"compétent" {langto to тәрҗемә итегез

FR Le jugement sur la sentence rendue par l'arbitre peut être porté devant tout tribunal compétent, ce qui inclut, mais sans s'y limiter, les tribunaux du comté de Cook, dans l'Illinois.

• rendue par l'arbitre
• compétent
• inclut
• s'y limiter
• tribunaux du comté
• Cook

FR Convertissez n'importe quel message en tâche et attribuez-la au collègue le plus compétent pour la mener à bien

• Convertissez n'importe quel
• tâche
• attribuez-la au collègue

FR Le propriétaire du proxy doit être compétent et utiliser ses connaissances correctement lors de la mise en place du proxy

• propriétaire du proxy
• compétent
• utiliser ses connaissances
• proxy

FR Travaillez avec un partenaire fiable et compétent

• fiable
• compétent

FR Le jugement sur la sentence rendue par l'arbitre peut être porté devant tout tribunal compétent, ce qui inclut, sans s'y limiter, les tribunaux du comté de Cook, dans l'Illinois.

• rendue par l'arbitre
• compétent
• inclut
• s'y limiter
• tribunaux du comté
• Cook

FR Le fait qu’une partie quelconque des présentes Modalités d’utilisation soit déclarée nulle, non valide ou non exécutoire à quelque égard que ce soit par un tribunal compétent n’influe en rien sur les autres dispositions des présentes

• Modalités
• soit déclarée nulle
• valide
• exécutoire à quelque
• compétent
• dispositions des présentes

FR A la réception, vous trouverez un accueil convivial et compétent. Nous saurons vous renseigner sur tous les aspects pratiques et sur les randonnées et courses.

• A la réception
• trouverez un accueil
• compétent
• saurons vous renseigner
• aspects pratiques
• randonnées

FR ARTICLE 21 | DROIT APPLICABLE ET TRIBUNAL COMPÉTENT

• ARTICLE APPLICABLE ET
• COMPÉTENT

FR Les employés sont la force de l’organisation. Notre Conseil d’administration dévoué et notre personnel hautement compétent travaillent sans cesse en appui et pour améliorer l’industrie canadienne des œufs.

• Conseil
• dévoué
• personnel hautement compétent
• cesse en appui
• améliorer

FR Quand vous embauchez quelqu'un, vous recherchez le candidat le plus compétent, quelqu'un qui donnera le maximum pour votre organisation; qui fera bonne impression.

• Quand vous embauchez
• recherchez le candidat
• compétent
• quelqu'un qui donnera
• fera bonne

FR Les clés de la réussite sont, d'abord, d'avoir un président compétent, des membres qui satisfont aux critères établis pour siéger au comité.

• d'abord
• d'avoir un président
• membres qui satisfont

FR Hostpoint a toujours attaché une grande importance à offrir un service à la clientèle personnel, individuel et compétent

• Hostpoint a toujours
• clientèle personnel
• individuel
• compétent

FR Nous aimons travailler avec morefire car nous avons trouvé un partenaire compétent qui peut nous conseiller sur divers sujets liés au marketing digital.

• car nous avons
• conseiller sur divers
• liés au marketing

FR Coordonnées permettant d'entrer en contact avec vous ou un membre compétent de votre équipe pour résoudre le problème

• Coordonnées permettant d'entrer
• équipe pour résoudre
• problème

FR James Ritson, notre expert produit Affinity Photo, est un photographe compétent qui crée également des outils professionnels productifs pour son propre flux de production de retouche photo.

• James Ritson
• expert produit Affinity
• outils professionnels productifs
• retouche

FR Margret a été accueillie par un personnel compétent et amical qui a vraiment pris le temps de l’écouter et d’analyser ses besoins.

• personnel compétent
• amical qui a

FR Si, pendant votre séjour, vous avez des suggestions ou souhaits dont vous voulez nous faire part, parlez-en au personnel soignant compétent

• pendant votre séjour
• avez des suggestions
• part
• parlez-en au personnel
• compétent

FR Contrôlez les coûts en effectuant un suivi de l'efficacité et de l'utilisation des capacités afin de sélectionner la meilleure option d'acheminement des marchandises et le transporteur le plus compétent

• Contrôlez les coûts
• effectuant un suivi
• l'efficacité
• l'utilisation des capacités
• sélectionner la meilleure
• d'acheminement des marchandises

FR En tant que partenaire expérimenté et compétent, nous vous fournirons l’expertise, l’assistance, les correctifs et les mises à niveau nécessaires pour exploiter une infrastructure technologique d’entreprise.

• tant que partenaire
• compétent
• fournirons
• correctifs
• mises à niveau
• exploiter une infrastructure

FR Ou venez nous voir à la Tourist Information de la gare centrale de Zurich où un personnel très compétent vous renseignera.

• venez nous voir
• où un personnel

FR Un agent d?assistance compétent et sympathique de Casino Rewards prendra contact avec vous dans les deux minutes qui suivent.

• assistance compétent
• sympathique de Casino

FR Sur une petite carte avec autant d'espaces extérieurs, de nombreuses séries de points peuvent s'avérer mortelles entre les mains d'un opérateur compétent.

• d'espaces extérieurs
• mains d'un opérateur

FR Les 4 skins, Par défaut, Grunge, Subtilité et Océanique, s'adressent chacun à un public potentiel différent, ce qui donne à Influx un design très diversifié et compétent.

• skins
• défaut
• Grunge
• Subtilité
• Océanique
• public potentiel différent
• donne à Influx
• design très diversifié

FR myclimate est un partenaire compétent et expérimenté dans la conception de projets de protection climatique et aide de manière responsable tous les partenaires de projets à protéger le climat, les hommes et la nature.

• compétent
• projets de protection
• aide de manière
• partenaires de projets
• protéger le climat
• hommes

FR Notre équipe hautement motivée fait tout pour vous offrir un service parfait. Lorsqu'il s'agit d'aimants puissants, nous sommes votre partenaire compétent.

• équipe hautement motivée
• Lorsqu'il s'agit d'aimants
• sommes votre partenaire

FR Dans la limite de ce qui est autorisé par la loi, le tribunal compétent pour toutes les affaires litigieuses résultantes est le Tribunal de Bonn

• affaires litigieuses résultantes
• Tribunal de Bonn

FR C'est grâce à ce conseil que vous êtes aujourd'hui un responsable d'installations efficace et compétent

• aujourd'hui un responsable
• efficace
• compétent

FR Quels que soient vos besoins, notre équipe Customer Success est là pour vous aider à devenir aussi compétent que nous le sommes sur la plateforme.

• Quels que soient
• besoins
• équipe Customer Success
• devenir aussi compétent

FR Il y a quelque chose d'incroyablement séduisant dans le style de vie ninja. Compétent dans l'art de l'épée, capable d'envoyer plusieurs ennemis, puis

• a quelque chose
• ninja
• Compétent dans l'art
• l'épée
• puis

FR Si une partie des présentes Conditions d’utilisation est jugée non valide ou inapplicable par un tribunal compétent, elle sera remplacée par une alternative reflétant l’objet initial de manière valide et exécutoire

• partie des présentes
• jugée non valide
• compétent
• alternative reflétant
• initial de manière
• exécutoire

FR Nous sommes le partenaire compétent pour toutes les formes d’hébergement et l’industrie de l’accueil. Nos membres et leur succès sont au cœur de notre activité.

• sommes le partenaire
• formes
• membres

FR Nous fournissons des bateaux sûrs et confortables, des équipements bien entretenus, un personnel compétent et une plage de sable blanc Motu (île privée) pour une expérience inoubliable ! Réservez en ligne maintenant !

• fournissons des bateaux
• confortables
• équipements bien entretenus
• personnel compétent
• plage de sable
• Motu
• île privée
• expérience inoubliable
• Réservez en ligne

FR Vous avez des questions ou un problème technique lors de votre connexion? Nos équipes de service spécialisées vous offriront un conseil compétent

• avez des questions
• problème technique lors
• connexion
• offriront un conseil

FR Les employés sont la force de l’organisation. Notre Conseil d’administration dévoué et notre personnel hautement compétent travaillent sans cesse en appui et pour améliorer l’industrie canadienne des œufs.

• Conseil
• dévoué
• personnel hautement compétent
• cesse en appui
• améliorer

FR devenir suffisamment compétent en finances pour pouvoir prendre des décisions en la matière qui soient éclairées;

• devenir suffisamment compétent
• finances pour pouvoir
• soient éclairées

FR • L’Assemblée générale est l’organe compétent chargé d’accepter les demandes d’adhésion;

• compétent chargé
• demandes

FR 7.3 Au moment de la conclusion du contrat, nous donnerons la possibilité à l'utilisateur Jimdo d'enregistrer le nom de domaine souhaité auprès du registrar compétent

• contrat
• donnerons la possibilité
• l'utilisateur Jimdo d'enregistrer
• nom de domaine
• auprès du registrar

FR 17.2 Si l'utilisateur Jimdo est un commerçant, une personne morale de droit public ou un fonds spécial de droit public, le siège de notre entreprise est l'unique lieu de juridiction compétent pour tous les litiges en relation avec ce contrat.

• commerçant
• public
• litiges en relation

FR Nous prenons en charge le processus complet de paiement pour votre événement. Notre service compétent s’occupe en outre de toutes les questions que peuvent avoir vos participants lors du processus d’achat de leurs billets.

• prenons en charge
• événement
• compétent

FR Notre héritage et notre expérience en disent long, car le talent technologique sur mesure est dans notre ADN. Chaque membre de l'équipe de la SA est compétent et a une compréhension approfondie de la complexité des projets.

• héritage
• expérience en disent
• car le talent
• ADN
• membre de l'équipe
• compétent
• a une compréhension

FR J’ai eu droit à un excellent service pour mes travaux de cuisine. Le conseiller en rénovation est très compétent et a été disponible tout le long du processus.

• travaux de cuisine
• conseiller en rénovation
• compétent
• a été disponible

FR Si jamais vous avez besoin d'aide, leur soutien est compétent et très rapide.

• jamais vous avez
• d'aide
• soutien est compétent

FR Surveillez et gérez facilement et rapidement les messages entrants sur vos médias sociaux et faites en sorte que ce soit le collaborateur le plus compétent qui y réponde.

• Surveillez
• gérez facilement
• rapidement les messages
• médias sociaux
• faites en sorte
• soit le collaborateur

FR Adressez-vous au collaborateur le plus compétent pour répondre aux demandes des clients grâce à des tâches d'équipe faciles à utiliser

• Adressez-vous au collaborateur
• compétent pour répondre
• demandes des clients
• tâches d'équipe faciles
• utiliser

FR Un service client disponible et compétent

• client disponible
• compétent

FR Un tribunal compétent ou une autorité chargée de faire respecter la loi exige la transmission des données.

• tribunal compétent
• respecter la loi

FR Si votre requête porte sur un marché géographique spécifique, nous vous recommandons de contacter directement le bureau Tetra Pak compétent

• marché géographique spécifique
• recommandons de contacter
• bureau Tetra Pak

FR Vous devez être compétent, pouvoir vous adapter facilement, mais être aussi agréable, amical et travailler avec vous doit être un plaisir

• devez être compétent
• pouvoir vous adapter
• agréable
• amical
• plaisir

FR La décision des arbitres sera contraignante et pourra être inscrite comme jugement dans tout tribunal compétent

• décision des arbitres
• contraignante
• pourra être inscrite
• compétent

FR « Dans la situation de changements brutaux et à haute pression dans laquelle nous nous sommes retrouvés, collaborer avec un partenaire calme et compétent pouvant nous guider a été très appréciable », ajoute Ruslan Barenboym

• situation de changements
• sommes retrouvés
• calme
• ajoute Ruslan Barenboym