Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"japoneses" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 27 Испан дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Испан түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

japoneses van

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Голландия

ES Podemos generar presupuestos en dólares de Estados Unidos (USD), dólares de Australia (AUD) y yenes japoneses (JPY). Sin embargo, los AUD y los JPY se reservan para los clientes de Australia y Japón, respectivamente.

NL We kunnen offertes maken in Amerikaanse dollars (USD), Australische dollars (AUD) en Japanse yen (JPY), maar AUD en JPY zijn respectievelijk gereserveerd voor klanten in Australië en Japan.

Испан Голландия
presupuestos offertes
usd usd
aud aud
japón japan
estados unidos amerikaanse
en in
australia australië
podemos we kunnen
y en
clientes klanten
generar maken
respectivamente respectievelijk
sin embargo maar

ES Este deseo de crear una serie inspirada en cuentos japoneses creció con mi creciente interés en la cultura de la tierra del sol naciente

NL Dit verlangen om een serie te maken geïnspireerd door Japanse verhalen groeide met mijn groeiende interesse in de cultuur van het land van de rijzende zon

Испан Голландия
deseo verlangen
inspirada geïnspireerd
cuentos verhalen
creció groeide
creciente groeiende
interés interesse
cultura cultuur
tierra land
sol zon
mi mijn
la de
crear maken
de door
serie serie
en in
con met

ES salpicaduras de agua sobre melones japoneses Foto gratis

NL waterspatten op Japanse meloenen Gratis Foto

Испан Голландия
sobre op
foto foto
gratis gratis

ES Elevation está inspirada con estampados japoneses.

NL Élévation is geïnspireerd op Japanse stempels.

Испан Голландия
está is
inspirada geïnspireerd
con op

ES El diseño de esta camiseta combina caracteres japoneses con una plantación de cannabis y un sol naciente. Creado por unos de los ganadores del concurso de merchandising de Zamnesia.

NL Dit t-shirt design combineert Japanse karakters, weidse cannabisvelden en een imposante zonsopkomst. Ontworpen door een van de winnaars van de Zamnesia merchandise wedstrijd.

Испан Голландия
combina combineert
caracteres karakters
ganadores winnaars
concurso wedstrijd
zamnesia zamnesia
el de
y en
camiseta shirt
diseño design

ES Si bien se mantiene según los estándares de los juegos de rol japoneses, hay montones aquí en los que perderse durante decenas de horas. Otra

NL Terwijl maintstream volgens Japanse role-playing game-normen, zijn er hier enorm veel om jezelf tientallen uren in te verliezen. Nog een andere Switch

Испан Голландия
estándares normen
juegos game
rol role
decenas tientallen
horas uren
montones veel
aquí hier
hay er
de volgens
en in
que andere

ES También hay un gran guiño a los juegos de rol japoneses (JRPG) en general en un momento dado. Una vez más, no lo estropearemos, pero hace que el juego sea más interesante y en capas.

NL Er is op een gegeven moment ook een heel grote knipoog naar Japanse role-playing games (JRPGs) in het algemeen. Nogmaals, we zullen het niet bederven, maar het maakt het spel interessanter en gelaagder.

Испан Голландия
gran grote
rol role
dado gegeven
momento moment
también ook
no niet
y en
juegos games
en in
el op
pero maar
general algemeen
juego spel
hay er

ES También hay un gran guiño a los juegos de rol japoneses (JRPG) en general en un momento dado. Una vez más, no lo estropearemos, pero hace que el juego sea más interesante y en capas.

NL Er is op een gegeven moment ook een heel grote knipoog naar Japanse role-playing games (JRPGs) in het algemeen. Nogmaals, we zullen het niet bederven, maar het maakt het spel interessanter en gelaagder.

Испан Голландия
gran grote
rol role
dado gegeven
momento moment
también ook
no niet
y en
juegos games
en in
el op
pero maar
general algemeen
juego spel
hay er

ES Los mejores restaurantes japoneses de Madrid

NL Uitzicht op het Amsterdamse water

Испан Голландия
de het

ES La posición de conducción es cómoda y, evitando la frecuente carga de errores de los automóviles japoneses, muy ajustable

NL De rijpositie is comfortabel en - om een veelvuldige schrik van Japanse autos te vermijden - zeer instelbaar

Испан Голландия
cómoda comfortabel
ajustable instelbaar
es is
y en
la de

ES El CX-5 es una oferta más atractiva que la de sus principales rivales japoneses -el Toyota Rav4 y el Honda CR-V-, ya que se conduce mucho mejor, se adapta mejor a los gustos europeos y ofrece una experiencia más completa

NL De CX-5 is aantrekkelijker dan zijn belangrijkste Japanse rivalen - de Toyota Rav4 en Honda CR-V - omdat hij veel beter rijdt, beter is afgestemd op de Europese smaak en een rondere ervaring biedt

Испан Голландия
rivales rivalen
toyota toyota
honda honda
gustos smaak
europeos europese
es is
mejor beter
ofrece biedt
y en
mucho veel
experiencia ervaring

ES 5 de febrero de 2021: Apple dice que está en conversaciones con numerosos fabricantes de automóviles japoneses.

NL 5 februari 2021 - Apple zou in gesprek zijn met tal van Japanse autofabrikanten

Испан Голландия
febrero februari
apple apple
conversaciones gesprek
en in

ES El equinoccio de marzo es una fiesta nacional en Japón, llamada Shunbun No Hi. Es el día en que los japoneses honran a sus antepasados, se quedan en casa con sus familias y visitan las tumbas de sus familiares fallecidos.

NL De equinox in maart is een nationale feestdag in Japan, die Shunbun No Hi heet. Het is de dag waarop de Japanners hun voorouders eren, thuisblijven bij hun familie en de graven van hun overleden familieleden bezoeken.

Испан Голландия
marzo maart
nacional nationale
japón japan
es is
no no
el de
en in
y en
familiares familie
día dag
a bij

ES Diseña ilustraciones alegres inspiradas en el kawaii japoneses y conviértelas en pegatinas combinando técnicas digitales y analógicas

NL Ontwerp vrolijke illustraties geïnspireerd op Japanse kawaii en verander ze in stickers door digitale en handmatige technieken te combineren

Испан Голландия
y en
pegatinas stickers
combinando combineren
técnicas technieken
diseña ontwerp
ilustraciones illustraties
en in
digitales digitale

ES Aprende a escribir y crear un cómic manga desde cero utilizando las técnicas profesionales de artistas japoneses para la narración y el diseño de personajes

NL Leer hoe je een manga schrijft en creëert met professionele storytelling- en karakterontwerptechnieken gebruikt door Japanse artiesten

Испан Голландия
artistas artiesten
crear creëert
y en
cero je

ES Busca: Los imponentes castaños de Indias y el olor a caramelo que producen los enormes katsura japoneses.

NL Kijk uit voor: De kastanjes geproduceerd door de paardekastanjebomen, en de karamelgeur van de grote Japanse katsura.

Испан Голландия
enormes grote
el de
y en

ES 6. Los RPGs japoneses, a debate

NL 6. Japanse RPG’s op het wereldtoneel

Испан Голландия
los op
a het

ES Corrección: los nombres de las fuentes de sonido que contienen caracteres japoneses no se podían seleccionar para la grabación

NL Fix: geluidsbronnamen met Japanse tekens konden niet worden geselecteerd voor opname

Испан Голландия
caracteres tekens
seleccionar geselecteerd
corrección fix
grabación opname
no niet
los worden
podían konden

ES Podemos generar presupuestos en dólares de Estados Unidos (USD), dólares de Australia (AUD) y yenes japoneses (JPY). Sin embargo, los AUD y los JPY se reservan para los clientes de Australia y Japón, respectivamente.

NL We kunnen offertes maken in Amerikaanse dollars (USD), Australische dollars (AUD) en Japanse yen (JPY), maar AUD en JPY zijn respectievelijk gereserveerd voor klanten in Australië en Japan.

Испан Голландия
presupuestos offertes
usd usd
aud aud
japón japan
estados unidos amerikaanse
en in
australia australië
podemos we kunnen
y en
clientes klanten
generar maken
respectivamente respectievelijk
sin embargo maar

ES Supongamos que "crepes japoneses caseros" fue tendencia la primavera pasada

NL Stel dat "zelfgemaakte Japanse pannenkoeken" afgelopen voorjaar trending was

Испан Голландия
supongamos stel dat
primavera voorjaar
fue was
la dat

ES Descubre todos los grupos de Meetup de Expatriados japoneses y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Japanse expat wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Испан Голландия
descubre ontdek
grupos groepen
y en
los de
a bij
tema wat
ti jou
cerca in

ES Si bien se mantiene según los estándares de los juegos de rol japoneses, hay montones aquí en los que perderse durante decenas de horas. Otra

NL Terwijl maintstream volgens Japanse role-playing game-normen, zijn er hier enorm veel om jezelf tientallen uren in te verliezen. Nog een andere Switch

Испан Голландия
estándares normen
juegos game
rol role
decenas tientallen
horas uren
montones veel
aquí hier
hay er
de volgens
en in
que andere

ES Splashtop se asocia con SOURCENEXT, el distribuidor de software número uno de Japón, para llevar Splashtop Remote Desktop a los usuarios japoneses 2013/09/26

NL Splashtop werkt samen met SOURCENEXT, de grootste softwaredistributeur van Japan, om Splashtop Remote Desktop naar Japanse gebruikers te brengen. 2013/09/26

Испан Голландия
japón japan
remote remote
usuarios gebruikers
splashtop splashtop
el de
a om

ES Le servimos las distintas facetas de la auténtica cocina tradicional japonesa en un ambiente moderno y japonés, preparadas con el espíritu de la frescura y la estacionalidad por nuestros chefs exclusivamente japoneses.

NL Wij serveren u de verschillende facetten van de traditionele, authentieke Japanse keuken in een moderne, Japanse ambiance - bereid in de geest van versheid en seizoensgebondenheid door onze uitsluitend Japanse koks.

Испан Голландия
facetas facetten
cocina keuken
tradicional traditionele
moderno moderne
espíritu geest
ambiente ambiance
en in
y en
exclusivamente uitsluitend

ES En el restaurante La Muña, en la terraza de la azotea, se sirven platos japoneses-peruanos con unas maravillosas vistas del lago de Zúrich.

NL Op het dakterras, bij het geweldige uitzicht over het Meer van Zürich, serveert restaurant La Muña Japans-Peruviaanse gerechten.

Испан Голландия
restaurante restaurant
platos gerechten
maravillosas geweldige
vistas uitzicht
zúrich zürich
a bij
en op

ES Le servimos las distintas facetas de la auténtica cocina tradicional japonesa en un ambiente moderno y japonés, preparadas con el espíritu de la frescura y la estacionalidad por nuestros chefs exclusivamente japoneses.

NL Wij serveren u de verschillende facetten van de traditionele, authentieke Japanse keuken in een moderne, Japanse ambiance - bereid in de geest van versheid en seizoensgebondenheid door onze uitsluitend Japanse koks.

Испан Голландия
facetas facetten
cocina keuken
tradicional traditionele
moderno moderne
espíritu geest
ambiente ambiance
en in
y en
exclusivamente uitsluitend

ES En primavera, cuando florecen los cerezos japoneses, se convierte en uno de los principales destinos para los Instagramers

NL In de lente, wanneer de Japanse kersenbomen bloeien, wordt het een topbestemming voor Instagrammers

Испан Голландия
se convierte wordt
en in
primavera lente

{Totalresult} тәрҗемәләренең 27 күрсәтү

Охшаш тәрҗемәләр

japoneses yenes japoneses