FR Catherine Cyr-Villeneuve, Francine Cyr et Geneviève Carobene
"annie cyr" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Француз дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Француз
Инглиз
EN Catherine Cyr-Villeneuve, Francine Cyr and Geneviève Carobene
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| catherine | catherine |
| et | and |
| geneviève | geneviève |
FR Trois délégué.e.s ont également été sélectionné.e.s par nos hôtes italiens et le partenaire du Sommet, Accenture, pour intervenir lors des panels mondiaux du Sommet : Annie Cyr, Jean-Sébastien Bouchard et Reneta Johnson.
EN Three delegates have also been selected by our Italian hosts and Summit partner Accenture to speak during the Summit’s global panels: Annie Cyr, Jean-Sébastien Bouchard, and Reneta Johnson.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| s | s |
| sélectionné | selected |
| hôtes | hosts |
| partenaire | partner |
| sommet | summit |
| mondiaux | global |
| annie | annie |
| johnson | johnson |
| accenture | accenture |
| été | been |
| également | also |
| nos | our |
| le | the |
| par | by |
| trois | three |
FR « Je consultais déjà mes données d'app store quotidiennement avec App Annie. Quand ils ont ajouté le support des plateformes publicitaires, App Annie est devenue ma source de référence pour récupérer mes données. »
EN “I already checked my app store data every day with App Annie, so when they added support for ad platforms, it became the go-to place to get my data.”
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| données | data |
| store | store |
| app | app |
| annie | annie |
| ajouté | added |
| publicitaires | ad |
| devenue | became |
| je | i |
| support | support |
| plateformes | platforms |
| ma | my |
| récupérer | get |
| le | the |
| déjà | already |
| quotidiennement | day |
| avec | with |
| quand | when |
| ils | they |
FR App Annie a développé des partenariats avec les meilleures plateformes de BI pour permettre aux utilisateurs d'App Annie Connect d'intégrer les données de leur portefeuille d'apps mobiles dans leurs statistiques et indicateurs d'entreprise
EN App Annie partners with leading business intelligence platforms to enable Connect users to incorporate their mobile app portfolio's key stats into the analyses that drive their overall business
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| annie | annie |
| plateformes | platforms |
| utilisateurs | users |
| connect | connect |
| portefeuille | portfolios |
| mobiles | mobile |
| app | app |
| statistiques | stats |
| permettre | enable |
| avec | with |
| données | analyses |
| de | drive |
FR Nous conservons vos données en toute sécurité et confidentialité au sein d'App Annie Ascend. Les données d'App Annie Ascend ne sont pas partagées avec Intelligence pour les modélisations.
EN We keep your data secure and private within App Annie Ascend. App Annie Ascend data isn’t shared with Intelligence for modeling.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| annie | annie |
| intelligence | intelligence |
| nous | we |
| données | data |
| vos | your |
| sécurité | secure |
| et | and |
| pour | for |
| partagé | shared |
| toute | with |
| les | keep |
FR Annie Thériault au Pérou | annie.theriault@oxfam.org | +51 936 307 990 Matt Grainger au Royaume-Uni | matt.grainger@oxfam.org | (44)-07730680837 Pour connaître les dernières nouvelles, suivez @Oxfam
EN Annie Thériault in Peru | annie.theriault@oxfam.org | +51 936 307 990 Matt Grainger in the UK | matt.grainger@oxfam.org | (44) 07730680837
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| annie | annie |
| pérou | peru |
| org | org |
| matt | matt |
| royaume-uni | uk |
| oxfam | oxfam |
FR "Les données d'App Annie sont pertinentes dans de nombreux aspects de notre activité. App Annie est incontestablement un partenaire formidable qui nous accompagne dans cette période de croissance exceptionnelle. "
EN “App Annie’s data is relevant to so many parts of our business. App Annie is undeniably a great partner to have with us as we continue on our massive growth period.”
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| annie | annie |
| pertinentes | relevant |
| activité | business |
| app | app |
| partenaire | partner |
| croissance | growth |
| données | data |
| période | period |
| de | of |
| un | a |
| nombreux | many |
| notre | our |
| nous | we |
| est | is |
| qui | to |
| exceptionnelle | great |
FR Annie Thériault au Pérou | annie.theriault@oxfam.org | +51 936 307 990 Kria Sakakeeny aux États-Unis | kria.sakakeeny@Oxfam.org | +1 (401) 359-2219
EN Annie Thériault in Peru | annie.theriault@oxfam.org | +51 936 307 990 Kria Sakakeeny in the US | kria.sakakeeny@Oxfam.org | +1 (401) 359-2219
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| annie | annie |
| pérou | peru |
| org | org |
| oxfam | oxfam |
| au | us |
| aux | the |
FR Annie Thériault au Pérou | annie.theriault@oxfam.org | +51 936 307 990 Kria Sakakeeny aux États-Unis | kria.sakakeeny@Oxfam.org | +1 (401) 359-2219
EN Annie Thériault in Peru | annie.theriault@oxfam.org | +51 936 307 990 Kria Sakakeeny in the US | kria.sakakeeny@Oxfam.org | +1 (401) 359-2219
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| annie | annie |
| pérou | peru |
| org | org |
| oxfam | oxfam |
| au | us |
| aux | the |
FR Veuillez communiquer avec Kelly Cyr à l’adresse suivante kcyr@ppforum.ca si vous avez des questions.
EN If you have any questions, please contact Kelly Cyr at kcyr@ppforum.ca
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| veuillez | please |
| communiquer | contact |
| kelly | kelly |
| si | if |
| à | at |
| vous | you |
| questions | questions |
FR Maison Cyr | #ExploreNB / Tourisme Nouveau-Brunswick
EN Cyr Historical House / #ExploreNB / Tourism New Brunswick
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| maison | house |
| tourisme | tourism |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
FR Mathieu Cyr - Humoriste, animateur télé - HeyAllo - Vidéos personnalisées faites par ceux que vous admirez
EN Mathieu Cyr - Humoriste, animateur télé - HeyAllo - Video shoutouts from your favorite personalities
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| vidéos | video |
| mathieu | mathieu |
| vous | your |
| par | from |
FR Veuillez communiquer avec Kelly Cyr à l’adresse suivante kcyr@ppforum.ca si vous avez des questions.
EN If you have any questions, please contact Kelly Cyr at kcyr@ppforum.ca
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| veuillez | please |
| communiquer | contact |
| kelly | kelly |
| si | if |
| à | at |
| vous | you |
| questions | questions |
FR Départ du site de la Convention (Paris 15e) et installation bd Gouvion Saint-Cyr (Paris 17e)
EN Departure from the la Convention site (Paris 15th) and establishment on boulevard Gouvion-Saint-Cyr (Paris 17th)
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| départ | departure |
| site | site |
| convention | convention |
| paris | paris |
| la | la |
| du | from |
| et | and |
FR Crowder, Matt Maher, Jordan St. Cyr, et Katy Nichole
EN Crowder, Matt Maher, Jordan St. Cyr, and Katy Nichole
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| matt | matt |
| jordan | jordan |
| st | st |
| et | and |
| katy | katy |
FR À proposA proposPourquoi App Annie Confiance et garantieNos dirigeantsOffres d'emploiPartenariatsPresseContact
EN AboutAbout UsWhy App AnnieTrust & AssuranceLeadershipCareersPartnershipsPressContact
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| app | app |
FR Pour plus d’information et pour des présentations/formation dans vos bureaux, envoyez un courriel à : Annie Marquez, Dt.P., leader de projet et Béatrice Dagenais, Dt.P., M.Sc., Formatrice, à info@menudurable.ca
EN For more information and for presentations/training in your offices, email: Annie Marquez, Dt.P., project leader and Béatrice Dagenais, Dt.P., M.Sc., at info@menudurable.ca
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| présentations | presentations |
| formation | training |
| bureaux | offices |
| courriel | |
| annie | annie |
| dt | dt |
| p | p |
| leader | leader |
| m | m |
| sc | sc |
| projet | project |
| vos | your |
| plus | more |
| à | and |
| dans | in |
| info | info |
FR Annie Girardot dans le film "Le Rendez-vous"par ROGER VIOLLET - Alain Adlerà partir de
EN Comic Strip with Brigitte Bardot and Serge Gainsbourgby ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...from
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| roger | roger |
| partir | from |
FR Bernard Giraudeau et Annie Duperey à La Rochellepar Archives Sud Ouest - Groupe Sud-Ouestà partir de
EN Raphael Geminiani on the 1952 Tourby Archives Sud Ouestfrom
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| la | the |
| archives | archives |
| partir | on |
| sud | sud |
FR Diane Keaton, Woody Allen et Tony Roberts los du tournage du film "Annie Hall" réalisé par Woody Allen en 1977
EN Diane Keaton, Woody Allen and Tony Roberts los of the film "Annie Hall" directed by Woody Allen in 1977
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| woody | woody |
| allen | allen |
| tony | tony |
| roberts | roberts |
| annie | annie |
| hall | hall |
| réalisé | directed |
| en | in |
| film | film |
| los | los |
| et | and |
| par | by |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : film, annie hall, woody allen, diane keaton, tony roberts
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie, annie hall, woody allen, diane keaton, tony roberts
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| annie | annie |
| hall | hall |
| woody | woody |
| allen | allen |
| tony | tony |
| roberts | roberts |
| film | movie |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Lino Ventura et Annie Girardot photographiés parmi les bateaux du port de la Rochelle pour le livre "La Rochelle 60's"
EN Lino Ventura and Annie Girardot photographed among the boats in the port of La Rochelle for the book "La Rochelle 60's"
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| lino | lino |
| ventura | ventura |
| annie | annie |
| bateaux | boats |
| port | port |
| rochelle | rochelle |
| livre | book |
| photographié | photographed |
| s | s |
| la | la |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR Ada Health utilise App Annie pour soutenir ses plans de croissance ambitieux
EN United Airlines gives travelers a seamless experience with App Annie
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| annie | annie |
| ses | gives |
| app | app |
| utilise | with |
FR Rejoignez les 125.000 éditeurs et développeurs qui comptent sur App Annie Connect pour suivre plus de 1.000.000 d'apps
EN Join more than 125,000 publishers and developers that rely on App Annie Connect to track over 1,000,000 apps
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| éditeurs | publishers |
| développeurs | developers |
| annie | annie |
| rejoignez | join |
| app | app |
| connect | connect |
| suivre | track |
| sur | on |
| et | and |
| plus | more |
FR Avec plus de 40 sources de données, App Annie Connect agrège les données de performance de toutes vos apps et de tous vos comptes éditeurs (même s'ils sont des milliers !) au sein d'une plateforme facile à utiliser. Aucun SDK ou API nécessaire.
EN With 40+ sources to select from, App Annie Connect aggregates performance data from all of your apps and publisher accounts (even if in the thousands!) into one comprehensive platform. No API or SDK integration required.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| annie | annie |
| comptes | accounts |
| éditeurs | publisher |
| plateforme | platform |
| sdk | sdk |
| nécessaire | required |
| performance | performance |
| ou | or |
| api | api |
| données | data |
| app | app |
| connect | connect |
| sources | sources |
| de | of |
| apps | apps |
| vos | your |
| milliers | thousands |
| à | to |
| aucun | no |
| et | and |
| même | the |
| avec | with |
FR Dès que vous aurez commencé à suivre la performance de votre app avec Connect, utilisez App Annie Intelligence pour dresser un comparatif concurrentiel et découvrez les opportunités du marché des apps dans le monde pour développer votre business.
EN Once you’ve started to track your own app performance with Connect, use App Annie Intelligence to benchmark against competitors and discover global market opportunities to grow your business.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| commencé | started |
| connect | connect |
| annie | annie |
| intelligence | intelligence |
| découvrez | discover |
| opportunités | opportunities |
| développer | grow |
| performance | performance |
| app | app |
| marché | market |
| business | business |
| votre | your |
| monde | global |
| à | to |
| suivre | track |
| et | and |
| avec | with |
| de | against |
FR App Annie Connect consolide vos données à l'aide de plus de 40 intégrations mises à jour automatiquement, quotidiennement - et ce gratuitement.
EN App Annie Connect consolidates your data across 40+ integrations updated automatically, every day — all for free.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| app | app |
| annie | annie |
| connect | connect |
| consolide | consolidates |
| intégrations | integrations |
| automatiquement | automatically |
| données | data |
| vos | your |
| gratuitement | free |
| mises | for |
FR App Annie Intelligence fournit les analyses du marché mobile les plus complètes. Plus d'un million d'utilisateurs dans le monde entier l'utilise en toute confiance pour analyser plus de 14 millions d'apps.
EN App Annie Intelligence provides the most comprehensive mobile market insights, trusted by over 1 million users to analyze 14+ million apps across the globe.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| annie | annie |
| marché | market |
| mobile | mobile |
| app | app |
| intelligence | intelligence |
| fournit | provides |
| complètes | comprehensive |
| confiance | trusted |
| le | the |
| monde | globe |
| analyser | analyze |
| millions | million |
| de | across |
FR Contactez un représentant d'App Annie pour en
EN Contact an App Annie representative to
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| contactez | contact |
| représentant | representative |
| annie | annie |
| un | an |
FR sur l'accès et la tarification d'App Annie Ascend.
EN about access and pricing for App Annie Ascend.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| tarification | pricing |
| annie | annie |
| et | and |
FR Les données de vos apps - avec App Annie Connect
EN Your own Apps’ Data – with App Annie Connect
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| données | data |
| annie | annie |
| connect | connect |
| vos | your |
| apps | apps |
| avec | with |
| app | app |
FR Quelles sont les différentes manières me permettant d'accéder aux données App Annie data ?
EN What are the different ways I can access App Annie data?
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| différentes | different |
| manières | ways |
| annie | annie |
| app | app |
| données | data |
| quelles | what |
| sont | are |
| permettant | can |
FR Traitez les jeux plus efficacement avec App Annie Game IQ
EN Get smarter about games with App Annie Game IQ
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| app | app |
| annie | annie |
| iq | iq |
| avec | with |
| jeux | games |
FR « Les données Game IQ d'App Annie nous ont permis d'appréhender l'environnement avec une précision inégalée et de produire des analyses cruciales pour l'un des secteurs les plus dynamiques de notre industrie et de notre commerce. »
EN “App Annie’s Game IQ data allowed us to understand the genre landscape with unprecedented granularity; producing insights crucial to one of the highest growth areas of our industry and business.”
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| game | game |
| iq | iq |
| permis | allowed |
| cruciales | crucial |
| données | data |
| analyses | insights |
| et | and |
| industrie | industry |
| notre | our |
| avec | with |
| produire | to |
| secteurs | business |
FR La plateforme App Annie accélère la prise de décision et génère le succès
EN The App Annie platform accelerates time-to-action and drives success
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| annie | annie |
| accélère | accelerates |
| succès | success |
| app | app |
| plateforme | platform |
| et | and |
FR Accédez aux données App Annie comme vous en avez besoin
EN Access App Annie data the way you need it
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| données | data |
| annie | annie |
| app | app |
| accédez | access |
| vous | you |
| en | it |
| besoin | need |
FR Personnalisez App Annie en fonction de votre job, de votre secteur d'activité, de vos challenges business en créant des groupes d'apps et des analyses personnalisées, puis sauvegardez ceux qui vous sont les plus utiles.
EN Tailor App Annie to the needs of your role, industry and business challenge by creating custom app groups and reports and saving those that you rely on most.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| annie | annie |
| challenges | challenge |
| créant | creating |
| analyses | reports |
| app | app |
| groupes | groups |
| business | business |
| secteur | industry |
| fonction | role |
| de | of |
| et | and |
| vous | you |
FR Le partage de données Snowflake importe App Annie Intelligence directement dans votre entrepôt de données — prêt à être interrogé, en direct et en continu, sans faire appel à une API.
EN Snowflake Data Share imports App Annie Intelligence directly into your data warehouse — ready to query, live and continuous, without calling APIs.
FR Salesforce Connector intègre les estimations d'App Annie Intelligence directement dans vos dossiers de prospects pour vous aider à constituer un meilleur pipeline et à conclure des affaires.
EN Salesforce Connector embeds App Annie Intelligence estimates directly in your lead records to help you build a better pipeline and close deals.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| connector | connector |
| estimations | estimates |
| annie | annie |
| intelligence | intelligence |
| directement | directly |
| dossiers | records |
| constituer | build |
| meilleur | better |
| pipeline | pipeline |
| affaires | deals |
| intègre | embeds |
| prospects | lead |
| un | a |
| vos | your |
| conclure | close |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Plus d'un million d'utilisateurs s'appuient sur App Annie pour obtenir les données du marché des apps les plus précises, les plus exhaustives et en qui l'industrie a le plus confiance.
EN Over 1 million users rely on App Annie for the industry’s most accurate, trusted and comprehensive app market data.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| annie | annie |
| marché | market |
| précises | accurate |
| app | app |
| données | data |
| le | the |
| et | and |
| million | million |
| le plus | most |
| sur | on |
| pour | for |
| confiance | trusted |
| en | over |
FR Suivez les meilleures apps mobiles avec App Annie Intelligence
EN Track the top mobile apps with App Annie Intelligence
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| suivez | track |
| mobiles | mobile |
| annie | annie |
| intelligence | intelligence |
| meilleures | top |
| app | app |
| apps | apps |
| avec | with |
| les | the |
FR Devancez le marché grâce à App Annie Intelligence. Analysez les meilleures apps par pays, catégorie et plateforme.
EN Stay ahead of the market with App Annie Intelligence. Monitor the top apps across countries, categories and platforms.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| annie | annie |
| intelligence | intelligence |
| pays | countries |
| catégorie | categories |
| plateforme | platforms |
| le | the |
| app | app |
| marché | market |
| apps | apps |
| à | and |
| meilleures | top |
| par | of |
FR Nos clients expliquent comment et pourquoi ils apprécient App Annie.
EN Our customers explain how and why they value App Annie.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| clients | customers |
| expliquent | explain |
| app | app |
| annie | annie |
| comment | how |
| pourquoi | why |
| nos | our |
FR App Annie propose une solution pour chaque entreprise.
EN App Annie has a solution for every business.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| annie | annie |
| entreprise | business |
| app | app |
| solution | solution |
| une | a |
| chaque | every |
| pour | for |
FR Les données d'utilisation inter-apps fournies par App annie vous donnent des éléments d'information sur ce qui est important pour les clients et vous fournissent des pistes pour améliorer l'expérience retail.
EN App Annie’s cross-app usage data gives you insights on what matters to customers and offers inspiration around what retail experiences could be improved.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| important | matters |
| fournissent | offers |
| améliorer | improved |
| retail | retail |
| app | app |
| données | data |
| clients | customers |
| l | gives |
| et | and |
| sur | on |
| vous | you |
FR App Annie vous aide à identifier les indicateurs mobiles pertinents et à créer la meilleure expérience consommateurs.
EN App Annie helps you identify the relevant mobile metrics and create the most compelling experience for your customers.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| app | app |
| annie | annie |
| aide | helps |
| identifier | identify |
| indicateurs | metrics |
| mobiles | mobile |
| pertinents | relevant |
| expérience | experience |
| consommateurs | customers |
| la | the |
| vous | you |
| créer | create |
| à | and |
FR A proposPourquoi App Annie Confiance et garantieNos dirigeantsOffres d'emploiPartenariatsPresseContact
EN About UsWhy App AnnieTrust & AssuranceLeadershipCareersPartnershipsPressContact
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| app | app |
FR L'équipe de direction d'App Annie se compose d'experts de l'industrie mobile et de leaders du SaaS.
EN The App Annie management team is comprised of mobile industry experts and experienced SaaS leaders.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| annie | annie |
| mobile | mobile |
| leaders | leaders |
| saas | saas |
| équipe | team |
| compose | comprised |
| de | of |
| et | and |
FR App Annie est financé par des investisseurs de premier plan, ayant une forte expérience dans la mise sur le marché de nouvelles technologies. A ce jour, nous avons levé 157 millions de dollars.
EN App Annie is backed by highly regarded venture capital firms with deep experience bringing new technologies to market. To date we have raised $157 million in total financing.
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| annie | annie |
| marché | market |
| nouvelles | new |
| app | app |
| expérience | experience |
| technologies | technologies |
| est | is |
| nous | we |
| de | date |
| par | by |
| mise | with |
| millions | million |
| le | total |
FR App Annie fournit les données qui permettent aux entreprises de prendre les bonnes décisions, innover rapidement et rencontrer le succès sur le marché mobile
EN App Annie equips businesses with data to drive smart decisions, rapid innovation, and repeatable success in the mobile market
| Француз | Инглиз |
|---|---|
| app | app |
| annie | annie |
| décisions | decisions |
| innover | innovation |
| succès | success |
| mobile | mobile |
| rapidement | rapid |
| entreprises | businesses |
| marché | market |
| données | data |
| le | the |
| de | drive |
| et | and |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
annie cyr cyr app annie propose app annie annie annie buzzanga app annie connect app annie fournit app annie intelligence app annie rassemble données app annie utilisez app annie utilise app annie annie connect app annie game annie ascend app annie travaille annie devault annie nous a storexapp annie pre annie rochette app annie suit annie marquez filles annie annie awards annie hall app annie a nommés aux annie annie lennox annie baumann annie pour soutenir importe app annie annie pour illustrer
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Чехия
Швед
Япон