ES El AT4050 de Audio-Technica es esencialmente la versión multi-patrón del AT4040 (mira en la sección de 300 dólares para eso).
ES El AT4050 de Audio-Technica es esencialmente la versión multi-patrón del AT4040 (mira en la sección de 300 dólares para eso).
NL De Audio-Technica AT4050 is in wezen de multi-patroon versie van de AT4040 (kijk in onder $300 sectie voor die ene).
Испан | Голландия |
---|---|
es | is |
en | in |
versión | versie |
ES En comparación con una tarjeta de sonido incorporada, casi siempre obtendrá una mayor calidad de sonido cuando utilice también una interfaz de audio externa (esencialmente una tarjeta de sonido externa)
NL In vergelijking met een ingebouwde geluidskaart krijgt u bijna altijd een hogere geluidskwaliteit wanneer u een externe audio-interface (in wezen een externe geluidskaart) gebruikt
Испан | Голландия |
---|---|
comparación | vergelijking |
incorporada | ingebouwde |
mayor | hogere |
interfaz | interface |
externa | externe |
calidad de sonido | geluidskwaliteit |
obtendrá | krijgt |
audio | audio |
en | in |
siempre | altijd |
casi | bijna |
ES Google Play Music solía ser el principal directorio de podcasts de Google, pero esencialmente lo han sustituido por Google Podcasts. Tiene sus propias estadísticas y datos de los suscriptores que también puedes ver.
NL Google Play Music was vroeger de belangrijkste podcast directory voor Google, maar ze hebben deze in wezen vervangen door Google Podcasts. Het heeft zijn eigen statistieken en abonneegegevens die u ook kunt bekijken.
Испан | Голландия |
---|---|
music | music |
principal | belangrijkste |
directorio | directory |
sustituido | vervangen |
play | play |
el | de |
puedes | kunt |
estadísticas | statistieken |
y | en |
también | ook |
podcasts | podcasts |
pero | maar |
que | wezen |
ES Esencialmente, te permite sincronizar parte de tu contenido de la biblioteca de fotos de iCloud con Windows, aunque el proceso es lento y no proporciona mucha flexibilidad con respecto a lo que está y no está sincronizado
NL In wezen kun je sommige van je iCloud-fotobibliotheek-inhoud synchroniseren met Windows, hoewel het proces traag is en niet veel flexibiliteit biedt met betrekking tot wat wel en niet gesynchroniseerd is
Испан | Голландия |
---|---|
icloud | icloud |
windows | windows |
lento | traag |
flexibilidad | flexibiliteit |
sincronizar | synchroniseren |
contenido | inhoud |
proporciona | biedt |
sincronizado | gesynchroniseerd |
es | is |
aunque | hoewel |
proceso | proces |
y | en |
no | niet |
que | wel |
parte | van |
ES Y Facebook está agregando una opción de fecha virtual a Facebook Dating, lo que esencialmente te permite hacer una videollamada con la función.
NL En Facebook voegt een virtuele datumoptie toe aan Facebook Dating, waardoor je in wezen een videogesprek kunt voeren met de functie.
Испан | Голландия |
---|---|
virtual | virtuele |
la | de |
función | functie |
y | en |
que | wezen |
ES Intel y AMD fabrican esencialmente todos los procesadores de PC del mundo. Pero, dada la opción, ¿cuál debería elegir?
NL Intel en AMD maken in wezen alle pc-processors ter wereld. Maar, gezien de keuze, voor welke moet je gaan?
Испан | Голландия |
---|---|
amd | amd |
pc | pc |
mundo | wereld |
debería | moet |
y | en |
la | de |
opción | keuze |
pero | maar |
ES Pasar por el proceso puede llevar un poco de tiempo, pero esencialmente solo implica agregar personas dedicadas que puedan comunicarse con usted y elegir qué aplicaciones permitir
NL Het doorlopen van het proces kan wat tijd kosten, maar in wezen gaat het om het toevoegen van toegewijde mensen die contact met je kunnen opnemen en het kiezen van welke apps je wilt toestaan
Испан | Голландия |
---|---|
agregar | toevoegen |
personas | mensen |
aplicaciones | apps |
elegir | kiezen |
puede | kan |
proceso | proces |
y | en |
tiempo | tijd |
que | wezen |
puedan | kunnen |
permitir | toestaan |
pero | maar |
ES Una aventura de acción psicológica con una historia rica y oscura que fue esencialmente una inmersión en la locura a través de Viking Hell
NL Een psychologisch actie-avontuur met een rijk en donker verhaal dat in wezen een duik in waanzin was via Viking Hell
Испан | Голландия |
---|---|
aventura | avontuur |
acción | actie |
rica | rijk |
oscura | donker |
inmersión | duik |
fue | was |
historia | verhaal |
en | in |
y | en |
que | wezen |
ES Esencialmente, el Switch OLED proporciona la mejor experiencia de Switch que el dinero puede comprar en este momento: tiene un mejor diseño que el original y ha refinado muchas de las deficiencias
NL In wezen biedt de Switch OLED de allerbeste Switch-ervaring die je op dit moment kunt kopen - het heeft een beter ontwerp dan het origineel en heeft veel van de tekortkomingen verfijnd
Испан | Голландия |
---|---|
oled | oled |
experiencia | ervaring |
diseño | ontwerp |
refinado | verfijnd |
deficiencias | tekortkomingen |
proporciona | biedt |
mejor | beter |
puede | kunt |
comprar | kopen |
momento | moment |
y | en |
en | in |
original | een |
que | wezen |
ES Con el iPhone SE esencialmente tomando el cuerpo del iPhone 8, hay quienes se preguntan si se lanzará un modelo Plus para encajar en el espacio del iPhone 8 Plus
NL Nu de iPhone SE in wezen de iPhone 8-behuizing neemt, vragen mensen zich af of er een Plus-model zal worden gelanceerd om in de iPhone 8 Plus-ruimte te passen
Испан | Голландия |
---|---|
tomando | neemt |
modelo | model |
plus | plus |
encajar | passen |
espacio | ruimte |
se | se |
el | de |
iphone | iphone |
del | af |
un | een |
hay | er |
en | in |
si | zich |
ES El primero en llegar a través de la línea iPhone 12 es el mini. Este es esencialmente un modelo estándar de iPhone 12, con aproximadamente las mismas especificaciones en un factor de forma reducido.
NL De eerste die via de iPhone 12-reeks arriveert, is de mini. Dit is in wezen een standaard iPhone 12-model, met ongeveer dezelfde specificaties in een kleinere vormfactor.
Испан | Голландия |
---|---|
especificaciones | specificaties |
mini | mini |
modelo | model |
en | in |
línea | een |
es | is |
estándar | standaard |
iphone | iphone |
aproximadamente | ongeveer |
de | via |
con | met |
ES IFTTT es menos relevante ahora que Apple tiene la aplicación Atajos, pero con ella, esencialmente puede conectar y automatizar todos sus servicios en línea.
NL IFTTT is minder relevant nu Apple de Shortcuts-app heeft, maar daarmee kun je in wezen al je online services verbinden en automatiseren.
Испан | Голландия |
---|---|
menos | minder |
relevante | relevant |
apple | apple |
conectar | verbinden |
servicios | services |
en línea | online |
es | is |
ahora | nu |
aplicación | app |
y | en |
automatizar | automatiseren |
en | in |
la | de |
tiene | heeft |
pero | maar |
ES Es esencialmente una herramienta poderosa para encontrar información sobre matemáticas, ciencias y otros temas.
NL Het is in wezen een krachtig hulpmiddel voor het vinden van informatie over wiskunde, wetenschap en andere onderwerpen.
Испан | Голландия |
---|---|
poderosa | krachtig |
matemáticas | wiskunde |
ciencias | wetenschap |
es | is |
y | en |
otros | andere |
información | informatie |
temas | onderwerpen |
una | een |
para | voor |
sobre | over |
una herramienta | hulpmiddel |
encontrar | vinden |
ES Es esencialmente inútil para un atacante, incluso si fue robado.
NL Het is in wezen nutteloos voor een aanvaller, zelfs als het zou worden gestolen.
Испан | Голландия |
---|---|
atacante | aanvaller |
robado | gestolen |
es | is |
para | voor |
si | als |
incluso | zelfs |
un | een |
ES En tercer lugar, la infraestructura informática del banco contiene ahora esencialmente la infraestructura informática del TPP
NL Ten derde bevat de IT-infrastructuur van de bank nu in wezen de IT-infrastructuur van het TPP
Испан | Голландия |
---|---|
tercer | derde |
infraestructura | infrastructuur |
informática | it |
banco | bank |
contiene | bevat |
ahora | nu |
en | in |
la | de |
ES El corredor se presta esencialmente el comerciante la porción restante del valor real de la materia, esto normalmente se le cobrará un cargo de financiación durante la noche
NL De makelaar leent hoofdzaak de handelaar het resterende gedeelte van de werkelijke handelswaarde, zal gewoonlijk gebracht een nacht financieringslast
Испан | Голландия |
---|---|
corredor | makelaar |
comerciante | handelaar |
restante | resterende |
real | werkelijke |
normalmente | gewoonlijk |
noche | nacht |
ES La nube es esencialmente una olla de fusión virtual gigante llena de diferentes métodos de almacenamiento de datos y transferencia.
NL De cloud is in wezen een gigantische virtuele smeltende pot vol met verschillende gegevensopslag- en overdrachtsmethoden.
Испан | Голландия |
---|---|
nube | cloud |
olla | pot |
virtual | virtuele |
la | de |
es | is |
diferentes | verschillende |
llena | vol |
y | en |
ES Esencialmente, lo que hace esto se carga los archivos en su plan de alojamiento para el directorio principal del dominio que está editando el sitio para
NL In wezen is wat dit wel de bestanden uploadt naar uw hostingplan voor de hoofddirectory van het domein waarvoor u de site bewerkt
Испан | Голландия |
---|---|
en | in |
sitio | site |
archivos | bestanden |
que | wel |
el | de |
está | is |
dominio | domein |
ES La respuesta, esencialmente, radica en analizar cantidades muy grandes de datos, comprender cómo se relacionan esos datos y resumirlos en un conjunto de hechos que se actualizan automáticamente con el tiempo
NL Het antwoord ligt in wezen in het analyseren van zeer grote hoeveelheden gegevens, het begrijpen hoe die gegevens verband houden en het samenvatten in een reeks feiten die in de loop van de tijd automatisch worden bijgewerkt
Испан | Голландия |
---|---|
analizar | analyseren |
automáticamente | automatisch |
grandes | grote |
en | in |
y | en |
cantidades | hoeveelheden |
tiempo | tijd |
comprender | begrijpen |
cómo | hoe |
que | wezen |
ES El Hero era esencialmente solo un HTC Magic reempacado, pero golpeó la cámara a 5 megapíxeles. El HTC Hero se lanzó en Londres de una manera que reveló que HTC sabía cómo divertirse.
NL De Hero was in wezen gewoon een herverpakte HTC Magic, maar stootte de camera naar 5 megapixels. De HTC Hero werd in Londen gelanceerd op een manier die onthulde dat HTC wist hoe ze plezier moesten hebben.
Испан | Голландия |
---|---|
htc | htc |
magic | magic |
lanzó | gelanceerd |
londres | londen |
manera | manier |
sabía | wist |
cámara | camera |
era | was |
en | in |
pero | maar |
que | werd |
cómo | hoe |
ES Esencialmente, eres el nexo entre el grupo y el adulto que supervisa al grupo entero
NL Je bent in wezen de spil tussen de groep en de volwassene die toezicht houdt op de hele groep
Испан | Голландия |
---|---|
adulto | volwassene |
y | en |
entero | hele |
grupo | groep |
eres | je |
el | de |
entre | tussen |
que | wezen |
ES Es esencialmente una fusión de todos los sistemas operativos principales
NL Het is in wezen een samensmelting van alle belangrijke besturingssystemen
Испан | Голландия |
---|---|
sistemas operativos | besturingssystemen |
es | is |
los | in |
ES IFTTT es menos relevante ahora que Apple tiene la aplicación de accesos directos, pero con ella, esencialmente puede conectarse y automatizar todos sus servicios en línea.
NL IFTTT is minder relevant nu Apple de Shortcuts-app heeft, maar daarmee kun je in wezen al je online services verbinden en automatiseren.
Испан | Голландия |
---|---|
menos | minder |
relevante | relevant |
apple | apple |
servicios | services |
es | is |
ahora | nu |
aplicación | app |
automatizar | automatiseren |
en | in |
en línea | online |
la | de |
y | en |
conectarse | verbinden |
pero | maar |
ES IFTTT es menos relevante ahora que Android tiene la aplicación Atajos, pero con ella, esencialmente puede conectar y automatizar todos sus servicios en línea.
NL IFTTT is minder relevant nu Android de Shortcuts-app heeft, maar hiermee kunt u in wezen al uw online services verbinden en automatiseren.
Испан | Голландия |
---|---|
menos | minder |
relevante | relevant |
android | android |
servicios | services |
en línea | online |
es | is |
ahora | nu |
aplicación | app |
y | en |
automatizar | automatiseren |
en | in |
la | de |
puede | kunt |
conectar | verbinden |
que | wezen |
tiene | heeft |
pero | maar |
sus | uw |
ES La edición digital de PS5 cuesta $ 100 / £ 110 más que la Xbox Series S, pero tiene una mejor lista de especificaciones ya que es esencialmente idéntica a la PS5 estándar, solo que sin una unidad de Blu-ray 4K.
NL De PS5 Digital Edition klokt op $ 100 / £ 110 meer dan de Xbox Series S, maar heeft een betere lijst met specificaties omdat deze in wezen identiek is aan de standaard PS5, alleen zonder een 4K Blu-ray-drive.
Испан | Голландия |
---|---|
digital | digital |
xbox | xbox |
series | series |
especificaciones | specificaties |
idéntica | identiek |
estándar | standaard |
s | s |
mejor | betere |
es | is |
edición | edition |
sin | zonder |
de | omdat |
la | de |
que | wezen |
pero | maar |
tiene | heeft |
lista | lijst |
solo | alleen |
ES La última edición de Nike de la Serie 7 es esencialmente la misma que la del Apple Watch Serie 7 estándar, pero cuenta con esferas de reloj Nike rediseñadas y correas Apple Watch Sport diseñadas por Nike.
NL De nieuwste Series 7 Nike Edition is in wezen hetzelfde als de standaard Apple Watch Series 7, maar heeft opnieuw ontworpen Nike-wijzerplaten en door Nike ontworpen Apple Watch Sport-bandjes.
Испан | Голландия |
---|---|
última | nieuwste |
nike | nike |
serie | series |
apple | apple |
estándar | standaard |
correas | bandjes |
diseñadas | ontworpen |
sport | sport |
es | is |
la | de |
misma | als |
watch | watch |
y | en |
que | wezen |
pero | maar |
ES También puede obtener una versión Nike del Apple Watch SE (que es esencialmente elApple Watch Series 5 en una forma diferente).
NL Je kunt ook een Nike-versie van de Apple Watch SE krijgen (wat in wezen deApple Watch Series 5 is in een andere gedaante).
Испан | Голландия |
---|---|
versión | versie |
nike | nike |
apple | apple |
series | series |
watch | watch |
se | se |
es | is |
en | in |
también | ook |
puede | kunt |
del | de |
diferente | een andere |
forma | van de |
una | een |
que | andere |
ES El Nintendo Switch OLED tiene una serie de características nuevas, una pantalla más grande, para empezar, pero debajo del capó es esencialmente lo mismo que el Switch existente.
NL De Nintendo Switch OLED heeft een aantal nieuwe functies – een groter scherm om te beginnen – maar onder de motorkap is het in wezen hetzelfde als de bestaande Switch.
Испан | Голландия |
---|---|
oled | oled |
características | functies |
nuevas | nieuwe |
pantalla | scherm |
empezar | beginnen |
es | is |
grande | groter |
debajo | onder |
lo | het |
existente | bestaande |
nintendo | nintendo |
el | de |
de | een |
pero | maar |
tiene | heeft |
ES Samsung también lanzó Galaxy SmartTag , que solo funciona con dispositivos Galaxy, a través de SmartThings Find, pero esencialmente ofrece una funcionalidad similar a Tile
NL Samsung heeft ook de Galaxy SmartTag gelanceerd, die alleen werkt met Galaxy-apparaten, via SmartThings Find, maar in wezen vergelijkbare functionaliteit biedt als Tile
Испан | Голландия |
---|---|
lanzó | gelanceerd |
funciona | werkt |
dispositivos | apparaten |
ofrece | biedt |
funcionalidad | functionaliteit |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
también | ook |
similar | vergelijkbare |
solo | alleen |
que | wezen |
través | in |
de | via |
pero | maar |
con | met |
ES Esencialmente, esta versión de Switch sigue siendo ideal para aquellos que quieren jugar tanto en casa como cuando están fuera de casa
NL In wezen is deze versie van de Switch nog steeds geweldig voor degenen die zowel thuis als onderweg willen spelen
Испан | Голландия |
---|---|
versión | versie |
quieren | willen |
jugar | spelen |
ideal | geweldig |
en | in |
en casa | thuis |
aquellos | de |
que | wezen |
como | als |
fuera | van |
está | is |
ES Esencialmente, el Switch Lite es una opción ideal para aquellos que no necesitan enchufar su dispositivo a un televisor y solo quieren algo más pequeño y más fácil de guardar en una bolsa.
NL In wezen is de Switch Lite een ideale optie voor diegenen die hun apparaat niet op een tv hoeven aan te sluiten en gewoon iets kleiners willen en gemakkelijker in een tas kunnen stoppen.
Испан | Голландия |
---|---|
lite | lite |
ideal | ideale |
dispositivo | apparaat |
televisor | tv |
bolsa | tas |
es | is |
más fácil | gemakkelijker |
opción | optie |
y | en |
el | de |
necesitan | hoeven |
para | stoppen |
no | niet |
que | wezen |
algo | iets |
en | in |
su | hun |
ES Doom es un elemento básico del mundo de los juegos. Una serie que esencialmente inició el género de tiradores en primera persona (FPS) y un clásico
NL Doom is een hoofdbestanddeel van de gamingwereld. Een serie die in wezen het first-person shooter (FPS) -genre en een volslagen nostalgische klassieke...
Испан | Голландия |
---|---|
género | genre |
fps | fps |
clásico | klassieke |
es | is |
en | in |
el | de |
y | en |
serie | serie |
que | wezen |
ES El Apple Watch SE es un reloj inteligente excelente, y actualmente nuestra elección para el mejor reloj inteligente que puede comprar en 2021. Es esencialmente la Serie 5 sin compatibilidad con ECG o la pantalla siempre encendida.
NL De Apple Watch SE is een fantastische smartwatch – en momenteel onze keuze voor de beste smartwatch die je in 2021 kunt kopen. Het is in wezen de Series 5 zonder ECG-ondersteuning of het altijd-aan-scherm.
Испан | Голландия |
---|---|
apple | apple |
actualmente | momenteel |
elección | keuze |
comprar | kopen |
es | is |
pantalla | scherm |
y | en |
puede | kunt |
o | of |
siempre | altijd |
nuestra | onze |
para | voor |
en | in |
la | de |
serie | een |
mejor | beste |
sin | zonder |
ES El modo tableta está desactivado por defecto, pero trae de vuelta lo que es esencialmente la interfaz Metro; la barra de tareas es mínima, y hay una pantalla de inicio de pantalla completa, por ejemplo.
NL De tabletmodus is standaard uitgeschakeld, maar brengt terug wat in wezen de Metro-interface is; de taakbalk is minimaal en er is bijvoorbeeld een startscherm op volledig scherm.
Испан | Голландия |
---|---|
desactivado | uitgeschakeld |
trae | brengt |
metro | metro |
mínima | minimaal |
pantalla de inicio | startscherm |
interfaz | interface |
pantalla | scherm |
es | is |
y | en |
ejemplo | bijvoorbeeld |
pero | maar |
que | wezen |
hay | er |
ES Esencialmente, puede convertir su teléfono en una computadora de escritorio, dándole más espacio para trabajar y jugar
NL In wezen kunt u uw telefoon omzetten in een desktop, waardoor u meer ruimte heeft om te werken en te spelen
Испан | Голландия |
---|---|
teléfono | telefoon |
trabajar | werken |
puede | kunt |
espacio | ruimte |
escritorio | desktop |
jugar | spelen |
más | meer |
y | en |
en | in |
ES En un lenguaje vago y de alto nivel, Zuckerberg esencialmente describió el Metaverso como un mundo virtual inmersivo, muy parecido a la realidad virtual actual, pero en el que las personas pasan tiempo juntas y comparten experiencias
NL Hoewel hij in vage taal op hoog niveau was, beschreef Zuckerberg de Metaverse in wezen als een meeslepende virtuele wereld, net zoals virtual reality nu, maar een waar mensen samen tijd doorbrengen en ervaringen delen
Испан | Голландия |
---|---|
zuckerberg | zuckerberg |
mundo | wereld |
comparten | delen |
experiencias | ervaringen |
nivel | niveau |
realidad | reality |
y | en |
personas | mensen |
en | in |
lenguaje | taal |
tiempo | tijd |
como | als |
pero | maar |
que | wezen |
ES Ese sitio esencialmente utiliza inteligencia artificial para generar al azar retratos de personas completamente artificiales y, sin embargo, hiperrealistas
NL Die site gebruikt in wezen kunstmatige intelligentie om willekeurig volledig kunstmatige en toch hyperrealistische portretten van mensen te genereren
Испан | Голландия |
---|---|
azar | willekeurig |
retratos | portretten |
completamente | volledig |
sin embargo | toch |
sitio | site |
utiliza | gebruikt |
personas | mensen |
generar | genereren |
y | en |
inteligencia | intelligentie |
artificial | kunstmatige |
ES Esta función se encuentra actualmente en prueba, pero esencialmente le permite tomar un video de YouTube o una transmisión en vivo y cortarlo en
NL Deze functie wordt momenteel getest, maar stelt je in wezen in staat om een YouTube-video of livestream te maken en deze in kortere clips te knippen
Испан | Голландия |
---|---|
función | functie |
actualmente | momenteel |
video | video |
youtube | youtube |
prueba | getest |
o | of |
se encuentra | staat |
y | en |
tomar | maken |
pero | maar |
permite | in staat |
en | in |
ES No sorprenderá que OnePlus sea parte de la Beta, aunque se informa que la experiencia es esencialmente la misma que Oppo, con ColorOS. También hemos visto a OnePlus mencionado en la hoja de ruta de actualización de T-Mobile .
NL Het zal geen verrassing zijn dat OnePlus deel uitmaakt van de bèta, hoewel naar verluidt de ervaring in wezen hetzelfde is als Oppo, met ColorOS. We hebben OnePlus ook genoemd in de update-roadmap van T-Mobile .
Испан | Голландия |
---|---|
beta | bèta |
oppo | oppo |
mencionado | genoemd |
actualización | update |
es | is |
la | de |
en | in |
oneplus | oneplus |
experiencia | ervaring |
también | ook |
no | geen |
de | deel |
aunque | hoewel |
misma | als |
hemos | we |
parte | van |
se | zijn |
ruta | van de |
que | wezen |
con | met |
ES El mapa es esencialmente el mismo diseño que el mapa de 1944, pero los contenedores abiertos en la parte superior e inferior eran rectos en Modern Warfare en lugar de en ángulo, lo que significa que puedes disparar directamente.
NL De kaart heeft in wezen dezelfde lay-out als de kaart van 1944, maar de open containers aan de boven- en onderkant waren recht in Modern Warfare in plaats van onder een hoek, wat betekent dat je er dwars doorheen kunt schieten.
Испан | Голландия |
---|---|
mapa | kaart |
diseño | lay-out |
contenedores | containers |
modern | modern |
ángulo | hoek |
disparar | schieten |
directamente | recht |
lugar | plaats |
puedes | kunt |
en | in |
de | en |
parte | van |
inferior | onderkant |
que | onder |
pero | maar |
ES Si no puede obtener suficiente té de Yorkshire y las colinas del norte de Inglaterra, entonces este fondo seguramente lo complacerá. Una vista esencialmente inglesa completa con una gran máquina voladora roja.
NL Als je geen genoeg kunt krijgen van Yorkshire Tea en de glooiende heuvels van het noorden van Engeland, dan zal deze achtergrond je zeker bevallen. Een typisch Engels beeld compleet met een grote rode vliegmachine.
Испан | Голландия |
---|---|
suficiente | genoeg |
colinas | heuvels |
norte | noorden |
inglaterra | engeland |
fondo | achtergrond |
vista | beeld |
gran | grote |
puede | kunt |
y | en |
si | als |
no | geen |
del | de |
roja | rode |
ES Es esencialmente el mismo proceso necesario para reproducir YouTube en segundo plano, que detallamos para el iPhone aquí .
NL Het is in wezen hetzelfde proces dat nodig is om YouTube op de achtergrond af te spelen, dat we hier voor de iPhone hebben beschreven .
Испан | Голландия |
---|---|
proceso | proces |
necesario | nodig |
reproducir | spelen |
youtube | youtube |
es | is |
iphone | iphone |
el | de |
aquí | hier |
para | voor |
mismo | het |
en | in |
que | wezen |
ES YouTube ha anunciado una función que les dará más dinero a los creadores. Llamado Super Chat, esencialmente permite a los espectadores pagar para ancl...
NL YouTube heeft een functie aangekondigd waarmee videomakers meer geld kunnen verdienen. Met de naam Super Chat, kunnen kijkers in wezen betalen om een ...
Испан | Голландия |
---|---|
youtube | youtube |
anunciado | aangekondigd |
función | functie |
llamado | naam |
super | super |
espectadores | kijkers |
ha | heeft |
chat | chat |
pagar | betalen |
dinero | geld |
a | om |
que | wezen |
ES Estos vienen en muchas formas, pero esencialmente aseguran que sus cables no se caigan.
NL Deze zijn er in vele vormen, maar zorgen er in wezen voor dat uw kabels niet vallen.
Испан | Голландия |
---|---|
muchas | vele |
formas | vormen |
cables | kabels |
en | in |
pero | maar |
sus | uw |
no | niet |
estos | deze |
se | zijn |
que | wezen |
ES La plataforma de Roku es esencialmente la misma en todos sus dispositivos, y es una de las ofertas más completas que existen
NL Het platform van Roku is in wezen hetzelfde op al zijn apparaten - en het is een van de meest complete aanbiedingen die er zijn
Испан | Голландия |
---|---|
roku | roku |
dispositivos | apparaten |
es | is |
la | de |
y | en |
ofertas | aanbiedingen |
plataforma | platform |
en | in |
completas | complete |
que | wezen |
ES ¿Suena familiar? Eso es porque es esencialmente idéntico a la oferta del Z Fold 2
NL Klinkt bekend? Dat komt omdat het in wezen identiek is aan het aanbod van de Z Fold 2
Испан | Голландия |
---|---|
suena | klinkt |
familiar | bekend |
idéntico | identiek |
z | z |
es | is |
la | de |
oferta | aanbod |
a | aan |
porque | omdat |
ES Hay un nuevo hardware que alimenta los modelos Fire HD 10, y tanto Fire HD 10 como Fire HD 10 Plus tienen esencialmente el mismo núcleo
NL Er is nieuwe hardware die de Fire HD 10-modellen aandrijft, waarbij zowel de Fire HD 10 als de Fire HD 10 Plus in wezen dezelfde kern hebben
Испан | Голландия |
---|---|
hardware | hardware |
modelos | modellen |
hd | hd |
núcleo | kern |
el | de |
nuevo | nieuwe |
plus | plus |
un | dezelfde |
hay | er |
como | als |
ES El Aorus 17X es esencialmente el hermano más extremo del Aorus 15G (que hemos revisado antes)
NL De Aorus 17X is in wezen de extremere broer van de Aorus 15G (die we eerder hebben besproken)
Испан | Голландия |
---|---|
hermano | broer |
es | is |
el | de |
hemos | we |
que | wezen |
ES Como sugiere el nombre: es esencialmente una versión en forma de dongle de la caja de Fire TV (de 2017) para obtener Amazon, Netflix y otros servicios de transmisión en formato Ultra-HD, también conocido como 4K.
NL Zoals de naam al doet vermoeden: het is in wezen een dongle-vormige versie van de Fire TV-box (uit 2017) voor het inkopen van Amazon, Netflix en andere streamingdiensten in Ultra-HD-vorm, AKA 4K.
Испан | Голландия |
---|---|
versión | versie |
dongle | dongle |
caja | box |
tv | tv |
amazon | amazon |
netflix | netflix |
es | is |
otros | andere |
en | in |
y | en |
forma | vorm |
servicios | van de |
ES Tener un ecualizador significa que puede cambiar fácilmente el sesgo de una forma u otra para adaptarse a sus preferencias, por lo que esencialmente puede tener lo que desee.
NL Als je een equalizer hebt, kun je de bias eenvoudig op de een of andere manier aanpassen aan je voorkeur, zodat je in wezen alles kunt hebben wat je wilt.
Испан | Голландия |
---|---|
ecualizador | equalizer |
significa | |
fácilmente | eenvoudig |
forma | manier |
preferencias | voorkeur |
puede | kunt |
el | de |
a | zodat |
u | of |
que | andere |
desee | wilt |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү