ES El software Cisco DNA ofrece casos de uso de routing, switching y conexión inalámbrica en tres niveles de suscripción diferentes: Cisco DNA Essentials, Cisco DNA Advantage y Cisco DNA Premier.
"zebra dna" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Испан дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе
Испан
Португал
PT O software Cisco DNA oferece conectividade sem fio, switching e roteamento em três níveis de assinatura: Cisco DNA Essentials, Cisco DNA Advantage e Cisco DNA Premier.
| Испан | Португал |
|---|---|
| cisco | cisco |
| dna | dna |
| routing | roteamento |
| y | e |
| inalámbrica | sem fio |
| ofrece | oferece |
| niveles | níveis |
| suscripción | assinatura |
| software | software |
| el | o |
ES Zebra DNA está diseñado desde cero para los dispositivos Zebra, de modo que el hardware y el software funcionan perfectamente sincronizados
PT O Zebra DNA foi desenvolvido do zero para os dispositivos da Zebra, para que o hardware e o software funcionem em prefeita sincronia
| Испан | Португал |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| dispositivos | dispositivos |
| y | e |
| hardware | hardware |
| software | software |
| diseñado | para |
| cero | zero |
| los | os |
| de | em |
| el | o |
ES Zebra DNA está diseñado desde cero para los dispositivos Zebra, de modo que el hardware y el software funcionan perfectamente sincronizados
PT O Zebra DNA foi desenvolvido do zero para os dispositivos da Zebra, para que o hardware e o software funcionem em prefeita sincronia
| Испан | Португал |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| dispositivos | dispositivos |
| y | e |
| hardware | hardware |
| software | software |
| diseñado | para |
| cero | zero |
| los | os |
| de | em |
| el | o |
ES Usted solo puede usar el Sitio para fines no comerciales o solicitar soporte para productos o servicios de Zebra que estén cubiertos por una garantía de Zebra o un acuerdo de servicios de Zebra
PT Você poderá usar o Site apenas para fins não comerciais ou para oferecer suporte a produtos e soluções da Zebra cobertos por uma garantia ou um contrato de serviços da Zebra
| Испан | Португал |
|---|---|
| fines | fins |
| comerciales | comerciais |
| zebra | zebra |
| acuerdo | contrato |
| puede | poderá |
| usar | usar |
| sitio | site |
| o | ou |
| garantía | garantia |
| soporte | suporte |
| servicios | serviços |
| el | a |
| productos | produtos |
| no | não |
| de | uma |
| para | para |
ES Legal Condiciones de uso Política de privacidad Transparencia de la cadena de suministro ZEBRA y la cabeza estilizada de Zebra son marcas comerciales de Zebra Technologies Corp., registradas en muchas jurisdicciones de todo el mundo
PT Legal Termos de uso Política de privacidade Transparência da cadeia de suprimentos ZEBRA e a cabeça de zebra estilizada são marcas registradas da Zebra Technologies Corp., registradas em muitas jurisdições em todo o mundo
| Испан | Португал |
|---|---|
| privacidad | privacidade |
| transparencia | transparência |
| cadena | cadeia |
| suministro | suprimentos |
| zebra | zebra |
| y | e |
| cabeza | cabeça |
| registradas | registradas |
| jurisdicciones | jurisdições |
| legal | legal |
| política | política |
| marcas | marcas |
| muchas | muitas |
| mundo | mundo |
| son | são |
| uso | uso |
| condiciones | termos |
| la | a |
ES Usted solo puede usar el Sitio para fines no comerciales o solicitar soporte para productos o servicios de Zebra que estén cubiertos por una garantía de Zebra o un acuerdo de servicios de Zebra
PT Você poderá usar o Site apenas para fins não comerciais ou para oferecer suporte a produtos e soluções da Zebra cobertos por uma garantia ou um contrato de serviços da Zebra
| Испан | Португал |
|---|---|
| fines | fins |
| comerciales | comerciais |
| zebra | zebra |
| acuerdo | contrato |
| puede | poderá |
| usar | usar |
| sitio | site |
| o | ou |
| garantía | garantia |
| soporte | suporte |
| servicios | serviços |
| el | a |
| productos | produtos |
| no | não |
| de | uma |
| para | para |
ES Típicamente, los fragmentos del gen se insertan en los plásmidos bacterianos (pedazos circulares de DNA) usando los métodos que trabajan bien para los pequeños pedazos de DNA, pero son incómodos utilizar al insertar genes más grandes
PT Tipicamente, os fragmentos do gene são introduzidos nos plasmídeo bacterianos (partes circulares de ADN) que usam os métodos que trabalham bem para partes pequenas de ADN, mas são incómodos usar-se ao introduzir genes maiores
| Испан | Португал |
|---|---|
| típicamente | tipicamente |
| gen | gene |
| métodos | métodos |
| trabajan | trabalham |
| pequeños | pequenas |
| utilizar | usar |
| al | ao |
| en | de |
| son | são |
| fragmentos | fragmentos |
| pero | mas |
| más | é |
| grandes | maiores |
| de | do |
| para | para |
ES La DNA es responsable de salvar y de cifrar la información genética en la carrocería. La estructura de la DNA permite para que la información genética sea heredada por los niños de sus padres.
PT O ADN é responsável para armazenar e codificar a informação genética no corpo. A estrutura do ADN permite a informação genética ser herdada por crianças de seus pais.
| Испан | Португал |
|---|---|
| carrocería | corpo |
| estructura | estrutura |
| permite | permite |
| niños | crianças |
| padres | pais |
| es | é |
| y | e |
| la | a |
| responsable | responsável |
| en | de |
| la información | informação |
| de | do |
| sus | seus |
| para | para |
ES Metagenomics implica a menudo el ordenar de las muestras de la DNA que se pueden describir solamente como “difíciles.” Tal DNA muestra la alta heterogeneidad, que puede causar misassemblies interspecies.
PT Metagenomics envolve frequentemente arranjar em seqüência as amostras do ADN que podem somente ser descritas como “complicadas.” Tal ADN mostra a heterogeneidade alta, que pode causar misassemblies interspecies.
ES Los pequeños virus de la DNA pueden codificar su propia reparación de la DNA, y algunos virus del ARN también comparten la capacidad de verificar para y de reparar desvíos de la réplica.
PT Os vírus pequenos do ADN podem codificar seu próprio reparo do ADN, e alguns vírus do RNA igualmente compartilham da capacidade para verificar e reparar erros da réplica.
| Испан | Португал |
|---|---|
| virus | vírus |
| codificar | codificar |
| arn | rna |
| comparten | compartilham |
| verificar | verificar |
| pequeños | pequenos |
| pueden | podem |
| y | e |
| capacidad | capacidade |
| reparar | reparar |
| también | igualmente |
| los | os |
| de | do |
| su | próprio |
ES El principio de funcionamiento básico detrás de vacunas de la DNA implica el usar de un plásmido de la DNA que codifique para una proteína que vino del patógeno, en este caso, SARS-CoV-2
PT O princípio de funcionamento básico atrás das vacinas do ADN envolve usar um plasmídeo do ADN que codifique para uma proteína que venha do micróbio patogénico, neste caso, SARS-CoV-2
| Испан | Португал |
|---|---|
| principio | princípio |
| vacunas | vacinas |
| proteína | proteína |
| funcionamiento | funcionamento |
| usar | usar |
| básico | básico |
| un | um |
| en | de |
| caso | caso |
| implica | envolve |
| el | o |
| de | do |
| que | que |
| este | é |
| para | para |
ES Laguipo, Angela. (2021, February 17). Adelantos en vacunas de la DNA contra COVID-19. News-Medical. Retrieved on February 01, 2022 from https://www.news-medical.net/news/20210217/Advancements-in-DNA-vaccines-against-COVID-19.aspx.
PT Laguipo, Angela. (2021, February 17). Avanços em vacinas do ADN contra COVID-19. News-Medical. Retrieved on February 01, 2022 from https://www.news-medical.net/news/20210217/Advancements-in-DNA-vaccines-against-COVID-19.aspx.
| Испан | Португал |
|---|---|
| angela | angela |
| adelantos | avanços |
| vacunas | vacinas |
| dna | dna |
| https | https |
| news | news |
| en | em |
| contra | contra |
ES Laguipo, Angela. "Adelantos en vacunas de la DNA contra COVID-19". News-Medical. 01 February 2022. <https://www.news-medical.net/news/20210217/Advancements-in-DNA-vaccines-against-COVID-19.aspx>.
PT Laguipo, Angela. "Avanços em vacinas do ADN contra COVID-19". News-Medical. 01 February 2022. <https://www.news-medical.net/news/20210217/Advancements-in-DNA-vaccines-against-COVID-19.aspx>.
| Испан | Португал |
|---|---|
| angela | angela |
| adelantos | avanços |
| vacunas | vacinas |
| dna | dna |
| https | https |
| news | news |
| en | em |
| contra | contra |
ES Laguipo, Angela. "Adelantos en vacunas de la DNA contra COVID-19". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20210217/Advancements-in-DNA-vaccines-against-COVID-19.aspx. (accessed February 01, 2022).
PT Laguipo, Angela. "Avanços em vacinas do ADN contra COVID-19". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20210217/Advancements-in-DNA-vaccines-against-COVID-19.aspx. (accessed February 01, 2022).
| Испан | Португал |
|---|---|
| angela | angela |
| adelantos | avanços |
| vacunas | vacinas |
| dna | dna |
| https | https |
| news | news |
| en | em |
| contra | contra |
ES Laguipo, Angela. 2021. Adelantos en vacunas de la DNA contra COVID-19. News-Medical, viewed 01 February 2022, https://www.news-medical.net/news/20210217/Advancements-in-DNA-vaccines-against-COVID-19.aspx.
PT Laguipo, Angela. 2021. Avanços em vacinas do ADN contra COVID-19. News-Medical, viewed 01 February 2022, https://www.news-medical.net/news/20210217/Advancements-in-DNA-vaccines-against-COVID-19.aspx.
| Испан | Португал |
|---|---|
| angela | angela |
| adelantos | avanços |
| vacunas | vacinas |
| dna | dna |
| https | https |
| news | news |
| en | em |
| contra | contra |
ES Es por eso que diseñamos Zebra Print DNA
PT É por isso que criamos o Zebra Print DNA
| Испан | Португал |
|---|---|
| diseñamos | criamos |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| es | isso |
| por | por |
| eso | o |
| que | que |
ES Con las herramientas y aplicaciones de Zebra Print DNA, podrá mantenerse un paso adelante utilizando herramientas de administración remota, seguridad mejorada y actualizaciones continuas
PT Com as ferramentas e aplicativos do Zebra Print DNA, você estará um passo à frente na utilização de ferramentas de gerenciamento remoto, segurança elevada e atualizações contínuas
| Испан | Португал |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| un | um |
| administración | gerenciamento |
| seguridad | segurança |
| actualizaciones | atualizações |
| y | e |
| aplicaciones | aplicativos |
| herramientas | ferramentas |
| mantenerse | o |
| con | com |
| de | remoto |
ES Conozca las características de Zebra DNA
PT Conheça os fatos sobre o Zebra DNA
| Испан | Португал |
|---|---|
| conozca | conheça |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| de | sobre |
ES Con Zebra DNA, todos se benefician
PT Com o Zebra DNA, todos têm benefícios
| Испан | Португал |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| benefician | benefícios |
| todos | todos |
| con | com |
ES Ya sea un desarrollador de aplicaciones, un especialista de TI, un gerente de operaciones o un trabajador de primera línea, descubrirá que Zebra DNA está diseñado para que su trabajo sea más fácil y rápido.
PT Quer você seja um desenvolvedor de aplicativos, especialista em TI, gerente de operações ou funcionário da linha de frente, verá que o Zebra DNA foi criado para tornar seu trabalho mais fácil e mais rápido.
| Испан | Португал |
|---|---|
| un | um |
| desarrollador | desenvolvedor |
| aplicaciones | aplicativos |
| especialista | especialista |
| gerente | gerente |
| operaciones | operações |
| trabajador | funcionário |
| línea | linha |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| o | ou |
| y | e |
| fácil | fácil |
| de | em |
| rápido | rápido |
| más | mais |
| diseñado | para |
| trabajo | trabalho |
| su | você |
ES Con la tecnología DataCapture DNA exclusiva de Zebra, tendrá la capacidad de descifrar múltiples códigos a la vez y, al mismo tiempo, identificar códigos individuales difíciles de leer en entornos desordenados
PT Impulsionado pelo DataCapture DNA da Zebra, você terá a capacidade de decifrar múltiplos códigos de uma só vez e de localizar com precisão códigos individuais de difícil leitura em ambientes com excesso de informações
| Испан | Португал |
|---|---|
| dna | dna |
| zebra | zebra |
| capacidad | capacidade |
| descifrar | decifrar |
| códigos | códigos |
| difíciles | difícil |
| entornos | ambientes |
| y | e |
| vez | vez |
| individuales | individuais |
| mismo | ter |
| con | com |
ES La inteligencia incorporada de DataCapture DNA de Zebra proporciona capacidades que aprovechan todo lo que hemos aprendido sobre la tecnología, los usuarios y miles de casos de uso para facilitar su experiencia con nuestros escáneres
PT O saber incorporado do Zebra DataCapture DNA fornece recursos que aproveitam tudo o que aprendemos sobre tecnologia, usuários e milhares de casos de uso para facilitar sua jornada com nossos scanners
| Испан | Португал |
|---|---|
| dna | dna |
| zebra | zebra |
| proporciona | fornece |
| capacidades | recursos |
| tecnología | tecnologia |
| facilitar | facilitar |
| escáneres | scanners |
| usuarios | usuários |
| y | e |
| casos | casos |
| uso | uso |
| la | o |
| de | do |
| nuestros | nossos |
| su | sua |
| que | que |
| sobre | sobre |
| con | com |
| los | de |
ES DataCapture DNA de Zebra ofrece herramientas a todos los equipos de su empresa
PT O Zebra DataCapture DNA capacita as equipes em toda a sua empresa
| Испан | Португал |
|---|---|
| dna | dna |
| zebra | zebra |
| equipos | equipes |
| de | em |
| empresa | empresa |
| su | sua |
ES Desde la integración y la implementación hasta la administración y la optimización de escáneres, DataCapture DNA de Zebra cubre todas las etapas de su experiencia de escaneo
PT Da integração e implantação ao gerenciamento e otimização do scanner, o Zebra DataCapture DNA cobre todas as fases de sua jornada de escaneamento
| Испан | Португал |
|---|---|
| integración | integração |
| implementación | implantação |
| administración | gerenciamento |
| optimización | otimização |
| dna | dna |
| zebra | zebra |
| cubre | cobre |
| etapas | fases |
| y | e |
| de | do |
| escáneres | scanner |
| todas | todas |
| su | sua |
ES Y con Mobility DNA, obtiene valiosas aplicaciones exclusivas de Zebra que llevan el rendimiento de los dispositivos, la facilidad de uso, la capacidad de administración y la seguridad al siguiente nivel.
PT E com o Mobility DNA, você obtém aplicativos valiosos exclusivos da Zebra que conduzem o desempenho do dispositivo, a facilidade de uso, a gerenciabilidade e a segurança para outro patamar.
| Испан | Португал |
|---|---|
| dna | dna |
| valiosas | valiosos |
| exclusivas | exclusivos |
| zebra | zebra |
| facilidad | facilidade |
| seguridad | segurança |
| y | e |
| aplicaciones | aplicativos |
| rendimiento | desempenho |
| dispositivos | dispositivo |
| uso | uso |
| de | do |
| los | de |
| la | a |
ES Lo último en valor, entrega y aplicaciones de Mobility DNA, exclusivo de Zebra
PT O máximo em valor, oferecido com os aplicativos do Mobility DNA, exclusivo da Zebra
| Испан | Португал |
|---|---|
| valor | valor |
| entrega | da |
| aplicaciones | aplicativos |
| dna | dna |
| exclusivo | exclusivo |
| zebra | zebra |
| en | em |
ES Es por eso que diseñamos Zebra Print DNA
PT É por isso que criamos o Zebra Print DNA
| Испан | Португал |
|---|---|
| diseñamos | criamos |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| es | isso |
| por | por |
| eso | o |
| que | que |
ES Con las herramientas y aplicaciones de Zebra Print DNA, podrá mantenerse un paso adelante utilizando herramientas de administración remota, seguridad mejorada y actualizaciones continuas
PT Com as ferramentas e aplicativos do Zebra Print DNA, você estará um passo à frente na utilização de ferramentas de gerenciamento remoto, segurança elevada e atualizações contínuas
| Испан | Португал |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| un | um |
| administración | gerenciamento |
| seguridad | segurança |
| actualizaciones | atualizações |
| y | e |
| aplicaciones | aplicativos |
| herramientas | ferramentas |
| mantenerse | o |
| con | com |
| de | remoto |
ES La inteligencia incorporada de DataCapture DNA de Zebra proporciona capacidades que aprovechan todo lo que hemos aprendido sobre la tecnología, los usuarios y miles de casos de uso para facilitar su experiencia con nuestros escáneres
PT O saber incorporado do Zebra DataCapture DNA fornece recursos que aproveitam tudo o que aprendemos sobre tecnologia, usuários e milhares de casos de uso para facilitar sua jornada com nossos scanners
| Испан | Португал |
|---|---|
| dna | dna |
| zebra | zebra |
| proporciona | fornece |
| capacidades | recursos |
| tecnología | tecnologia |
| facilitar | facilitar |
| escáneres | scanners |
| usuarios | usuários |
| y | e |
| casos | casos |
| uso | uso |
| la | o |
| de | do |
| nuestros | nossos |
| su | sua |
| que | que |
| sobre | sobre |
| con | com |
| los | de |
ES DataCapture DNA de Zebra ofrece herramientas a todos los equipos de su empresa
PT O Zebra DataCapture DNA capacita as equipes em toda a sua empresa
| Испан | Португал |
|---|---|
| dna | dna |
| zebra | zebra |
| equipos | equipes |
| de | em |
| empresa | empresa |
| su | sua |
ES Desde la integración y la implementación hasta la administración y la optimización de escáneres, DataCapture DNA de Zebra cubre todas las etapas de su experiencia de escaneo
PT Da integração e implantação ao gerenciamento e otimização do scanner, o Zebra DataCapture DNA cobre todas as fases de sua jornada de escaneamento
| Испан | Португал |
|---|---|
| integración | integração |
| implementación | implantação |
| administración | gerenciamento |
| optimización | otimização |
| dna | dna |
| zebra | zebra |
| cubre | cobre |
| etapas | fases |
| y | e |
| de | do |
| escáneres | scanner |
| todas | todas |
| su | sua |
ES Con la tecnología DataCapture DNA exclusiva de Zebra, tendrá la capacidad de descifrar múltiples códigos a la vez y, al mismo tiempo, identificar códigos individuales difíciles de leer en entornos desordenados
PT Impulsionado pelo DataCapture DNA da Zebra, você terá a capacidade de decifrar múltiplos códigos de uma só vez e de localizar com precisão códigos individuais de difícil leitura em ambientes com excesso de informações
| Испан | Португал |
|---|---|
| dna | dna |
| zebra | zebra |
| capacidad | capacidade |
| descifrar | decifrar |
| códigos | códigos |
| difíciles | difícil |
| entornos | ambientes |
| y | e |
| vez | vez |
| individuales | individuais |
| mismo | ter |
| con | com |
ES Conozca las características de Zebra DNA
PT Conheça os fatos sobre o Zebra DNA
| Испан | Португал |
|---|---|
| conozca | conheça |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| de | sobre |
ES Con Zebra DNA, todos se benefician
PT Com o Zebra DNA, todos têm benefícios
| Испан | Португал |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| benefician | benefícios |
| todos | todos |
| con | com |
ES Ya sea un desarrollador de aplicaciones, un especialista de TI, un gerente de operaciones o un trabajador de primera línea, descubrirá que Zebra DNA está diseñado para que su trabajo sea más fácil y rápido.
PT Quer você seja um desenvolvedor de aplicativos, especialista em TI, gerente de operações ou funcionário da linha de frente, verá que o Zebra DNA foi criado para tornar seu trabalho mais fácil e mais rápido.
| Испан | Португал |
|---|---|
| un | um |
| desarrollador | desenvolvedor |
| aplicaciones | aplicativos |
| especialista | especialista |
| gerente | gerente |
| operaciones | operações |
| trabajador | funcionário |
| línea | linha |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| o | ou |
| y | e |
| fácil | fácil |
| de | em |
| rápido | rápido |
| más | mais |
| diseñado | para |
| trabajo | trabalho |
| su | você |
ES Es por eso que incorporamos Zebra Print DNA a nuestras impresoras
PT É por isso que embutimos o Zebra Print DNA em nossas impressoras
| Испан | Португал |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| impresoras | impressoras |
| nuestras | nossas |
| a | em |
| es | isso |
| por | por |
| eso | o |
| que | que |
ES Zebra Mobility y DataCapture DNA
PT Zebra Mobility e DataCapture DNA
| Испан | Португал |
|---|---|
| zebra | zebra |
| y | e |
| dna | dna |
ES El portafolio de computadoras móviles SD660 de Zebra puede actualizarse hasta Android 14. Si quiere ver una lista de los sistemas operativos actuales para todo el portafolio Zebra con Android, haga clic aquí.
PT O portfólio da Zebra de computadores móveis SD660 pode ser atualizado até o Android 14. Para obter uma lista dos sistemas operacionais atuais para todo o portfólio Android da Zebra, clique aqui.
| Испан | Португал |
|---|---|
| portafolio | portfólio |
| móviles | móveis |
| zebra | zebra |
| android | android |
| operativos | operacionais |
| computadoras | computadores |
| sistemas | sistemas |
| actuales | atuais |
| aquí | aqui |
| puede | pode |
| lista | lista |
| el | o |
| clic | clique |
| hasta | até |
| los | de |
ES Con la compra de Zebra OneCare, usted puede extender la protección de sus dispositivos Zebra con Android hasta 10 años con LifeGuard™ para Android
PT Ao adquirir o Zebra OneCare, você pode estender a proteção dos seus dispositivos com Android da Zebra para até 10 anos com o LifeGuard™ para Android
ES Los lectores fijos de RFID RAIN de Zebra lo ayudan a identificar, rastrear y almacenar su inventario, de manera que pueda mantener el control total de sus operaciones. Obtenga más información en Zebra.com.
PT Os leitores de RAIN RFID fixos da Zebra ajudam você a identificar, rastrear e armazenar seu inventário mantendo total controle de suas operações. Mais informações em Zebra.com.
| Испан | Португал |
|---|---|
| lectores | leitores |
| fijos | fixos |
| rfid | rfid |
| zebra | zebra |
| ayudan | ajudam |
| identificar | identificar |
| inventario | inventário |
| información | informações |
| rastrear | rastrear |
| y | e |
| almacenar | armazenar |
| control | controle |
| operaciones | operações |
| total | total |
| más | mais |
| el | a |
| mantener | mantendo |
ES Las cintas monocromáticas True Colours I Series y C Series de Zebra utilizan tecnología de impresión térmica para producir los textos y códigos de barra más brillantes. Para utilizar con todas las impresoras de tarjetas de Zebra.
PT As fitas Zebra True Colours I Series e os monocromáticos C Series utilizam a tecnologia de impressão térmica com a fita para oferecer os códigos de barras e os textos mais vibrantes. Para uso em todas as impressoras de cartões da Zebra.
| Испан | Португал |
|---|---|
| cintas | fitas |
| series | series |
| zebra | zebra |
| tecnología | tecnologia |
| códigos | códigos |
| barra | barras |
| y | e |
| impresoras | impressoras |
| tarjetas | cartões |
| impresión | impressão |
| i | i |
| c | c |
| textos | textos |
| más | mais |
| todas | todas |
| a | as |
| de | em |
| para | para |
ES Convierta los datos en una herramienta útil con Zebra Savanna de Zebra, una innovadora plataforma de inteligencia de datos
PT Coloque os dados para trabalhar com o Savanna Zebra, uma plataforma inovadora de inteligência de dados
| Испан | Португал |
|---|---|
| zebra | zebra |
| innovadora | inovadora |
| en | de |
| inteligencia | inteligência |
| datos | dados |
| plataforma | plataforma |
| con | com |
| de | uma |
ES Con VisibilityIQ™, tendrá un portafolio de herramientas para generar información útil, alimentada por datos y desarrollada por Zebra Savanna™, la innovadora plataforma de inteligencia de datos de Zebra.
PT Com o VisibilityIQ™, você habilita um portfólio de ferramentas executadas na revolucionária plataforma de inteligência de dados Zebra Savanna™ que geram percepções baseadas em dados para orientar as ações.
ES Con la tecnología de Zebra Savanna™, la innovadora plataforma de inteligencia de datos de Zebra, VisibilityIQ™ Foresight brinda una práctica solución de vista unificada basada en las herramientas de análisis y la recolección de datos integrales
PT Acionado pelo Zebra Savanna™, a revolucionária plataforma de inteligência de dados da Zebra, o VisibilityIQ™ Foresight, oferece uma prática solução de visão única, baseada em coleta e análise abrangentes dos dados
ES VisibilityIQ™ OneCare™ le brinda esa información adicional y está incluido en el plan de mantenimiento de Zebra OneCare para los dispositivos de cómputo móvil y los escáneres de Zebra
PT O VisibilityIQ™ OneCare™, que oferece essa percepção extra, está incluído em seu plano de manutenção do Zebra OneCare para dispositivos de computação e scanners móveis da Zebra
ES LOS SKU DE PRODUCTOS QUE NO ESTÁN DISPONIBLES PARA LA VENTA, SERVICIO Y/O USO POR FUERA DE CHINA TIENEN COBERTURA DE SERVICIO SOLO EN CHINA CONTINENTAL Y DE PARTE DE ZEBRA Y/O CENTROS AUTORIZADOS POR ZEBRA
PT PARA SKUS DE PRODUTOS QUE NÃO SÃO DESTINADOS A VENDA, SERVIÇO E/OU USO FORA DA CHINA, ESSES SKUS SÃO ELEGÍVEIS PARA COBERTURA DE SERVIÇO APENAS NA CHINA CONTINENTAL, PELA ZEBRA E/OU CENTROS AUTORIZADOS DA ZEBRA
| Испан | Португал |
|---|---|
| venta | venda |
| china | china |
| cobertura | cobertura |
| continental | continental |
| zebra | zebra |
| centros | centros |
| autorizados | autorizados |
| y | e |
| o | ou |
| uso | uso |
| en | de |
| solo | apenas |
| productos | produtos |
| de | fora |
| para | para |
ES *Los programas individuales dentro del Programa de Economía Circular de Zebra no están disponibles en todos los países. Para consultar la disponibilidad, comuníquese con su representante de Ventas de Zebra.
PT * Os programas individuais dentro do Programa de economia circular da Zebra não estão disponíveis em todos os países. Para consultar a disponibilidade, entre com contato com um representante de vendas local da Zebra.
| Испан | Португал |
|---|---|
| economía | economia |
| zebra | zebra |
| ventas | vendas |
| programas | programas |
| programa | programa |
| disponibles | disponíveis |
| países | países |
| disponibilidad | disponibilidade |
| representante | representante |
| individuales | individuais |
| circular | circular |
| no | não |
| consultar | consultar |
| a | um |
| todos | todos |
| con | com |
ES Información sobre cómo inscribirse a una cuenta de Zebra, cómo usar sus credenciales en un portal de Zebra y cómo obtener ayuda con problemas de inicio de sesión
PT Informações sobre o registro de uma conta Zebra, uso de suas credenciais em um portal da Zebra e ajuda com problemas de login
| Испан | Португал |
|---|---|
| zebra | zebra |
| credenciales | credenciais |
| problemas | problemas |
| portal | portal |
| y | e |
| ayuda | ajuda |
| información | informações |
| cuenta | conta |
| un | um |
| con | com |
ES Zebra puede recopilar datos sobre el dispositivo, su estado de funcionamiento, configuración, datos del uso previo, datos sobre el desempeño del dispositivo e información de la red usada para conectarse y usar los productos de Zebra
PT A Zebra poderá coletar dados sobre um dispositivo, seu estado operacional, configuração, dados de uso anterior, dados de desempenho do dispositivo e informações da rede utilizadas para conectar e usar os produtos da Zebra
| Испан | Португал |
|---|---|
| zebra | zebra |
| recopilar | coletar |
| puede | poderá |
| datos | dados |
| configuración | configuração |
| dispositivo | dispositivo |
| estado | estado |
| uso | uso |
| información | informações |
| usar | usar |
| desempeño | desempenho |
| y | e |
| red | rede |
| conectarse | conectar |
| productos | produtos |
| sobre | sobre |
| de | do |
| para | para |
ES Zebra recopila datos sobre el desempeño de productos de Zebra y problemas experimentados
PT A Zebra coleta dados sobre o desempenho dos produtos da Zebra e problemas enfrentados
| Испан | Португал |
|---|---|
| zebra | zebra |
| recopila | coleta |
| datos | dados |
| desempeño | desempenho |
| problemas | problemas |
| y | e |
| el | a |
| productos | produtos |
| sobre | sobre |
| de | dos |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
zebra dna dna dna es responsable escáneres datacapture dna datacapture dna administración mobility dna cisco dna dna center cisco dna assurance dna induce zebra dispositivos zebra portafolio zebra zebra savanna zebra data services zebra automatizan marca zebra zebra ofrece zebra motionworks cabeza zebra estilizada zebra incluye zebra puede ayudar descubra cómo zebra bluetooth de zebra zebra usted soluciones zebra zebra technologies tecnología zebra zebra onecare soluciones de zebra impresoras de zebra zebra le proporcionan tarjetas de zebra zebra lo acompañan pódcasts de zebra
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Италия
Каталан
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон