FR Accompagnez vos équipes de services sur le terrain avec du matériel connecté à Internet et des services géolocalisés
FR Accompagnez vos équipes de services sur le terrain avec du matériel connecté à Internet et des services géolocalisés
EN Support field services with internet-connected hardware and location-based services
Француз | Инглиз |
---|---|
matériel | hardware |
connecté | connected |
internet | internet |
terrain | field |
services | services |
à | and |
avec | with |
FR Avec 95 % de ses actifs connectés (camions géolocalisés, télémétrie sur les installations clients), le pays pilote déjà deux tiers de son activité gaz liquides grâce à l’assistance de technologies numériques.
EN With 95% of their assets connected (connected equipment on trucks, telemetry on customer installations), the country is already operating two-thirds of its Bulk business digitally.
Француз | Инглиз |
---|---|
actifs | assets |
camions | trucks |
télémétrie | telemetry |
clients | customer |
pays | country |
activité | business |
numériques | digitally |
installations | installations |
de | of |
le | the |
déjà | already |
ses | its |
avec | with |
sur | on |
FR La section Map permet de créer des points d'intérêt géolocalisés, qui pourront ensuite être affichés sous forme de liste ou de carte.
EN The map section allows for the creation of geolocalized points of interest, which can then be displayed in list or map view.
Француз | Инглиз |
---|---|
ou | or |
créer | creation |
permet | allows |
liste | list |
la | the |
map | map |
de | of |
points | points |
pourront | can |
affiché | displayed |
FR Tous les événements étant déjà géolocalisés dans l’annuaire de Lillelanuit.com, nous avons développé une application multiplateformes qui permet de retrouver les événements autour de soi à n’importe quel moment
EN As all the events were already geolocalized in the Lillelanuit.com directory, we developed a multiplatform application which allows users to find events close to them at any given time
Француз | Инглиз |
---|---|
événements | events |
développé | developed |
permet | allows |
application | application |
à | to |
retrouver | to find |
déjà | already |
nous | we |
moment | time |
une | a |
dans | in |
de | all |
FR La Station de Trail Bergueda est formée par un ensemble de sentiers balisés et géolocalisés qui amèneront les coureurs à la découverte de notre territoire
EN The Bergueda Trail Running Resort is formed by a set of marked and geolocalised trails that will take runners to discover our territory
Француз | Инглиз |
---|---|
découverte | discover |
territoire | territory |
un | a |
formé | formed |
la | the |
sentiers | trails |
coureurs | runners |
de | of |
à | to |
notre | our |
par | by |
FR Tous les événements étant déjà géolocalisés dans l’annuaire de Lillelanuit.com, nous avons développé une application multiplateformes qui permet de retrouver les événements autour de soi à n’importe quel moment
EN As all the events were already geolocalized in the Lillelanuit.com directory, we developed a multiplatform application which allows users to find events close to them at any given time
Француз | Инглиз |
---|---|
événements | events |
développé | developed |
permet | allows |
application | application |
à | to |
retrouver | to find |
déjà | already |
nous | we |
moment | time |
une | a |
dans | in |
de | all |
FR Si votre entreprise possède des locaux commerciaux, le fait d'inscrire votre adresse sur votre site aidera les visiteurs à vous trouver à l'aide des services géolocalisés. Vous pouvez ajouter votre adresse à différents endroits :
EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:
Француз | Инглиз |
---|---|
visiteurs | visitors |
trouver | find |
ajouter | add |
si | if |
site | site |
endroits | places |
entreprise | business |
adresse | address |
services | services |
votre | your |
de | there |
vous | you |
sur | on |
le | could |
à | with |
différents | a |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 7 күрсәтү