Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"fda" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 36 Испан дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Голландия

ES Withings ScanWatch obtiene la aprobación de la FDA y puede advertirle de más problemas médicos que Apple Watch

NL Withings ScanWatch keurt FDA-goedkeuring goed, kan u waarschuwen voor meer medische problemen dan Apple Watch

Испан Голландия
aprobación goedkeuring
problemas problemen
apple apple
watch watch
puede kan
más meer
de voor
la dan

ES El ScanWatch es el único reloj inteligente en el mercado que cuenta con la aprobación de ECG y medición de oxígeno en sangre bajo la FDA.

NL De ScanWatch is de enige smartwatch op de markt met goedkeuring voor zowel ECG- als bloedzuurstofmetingen onder de FDA.

Испан Голландия
aprobación goedkeuring
reloj inteligente smartwatch
es is
único enige
mercado markt
en op

ES Por el momento, el objetivo principal de la empresa es la autorización de la FDA.

NL Op dit moment is het belangrijkste doelwit voor het bedrijf de goedkeuring door de FDA.

Испан Голландия
principal belangrijkste
empresa bedrijf
es is
momento moment
de door

ES Fórmula 100 % transparente, fabricada en una instalación con certificado de buenas prácticas de fabricación y aprobada por la FDA

NL 100% transparante formule vervaardigd in een door de FDA goedgekeurde, GMP-gecertificeerde faciliteit

Испан Голландия
fórmula formule
transparente transparante
instalación faciliteit
aprobada goedgekeurde
la de
en in
de door
una een

ES Testogen se fabrica en instalaciones con certificado de buenas prácticas de fabricación y aprobadas por la FDA bajo las más estrictas condiciones de control de calidad

NL Testogen wordt vervaardigd in door de FDA goedgekeurde, GMP-gecertificeerde faciliteiten onder de strengste kwaliteitscontrolevoorwaarden

Испан Голландия
instalaciones faciliteiten
aprobadas goedgekeurde
en in
la de
de door

ES Fabricado en EE.UU. y Reino Unido en instalaciones aprobadas por la FDA

NL Vervaardigd in de VS & het VK en FDA-goedgekeurd voorzieningen

Испан Голландия
fabricado vervaardigd
instalaciones voorzieningen
reino unido vk
en in
y en
la de

ES De este modo, estos proveedores podrán mantener su cumplimiento actual para satisfacer los requisitos de la ley de la FDA y reducir el riesgos de problemas de cumplimiento.

NL Voor toeleveranciers wordt het eenvoudiger om hun naleving van de voorschriften aan te tonen.

Испан Голландия
cumplimiento naleving
requisitos voorschriften
su hun

ES Por el momento, el objetivo principal de la empresa es la autorización de la FDA

NL Op dit moment is het belangrijkste doelwit voor het bedrijf de goedkeuring door de FDA

Испан Голландия
principal belangrijkste
empresa bedrijf
es is
momento moment
de door

ES Fórmula 100 % transparente, fabricada en una instalación con certificado de buenas prácticas de fabricación y aprobada por la FDA​

NL 100% transparante formule vervaardigd in een door de FDA goedgekeurde, GMP-gecertificeerde faciliteit

Испан Голландия
transparente transparante
fórmula formule
aprobada goedgekeurde
instalación faciliteit
en in
la de

ES Nuestros suplementos se fabrican en instalaciones aprobadas por la FDA utilizando solo los mejores ingredientes, 100 % efectivos.

NL Onze supplementen worden vervaardigd in door de FDA goedgekeurde faciliteiten en alleen de beste en 100% effectieve ingrediënten worden gebruikt.

Испан Голландия
suplementos supplementen
instalaciones faciliteiten
aprobadas goedgekeurde
ingredientes ingrediënten
efectivos effectieve
en in
la de
solo alleen
mejores beste
utilizando door

ES Testogen se fabrica en instalaciones aprobadas por la FDA y se suministra a través de Health Nutrition Limited en el Reino Unido.

NL Testogen wordt vervaardigd in door de FDA goedgekeurde faciliteiten en wordt geleverd door Health Nutrition Limited in het Verenigd Koninkrijk.

Испан Голландия
instalaciones faciliteiten
aprobadas goedgekeurde
health health
reino koninkrijk
en in
unido verenigd
y en

ES Ya sea para inyectar productos alimentarios en moldes, dispensar salsas y jarabes en tanques mezcladores o transferir y filtrar vino o cerveza, contamos con distintas soluciones seguras y personalizables que cumplen la normativa de la FDA.

NL Wij bieden een groot productportfolio lobbenblowers, schroefcompressoren, vacuüm- en centrifugaalpompen voor de productieprocessen van allerlei verschillende voedingsmiddelen en dranken.

Испан Голландия
la de
y en
en allerlei

ES ESPADA™ es un dispositivo médico autorizado por la FDA que ha demostrado clínicamente que trata de forma rápida y eficaz la piel propensa al acné

NL ESPADA™ is een door de FDA vrijgegeven medisch apparaat waarvan klinisch is bewezen dat het snel en effectief een acne-gevoelige huid behandelt

ES La aplicación ECG de Fitbit Sense obtiene la aprobación de la FDA en EE. UU. Y Reino Unido

NL De ECG-app van Fitbit Sense krijgt FDA-goedkeuring in de VS en het VK

Испан Голландия
aplicación app
fitbit fitbit
obtiene krijgt
aprobación goedkeuring
reino unido vk
la de
en in
y en

ES La FDA y CE han aprobado la aplicación de electrocardiograma (ECG) de monitorización cardíaca en el nuevo reloj inteligente Sense de Fitbit.

NL De FDA en CE hebben beide de hartmonitoring-elektrocardiogram (ECG) -app op Fitbits nieuwe Sense-smartwatch goedgekeurd.

Испан Голландия
aprobado goedgekeurd
aplicación app
fitbit fitbits
nuevo nieuwe
y en
en op

ES De este modo, estos proveedores podrán mantener su cumplimiento actual para satisfacer los requisitos de la ley de la FDA y reducir el riesgos de problemas de cumplimiento.

NL Voor toeleveranciers wordt het eenvoudiger om hun naleving van de voorschriften aan te tonen.

Испан Голландия
cumplimiento naleving
requisitos voorschriften
su hun

ES Google le pide a la FDA que apruebe la tecnología de monitoreo pasivo del ritmo cardíaco de Fitbit

NL Google vraagt de FDA om Fitbit's passieve hartritmebewakingstechnologie goed te keuren

Испан Голландия
google google
pide vraagt
fitbit fitbits
a om
la de

ES Por el momento, el objetivo principal de la empresa es la autorización de la FDA.

NL Op dit moment is het belangrijkste doelwit voor het bedrijf de goedkeuring door de FDA.

Испан Голландия
principal belangrijkste
empresa bedrijf
es is
momento moment
de door

ES Fitbit recibe la aprobación de la FDA para la monitorización pasiva de la fibrilación auricular

NL Fitbit krijgt FDA-goedkeuring voor passieve atriale fibrillatiebewaking

Испан Голландия
fitbit fitbit
recibe krijgt
aprobación goedkeuring

ES Fórmula 100 % transparente, fabricada en una instalación con certificado de buenas prácticas de fabricación y aprobada por la FDA

NL 100% transparante formule vervaardigd in een door de FDA goedgekeurde, GMP-gecertificeerde faciliteit

Испан Голландия
fórmula formule
transparente transparante
instalación faciliteit
aprobada goedgekeurde
la de
en in
de door
una een

ES Testogen se fabrica en instalaciones con certificado de buenas prácticas de fabricación y aprobadas por la FDA bajo las más estrictas condiciones de control de calidad

NL Testogen wordt vervaardigd in door de FDA goedgekeurde, GMP-gecertificeerde faciliteiten onder de strengste kwaliteitscontrolevoorwaarden

Испан Голландия
instalaciones faciliteiten
aprobadas goedgekeurde
en in
la de
de door

ES Fabricado en EE.UU. y Reino Unido en instalaciones aprobadas por la FDA

NL Vervaardigd in de VS & het VK en FDA-goedgekeurd voorzieningen

Испан Голландия
fabricado vervaardigd
instalaciones voorzieningen
reino unido vk
en in
y en
la de

ES Fórmula 100 % transparente, fabricada en una instalación con certificado de buenas prácticas de fabricación y aprobada por la FDA​

NL 100% transparante formule vervaardigd in een door de FDA goedgekeurde, GMP-gecertificeerde faciliteit

Испан Голландия
transparente transparante
fórmula formule
aprobada goedgekeurde
instalación faciliteit
en in
la de

ES Nuestros suplementos se fabrican en instalaciones aprobadas por la FDA utilizando solo los mejores ingredientes, 100 % efectivos.

NL Onze supplementen worden vervaardigd in door de FDA goedgekeurde faciliteiten en alleen de beste en 100% effectieve ingrediënten worden gebruikt.

Испан Голландия
suplementos supplementen
instalaciones faciliteiten
aprobadas goedgekeurde
ingredientes ingrediënten
efectivos effectieve
en in
la de
solo alleen
mejores beste
utilizando door

ES Testogen se fabrica en instalaciones aprobadas por la FDA y se suministra a través de Health Nutrition Limited en el Reino Unido.

NL Testogen wordt vervaardigd in door de FDA goedgekeurde faciliteiten en wordt geleverd door Health Nutrition Limited in het Verenigd Koninkrijk.

Испан Голландия
instalaciones faciliteiten
aprobadas goedgekeurde
health health
reino koninkrijk
en in
unido verenigd
y en

ES Nuestro equipo global tiene muchos años de experiencia en seguridad alimentaria bajo la dirección de nuestro gestor de FSMA en EEUU, que ha trabajado como agente de cumplimiento de la FDA. 

NL Onze deskundige medewerkers over de hele wereld hebben veel ervaring met voedselveiligheid en worden aangestuurd door onze FSMA-manager in de VS die zelf werkzaam is geweest als 'FDA compliance officer'. 

Испан Голландия
gestor manager
eeuu vs
cumplimiento compliance
experiencia ervaring
la de
en in
global wereld
de en
equipo met
tiene is
como als

ES Los exportadores/proveedores extranjeros cumplimentarán en línea una evaluación de riesgos, y luego se llevará a cabo una revisión para ayudar a los proveedores/exportadores para que estén listos para la FDA. 

NL Buitenlandse leveranciers/exporteurs moeten online een risicobeoordeling invullen. Daarna wordt een review gehouden om de leveranciers/importeurs te helpen bij hun voorbereidingen. 

Испан Голландия
proveedores leveranciers
revisión review
en línea online
en te
la de
línea een
ayudar helpen
a bij

ES Nuestra plataforma permitirá a los importadores estadounidenses que demuestren a la FDA un sistema integrado para gestionar los requisitos de cumplimiento y la documentación de soporte. 

NL Met ons platform kunnen Amerikaanse importeurs bewijzen over een geïntegreerd systeem te beschikken voor het beheer van hun compliance en begeleidende documentatie. 

Испан Голландия
estadounidenses amerikaanse
integrado geïntegreerd
cumplimiento compliance
documentación documentatie
plataforma platform
sistema systeem
gestionar beheer
y en
a kunnen

ES ‡ Las provisiones de 3PAC serán efectivas de forma inmediata tras la norma definitiva, pero solo se podrán implementar después de la publicación de los estándares modelo de de acreditación, que aún deben ser publicados por la FDA.

NL ‡ De bepalingen van 3PAC gaan onmiddellijk in na de definitieve regel, maar kunnen alleen worden geïmplementeerd na publicatie van de Model Accreditation Standards, waarmee de FDA nog mee naar buiten moet komen.

ES También cumplen con las normas de seguridad y calidad de diferentes organismos y han pasado las certificaciones de seguridad RoHS, CE y FDA.

NL Ze houden zich ook aan de veiligheids- en kwaliteitsvoorschriften van verschillende instanties en hebben RoHS-, CE- en FDA-veiligheidscertificeringen doorstaan.

Испан Голландия
diferentes verschillende
también ook
y en

ES Withings ScanWatch obtiene la aprobación de la FDA y puede advertirle de más problemas médicos que Apple Watch

NL Withings ScanWatch keurt FDA-goedkeuring goed, kan u waarschuwen voor meer medische problemen dan Apple Watch

Испан Голландия
aprobación goedkeuring
problemas problemen
apple apple
watch watch
puede kan
más meer
de voor
la dan

ES El ScanWatch es el único reloj inteligente en el mercado que cuenta con la aprobación de ECG y medición de oxígeno en sangre bajo la FDA.

NL De ScanWatch is de enige smartwatch op de markt met goedkeuring voor zowel ECG- als bloedzuurstofmetingen onder de FDA.

Испан Голландия
aprobación goedkeuring
reloj inteligente smartwatch
es is
único enige
mercado markt
en op

ES La FDA autoriza el seguimiento de la enfermedad de Parkinson en el Apple Watch de Rune Labs

NL Rune Labs' Apple Watch voor het volgen van de ziekte van Parkinson krijgt goedkeuring van de FDA

Испан Голландия
seguimiento volgen
enfermedad ziekte
apple apple
watch watch

ES Conforme con la Parte 11 del Título 21 del CFR de la FDA

NL In overeenstemming met FDA 21 CFR Part 11

Испан Голландия
título in
conforme

ES Esta regulación especifica los criterios de la FDA según los cuales los registros y firmas electrónicos se consideran fidedignos, fiables y equivalentes a los registros en papel con firmas manuscritas

NL Deze regulering specificeert de FDA-criteria waaronder elektronische records en handtekeningen als betrouwbaar en equivalent aan papieren records met handgeschreven handtekeningen worden beschouwd

Испан Голландия
criterios criteria
registros records
firmas handtekeningen
electrónicos elektronische
papel papieren
la de
y en

ES Durante las inspecciones de la FDA, los organismos reguladores exigen a los investigadores que proporcionen una pista de auditoría que detalle un registro cronológico de todas las operaciones

NL Tijdens FDA-inspecties moeten onderzoekers een gedetailleerd auditspoor overleggen, met een chronologisch overzicht van alle operaties

Испан Голландия
investigadores onderzoekers
operaciones operaties
detalle gedetailleerd
de tijdens

{Totalresult} тәрҗемәләренең 36 күрсәтү

Охшаш тәрҗемәләр

fda norma fda