"contribution" {langto to тәрҗемә итегез

FR Répartition des droits d’auteur et des recettes proportionnelle à la contribution financière, n’étant pas inférieure à la contribution financière minimale.

• Répartition des droits
• contribution financière
• financière

FR L?un des objectifs de IYBSSD 2022 est d?améliorer la visibilité de la contribution de la science à la diplomatie, et d?accroître cette contribution.

• objectifs de IYBSSD
• améliorer la visibilité
• diplomatie

FR Ce qui est plus illustre, c'est qu'il faut identifier la marge de contribution. Considérez cela comme un exercice comptable. En résumé, une marge de contribution ressemble davantage à la quantité de revenu tirée d'une unité vendue.

• illustre
• c'est qu'il faut
• marge de contribution
• exercice comptable
• résumé
• revenu tirée d'une

FR La contribution annuelle versée par Canal Indigo sert au financement de la production d’événement spécial et de long métrage de fiction.

• contribution annuelle versée
• Canal Indigo sert
• spécial

FR Groupe TVA se porte acquéreur de la totalité de la propriété de Canal Indigo. Cessation du versement de la contribution annuelle de Canal Indigo au Programme de langue française.

• propriété de Canal
• Cessation du versement
• Indigo au Programme
• langue

FR Mise en place du volet Parachèvement de l’écriture de scénario suggéré par la SARTEC et alimenté par une contribution annuelle de Super Écran.

• SARTEC
• annuelle de Super

FR Clôture des volets Production de long métrage de fiction et Production d’évènement spécial. La contribution de Canal Indigo a permis le financement de 59 longs métrages de fiction et 14 événements spéciaux.

• Clôture des volets
• Production
• spécial
• contribution de Canal
• événements

FR Contribution Astral Media/Canal Indigo Plus de 4,99 M$ ont permis le soutien de 59 longs métrages de fiction et 14 évènements spéciaux.

• Contribution Astral Media
• Canal Indigo Plus
• permis le soutien
• évènements

FR La contribution de The Movie Network a permis le développement de 2 494 projets de longs métrages et la production de 16 courts métrages.

• contribution de The
• Network a permis
• développement de projets
• longs métrages
• production de courts

FR Contribution Astral Media/Radiomutuel Plus de 5,26 M$ ont permis le soutien de 54 séries et 26 œuvres uniques documentaires, 6 émissions musicales et 23 vidéoclips.

• Contribution Astral Media
• permis le soutien
• séries
• œuvres uniques documentaires
• émissions musicales

FR Contribution Family Channel Plus de 1,72 M$ ont permis le soutien de 12 productions d’émissions dramatiques jeunesses

• Contribution Family Channel
• permis le soutien
• productions
• dramatiques jeunesses

FR Contribution Super Écran Plus de 5,99 M$ ont permis le soutien de 123 prises d'option, 258 projets en scénarisation, 41 projets en parachèvement, 8 ateliers de scénarisation et 26 conversions en production.

• Contribution Super
• permis le soutien
• prises d'option
• projets en scénarisation
• projets en parachèvement
• ateliers de scénarisation

FR La contribution de Family Channel s’est traduite par le développement de 87 projets de longs métrages et par la production de 17 longs métrages et téléséries.

• contribution de Family
• projets de longs
• production de longs

FR MaxFACT/Contribution Musique Plus, MusiMax Plus de 7,91 M$ ont permis le soutien de 608 vidéoclips.

• MaxFACT
• Contribution Musique Plus
• permis le soutien

FR Contribution Musique Plus Plus de 2,9 M$ ont permis le soutien de 7 séries et 12 œuvres uniques télévisuelles musicales.

• Contribution Musique Plus
• permis le soutien
• séries
• œuvres uniques télévisuelles

FR La contribution de Bell Média s’est traduite par la production de 18 longs métrages à ce jour.

• contribution de Bell

FR Contribution Bell Média Plus de 8,24 M$ ont permis, à ce jour, le soutien de 42 productions de longs métrages fiction.

• Contribution Bell
• permis
• soutien de productions
• longs métrages

FR Contribution Bell Média Plus de 90 000 $ ont permis, à ce jour, le soutien de 5 conversions en mode format d’une série télévisuelle préexistante.

• Contribution Bell
• permis
• soutien de conversions
• mode format
• série télévisuelle

FR La contribution de The Movie Network a permis le développement de 2 581 projets de longs métrages et la production de 16 courts métrages.

• contribution de The
• Network a permis
• développement de projets
• longs métrages
• production de courts

FR Contribution Super Écran Plus de 6,32 M$ ont permis le soutien de 131 prises d'option, 272 projets en scénarisation, 43 projets en parachèvement, 8 ateliers de scénarisation et 25 conversions en production.

• Contribution Super
• permis le soutien
• prises d'option
• projets en scénarisation
• projets en parachèvement
• ateliers de scénarisation

FR La contribution de Bell Média s’est traduite par la production de 32 longs métrages à ce jour.

• contribution de Bell

FR Contribution Bell Média Plus de 10,76 M$ ont permis, à ce jour, le soutien de 52 productions de longs métrages fiction.

• Contribution Bell
• permis
• soutien de productions
• longs métrages

FR En retour, ces communautés ont une immense contribution aux débats sociaux, à des politiques gouvernementales responsables et à une nation culturellement riche et inclusive.

• retour
• contribution aux débats
• politiques gouvernementales responsables
• nation culturellement riche

FR Contribution d'Elsevier à la communauté des données de recherche

• communauté des données
• recherche

FR Si un problème se présente concernant votre contribution, notre éditeur vous contactera via email, si vous avez fournit une adresse

• problème se présente
• contribution
• éditeur vous contactera
• email

FR Notre éditeur se réserve le droit de modifier votre contribution en termes de langue et de contenu, cela étant les modifications de contenu sont généralement minimales

• éditeur se réserve
• droit de modifier
• contribution en termes
• langue
• contenu
• contenu sont généralement

FR A moins que vous ne receviez un email déclarant qu’il existe un problème par rapport à votre contribution, celle-ci doit se trouver dans la liste de validation et devrait être publié bientôt.

• receviez un email
• existe un problème
• liste de validation
• devrait être publié

FR « Chez guifi.net, nous saluons avec enthousiasme la contribution d'une entreprise de premier plan, telle que Cloudflare, à l'écosystème des réseaux communautaires

• Chez
• saluons avec enthousiasme
• contribution d'une entreprise
• premier plan
• telle que Cloudflare
• l'écosystème des réseaux

FR Présentation de la contribution d'Atlassian au progrès social et environnemental

• d'Atlassian au progrès
• environnemental

FR Chaque jour nous célébrons cette culture dans laquelle vous vous sentez intégré sans avoir à vous conformer, où votre contribution compte, où chacun a la possibilité d’inspirer les autres.

• célébrons cette culture
• conformer
• où votre contribution
• où chacun a
• possibilité

FR Nous sommes au service des gens et nous favorisons une culture où nous accordons une grande valeur à notre contribution sociale et environnementale, guidés par nos valeurs Unit4

• gens
• favorisons une culture
• accordons une grande
• contribution sociale
• environnementale

FR Remplacez «20xx» par l'année où vous avez rédigée la contribution et indiquez le nom du ou des contributeurs ou le nom de votre entreprise (selon le cas) dans la mention de droit d'auteur.

• Remplacez par l'année
• indiquez le nom
• contributeurs
• mention de droit

FR Planifiez les grandes lignes de votre ou de vos épisodes afin d'avoir une idée très claire de la structure de votre récit et de la contribution de chaque personne interrogée.

• Planifiez les grandes
• épisodes afin d'avoir
• idée très claire

FR La sécurité des technologies était auparavant un obstacle dans le workflow DevOps, les développeurs apportant leur contribution en matière de sécurité trop tard dans les projets.

• sécurité des technologies
• auparavant un obstacle
• workflow DevOps
• matière de sécurité

FR Notre contribution à la couverture santé universelle

• santé universelle

FR Notre impactNos licencesMesurer l'accès aux médicamentsNotre contribution à la couverture santé universelleNos soutiens

• impactNos licencesMesurer l'accès
• couverture santé universelleNos

FR Notre contribution à la couverture santé universelle - MPP

• santé universelle
• MPP

FR Estimez la contribution du SEO aux KPI de votre entreprise et mesurez le retour sur investissement de vos efforts SEO.

• Estimez la contribution
• SEO aux KPI
• entreprise
• mesurez le retour

FR Quelle est votre contribution à la visibilité naturelle et aux décisions stratégiques ?

• visibilité naturelle
• décisions stratégiques

FR Des fonctionnalités d'entreprise, avec une interface adaptée aux utilisateurs non techniques. C'est le meilleur moyen de construire une expérience innovante, avec la contribution de tous.

• fonctionnalités d'entreprise
• techniques
• C'est le meilleur
• construire une expérience

FR Avec l'accord du journaliste, le OneSpan PSIRT peut reconnaître la contribution du journaliste lors de la divulgation publique de la vulnérabilité

• l'accord du journaliste
• contribution du journaliste
• vulnérabilité

FR Avec M-Files, vous pouvez automatiser les notifications en fonction d?événements spécifiques (par exemple, une date d?expiration), en attribuant des tâches aux membres de l?équipe lorsque leur contribution est nécessaire.

• M-Files
• événements spécifiques
• exemple
• expiration
• attribuant des tâches

FR La diversité ne concerne pas uniquement le genre, elle englobe tous les domaines de l’inclusion et Unit4 s’engage à diriger son attention sur nos employés et leur contribution sans rapport avec leur identité

• diversité ne concerne
• uniquement le genre
• diriger son attention
• employés
• contribution sans rapport
• identité

FR Finalité et objectifs clairs.Lorsque la feuille de route et les objectifs sont clairs, il est beaucoup plus facile pour les membres de l'équipe de voir où ils vont et en quoi leur contribution importera à l'avenir

• Finalité
• objectifs
• feuille de route
• objectifs sont clairs
• beaucoup plus facile
• membres de l'équipe
• quoi leur contribution
• l'avenir

FR Comme pour tous les projets Open Source, nous apportons notre contribution et nos améliorations au code en amont et partageons nos avancées au fur et à mesure

• projets Open Source
• apportons notre contribution
• améliorations au code
• amont
• partageons nos avancées
• fur
• mesure

FR   Toutes les contributions sont importantes et la valeur symbolique de la contribution globale est bien supérieure à la somme des contributions individuelles qui la composent

• contributions sont importantes
• composent

FR Contribution à l'eutrophisation des eaux douces

• Contribution à l'eutrophisation
• eaux douces

FR Les sources d’énergie que nous utilisons – le biogaz et l’hydroélectricité – contribuent à réduire considérablement notre contribution aux changements climatiques

• sources
• utilisons
• biogaz
• contribuent à réduire
• contribution aux changements

FR Qu’est-ce qui a motivé la contribution de Desjardins à la recherche sur l’économie circulaire?

• circulaire

FR Quelle est la contribution de Rolland à la réduction de votre empreinte carbone?

• empreinte carbone