Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"habilitadas" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 49 Испан дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Испан түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

habilitadas ingeschakeld

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Голландия

ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.

NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.

Испан Голландия
simplemente gewoon
puntos finales eindpunten
aplicaciones toepassingen
es is
y en
y herramientas gereedschappen
acceder toegang

ES Nota: Las métricas de enlaces y tráfico orgánico de Ahrefs están integrados y pueden ser habilitadas para su visualización. No más datos de referencia cruzada; tendrás todas las métricas de SEO que te interesan en un solo lugar.

NL NB: Ahrefs’ backlink- en organischverkeerdata zijn allemaal geïntegreerd en kun je inschakelen om te vertonen. Geen doorverwijzingen van data meer; je hebt al je favoriete SEO-data op 1 plek.

Испан Голландия
integrados geïntegreerd
datos data
seo seo
ahrefs ahrefs
y en
más meer
lugar plek
no geen
todas je
en te

ES Las cookies configuradas dependerán de las funciones específicas habilitadas en un sitio

NL Welke cookies worden ingesteld, is afhankelijk van de specifieke functies die op een site zijn ingeschakeld

Испан Голландия
cookies cookies
específicas specifieke
habilitadas ingeschakeld
sitio site
funciones functies
en op
las de
depender afhankelijk

ES Para asegurarse de que Netflix no esté utilizando el almacenamiento en una etapa posterior, asegúrese de que las descargas automáticas no estén habilitadas:

NL Zorg ervoor dat automatische downloads niet zijn ingeschakeld om ervoor te zorgen dat Netflix in een later stadium geen opslagruimte gebruikt:

Испан Голландия
netflix netflix
utilizando gebruikt
almacenamiento opslagruimte
descargas downloads
automáticas automatische
habilitadas ingeschakeld
asegúrese zorg ervoor dat
estén zijn
etapa stadium
no niet
en in

ES Aplicaciones móviles habilitadas para defenderse contra keyloggers, troyanos y otro tipo de malware

NL Schakel mobiele apps in om te verdedigen tegen keyloggers, Trojaanse paarden en andere malware

Испан Голландия
móviles mobiele
otro andere
malware malware
aplicaciones apps
y en

ES Aplicaciones móviles habilitadas para defenderse mejor contra el malware

NL Schakel mobiele apps in om u beter te verdedigen tegen malware

Испан Голландия
móviles mobiele
mejor beter
malware malware
aplicaciones apps
el tegen

ES Si bien existen muchas características específicas de Windows que vienen habilitadas en forma predeterminada, hay algunas que no son realmente necesarias

NL Hoewel veel Windows-specifieke functies standaard zijn ingeschakeld, zijn er een paar die je niet echt nodig hebt

Испан Голландия
características functies
específicas specifieke
windows windows
habilitadas ingeschakeld
necesarias nodig
predeterminada standaard
hay er
no niet
realmente echt
de een
son zijn
existen je

ES Las cajas multipantalla de Sky Glass, el Sky Stream Puck, están habilitadas para 4K HDR, por lo que pueden presentar exactamente el mismo contenido en una pantalla separada en el televisor Sky Glass principal.

NL De multiscreen-boxen van Sky Glass - de Sky Stream Puck - is geschikt voor 4K HDR, zodat exact dezelfde inhoud op een apart scherm kan worden weergegeven op de hoofd-Sky Glass-tv.

Испан Голландия
cajas boxen
sky sky
stream stream
hdr hdr
exactamente exact
contenido inhoud
separada apart
televisor tv
pantalla scherm
de zodat
el de
está is
en op
para voor
principal een

ES Es mucho más caótico y frenético que el Battle Royale, especialmente porque las reapariciones están habilitadas y no hay un círculo de gas del que preocuparse.

NL Het is veel chaotischer en hectischer dan Battle Royale, vooral omdat respawns zijn ingeschakeld en er geen gascirkel is om je zorgen over te maken.

Испан Голландия
especialmente vooral
habilitadas ingeschakeld
battle battle
es is
preocuparse zorgen
y en
no geen
mucho veel
hay er

ES Pocket-lint ha aprendido que ambas aplicaciones estarán habilitadas para HDR más adelante este año.

NL Pocket-lint heeft vernomen dat beide apps later dit jaar HDR-compatibel zullen worden.

Испан Голландия
aplicaciones apps
hdr hdr
ha heeft
estarán worden
año jaar
ambas beide
este dit

ES Sky ha confirmado a Pocket-lint que las cajas Sky Q finalmente estarán habilitadas para HDR a partir del miércoles 27 de mayo.

NL Sky heeft aan Pocket-lint bevestigd dat Sky Q-boxen vanaf woensdag 27 mei eindelijk HDR-compatibel zullen zijn.

Испан Голландия
sky sky
confirmado bevestigd
cajas boxen
finalmente eindelijk
hdr hdr
miércoles woensdag
mayo mei
estarán zijn
de vanaf
ha heeft

ES Apple tiene su propia plataforma de realidad aumentada (AR). Conocido como ARKit, hay un montón de aplicaciones habilitadas para ARKit que puede usar

NL Apple heeft zijn eigen augmented reality (AR) -platform. Bekend als ARKit, zijn er een heleboel ARKit-compatibele apps die u op uw iOS-apparaat kunt

Испан Голландия
apple apple
realidad reality
ar ar
conocido bekend
aumentada augmented
hay er
aplicaciones apps
puede kunt
plataforma platform
como als
para op
usar apparaat

ES El Nest Hub Max es una de las dos pantallas habilitadas para el Asistente de Google que ofrece Nest, pero el Nest Hub más pequeño no tiene cámara, por lo que no requiere Nest Aware para funciones adicionales.

NL De Nest Hub Max is een van de twee Google Assistent-schermen die door Nest worden aangeboden, maar de kleinere Nest Hub heeft geen camera, dus Nest Aware is niet nodig voor extra functies.

Испан Голландия
hub hub
max max
pantallas schermen
asistente assistent
cámara camera
funciones functies
es is
nest nest
más pequeño kleinere
el de
google google
adicionales extra
de door
pero maar
no niet
una een
para voor
tiene heeft

ES AMP CDN: hay una Red de Entrega de Contenido opcional que toma sus páginas habilitadas para AMP para almacenarlas en caché y optimizar automáticamente su rendimiento.

NL AMP CDN: er is een optioneel Content Delivery Network dat uw AMP-geschikte pagina's in de cache plaatst en automatisch optimaliseert.

Испан Голландия
entrega delivery
contenido content
opcional optioneel
páginas paginas
caché cache
automáticamente automatisch
optimizar optimaliseert
cdn cdn
en in
y en
red de network
hay er
sus uw

ES Esto abrirá la ventana emergente RDNS de actualización en la página, que muestra la dirección IP y el conjunto de registros RDNS a esa IP.Asegúrese de que las ventanas emergentes estén habilitadas para su navegador.

NL Hiermee wordt de pop-up van de update-rdns op de pagina geopend, die het IP-adres en de RDNS-recordset aan die IP weergeeft.Zorg ervoor dat pop-ups zijn ingeschakeld voor uw browser.

Испан Голландия
actualización update
muestra weergeeft
asegúrese zorg ervoor dat
habilitadas ingeschakeld
navegador browser
ip ip
estén zijn
dirección adres
y en
página pagina
su wordt
en op

ES MGM utiliza Virtual Agent de ServiceNow para facilitar servicios en habitaciones de huéspedes habilitadas para el IoT.

NL MGM gebruikt ServiceNow Virtual Agent om de service voor IoT-ruimtes te versnellen.

Испан Голландия
utiliza gebruikt
virtual virtual
agent agent
servicenow servicenow
servicios service
en te
el de
iot iot

ES EE mantiene el ritmo 5G con 21 ubicaciones más habilitadas

NL EE houdt het 5G-tempo vast met 21 extra locaties ingeschakeld

Испан Голландия
ee ee
mantiene houdt
ritmo tempo
ubicaciones locaties
más extra
habilitadas ingeschakeld
con met
el het

ES Servicio Web EDI que permite el comercio con organizaciones más pequeñas que no están habilitadas para EDI a través de un navegador web estándar. Para obtener más información, póngase en contacto OpenText Business Network Apoyar.

NL Web EDI-service die handel mogelijk maakt met kleinere niet-EDI-enabled organisaties via een standaard webbrowser. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.

Испан Голландия
edi edi
organizaciones organisaties
estándar standaard
opentext opentext
comercio handel
no niet
información informatie
business business
network network
contacto contact
más meer
servicio service
pequeñas een
apoyar ondersteunen
permite mogelijk
de via
el maakt
con met
para voor

ES Es útil principalmente para las grandes empresas con requisitos complejos de datos, almacenamiento de datos y bases de datos habilitadas para la web.

NL Het is voornamelijk nuttig voor grote ondernemingen met complexe gegevensvereisten, datawarehousing en web-ingeschakelde databases.

Испан Голландия
útil nuttig
principalmente voornamelijk
grandes grote
empresas ondernemingen
complejos complexe
web web
es is
y en

ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.

NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.

Испан Голландия
simplemente gewoon
puntos finales eindpunten
aplicaciones toepassingen
es is
y en
y herramientas gereedschappen
acceder toegang

ES MGM utiliza Virtual Agent de ServiceNow para facilitar servicios en habitaciones de huéspedes habilitadas para el IoT.

NL MGM gebruikt ServiceNow Virtual Agent om de service voor IoT-ruimtes te versnellen.

Испан Голландия
utiliza gebruikt
virtual virtual
agent agent
servicenow servicenow
servicios service
en te
el de
iot iot

ES Las aplicaciones Affinity habilitadas para Apple Silicon, incluida Affinity Photo, se ejecutan de manera brillante, al igual que Microsoft Office (ahora también actualizado para Apple Silicon)

NL Apple Silicon-compatibele Affinity-apps, waaronder Affinity Photo, werken uitstekend, net als Microsoft Office (nu ook bijgewerkt voor Apple Silicon)

Испан Голландия
aplicaciones apps
apple apple
photo photo
office office
microsoft microsoft
ahora nu
actualizado bijgewerkt
que waaronder
también ook

ES Aplicaciones móviles habilitadas para defenderse contra keyloggers, troyanos y otro tipo de malware

NL Schakel mobiele apps in om te verdedigen tegen keyloggers, Trojaanse paarden en andere malware

Испан Голландия
móviles mobiele
otro andere
malware malware
aplicaciones apps
y en

ES Aplicaciones móviles habilitadas para defenderse mejor contra el malware

NL Schakel mobiele apps in om u beter te verdedigen tegen malware

Испан Голландия
móviles mobiele
mejor beter
malware malware
aplicaciones apps
el tegen

ES Solo recuerde que el soporte para estas funciones no se extiende a la gama completa de aplicaciones habilitadas para Chromecast, por lo que no hay soporte para este enfoque en BBC iPlayer o Now TV, por ejemplo.

NL Houd er rekening mee dat de ondersteuning voor deze functies zich niet uitstrekt tot het volledige bereik van Chromecast-compatibele apps, dus er is geen ondersteuning voor deze benadering in bijvoorbeeld BBC iPlayer of Now TV.

Испан Голландия
extiende uitstrekt
chromecast chromecast
enfoque benadering
bbc bbc
iplayer iplayer
tv tv
soporte ondersteuning
funciones functies
aplicaciones apps
o of
en in
completa volledige
ejemplo bijvoorbeeld
no niet
hay er
este is

ES Sin las funciones de ahorro de batería de aceleración habilitadas, hemos estado reduciendo el 30 por ciento de la batería cada 10 horas

NL Zonder ingeschakelde functies voor batterijbesparing hebben we elke 10 uur 30 procent van de batterij doorgesneden

Испан Голландия
horas uur
por ciento procent
funciones functies
batería batterij
hemos we
sin zonder
cada elke

ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.

NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.

Испан Голландия
simplemente gewoon
puntos finales eindpunten
aplicaciones toepassingen
es is
y en
y herramientas gereedschappen
acceder toegang

ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.

NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.

Испан Голландия
simplemente gewoon
puntos finales eindpunten
aplicaciones toepassingen
es is
y en
y herramientas gereedschappen
acceder toegang

ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.

NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.

Испан Голландия
simplemente gewoon
puntos finales eindpunten
aplicaciones toepassingen
es is
y en
y herramientas gereedschappen
acceder toegang

ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.

NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.

Испан Голландия
simplemente gewoon
puntos finales eindpunten
aplicaciones toepassingen
es is
y en
y herramientas gereedschappen
acceder toegang

ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.

NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.

Испан Голландия
simplemente gewoon
puntos finales eindpunten
aplicaciones toepassingen
es is
y en
y herramientas gereedschappen
acceder toegang

ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.

NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.

Испан Голландия
simplemente gewoon
puntos finales eindpunten
aplicaciones toepassingen
es is
y en
y herramientas gereedschappen
acceder toegang

ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.

NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.

Испан Голландия
simplemente gewoon
puntos finales eindpunten
aplicaciones toepassingen
es is
y en
y herramientas gereedschappen
acceder toegang

ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.

NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.

Испан Голландия
simplemente gewoon
puntos finales eindpunten
aplicaciones toepassingen
es is
y en
y herramientas gereedschappen
acceder toegang

ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.

NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.

Испан Голландия
simplemente gewoon
puntos finales eindpunten
aplicaciones toepassingen
es is
y en
y herramientas gereedschappen
acceder toegang

ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.

NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.

Испан Голландия
simplemente gewoon
puntos finales eindpunten
aplicaciones toepassingen
es is
y en
y herramientas gereedschappen
acceder toegang

ES Para asegurarse de que Netflix no esté utilizando el almacenamiento en una etapa posterior, asegúrese de que las descargas automáticas no estén habilitadas:

NL Zorg ervoor dat automatische downloads niet zijn ingeschakeld om ervoor te zorgen dat Netflix in een later stadium geen opslagruimte gebruikt:

Испан Голландия
netflix netflix
utilizando gebruikt
almacenamiento opslagruimte
descargas downloads
automáticas automatische
habilitadas ingeschakeld
asegúrese zorg ervoor dat
estén zijn
etapa stadium
no niet
en in

ES Habilitadas para uso en línea, en tienda y en aplicaciones 

NL Geschikt voor gebruik online, in winkels en in apps 

Испан Голландия
en línea online
tienda winkels
uso gebruik
en in
y en
aplicaciones apps
para voor

ES Esto abrirá la ventana emergente RDNS de actualización en la página, que muestra la dirección IP y el conjunto de registros RDNS a esa IP.Asegúrese de que las ventanas emergentes estén habilitadas para su navegador.

NL Hiermee wordt de pop-up van de update-rdns op de pagina geopend, die het IP-adres en de RDNS-recordset aan die IP weergeeft.Zorg ervoor dat pop-ups zijn ingeschakeld voor uw browser.

Испан Голландия
actualización update
muestra weergeeft
asegúrese zorg ervoor dat
habilitadas ingeschakeld
navegador browser
ip ip
estén zijn
dirección adres
y en
página pagina
su wordt
en op

ES Añada galerías habilitadas para el comercio electrónico en su sitio web para vender sus imágenes como impresiones y descargas

NL Voeg e-commerce galerijen toe op uw website om uw foto's te verkopen als prints en downloads

Испан Голландия
añada voeg
galerías galerijen
electrónico e
imágenes fotos
descargas downloads
comercio commerce
vender verkopen
y en
comercio electrónico e-commerce
a om
en te
el op
sus uw
como als

ES Los miembros de la iniciativa sectorial de EcoVadis tienen un conjunto dedicado de características habilitadas en su plataforma.

NL Leden van het EcoVadis-sectorinitiatief hebben een speciale reeks functies ingeschakeld op hun platform

Испан Голландия
miembros leden
características functies
habilitadas ingeschakeld
en op
plataforma platform
su hun

ES Si las URL firmadas están habilitadas, el tiempo, en segundos, seguirá siendo válido.

NL Als ondertekende URL's zijn ingeschakeld, blijft de tijd, in seconden, geldig.

Испан Голландия
habilitadas ingeschakeld
válido geldig
en in
el de
segundos seconden
si als
tiempo tijd
siendo zijn

ES Si bien existen muchas características específicas de Windows que vienen habilitadas en forma predeterminada, hay algunas que no son realmente necesarias

NL Hoewel veel Windows-specifieke functies standaard zijn ingeschakeld, zijn er een paar die je niet echt nodig hebt

Испан Голландия
características functies
específicas specifieke
windows windows
habilitadas ingeschakeld
necesarias nodig
predeterminada standaard
hay er
no niet
realmente echt
de een
son zijn
existen je

ES Las aplicaciones de Affinity habilitadas para Apple Silicon, incluida Affinity Photo, se ejecutan brillantemente, al igual que Microsoft Office (también actualizado para Apple Silicon)

NL De Affinity-programma's die geschikt zijn voor Apple Silicon, waaronder Affinity Photo, werken uitstekend, net als Microsoft Office (dat nu ook is bijgewerkt voor Apple Silicon)

Испан Голландия
apple apple
photo photo
office office
microsoft microsoft
actualizado bijgewerkt
las de
también ook
que waaronder

ES EE mantiene el ritmo 5G con 21 ubicaciones más habilitadas

NL EE houdt het 5G-tempo vast met 21 extra locaties ingeschakeld

Испан Голландия
ee ee
mantiene houdt
ritmo tempo
ubicaciones locaties
más extra
habilitadas ingeschakeld
con met
el het

ES Apple tiene su propia plataforma de realidad aumentada (AR). Conocido como ARKit, hay un montón de aplicaciones habilitadas para ARKit que puede usar

NL Apple heeft zijn eigen augmented reality (AR)-platform. Bekend als ARKit, zijn er een aantal ARKit-compatibele apps die u op uw iOS-apparaat kunt

Испан Голландия
apple apple
realidad reality
ar ar
conocido bekend
aumentada augmented
hay er
aplicaciones apps
puede kunt
plataforma platform
como als
para op
usar apparaat

ES Por el camino hay varias zonas habilitadas para bañarse, tomar algo o hacer una barbacoa

NL Onderweg zijn er mogelijkheden om te zwemmen, of eten te bereiden op open vuur

Испан Голландия
hay er
o of
el op
tomar zijn
para onderweg

ES El Nest Hub Max es una de las dos pantallas habilitadas para el Asistente de Google que ofrece Nest, pero el Nest Hub más pequeño no tiene cámara, por lo que no requiere Nest Aware para funciones adicionales.

NL De Nest Hub Max is een van de twee schermen met Google Assistent die door Nest worden aangeboden, maar de kleinere Nest Hub heeft geen camera en heeft dus geen Nest Aware nodig voor extra functies.

Испан Голландия
hub hub
max max
pantallas schermen
asistente assistent
cámara camera
funciones functies
es is
nest nest
de en
no geen
más pequeño kleinere
el de
una een
para voor
dos twee
google google
adicionales extra
pero maar
tiene heeft

ES AMP CDN: hay una Red de Entrega de Contenido opcional que toma sus páginas habilitadas para AMP para almacenarlas en caché y optimizar automáticamente su rendimiento.

NL AMP CDN: er is een optioneel Content Delivery Network dat uw AMP-geschikte pagina's in de cache plaatst en automatisch optimaliseert.

Испан Голландия
entrega delivery
contenido content
opcional optioneel
páginas paginas
caché cache
automáticamente automatisch
optimizar optimaliseert
cdn cdn
en in
y en
red de network
hay er
sus uw

{Totalresult} тәрҗемәләренең 49 күрсәтү