ES Bernard Hinault, a la cabeza, en pleno esfuerzo en el Tour de Francia de 1984. Después de sus 4 victorias en el Tour en 1978, 1979, 1981 y 1982, terminó el Tour de 1984 en segundo lugar.
"tour" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Испан дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе
Испан
Голландия
NL Bernard Hinault, aan de leiding, in volle inzet op de Tour de France van 1984. Na zijn 4 overwinningen op de Tour in 1978, 1979, 1981 en 1982 eindigde hij in 1984 op de tweede plaats.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| pleno | volle |
| tour | tour |
| francia | france |
| lugar | plaats |
| y | en |
| en | in |
| después | na |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: gino bartali, tour de france 1953, automovil, coches, wout wagtmans, montaña, Tour de France, 1953, XL Tour de France
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour de frankrijk 1953, auto's, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France
| Испан | Голландия |
|---|---|
| fotografía | foto |
| tour | tour |
| france | frankrijk |
| coches | autos |
| montaña | berg |
| xl | xl |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Tanto el modelo Space Black Stainless Steel como el modelo Silver Stainless Steel vienen con varias opciones de correa, incluida la correa Jumping Single Tour, la correa Single Tour estándar y la correa Attelage Double Tour.
NL Zowel het Space Black Stainless Steel-model als het Silver Stainless Steel-model worden geleverd met verschillende bandopties, waaronder de Jumping Single Tour-band, de standaard Single Tour-band en de Attelage Double Tour-band.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| space | space |
| black | black |
| correa | band |
| tour | tour |
| single | single |
| modelo | model |
| estándar | standaard |
| con | geleverd |
| y | en |
| como | als |
| incluida | waaronder |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: competición deportiva, carrera deportiva, ciclista, deportista, tour de Francia, el tour, big loop, ciclismo, 17ª etapa, ciclismo, ciclista corredor, francés, espectador, animador, policía
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sportcompetitie, sportwedstrijd, fietser, sporter, tour de frankrijk, de tour, grote lus, fietsen, 17e etappe, fietsen, wielrenner, Frans, toeschouwer, aan te moedigen, politieagent
| Испан | Голландия |
|---|---|
| fotografía | foto |
| ciclista | fietser |
| tour | tour |
| ciclismo | fietsen |
| etapa | etappe |
| utilizadas | gebruikt om |
| francia | frankrijk |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| francés | frans |
| de | aan |
ES Fausto Coppi ganó esta edición del Tour de Francia, su cuarta victoria en el Tour de Francia después de sus éxitos en 1940, 1947 y 1949
NL Fausto Coppi won deze editie van de Tour de France, zijn 4e overwinning op de Tour de France na zijn successen in 1940, 1947 en 1949
| Испан | Голландия |
|---|---|
| edición | editie |
| tour | tour |
| francia | france |
| victoria | overwinning |
| éxitos | successen |
| y | en |
| en | in |
| el | de |
| después | na |
ES Fausto Coppi en pleno esfuerzo durante un ascenso en el Tour de Francia 1952. Ganó esta edición en la cual ganó 5 etapas. Fue su segundo y último éxito en el Tour después de su victoria en 1949.
NL Fausto Coppi in volle gang tijdens een beklimming van de Tour de France 1952. Hij won deze editie waarop hij 5 etappes won. Het was zijn tweede en laatste succes in de Tour na zijn overwinning in 1949.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| pleno | volle |
| ascenso | beklimming |
| tour | tour |
| francia | france |
| edición | editie |
| etapas | etappes |
| último | laatste |
| éxito | succes |
| victoria | overwinning |
| en | in |
| fue | was |
| y | en |
| después | na |
ES Gino Bartali en el Tour de Francia de 1938. Ganará el Tour por primera vez ese año y firmará una segunda victoria en 1948.
NL Gino Bartali op de Tour de France van 1938. Hij wint dat jaar voor het eerst de Tour en tekent in 1948 een tweede overwinning.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| tour | tour |
| francia | france |
| victoria | overwinning |
| año | jaar |
| y | en |
| en | in |
| el | de |
| segunda | tweede |
ES Gino Bartali durante el Tour de Francia en 1948. Firmará su primera victoria en esta edición, seguida de su segunda y última victoria en el Tour de Francia en 1948.
NL Gino Bartali tijdens de Tour de France in 1948. Hij tekent zijn eerste overwinning tijdens deze editie, gevolgd door zijn tweede en laatste overwinning op de Tour de France in 1948.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| tour | tour |
| francia | france |
| victoria | overwinning |
| seguida | gevolgd |
| última | laatste |
| segunda | tweede |
| y | en |
| el | de |
| en | in |
| su | hij |
| edición | editie |
ES Los corredores del Tour de Francia se toman un descanso. Están fumando. En la fotografía: Van Slembrouck (Gustave), Geldhof (Maurice), Vervaecke (Julien). Tour de Francia 1927, etapa Burdeos Bayona.
NL De renners van de Tour de France nemen een pauze. Ze roken. Op de foto: Van Slembrouck (Gustave), Geldhof (Maurice), Vervaecke (Julien). Tour de France 1927, etappe Bordeaux Bayonne.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| tour | tour |
| francia | france |
| toman | nemen |
| descanso | pauze |
| fotografía | foto |
| etapa | etappe |
| burdeos | bordeaux |
| en | op |
| la | de |
| están | ze |
| van | van |
ES 13 de julio de 1953, 40º Tour de Francia. Décima etapa, Pau - Cauterets. Gino Bartali se enfrenta a una escalada; detrás de él, Wout Wagtmans. Para Bartali este será el último Tour de Francia.
NL 13 juli 1953, 40e Tour de France. Tiende etappe, Pau - Cauterets. Gino Bartali staat voor een klim; achter hem, Wout Wagtmans. Voor Bartali is dit de laatste Tour de France.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| julio | juli |
| tour | tour |
| francia | france |
| etapa | etappe |
| el | de |
| último | laatste |
| de | achter |
| este | is |
| una | een |
| para | voor |
ES Habrá zumos y agua disponibles, así como una selección de productos para desayunar en el tour de mañana o de una barbacoa en el tour de tarde y al anochecer
NL Geniet van verse vruchtensappen en water, evenals een keuze aan ontbijt voor de ochtendervaring of een BBQ tijdens de lunch- en dinertrips
| Испан | Голландия |
|---|---|
| agua | water |
| selección | keuze |
| o | of |
| el | de |
| y | en |
| así como | evenals |
ES El Valais: un escenario espectacular de muchas etapas del Tour de France y del Tour de Suisse
NL Wallis: het spectaculaire toneel van talrijke etappes in de Tour de France en de Tour de Suisse
| Испан | Голландия |
|---|---|
| valais | wallis |
| etapas | etappes |
| tour | tour |
| el | de |
| y | en |
ES VIP Tour - Tour por Gran Canaria al completo
NL VIP Tour - Volledige rondleiding op Gran Canaria
| Испан | Голландия |
|---|---|
| vip | vip |
| por | op |
| completo | volledige |
| tour | tour |
ES Scotti ha competido en algunas de las principales carreras femeninas del WorldTour en ruta, como el Giro Rosa, el Tour Down Under, el Tour de California y La Course
NL Scotti heeft aan een aantal van de beste Women's WorldTour-wegraces meegedaan, zoals de Giro Rosa, de Tour Down Under, de Tour of California en La Course
| Испан | Голландия |
|---|---|
| tour | tour |
| y | en |
ES VIP Tour - Tour por Gran Canaria al completo
NL VIP Tour - Volledige rondleiding op Gran Canaria
| Испан | Голландия |
|---|---|
| vip | vip |
| por | op |
| completo | volledige |
| tour | tour |
ES VIP Tour - Tour por Gran Canaria al completo
NL VIP Tour - Volledige rondleiding op Gran Canaria
| Испан | Голландия |
|---|---|
| vip | vip |
| por | op |
| completo | volledige |
| tour | tour |
ES VIP Tour - Tour por Gran Canaria al completo
NL VIP Tour - Volledige rondleiding op Gran Canaria
| Испан | Голландия |
|---|---|
| vip | vip |
| por | op |
| completo | volledige |
| tour | tour |
ES VIP Tour - Tour por Gran Canaria al completo
NL VIP Tour - Volledige rondleiding op Gran Canaria
| Испан | Голландия |
|---|---|
| vip | vip |
| por | op |
| completo | volledige |
| tour | tour |
ES El Valais: un escenario espectacular de muchas etapas del Tour de France y del Tour de Suisse
NL Wallis: het spectaculaire toneel van talrijke etappes in de Tour de France en de Tour de Suisse
| Испан | Голландия |
|---|---|
| valais | wallis |
| etapas | etappes |
| tour | tour |
| el | de |
| y | en |
ES Más información sobre: "Lädeli-Tour" / Shopping Tour
NL Meer info over: Slenteren door de oude binnenstad
| Испан | Голландия |
|---|---|
| información | info |
| sobre | over |
ES Más información sobre: + "Lädeli-Tour" / Shopping Tour
NL Meer info over: + Slenteren door de oude binnenstad
| Испан | Голландия |
|---|---|
| información | info |
| sobre | over |
ES Guarda Niagara-on-the-Lake Holiday House Tour | Merry & Bright Christmas Tour en tu colección.
NL Sla Niagara-on-the-Lake Holiday House Tour | Merry & Bright Christmas Tour op in je collectie.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| tour | tour |
| colección | collectie |
| en | in |
ES Así que me alegro de que hayamos tomado el tour gastronómico en Bled, porque en realidad es un tour a pie con toda la información de los lugares de interés, mejorado con buena comida y vino
NL Dus ik ben blij dat we de food tour in Bled hebben genomen, want het is eigenlijk een wandeltour met alle bezienswaardigheden info, opgewaardeerd met lekker eten en wijn
| Испан | Голландия |
|---|---|
| tour | tour |
| información | info |
| mejorado | opgewaardeerd |
| vino | wijn |
| en realidad | eigenlijk |
| en | in |
| es | is |
| comida | eten |
| y | en |
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| conecta | contact |
| evento | evenement |
| tour | tour |
| digital | digitaal |
| obtén | ontvang |
| información | informatie |
| regístrate | registreer |
| team | team |
| comunidad | community |
| local | lokale |
| en | in |
| más | meer |
| hoy | vandaag |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| conecta | contact |
| evento | evenement |
| tour | tour |
| digital | digitaal |
| obtén | ontvang |
| información | informatie |
| regístrate | registreer |
| team | team |
| comunidad | community |
| local | lokale |
| en | in |
| más | meer |
| hoy | vandaag |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| conecta | contact |
| evento | evenement |
| tour | tour |
| digital | digitaal |
| obtén | ontvang |
| información | informatie |
| regístrate | registreer |
| team | team |
| comunidad | community |
| local | lokale |
| en | in |
| más | meer |
| hoy | vandaag |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| conecta | contact |
| evento | evenement |
| tour | tour |
| digital | digitaal |
| obtén | ontvang |
| información | informatie |
| regístrate | registreer |
| team | team |
| comunidad | community |
| local | lokale |
| en | in |
| más | meer |
| hoy | vandaag |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| conecta | contact |
| evento | evenement |
| tour | tour |
| digital | digitaal |
| obtén | ontvang |
| información | informatie |
| regístrate | registreer |
| team | team |
| comunidad | community |
| local | lokale |
| en | in |
| más | meer |
| hoy | vandaag |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| conecta | contact |
| evento | evenement |
| tour | tour |
| digital | digitaal |
| obtén | ontvang |
| información | informatie |
| regístrate | registreer |
| team | team |
| comunidad | community |
| local | lokale |
| en | in |
| más | meer |
| hoy | vandaag |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| conecta | contact |
| evento | evenement |
| tour | tour |
| digital | digitaal |
| obtén | ontvang |
| información | informatie |
| regístrate | registreer |
| team | team |
| comunidad | community |
| local | lokale |
| en | in |
| más | meer |
| hoy | vandaag |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES Fausto Coppi en el Tour de Franciapor Archivio Faraboladesde
NL Fausto Coppi bij de Giro d'Italia van 1953door Archivio Farabolavan
| Испан | Голландия |
|---|---|
| el | de |
| de | bij |
| en | door |
ES Gino Bartali en el Tour de 1948por Archives Sud Ouestdesde
NL Fausto Coppi beklimming op de Tour 1952door Archives Sud Ouestvan
| Испан | Голландия |
|---|---|
| tour | tour |
| el | de |
| en | op |
| de | door |
ES Eddy Merckx en el Tour de Francia 1975por DH/Les Sports+ & Libre Belgiquedesde
NL Massage tijdens de Tour de France 1976door ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...van
| Испан | Голландия |
|---|---|
| tour | tour |
| francia | france |
| el | de |
ES Ocana -Merckx -Poulidor en el Tour 1972por L'Équipedesde
NL Gino Bartali op de Giro 1951door Archivio Farabolavan
| Испан | Голландия |
|---|---|
| el | de |
| en | op |
ES Fausto Coppi durante el Tour de 1952por Archives Sud Ouestdesde
NL Ruiters op een beklimming in de Alpen op...door Archives Sud Ouestvan
| Испан | Голландия |
|---|---|
| el | de |
| de | door |
ES Jacques Anquetil y Louison Bobet en el Tour...por Archives Ouest-Francedesde
NL Fausto Coppi bij de Giro d'Italia van 1953door Archivio Farabolavan
| Испан | Голландия |
|---|---|
| el | de |
| por | door |
ES Fausto Coppi en el Tour 1952por Archives Sud Ouestdesde
NL Het is moeilijk om nederig te zijn als...door Anwar Husseinvan
| Испан | Голландия |
|---|---|
| en | te |
| el | het |
ES Prince interpretando su concierto Nude Tour en Wembley...por Imago Images - Future Imagedesde
NL Prince bij een Lovesexy Tour-concert in de Wembley...door Imago Images - Future Imagevan
| Испан | Голландия |
|---|---|
| concierto | concert |
| tour | tour |
| imago | imago |
| images | images |
| en | in |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tour de Francia, Coppi, Bartali
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France, Coppi, Bartali
| Испан | Голландия |
|---|---|
| fotografía | foto |
| tour | tour |
| francia | france |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES 1986 Podio del Tour de Franciapor ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...desde
NL Podium van de Tour de France 1986door ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...van
| Испан | Голландия |
|---|---|
| tour | tour |
| roger | roger |
| del | de |
| de | door |
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| conecta | contact |
| evento | evenement |
| tour | tour |
| digital | digitaal |
| obtén | ontvang |
| información | informatie |
| regístrate | registreer |
| team | team |
| comunidad | community |
| local | lokale |
| en | in |
| más | meer |
| hoy | vandaag |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| conecta | contact |
| evento | evenement |
| tour | tour |
| digital | digitaal |
| obtén | ontvang |
| información | informatie |
| regístrate | registreer |
| team | team |
| comunidad | community |
| local | lokale |
| en | in |
| más | meer |
| hoy | vandaag |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| conecta | contact |
| evento | evenement |
| tour | tour |
| digital | digitaal |
| obtén | ontvang |
| información | informatie |
| regístrate | registreer |
| team | team |
| comunidad | community |
| local | lokale |
| en | in |
| más | meer |
| hoy | vandaag |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| conecta | contact |
| evento | evenement |
| tour | tour |
| digital | digitaal |
| obtén | ontvang |
| información | informatie |
| regístrate | registreer |
| team | team |
| comunidad | community |
| local | lokale |
| en | in |
| más | meer |
| hoy | vandaag |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| conecta | contact |
| evento | evenement |
| tour | tour |
| digital | digitaal |
| obtén | ontvang |
| información | informatie |
| regístrate | registreer |
| team | team |
| comunidad | community |
| local | lokale |
| en | in |
| más | meer |
| hoy | vandaag |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| conecta | contact |
| evento | evenement |
| tour | tour |
| digital | digitaal |
| obtén | ontvang |
| información | informatie |
| regístrate | registreer |
| team | team |
| comunidad | community |
| local | lokale |
| en | in |
| más | meer |
| hoy | vandaag |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| conecta | contact |
| evento | evenement |
| tour | tour |
| digital | digitaal |
| obtén | ontvang |
| información | informatie |
| regístrate | registreer |
| team | team |
| comunidad | community |
| local | lokale |
| en | in |
| más | meer |
| hoy | vandaag |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| conecta | contact |
| evento | evenement |
| tour | tour |
| digital | digitaal |
| obtén | ontvang |
| información | informatie |
| regístrate | registreer |
| team | team |
| comunidad | community |
| local | lokale |
| en | in |
| más | meer |
| hoy | vandaag |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| conecta | contact |
| evento | evenement |
| tour | tour |
| digital | digitaal |
| obtén | ontvang |
| información | informatie |
| regístrate | registreer |
| team | team |
| comunidad | community |
| local | lokale |
| en | in |
| más | meer |
| hoy | vandaag |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES Haz un tour rápido de capturas de pantalla
NL Neem een snelle screenshot tour
| Испан | Голландия |
|---|---|
| tour | tour |
| rápido | snelle |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
tour dé tour sur lel tour tour ciclista tour guiado tour rápido free tour mario kart tour tour panorámico tour en bicicleta tour privado tour operadores tour de francia tour de france tour después corredores del tour tour de peilz vip tour popular tour tour starts hiking tour tour shirt design pelotón del tour grand train tour grand tour guided tour etapa del tour sunrise tour minivans tour guided farm tour tour con arqueólogo ganó el tour tour los visitantes jumping single tour single tour tour en sudáfrica
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Италия
Каталан
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон