FR Solutions complètes de circuits imprimés, de circuits intégrés et de boîtiers de circuits intégrés.
"circuits" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Француз дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Француз
Инглиз
EN Comprehensive PCB, IC and IC package solutions
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| solutions | solutions |
| complètes | comprehensive |
| et | and |
FR La solution complète de conception de PCB d'Ansys vous permet de simuler des PCB, des circuits intégrés ainsi que des boîtiers de circuits intégrés (CI) et d'évaluer avec précision un système dans son intégralité.
EN Ansys’ complete PCB design solution enables you to simulates PCBs, ICs, and packages and accurately evaluate an entire system.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| permet | enables |
| évaluer | evaluate |
| conception | design |
| système | system |
| un | an |
| solution | solution |
| complète | complete |
| avec précision | accurately |
| vous | you |
| et | and |
| la | to |
FR MSL Circuits : La rentabilité de la récurrence Ted Bonnamy, Deviseur chez MSL Circuits, nous fait part de son retour d’expérience suite à la mise en place du logiciel de sourcing stratégique Buymanager, au sein des services Achats Projets [...]
EN 8 reasons why you have too much inventory This is the recurrent concern in every company. There is of course not a unique reason but a global context that lead to this situation Reason#1：Price pressure / Forecast presumption It’s not [...]
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| logiciel | course |
| place | situation |
| à | to |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| fait | that |
FR Vos exigences de ressources ne dépassent pas celles des circuits standard. ExpressRoute Local impose les mêmes limites de ressources que les circuits standard. Voir ici pour obtenir plus de détails.
EN Your resource requirements do not exceed those of Standard circuits. ExpressRoute Local also has the same limits on resources as Standard. See here for details.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| dépassent | exceed |
| circuits | circuits |
| local | local |
| limites | limits |
| détails | details |
| exigences | requirements |
| standard | standard |
| voir | see |
| de | of |
| ressources | resources |
| vos | your |
| ici | the |
| pour | for |
FR MSL Circuits : La rentabilité de la récurrence Ted Bonnamy, Deviseur chez MSL Circuits, nous fait part de son retour d’expérience suite à la mise en place du logiciel de sourcing stratégique Buymanager, au sein des services Achats Projets [...]
EN 8 reasons why you have too much inventory This is the recurrent concern in every company. There is of course not a unique reason but a global context that lead to this situation Reason#1：Price pressure / Forecast presumption It’s not [...]
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| logiciel | course |
| place | situation |
| à | to |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| fait | that |
FR La Véloroute, c?est quatorze (14) circuits et 70 km de pistes cyclables aménagées hors-route sur lesquels vous pouvez parcourir plus de 610 km. Tous les circuits sont bitumés.
EN The Véloroute is fourteen (14) circuits, and 70 km of off-road bike paths, on which you can travel more than 610 km. All circuits are paved.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| quatorze | fourteen |
| parcourir | travel |
| la | the |
| de | of |
| pistes | paths |
| circuits | circuits |
| et | and |
| vous | you |
| plus | more |
| sont | are |
| sur | on |
FR Un équipement OEM qui sépare les circuits de commande basse tension des circuits haute tension réduit le risque de blessures pour les employés
EN OEM equipment that compartmentalizes low-voltage control circuits from high-voltage circuits reduce the risk of worker injury
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| équipement | equipment |
| oem | oem |
| circuits | circuits |
| commande | control |
| tension | voltage |
| haute | high |
| risque | risk |
| blessures | injury |
| basse | low |
| le | the |
| de | of |
| qui | that |
| employé | worker |
FR Si les charges ne sont pas correctement équilibrées entre les circuits et les phases, les gestionnaires de datacenter risquent de surcharger les circuits ou de bloquer l’alimentation
EN If loads are not properly balanced across circuits and phases, data center managers risk overloading circuits or stranding power
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| charges | loads |
| correctement | properly |
| équilibrées | balanced |
| circuits | circuits |
| phases | phases |
| gestionnaires | managers |
| datacenter | data center |
| risquent | risk |
| si | if |
| ou | or |
| sont | are |
| et | and |
| de | across |
FR Il permet de prédire l'écoulement de l'air, la température et le transfert de chaleur dans les boîtiers de circuits intégrés, les circuits imprimés, les assemblages/enveloppes électroniques et l'électronique de puissance.
EN It predicts airflow, temperature and heat transfer in IC packages, PCBs, electronic assemblies/enclosures and power electronics.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| transfert | transfer |
| il | it |
| puissance | power |
| température | temperature |
| chaleur | heat |
| dans | in |
| électronique | electronics |
| électroniques | electronic |
| et | and |
FR La solution complète de conception de PCB d'Ansys vous permet de simuler des PCB, des circuits intégrés ainsi que des boîtiers de circuits intégrés (CI) et d'évaluer avec précision un système dans son intégralité.
EN Ansys’ complete PCB design solution enables you to simulates PCBs, ICs, and packages and accurately evaluate an entire syste
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| conception | design |
| permet | enables |
| évaluer | evaluate |
| un | an |
| solution | solution |
| complète | complete |
| avec précision | accurately |
| vous | you |
| et | and |
| la | to |
FR Il prédit le flux d'air, la température et le transfert de chaleur dans les boîtiers de circuits intégrés, les cartes de circuits imprimés, les assemblages électroniques, les boîtiers et l'électronique de puissance.
EN It predicts airflow, temperature and heat transfer in IC packages, PCBs, electronic assemblies, enclosures and power electronics.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| prédit | predicts |
| transfert | transfer |
| puissance | power |
| il | it |
| température | temperature |
| chaleur | heat |
| dans | in |
| électronique | electronics |
| électroniques | electronic |
| et | and |
FR Ansys offre une solution de simulation complète, la plus puissante, précise et évolutive pour les cartes de circuits imprimés (PCB), les circuits intégrés (IC) et les boîtiers d'IC pour une évaluation précise d'un système entier.
EN Ansys offers a complete, most powerful, accurate and scalable simulation solution for printed circuit boards (PCBs), integrated circuits (ICs), and IC Packages for accurate evaluation of an entire system.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| ansys | ansys |
| solution | solution |
| simulation | simulation |
| puissante | powerful |
| précise | accurate |
| évolutive | scalable |
| évaluation | evaluation |
| système | system |
| offre | offers |
| de | of |
| complète | complete |
| intégré | integrated |
| et | and |
| entier | entire |
| la | most |
| pour | for |
| une | a |
| circuits | circuits |
| imprimés | printed |
FR Single-Trails exigeantes, des circuits impressionnants en VTT ou des circuits à vélo de plusieurs jours. La Suisse a tout cela. C'est un paradis pour les aventures à vélo ou en VTT.
EN Challenging single trails, impressive mountain bike tours or bike tours lasting several days. Switzerland has it all. It is a paradise for adventures on a bike or mountain bike.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| exigeantes | challenging |
| impressionnants | impressive |
| paradis | paradise |
| aventures | adventures |
| ou | or |
| suisse | switzerland |
| un | a |
| circuits | tours |
| jours | days |
| vélo | bike |
| a | has |
| de | all |
| pour | for |
FR Un total de 48 circuits rematricés de la série Mario Kart™ fonce dans le jeu Mario Kart 8 Deluxe. Le contenu sera offert en 6 vagues de 8 circuits du 18 mars 2022 jusqu’en fin 2023.
EN A total of 48 remastered courses from throughout the Mario Kart™ series are racing to the Mario Kart 8 Deluxe game! Content will release in 6 waves of 8 courses from March 18, 2022 until the end of 2023.
FR Vous pouvez tirer parti d’Ansys Q3D Extractor pour créer des modèles de circuits équivalents (sous-circuits SPICE/modèles groupés de type échelle)
EN You can leverage Ansys Q3D Extractor to create equivalent circuit models (SPICE subcircuits/ladder-type lumped models)
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| extractor | extractor |
| circuits | circuit |
| tirer parti | leverage |
| type | type |
| créer | create |
| vous | you |
| modèles | models |
FR Cette solution multiphysique permet une modélisation thermique précise des boîtiers de circuits intégrés et des circuits imprimés en utilisant la perte de puissance CC de SIwave comme source de chaleur
EN This multiphysics solution enables accurate thermal modeling of IC packages and PCBs using DC power loss from SIwave as a heat source
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| solution | solution |
| multiphysique | multiphysics |
| modélisation | modeling |
| précise | accurate |
| perte | loss |
| cc | dc |
| source | source |
| permet | enables |
| thermique | thermal |
| puissance | power |
| comme | as |
| chaleur | heat |
| cette | this |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR Les cartes de circuits imprimés (PCB) sont l’épine dorsale de presque tous les appareils électroniques, ce qui rend la fiabilité des CIRCUITS CRITIQUE POUR L’INDUSTRIE ÉLECTRONIQUE
EN Printed circuit boards (PCBs) are the backbone of almost all electronic devices--making PCB reliability critical for the electronics industry
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| circuits | circuit |
| presque | almost |
| appareils | devices |
| rend | making |
| fiabilité | reliability |
| critique | critical |
| électroniques | electronic |
| la | the |
| de | of |
| sont | are |
| imprimés | printed |
| pour | for |
FR Remplacez les coûteux circuits propriétaires par un réseau mondial unique, offrant une fonctionnalité Zero Trust intégrée, l’atténuation des attaques DDoS, un pare-feu réseau et une accélération du trafic.
EN Replace expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in Zero Trust functionality, DDoS mitigation, network firewalling, and traffic acceleration.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| remplacez | replace |
| coûteux | expensive |
| circuits | circuits |
| réseau | network |
| mondial | global |
| fonctionnalité | functionality |
| ddos | ddos |
| accélération | acceleration |
| trafic | traffic |
| trust | trust |
| intégré | built-in |
| intégrée | built |
| et | and |
| un | a |
| zero | zero |
| les | single |
FR Elle remplace les ensembles hétéroclites d'équipements physiques et de circuits propriétaires coûteux par un réseau mondial unique disposant des fonctionnalités intégrées suivantes :
EN It replaces a patchwork of appliances and expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in:
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| remplace | replaces |
| circuits | circuits |
| coûteux | expensive |
| réseau | network |
| mondial | global |
| intégré | built-in |
| ensembles | with |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
| elle | it |
| les | single |
| intégrées | built |
FR Cloudflare One remplace les ensembles hétérogènes d'équipements traditionnels et de circuits propriétaires par Magic WAN, une solution de WAN-as-a-Service complète et fondée sur le cloud proposant les fonctionnalités suivantes :
EN Cloudflare One replaces a patchwork of legacy appliances and proprietary circuits with Magic WAN — a comprehensive cloud-based WAN-as-a-Service solution that provides built-in:
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| remplace | replaces |
| circuits | circuits |
| propriétaires | proprietary |
| magic | magic |
| solution | solution |
| complète | comprehensive |
| fonctionnalités | service |
| cloudflare | cloudflare |
| fondée | based |
| cloud | cloud |
| et | and |
| wan | wan |
| one | one |
| une | a |
| proposant | with |
FR La distribution d'énergie entièrement redondante avec chaque dispositif connecté à deux circuits d'alimentation distincts ne garantit aucun point de défaillance unique dans l'infrastructure de distribution d'énergie.
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| distribution | distribution |
| entièrement | fully |
| dispositif | device |
| connecté | connected |
| circuits | circuits |
| distincts | separate |
| garantit | ensures |
| point | point |
| défaillance | failure |
| énergie | power |
| à | to |
| la | the |
| aucun | no |
| de | of |
| chaque | each |
| avec | with |
FR Découvrez des circuits pittoresques, des héros Mazda et toutes les actualités concernant Mazda.
EN Discover some great drives, meet some Mazda heroes and catch up on all the latest news from Mazda around the world.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| héros | heroes |
| mazda | mazda |
| découvrez | discover |
| concernant | on |
| et | and |
| toutes | all |
| les | the |
| actualités | news |
FR Electronique et circuits | Etsy CA
EN Electronics & Circuitry | Etsy UK
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| circuits | circuitry |
| etsy | etsy |
| electronique | electronics |
FR Protection des circuits électriques
EN Hydraulic motors and generators
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| des | and |
FR «Les chemins du bio», ce sont des circuits jurassiens de ferme en ferme avec restauration et parfois hébergement chez des familles paysannes, ainsi que des contacts inoubliables avec la population rurale dans son espace de vie et de travail.
EN The Jura "Chemins du Bio" are circular walks from farm to farm, including meals and sometimes accommodation with farming families: memorable encounters with local people in their working and living environment.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| bio | bio |
| parfois | sometimes |
| familles | families |
| inoubliables | memorable |
| espace | environment |
| vie | living |
| travail | working |
| hébergement | accommodation |
| du | du |
| ferme | farm |
| la | the |
| contacts | people |
| sont | are |
| en | in |
| avec | with |
| et | and |
| chez | to |
FR Partenariat avec des professionnels du cyclisme pour la location, des circuits et réparations
EN Arrangement with bike shop for rental, tours and repairs
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| cyclisme | bike |
| location | rental |
| circuits | tours |
| réparations | repairs |
| et | and |
| avec | with |
FR Les gourmets actifs peuvent également se réjouir de trouver de nombreux restaurants de montagne charmants dans cette région, pour certains méconnue, lors de circuits en VTT qui leur ouvriront l?appétit.
EN After working up a hearty appetite on the mountain bike tour, head off to enjoy one of the numerous charming mountain restaurants in this region that remains largely undiscovered.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| montagne | mountain |
| circuits | tour |
| appétit | appetite |
| restaurants | restaurants |
| région | region |
| vtt | bike |
| de | of |
| en | in |
| de nombreux | numerous |
| les | off |
FR La randonnée whisky fera à coup sûr battre le cœur de tout collectionneur ou connaisseur de whisky. Ce petit plus pour amateurs de whisky a de quoi revaloriser une très belle randonnée ou même plusieurs circuits sur l'Alpstein.
EN The Whisky Trek will undoubtedly set the pulse racing of any whisky collector or connoisseur. In fact, you can now upgrade a hike in beautiful surroundings or multiple tours in the Alpstein by adding that something extra for whisky lovers.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| whisky | whisky |
| collectionneur | collector |
| amateurs | lovers |
| belle | beautiful |
| randonnée | hike |
| fera | will |
| ou | or |
| ce | that |
| circuits | tours |
| de | of |
| plusieurs | multiple |
| plus | adding |
| une | a |
| sur | undoubtedly |
| à | in |
| pour | for |
FR Visitez le désert de sable rouge de Monument Valley, admirez les buttes de grès disséminées dans la région et découvrez les traditions, l’art et la culture des Navajos sur les sites archéologiques et dans le cadre des circuits culturels.
EN Visit the red-sand desert of Monument Valley, see the picturesque sandstone buttes throughout the area, and learn about Navajo traditions, art and culture at the area’s archeological sites and cultural tours.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| monument | monument |
| valley | valley |
| circuits | tours |
| désert | desert |
| région | area |
| sable | sand |
| traditions | traditions |
| culturels | cultural |
| visitez | visit |
| culture | culture |
| de | of |
| rouge | red |
| et | learn |
| sites | sites |
| dans | throughout |
FR Visitez le désert de sable rouge de Monument Valley, admirez les buttes de grès disséminées dans la région et découvrez les traditions, l’art et la culture des Navajos sur les sites archéologiques et dans le cadre des circuits culturels.
EN Visit the red-sand desert of Monument Valley, see the picturesque sandstone buttes throughout the area, and learn about Navajo traditions, art and culture at the area’s archeological sites and cultural tours.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| monument | monument |
| valley | valley |
| circuits | tours |
| désert | desert |
| région | area |
| sable | sand |
| traditions | traditions |
| culturels | cultural |
| visitez | visit |
| culture | culture |
| de | of |
| rouge | red |
| et | learn |
| sites | sites |
| dans | throughout |
FR Les circuits partent de l'angle sud-ouest de la 6e rue et de Market Street.
EN Tours depart from the southwest corner of 6th & Market streets.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| circuits | tours |
| rue | streets |
| market | market |
| la | the |
| de | of |
| sud | southwest |
FR HEAT ne se contente pas d'insuffler de la chaleur à votre son—il émule les caractéristiques de timbre des consoles analogiques, circuits à lampes et bandes analogiques vintage en s'appuyant sur des algorithmes puissants et sophistiqués
EN HEAT does more than just warm-up your sound?it actually fuses the color characteristics of vintage analog consoles, vacuum tube circuits, and analog tape into your mix using high-quality, sophisticated algorithms
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| chaleur | heat |
| vintage | vintage |
| analogiques | analog |
| consoles | consoles |
| circuits | circuits |
| bandes | tape |
| algorithmes | algorithms |
| votre | your |
| caractéristiques | characteristics |
| son | sound |
| il | it |
| sophistiqué | sophisticated |
| de | of |
| et | and |
FR Équipement électronique avec circuits à semiconducteurs Antennes radar et à micro-ondes Projecteurs audiovisuels, moteurs d'avion Équipement électronique monté sur rack général
EN Solid-State Circuit Electronics Radar and Microwave Antennas Audio-Visual Projectors, Aircraft Engines General Rack Mount Electronics
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| électronique | electronics |
| circuits | circuit |
| antennes | antennas |
| radar | radar |
| projecteurs | projectors |
| moteurs | engines |
| rack | rack |
| général | general |
| micro | microwave |
| mont | mount |
| à | and |
FR NXP MIFARE Classic® est le pionnier des circuits intégrés sans contact sans contact à 13,56 MHz avec capacité de lecture/écriture et conformité ISO 14443.
EN NXP MIFARE Classic® is the pioneer in contactless smart ticket ICs operating in the 13.56 MHZ frequency range with read/write capability and ISO 14443 compliance.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| nxp | nxp |
| classic | classic |
| pionnier | pioneer |
| mhz | mhz |
| capacité | capability |
| conformité | compliance |
| iso | iso |
| mifare | mifare |
| sans contact | contactless |
| le | the |
| lecture | and |
| avec | with |
FR Rando VTT et Circuits autour de Minstead
EN Sandbanks, sea stacks and salt marshes — Bournemouth Coast Path
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| et | and |
FR Rando VTT et Circuits autour de Burley
EN Watermills, hillforts and a winding river— hiking the Stour Valley Way
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| circuits | way |
| et | and |
FR Rando VTT et Circuits autour de Brockenhurst
EN Sandbanks, sea stacks and salt marshes — Bournemouth Coast Path
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| et | and |
FR Rando VTT et Circuits autour de Lymington et Pennington
EN A heavenly five-day island hike — Isle of Wight Coastal Path
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| rando | hike |
| de | of |
FR Rando VTT et Circuits autour de Fawley
EN A heavenly five-day island hike — Isle of Wight Coastal Path
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| rando | hike |
| de | of |
FR Rando VTT et Circuits autour de Fontainebleau
EN 7,600 km across the continent — European Divide Trail
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| circuits | trail |
FR Rando VTT et Circuits autour de Les Gets
EN One week, one bike, one girl – Atlas Mountain Race
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| vtt | bike |
| les | one |
FR Rando VTT et Circuits autour de Montpellier
EN Winter Himalaya: My road to Everest Base Camp at 5364 meters
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| autour | at |
| de | road |
FR Rando VTT et Circuits dans le Luberon
EN History, chalk, grassland and forest — King Alfred's Way
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| circuits | way |
| et | and |
FR Rando VTT et Circuits autour de Marseille
EN Barcelona to Girona – a road cycling mecca on your gravel bike
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| circuits | road |
| autour | on |
| vtt | bike |
FR Rando VTT et Circuits en France
EN Bikepacking in the hills of the Lake District — Lakeland 300
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| en | in |
FR Rando VTT et Circuits autour de Nantes
EN Dancing on the volcano — a three-day bikepacking adventure around Mt. Etna
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| de | day |
| autour | around |
FR Rando VTT et Circuits autour de Bordeaux
EN Riding into the storm — Black Mountain crossing
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| autour | into |
FR Rando VTT et Circuits autour de Carcassonne
EN Into The Wild – Going North With JDA
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| autour | with |
FR Rando VTT et Circuits en Provence
EN Racing across the Peruvian Andes – Inca Divide 2019
FR Rando VTT et Circuits autour de Hope
EN Hike the beauty of the outdoor city — Sheffield
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| rando | hike |
| de | of |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
circuits propriétaires circuits circuits découverte circuits courts plusieurs circuits circuits expressroute circuits audio circuits autour circuits intégrés propres circuits circuits imprimés circuits en voiture circuits à thème courts circuits circuits vélo circuits touristiques court circuits circuits divers coûteux circuits propriétaires circuits propriétaires coûteux circuits vide circuits à vélo circuits électriques circuits de course beaux circuits circuits de randonnée conception de circuits circuits en france circuits guidés boîtiers de circuits circuits de vente certains circuits fluviaux circuits des ews circuits en vtt simulations de circuits circuits cérébraux circuits lc circuits dans brecon msl circuits lors de circuits cadre des circuits circuits standard total de circuits offres de circuits circuits électroniques vagues de circuits tension des circuits découvrez des circuits parcourir des circuits circuits d s
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Чехия
Швед
Япон