Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"enrichir" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Француз дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Француз түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

enrichir an anreichern bereichern besser erweitern mehr steigern verbessern von zu

{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе

Француз
Немец

FR 99 trucs pour s'enrichir: Mieux consommer - Mieux épargner

DE Schlagfertigkeit - kompakt in 11 Minuten: Erreichen Sie mehr durch simple Kleinigkeiten!

FR 107 principes immobiliers: pour investir comme un pro et s'enrichir avec la pierre

DE Profit first: Ein einfaches System, jedwedes Unternehmen von einem kapitalfressenden Monster in eine Geldmaschine zu verwandeln

Француз Немец
pour first
un einfaches
avec in

FR 1144 faits insolites, intéressants ou amusants que vous devez connaître ! - Pour enrichir votre culture générale

DE Witze Witze Witze: 600 Deine Mutter Witze

Француз Немец
votre deine

FR La Clé De La Richesse : 365* offirmations pour s'enrichir malgré la crise [*Ce n'est PAS une faute d'orthographe !]

DE Elektro-Installationen im Haus: Leicht verständliche Anleitungen für völlig unerfahrene Einsteiger und Profi-Heimwerker

Француз Немец
de haus
pour für

FR Il est tout aussi important de soutenir et d’optimiser certains processus sous-jacents pour réunir les ressources et enrichir ou créer de nouveaux contenus.

DE Mindestens genauso wichtig ist die Unterstützung und Straffung bestimmter zugrunde liegender Prozesse für die Zusammenführung der Assets und die Anreicherung von Content bzw. die Erstellung von neuen Inhalten.

Француз Немец
important wichtig
soutenir unterstützung
nouveaux neuen
sous zugrunde
et und
processus prozesse
ressources assets
créer erstellung
contenus content
est ist
ou bzw
aussi genauso

FR Métadonnées et taxonomie pour enrichir et ajouter des informations importantes lors de l'importation des documents dans le DAM et aider chaque utilisateur à trouver ce qu'il cherche en un instant

DE Mit Metadaten- und Taxonomiefunktionen können Sie wichtige Informationen beim Hochladen von Assets in das DAM-System hinzufügen, um die Suche zu vereinfachen

Француз Немец
métadonnées metadaten
ajouter hinzufügen
informations informationen
importantes wichtige
aider vereinfachen
et und
cherche suche
en in
à zu

FR 8 outils dédiés à Twitter pour enrichir votre marketing social

DE 8 Twitter-Tools zur Ergänzung Ihres Social-Media-Marketings

Француз Немец
outils tools
twitter twitter
votre ihres
marketing marketings
social social
à zur

FR Identifier vos principales audiences sur les médias sociaux pour enrichir votre stratégie de ciblage.

DE Ihre wichtigsten Social-Media-Zielgruppen identifizieren, um Ihre Targeting-Strategie anzupassen

Француз Немец
identifier identifizieren
principales wichtigsten
audiences zielgruppen
médias media
sociaux social
stratégie strategie
ciblage targeting
pour um
votre anzupassen
de ihre

FR Après avoir consacré du temps à créer des topics, recueillir des données et exploiter toutes ces informations pour enrichir vos stratégies, vous pouvez commencer à évaluer vos résultats

DE Nachdem Sie einige Themen entwickelt und Daten gesammelt und genutzt haben, um eine Strategie zu entwickeln, können Sie den Erfolg Ihrer Bemühungen evaluieren

Француз Немец
topics themen
évaluer evaluieren
et und
données daten
à zu
après nachdem
recueillir haben
stratégies strategie
vous sie
du den

FR L'interaction constante avec vos abonnés vous permettra d'enrichir considérablement votre stratégie globale sur les médias sociaux.

DE Die regelmäßige und einheitliche Interaktion mit Ihren Followern wird so zum wichtigen Bestandteil Ihrer Social-Media-Strategie.

Француз Немец
abonnés followern
stratégie strategie
médias media
sociaux social
avec mit
vos und

FR En vérifiant vos concurrents dans le top 10 de Google pour des mots clés donnés, On Page SEO Checker vous donne un aperçu des mots liés sémantiquement grâce auxquels vous pouvez enrichir votre contenu.

DE Anhand Ihrer Mitbewerber in den Google Top 10 für bestimmte Keywords zeigt Ihnen On Page SEO Checker semantisch verwandte Wörter, mit denen Sie Ihre Inhalte bereichern können.

Француз Немец
concurrents mitbewerber
top top
page page
seo seo
enrichir bereichern
checker checker
liés verwandte
google google
des anhand
contenu inhalte
un bestimmte
en in
de ihrer
vos ihre
pour für
vous sie
pouvez können

FR D'endetté à millionnaire: Un plan pour les milléniaux, les jeunes familles et tous ceux qui veulent s'enrichir

DE Zeitenwende 2020-2025: Prognose und Wegweiser zum Aufbruch in ein neues Zeitalter

Француз Немец
et und
à in
un ein

FR Reincubate DeviceIdentifier API: Manipuler et enrichir les données d'un appareil mobile

DE Reincubate DeviceIdentifier API: Daten mobiler Geräte bearbeiten und anreichern

Француз Немец
reincubate reincubate
api api
manipuler bearbeiten
enrichir anreichern
appareil geräte
mobile mobiler
et und
données daten

FR En rejoignant Mailchimp & Co, vous intégrez une communauté d'experts dont les avantages font bien plus qu'enrichir les fonctionnalités Mailchimp.

DE Wenn du dich für Mailchimp & Co anmeldest, wirst du Mitglied einer Insider-Community mit Vorteilen, die über erweiterte Mailchimp-Features hinausgehen.

Француз Немец
mailchimp mailchimp
co co
communauté community
une einer
plus erweiterte

FR Consultez les 6 000 et quelques applications de l'App Store de Shopify pour enrichir les fonctionnalités de votre boutique

DE Nutze den Shopify App Store mit über 6.000 Apps, mit denen du deinem Shop noch mehr Funktionen hinzufügen kannst

Француз Немец
store store
shopify shopify
fonctionnalités funktionen
les deinem
applications apps
boutique shop
consultez du
pour mehr

FR Aperçu | Collecter | Normaliser | Transformer et enrichir | Integrate | Activer

DE Übersicht | Erfassen | Standardisieren | Transformieren und Anreichern | Integrate | Aktivieren

Француз Немец
transformer transformieren
enrichir anreichern
activer aktivieren
et und
collecter erfassen

FR Syndication des données: envoyez des données clients à n?importe quel point de terminaison via plusieurs types d?intégration, notamment des balises, des API et un système de stockage local afin d?enrichir les couches de données

DE Daten-Syndizierung: Senden Sie Kundendaten über diverse Integrationsfunktionsarten wie Tags, APIs und lokale Speicher zur Anreicherung der Datenschicht an beliebigen Endpunkte

Француз Немец
données daten
envoyez senden
balises tags
api apis
stockage speicher
local lokale
et und
à an
un beliebigen

FR Votre plateforme de Sales Enablement doit enrichir les solutions clés de votre environnement technologique.

DE Ihre Sales Enablement Plattform sollte mit Ihren wichtigsten Schlüsselsystemen zusammenarbeiten und diese erweitern.

Француз Немец
plateforme plattform
enrichir erweitern
doit sollte
clés wichtigsten
les und

FR Seismic s'intègre avec les outils que vos équipes utilisent déjà pour les enrichir.

DE Seismic arbeitet mit den Tools, die Ihre Teams bereits verwenden, und erweitert diese!

Француз Немец
équipes teams
déjà bereits
outils tools
avec mit

FR M-Files est fière de s?associer aux plus grands fournisseurs de logiciels et de matériel informatique, dont les technologies viennent enrichir les fonctionnalités de nos produits afin de fournir les meilleures solutions à nos clients.

DE M-Files ist stolz auf seine Partnerschaften mit führenden Software- und Hardwareanbietern, deren Technologien unsere Produktfunktionalität erweitert, damit wir unseren Kunden erstklassige Lösungen anbieten können.

Француз Немец
fière stolz
fournir anbieten
solutions lösungen
clients kunden
logiciels software
et und
technologies technologien
est ist
nos unsere

FR Nous sommes fiers de collaborer avec un large éventail de partenaires qui ajoutent de la valeur à nos solutions ou proposent des solutions que nous pouvons nous-mêmes enrichir

DE Wir sind stolz darauf, mit einer Vielzahl von Partnern zusammenzuarbeiten, die entweder einen Mehrwert für unsere Lösungen bieten oder deren Lösungen wir vervollständigen können

Француз Немец
fiers stolz
partenaires partnern
solutions lösungen
ou oder
à die
que darauf
nous wir
un einen
nos unsere

FR Précis et avancé, le tag Management System créé par Tealium est idéal pour enrichir votre collecte de feedback avec des données précises, envoyées en temps réel.

DE Das hochentwickelte Tag-Management von Tealium ermöglicht Dir Deine Feedback-Objekte in Echtzeit mit umfangreichen Daten zu ergänzen.

Француз Немец
management management
feedback feedback
temps réel echtzeit
tag tag
votre deine
données daten
en in

FR Des données qualitatives pour enrichir vos recherches

DE Nutze qualitative Daten, um Deine Forschungen zu vervollständigen

Француз Немец
vos deine
qualitatives qualitative
recherches forschungen
données daten

FR L?acquisition de données pour l?IA est une décision de la plus haute importance. Reuters vous facilite la tâche grâce à plus de 30 ans de données d?actualité soigneusement classées, pour enrichir considérablement votre projet.

DE Die Erfassung von Daten für KI-Systeme ist eine wichtige Entscheidung. Mit Reuters ist dieser Prozess unkompliziert. Intelligent kategorisierte Nachrichtendaten aus über 30 Jahren verleihen Ihrem Projekt beispiellosen Tiefgang.

Француз Немец
ia ki
décision entscheidung
importance wichtige
reuters reuters
facilite unkompliziert
données daten
projet projekt
est ist
à die
ans jahren

FR Inscrivez-vous avec Facebook, Twitter, Linkedin, Google etc. Affichez le contenu d'autres médias sociaux et flux RSS, afin d'enrichir votre communication multicanale.

DE Mit Facebook, Twitter, Linkedin, Google u.v.a. einloggen und Inhalte einfach von anderen sozialen Netzwerken oder RSS-Feeds in Ihren Aktivitäts-Feed ziehen.

Француз Немец
google google
contenu inhalte
dautres anderen
flux feeds
rss rss
facebook facebook
linkedin linkedin
twitter twitter
et und
le von
avec mit
sociaux sozialen
vous ihren

FR Lorsque vous intégrez des bots de chat Twitter à vos stratégies de marketing et de service client, gardez à l'esprit que ces outils visent à enrichir l'expérience utilisateur et à améliorer la qualité de vos interactions.

DE Wenn Sie Twitter-Chatbots in Ihre Marketing- und Kundenservice-Strategien aufnehmen, sollten Sie daran denken, dass erfolgreiche Bots einen Mehrwert bieten und das Nutzererlebnis verbessern.

Француз Немец
bots bots
twitter twitter
service kundenservice
stratégies strategien
marketing marketing
et und
à in
améliorer verbessern
lorsque wenn
de ihre
vous sie

FR De la personnalisation des interfaces utilisateur à la recommandation de contenu en passant par la production vidéo automatisée, les GPU NVIDIA vous aident à enrichir l’expérience de vos clients

DE Von maßgeschneiderten Benutzeroberflächen bis hin zu fachkundigen Inhalten und der automatisierten Videoproduktion: NVIDIA GPUs helfen dabei, das Erlebnis der Zielgruppe zu steigern

Француз Немец
gpu gpus
nvidia nvidia
aident helfen
enrichir steigern
production vidéo videoproduktion
à zu
automatisé automatisierten

FR Ce framework de pointe combine des fonctionnalités avancées de vision par ordinateur, de traitement vocal et de capteurs pour enrichir les capacités des centres d’appel et des assistants virtuels.

DE Es kombiniert visuelle, auditive und andere sensorische Funktionen als Grundlage für Call Center-Assistenten und andere virtuelle Assistenten.

Француз Немец
combine kombiniert
centres center
assistants assistenten
virtuels virtuelle
et und
fonctionnalités funktionen
de andere
pour für

FR Je suis très heureuse d'avoir été embauchée, car je peux contribuer à enrichir la culture déjà exceptionnelle de l'entreprise et à la rendre plus inclusive. »

DE Ich bin sehr glücklich, dass ich angestellt wurde, denn so kann ich meinen Teil zur ohnehin schon großartigen Unternehmenskultur beitragen und sie noch inklusiver machen.“

Француз Немец
heureuse glücklich
contribuer beitragen
culture unternehmenskultur
déjà schon
et und
rendre machen
plus noch
je ich
très sehr
été wurde
peux kann
car denn
à zur
la sie
suis bin

FR Les outils de nos partenaires s'intègrent parfaitement aux nôtres pour mieux aider les clients à accéder aux données dont ils ont besoin et à les transformer, les stocker et les enrichir.

DE Die Partnersoftware arbeitet nahtlos mit Tableau zusammen, sodass Kunden damit für sie wichtige Daten erfassen, einbetten, speichern und Verbindungen zu ihnen herstellen können.

Француз Немец
parfaitement nahtlos
données daten
stocker speichern
clients kunden
et und
dont zu
de zusammen
pour für

FR Mindvalley gère un réseau social privé et sécurisé qui permet aux étudiants de collaborer, de réseauter et de se réunir pour enrichir la vie de chacun.

DE Mindvalley betreibt ein privates und sicheres soziales Netzwerk, in dem Schüler zusammenarbeiten, sich vernetzen und zusammenkommen können, um das Leben des anderen zu bereichern.

Француз Немец
gère betreibt
privé privates
sécurisé sicheres
étudiants schüler
collaborer zusammenarbeiten
enrichir bereichern
vie leben
et und
réseau netzwerk
social soziales
de dem
un ein

FR Les clients qui ont déjà reçu le vase se verront proposer un verre assorti en céramique gratuit pour enrichir leur expérience

DE Kunden, welche die Vase bereits besitzen, erhalten kostenlos eine passende Keramikvase, um ihr Erlebnis zu erweitern

Француз Немец
vase vase
enrichir erweitern
gratuit kostenlos
clients kunden
déjà bereits
expérience erlebnis
un eine
les die

FR Avec les SDK de Charts, il devient très facile d'intégrer des graphiques dans des applications, puis de les enrichir avec des visualisations de données dynamiques.

DE Mit dem Charts-SDK ist das Einbetten von Diagrammen in Anwendungen für Live-Datenvisualisierungen ganz einfach.

Француз Немец
sdk sdk
facile einfach
charts charts
devient ist
applications anwendungen
graphiques diagrammen
dans in
des ganz

FR Un contexte disponible sans attendre pour enrichir les alertes et vous permettre de prendre plus vite de meilleures décisions

DE Unmittelbarer Kontext zur Ergänzung von Warnungen, sodass Sie schnellere und bessere Entscheidungen treffen können

Француз Немец
contexte kontext
alertes warnungen
décisions entscheidungen
meilleures bessere
et und
plus vite schnellere

FR La solution Robin Cloud Native Storage, spécialement adaptée au stockage natif pour les conteneurs, vient enrichir Red Hat OpenShift de capacités avancées pour la gestion des données.

DE Robin Cloud Native Storage ist eine zweckorientierte, containernative Storage-Lösung, durch die Red Hat OpenShift erweiterte Funktionen zum Datenmanagement erhält.

Француз Немец
solution lösung
robin robin
cloud cloud
red red
openshift openshift
capacités funktionen
storage storage
native native
avancées erweiterte
de zum

FR L'API DeviceIdentifier de Reincubate fournit une fonctionnalité permettant de manipuler et d'enrichir divers formats d'identificateurs de périphérique, avec un accent particulier sur les identificateurs mobiles, Apple et iOS.

DE Die DeviceIdentifier-API von Reincubate bietet Funktionen zum Manipulieren und Anreichern verschiedener Gerätekennungsformate, mit besonderem Schwerpunkt auf Mobil-, Apple- und iOS-Kennungen.

Француз Немец
reincubate reincubate
fonctionnalité funktionen
manipuler manipulieren
divers verschiedener
accent schwerpunkt
identificateurs kennungen
mobiles mobil
apple apple
ios ios
fournit bietet
et und
particulier besonderem

FR L' API DeviceIdentifier de Reincubate fournit la fonctionnalité permettant de manipuler et d'enrichir divers formats d'identificateurs de périphérique, avec un accent particulier sur les identificateurs mobiles, Apple et iOS

DE Die DeviceIdentifier-API von Reincubate bietet die Funktionalität zum Manipulieren und Anreichern verschiedener Gerätekennungsformate, mit besonderem Schwerpunkt auf Mobil-, Apple- und iOS-Kennungen

Француз Немец
api api
reincubate reincubate
fonctionnalité funktionalität
manipuler manipulieren
divers verschiedener
accent schwerpunkt
identificateurs kennungen
mobiles mobil
apple apple
ios ios
fournit bietet
et und
particulier besonderem

FR Choisissez parmi des dizaines d'outils tiers pour améliorer et enrichir votre code. Connectez des intégrations d'analyse, de déploiement, de surveillance et bien plus.

DE Wähle zur Verbesserung und Erweiterung deines Codes aus Dutzenden von Drittanbieter-Tools. Verbinde sie mit Integrationen zur Analyse, Bereitstellung, Überwachung und mehr.

Француз Немец
choisissez wähle
dizaines dutzenden
tiers drittanbieter
code codes
connectez verbinde
intégrations integrationen
déploiement bereitstellung
et und
améliorer verbesserung
plus mehr

FR Chaque jour, plus de 100 000 nouvelles images prises par des photographes et des agences photo de 173 pays, viennent enrichir notre portefeuille

DE Jeden Tag stellen wir über 100.000 neue Bilder von Fotografen und Bildagenturen aus 173 Ländern ein

Француз Немец
nouvelles neue
photographes fotografen
pays ländern
et und
images bilder
chaque jeden
de von

FR Quip ajoute des documents, des feuilles de calcul et des listes de tâches dans Slack pour enrichir votre expérience, assurer la productivité de votre équipe et rendre tout le monde .

DE Quip erweitert Slack um Dokumente, Tabellenblätter und Aufgabenlisten und macht Ihr Team so noch produktiver und .

Француз Немец
équipe team
documents dokumente
et und
de ihr
pour um
le macht

FR Ils nous aident également à mesurer l'activité de notre site web et à comprendre les schémas de trafic, ce qui nous permet d'améliorer la fonctionnalité du site et d'enrichir l'expérience des utilisateurs.

DE Sie helfen uns auch, die Aktivität unserer Website zu messen und Verkehrsmuster zu verstehen, was uns ermöglicht, die Funktionalität der Website zu verbessern und das Benutzererlebnis zu steigern.

Француз Немец
aident helfen
mesurer messen
permet ermöglicht
fonctionnalité funktionalität
et und
site website
également auch
de unserer
nous uns
à zu
la der

FR Les applications Omniverse ont toutes été conçues pour enrichir des workflows spécifiques. Découvrez-les en action.

DE Omniverse-Apps sind speziell auf die Verbesserung spezifischer Arbeitsabläufe zugeschnitten. Erleben Sie sie in Aktion.

Француз Немец
applications apps
workflows arbeitsabläufe
spécifiques speziell
action aktion
en in
les die
ont erleben

FR Ils peuvent également enrichir leur service SIEM avec une veille sur les menaces et des indicateurs de compromission fondés sur l'intelligence artificielle, qui contribuent à la conception de services managés de détection et de remédiation.

DE Diese SIEM-Service-Funktionen lassen sich um KI-gesteuerte Bedrohungsinformationen und IOC-Feeds (Indicators of Compromise) erweitern, um Managed Detection und Response Services anzubieten.

Француз Немец
enrichir erweitern
siem siem
détection detection
indicateurs indicators
compromission compromise
et und
de of
service service
services services
la diese
une um

FR Faire appel à un fournisseur tiers de sous-titrage en direct pour enrichir le signal RTMP avec des sous-titres avant de l'introduire dans la plateforme

DE Ein Drittanbieter von Live-Untertiteln zur Anreicherung des RTMP-Signals mit Untertiteln, bevor es in die Plattform eingespeist wird.

Француз Немец
direct live
rtmp rtmp
sous-titres untertiteln
plateforme plattform
en in

FR Les Marketplace Partners fournissent des apps et des intégrations à plus de 150 000 clients Atlassian pour les aider à personnaliser et à enrichir nos produits de base comme Jira, Confluence et Jira Service Management.

DE Marketplace-Partner verkaufen Apps und Integrationen an unsere mehr als 150.000 Kunden und erweitern unsere Kernprodukte wie Jira, Confluence und Jira Service Management um neue Funktionen.

Француз Немец
marketplace marketplace
partners partner
intégrations integrationen
clients kunden
enrichir erweitern
jira jira
confluence confluence
et und
service service
management management
apps apps
plus mehr
à an
nos unsere

FR Une fois que Cortex a terminé de traiter votre modèle 3D, vous pouvez enrichir la visite immersive en fonction de vos besoins. Vous pouvez éditer, ajouter, modifier et annoter votre espace comme vous le souhaitez.

DE Sobald Cortex mit der Verarbeitung Ihres 3D-Modells fertig ist, können Sie den Rundgang an Ihre Bedürfnisse anpassen. Sie haben die Möglichkeit Ihr Modell je nach Belieben zu bearbeiten, Dinge hinzuzufügen, zu ändern oder Kommentare einzubetten.

Француз Немец
terminé fertig
visite rundgang
ajouter hinzuzufügen
cortex cortex
modèle modell
besoins bedürfnisse
traiter verarbeitung
souhaitez sie
votre anpassen
une fois sobald
a an
une oder
éditer bearbeiten
modifier ändern

FR Utilisez nos API pour enrichir votre espace Matterport

DE Nutzen Sie die APIs für die Verbesserung Ihres Matterport-Modells

Француз Немец
utilisez nutzen
api apis
pour für
nos die
votre sie

FR Moteur de recherche avec NLP, suggestions et synonymes pour enrichir les résultats

DE Eine Suchmaschine mit NLP, Vorschlägen und Synonymen, um die Suchergebnisse zu verbessern

Француз Немец
enrichir verbessern
résultats suchergebnisse
et und
moteur de recherche suchmaschine

FR Nous échangeons beaucoup entre nous pour enrichir nos idées .

DE Unsere Teams bestehen aus einem Mix von Persönlichkeiten – so entstehen frische, kreative Ideen.

Француз Немец
idées ideen
nos unsere
entre von

FR Étape suivante : transformer et enrichir

DE Nächster Schritt: Transformation und Anreicherung

Француз Немец
transformer transformation
et und
suivante schritt

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү