électrique, température excessive, rayonnements, risques d’implosion, risques mécaniques et risques d'incendie)
EN This certification program tests your products against recognized safety standards relating to criteria such as electric shock, excessive temperature, radiation, implosion, and mechanical hazards and fire
Француз | Инглиз |
---|---|
certification | certification |
reconnues | recognized |
choc | shock |
électrique | electric |
température | temperature |
excessive | excessive |
risques | hazards |
mécaniques | mechanical |
ce | this |
programme | program |
produits | products |
normes | standards |
vos | your |
sur | relating |
sécurité | safety |
de | against |
selon | to |
et | and |
FR relever, évaluer et surveiller les risques liés à la communication de l’information financière et les risques de fraude, et faire rapport sur ces risques
EN identify, judge, track, and report on the risks and fraud risks of financial reporting
Француз | Инглиз |
---|---|
surveiller | track |
risques | risks |
financière | financial |
fraude | fraud |
rapport | report |
la | the |
de | of |
sur | on |
à | and |
FR La vulnérabilité est déterminée par trois types de données : les risques médicaux, les risques sociaux et les risques liés à l'accès aux ressources de soins
EN Vulnerability is found by layering three types of data: medical risk, social risk and health care resource risk
Француз | Инглиз |
---|---|
données | data |
sociaux | social |
ressources | resource |
vulnérabilité | vulnerability |
types | types |
risques | risk |
médicaux | medical |
est | is |
trois | three |
de | of |
soins | care |
à | and |
par | by |
FR Ce programme de certification évalue vos produits selon les normes de sécurité reconnues et portant sur différents paramètres (choc électrique, température excessive, rayonnements, risques d’implosion, risques mécaniques et risques d'incendie)
EN This certification program tests your products against recognized safety standards relating to criteria such as electric shock, excessive temperature, radiation, implosion, and mechanical hazards and fire
Француз | Инглиз |
---|---|
certification | certification |
reconnues | recognized |
choc | shock |
électrique | electric |
température | temperature |
excessive | excessive |
risques | hazards |
mécaniques | mechanical |
ce | this |
programme | program |
produits | products |
normes | standards |
vos | your |
sur | relating |
sécurité | safety |
de | against |
selon | to |
et | and |
FR Grâce à sa technologie, l'entreprise génère des modèles 3D de ressources énergétiques à travers le monde, faisant ainsi la lumière sur des situations susceptibles de poser des risques pour la sécurité ou d'entraîner des pannes de courant
EN Their technology generates 3D models of power assets around the world, giving insight into circumstances that could result in safety hazards or power outages
Француз | Инглиз |
---|---|
technologie | technology |
génère | generates |
ressources | assets |
monde | world |
situations | circumstances |
pannes | outages |
courant | power |
ou | or |
susceptibles | that |
de | of |
modèles | models |
des risques | hazards |
FR Grâce à sa technologie, l'entreprise génère des modèles 3D de ressources énergétiques à travers le monde, faisant ainsi la lumière sur des situations susceptibles de poser des risques pour la sécurité ou d'entraîner des pannes de courant
EN Their technology generates 3D models of power assets around the world, giving insight into circumstances that could result in safety hazards or power outages
Француз | Инглиз |
---|---|
technologie | technology |
génère | generates |
ressources | assets |
monde | world |
situations | circumstances |
pannes | outages |
courant | power |
ou | or |
susceptibles | that |
de | of |
modèles | models |
des risques | hazards |
FR Mais lorsque l'URL complète, y compris le chemin d'accès et la chaîne de requête, est envoyée dans le Referer des origines, cela peut nuire à la confidentialité et poser également des risques de sécurité. Examinez ces URL :
EN But when the full URL including the path and query string is sent in the Referer across origins, this can be privacy-hindering and pose security risks as well. Take a look at these URLs:
Француз | Инглиз |
---|---|
chaîne | string |
origines | origins |
complète | full |
confidentialité | privacy |
sécurité | security |
lorsque | when |
requête | query |
également | as well |
examinez | look |
envoyé | sent |
risques | risks |
compris | including |
url | url |
à | and |
dans | in |
mais | but |
de | across |
peut | can |
chemin | path |
FR Cela peut causer non seulement des frustrations, mais une utilisation inadéquate d’insecticides peut poser des risques pour la santé et peut également aider les punaises de lit à développer une résistance aux insecticides utilisés.
EN Cities are ranked by the number of rodent (rat & mice) treatments the company performed from August 1, 2021 through July 31, 2022.
Француз | Инглиз |
---|---|
développer | amp |
la | the |
de | of |
et | through |
FR Gérez facilement un inventaire des risques et des contrôles pour de multiples usages, notamment les tableaux de bord du RSSI, le registre des risques et la gestion des découvertes et des problèmes.
EN Easily manage an inventory of risks and controls for multiple use cases including CISO Dashboards, risk register, and findings/issue management.
Француз | Инглиз |
---|---|
facilement | easily |
inventaire | inventory |
rssi | ciso |
registre | register |
découvertes | findings |
usages | use |
contrôles | controls |
de | of |
tableaux de bord | dashboards |
et | and |
gérez | manage |
gestion | management |
pour | for |
notamment | including |
risques | risk |
FR Le cadre inclut une méthodologie et un système complets d'évaluation des risques, des politiques d'atténuation associées, des procédures et des processus globaux de gestion et de maîtrise des risques
EN The framework also includes a comprehensive risk management methodology and system with related and mitigating policies, procedures and global processes for managing and responding to risks
Француз | Инглиз |
---|---|
inclut | includes |
méthodologie | methodology |
complets | comprehensive |
globaux | global |
cadre | framework |
système | system |
politiques | policies |
procédures | procedures |
le | the |
processus | processes |
un | a |
gestion | management |
et | and |
risques | risk |
FR Le comité d'audit et des risques : ce comité exerce un contrôle minutieux des comptes et des informations financières. Il vérifie aussi l'efficacité des systèmes de contrôle interne et de gestion des risques du Groupe.
EN Audit and Risk Management Committee: this committee exercises meticulous control over Safran's financial statements and information. It also oversees the efficiency of the Group's internal control and risk management systems.
Француз | Инглиз |
---|---|
financières | financial |
interne | internal |
groupe | groups |
comptes | statements |
comité | committee |
ce | this |
contrôle | control |
informations | information |
il | it |
systèmes | systems |
le | the |
risques | risk |
de | of |
et | and |
gestion | management |
FR Gérez facilement un inventaire des risques et des contrôles pour de multiples usages, notamment les tableaux de bord du RSSI, le registre des risques et la gestion des découvertes et des problèmes.
EN Easily manage an inventory of risks and controls for multiple use cases including CISO Dashboards, risk register, and findings/issue management.
Француз | Инглиз |
---|---|
facilement | easily |
inventaire | inventory |
rssi | ciso |
registre | register |
découvertes | findings |
usages | use |
contrôles | controls |
de | of |
tableaux de bord | dashboards |
et | and |
gérez | manage |
gestion | management |
pour | for |
notamment | including |
risques | risk |
FR Le comité d'audit et des risques : ce comité exerce un contrôle minutieux des comptes et des informations financières. Il vérifie aussi l'efficacité des systèmes de contrôle interne et de gestion des risques du Groupe.
EN Audit and Risk Management Committee: this committee exercises meticulous control over Safran's financial statements and information. It also oversees the efficiency of the Group's internal control and risk management systems.
Француз | Инглиз |
---|---|
financières | financial |
interne | internal |
groupe | groups |
comptes | statements |
comité | committee |
ce | this |
contrôle | control |
informations | information |
il | it |
systèmes | systems |
le | the |
risques | risk |
de | of |
et | and |
gestion | management |
FR Développez des capacités d'évaluation, de surveillance et de détection des risques en continu grâce à des analyses avancées et grâce à l'automatisation afin d'identifier des modèles de risques et de prédire les menaces
EN Develop continuous risk evaluation, monitoring, and detection capabilities with advanced analytics and automation to identify risk patterns and predict threats
Француз | Инглиз |
---|---|
développez | develop |
surveillance | monitoring |
analyses | analytics |
prédire | predict |
évaluation | evaluation |
détection | detection |
menaces | threats |
des | patterns |
risques | risk |
continu | continuous |
à | to |
et | and |
de | capabilities |
avancées | advanced |
FR Analyse des risques Dans le cadre de nos évaluations approfondies des risques, nous réalisons des analyses de dispersion des gaz.
EN Risk analysis As part of our detailed risk assessments, we carry out gas dispersion analysis.
Француз | Инглиз |
---|---|
gaz | gas |
évaluations | assessments |
risques | risk |
analyse | analysis |
de | of |
nos | our |
nous | we |
FR Développez des capacités d'évaluation, de surveillance et de détection des risques en continu grâce à des analyses de données avancées et grâce à l'automatisation afin d'identifier des modèles de risques et de prédire les menaces
EN Develop continuous risk evaluation, monitoring, and detection capabilities with advanced analytics and automation to identify risk patterns and predict threats
Француз | Инглиз |
---|---|
développez | develop |
surveillance | monitoring |
prédire | predict |
évaluation | evaluation |
détection | detection |
menaces | threats |
des | patterns |
risques | risk |
continu | continuous |
à | to |
et | and |
de | capabilities |
avancées | advanced |
FR Nous examinons le rôle que jouent la sélection des risques prédictive, la surveillance des blocs d’affaires et la gestion des réclamations dans les processus de sélection des risques.
EN We look into what roles predictive underwriting, portfolio monitoring, and claims management play in the risk selection ecosystem.
Француз | Инглиз |
---|---|
rôle | roles |
jouent | play |
sélection | selection |
prédictive | predictive |
réclamations | claims |
surveillance | monitoring |
examinons | look |
risques | risk |
nous | we |
gestion | management |
dans | in |
et | and |
FR Nous fournissons des ressources et des références pour vos reportages sur la réduction des risques de catastrophe, la gestion des risques de catastrophe et la réponse humanitaire.
EN We’re collecting resources and references for reporting on disaster risk reduction, disaster risk management and humanitarian response.
Француз | Инглиз |
---|---|
ressources | resources |
références | references |
reportages | reporting |
réduction | reduction |
catastrophe | disaster |
humanitaire | humanitarian |
réponse | response |
sur | on |
risques | risk |
gestion | management |
et | and |
FR Nous examinons le rôle que jouent la sélection des risques prédictive, la surveillance des blocs d’affaires et la gestion des réclamations dans les processus de sélection des risques.
EN We look into what roles predictive underwriting, portfolio monitoring, and claims management play in the risk selection ecosystem.
Француз | Инглиз |
---|---|
rôle | roles |
jouent | play |
sélection | selection |
prédictive | predictive |
réclamations | claims |
surveillance | monitoring |
examinons | look |
risques | risk |
nous | we |
gestion | management |
dans | in |
et | and |
FR Développez des capacités d'évaluation, de surveillance et de détection des risques en continu grâce à des analyses de données avancées et grâce à l'automatisation afin d'identifier des modèles de risques et de prédire les menaces
EN Develop continuous risk evaluation, monitoring, and detection capabilities with advanced analytics and automation to identify risk patterns and predict threats
Француз | Инглиз |
---|---|
développez | develop |
surveillance | monitoring |
prédire | predict |
évaluation | evaluation |
détection | detection |
menaces | threats |
des | patterns |
risques | risk |
continu | continuous |
à | to |
et | and |
de | capabilities |
avancées | advanced |
FR Analyse des risques Dans le cadre de nos évaluations approfondies des risques, nous réalisons des analyses de dispersion des gaz.
EN Risk analysis As part of our detailed risk assessments, we carry out gas dispersion analysis.
Француз | Инглиз |
---|---|
gaz | gas |
évaluations | assessments |
risques | risk |
analyse | analysis |
de | of |
nos | our |
nous | we |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү