ES Tu empresa es única, por eso necesitas que tu merchandising también lo sea. Lanza ahora un concurso de diseño y nuestros diseñadores crearán para ti un merchandising que te encantará. Te lo garantizamos.
"esa el merchandising" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Испан дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Испан түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе
Испан
Голландия
NL Jouw onderneming is geheel uniek. Ontvang daarom de merchandise die daarbij past. Start een ontwerpwedstrijd en onze designers ontwerpen kwalitatief op maat gemaakte merchandise waar je dol op bent, gegarandeerd.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| empresa | onderneming |
| diseñadores | designers |
| es | is |
| y | en |
| tu | jouw |
| para | op |
ES Tu merchandising es el reflejo de tu marca. Nuestros artistas, que están al tanto de las últimas tendencias en diseño, crearán para ti un merchandising profesional y a la moda que podrás vender o regalar a tus clientes.
NL Jouw merchandise is een reflectie van jouw merk. Toon zijn kracht met opvallend design. Onze designers zijn meester in de laatste ontwerptrends en creëren professionele merchandise voor jouw onderneming die je kan verkopen of uitdelen.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| reflejo | reflectie |
| vender | verkopen |
| en | in |
| o | of |
| es | is |
| últimas | laatste |
| y | en |
| podrás | kan |
| crear | creëren |
| tu | jouw |
| diseño | design |
| marca | merk |
| tus | je |
| regalar | zijn |
ES Tu empresa es única, por eso necesitas que tu merchandising también lo sea. Lanza ahora un concurso de diseño y nuestros diseñadores crearán para ti un merchandising que te encantará. Te lo garantizamos.
NL Jouw onderneming is geheel uniek. Ontvang daarom de merchandise die daarbij past. Start een ontwerpwedstrijd en onze designers ontwerpen kwalitatief op maat gemaakte merchandise waar je dol op bent, gegarandeerd.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| empresa | onderneming |
| diseñadores | designers |
| es | is |
| y | en |
| tu | jouw |
| para | op |
ES Tu merchandising es el reflejo de tu marca. Nuestros artistas, que están al tanto de las últimas tendencias en diseño, crearán para ti un merchandising profesional y a la moda que podrás vender o regalar a tus clientes.
NL Jouw merchandise is een reflectie van jouw merk. Toon zijn kracht met opvallend design. Onze designers zijn meester in de laatste ontwerptrends en creëren professionele merchandise voor jouw onderneming die je kan verkopen of uitdelen.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| reflejo | reflectie |
| vender | verkopen |
| en | in |
| o | of |
| es | is |
| últimas | laatste |
| y | en |
| podrás | kan |
| crear | creëren |
| tu | jouw |
| diseño | design |
| marca | merk |
| tus | je |
| regalar | zijn |
ES ¿Necesitas que un gadget que todos quieran comprar? ¿Un objeto que consiga que todos te recuerden? Sea como esa el merchandising que necesitas, nuestros diseñadores lo crean para ti de manera rápida y econonómica.
NL Heb je een geweldige look nodig voor jouw nieuwe product? Wij helpen je graag. Of een te gekke afbeelding waardoor je nog beter verkoopt? Dat doen wij ook. Wat je ook nodig hebt wij hebben snel, prachtig merchandise design van de pro's.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| rápida | snel |
| diseñadores | design |
| el | de |
| manera | van de |
| de | waardoor |
| necesitas | nodig |
| y | heb |
| un | een |
ES El mejor merchandising de mochilas, botellas de agua, almohadas y todo lo que puedas imaginar.
NL Breng jouw merk verder in de juiste richting met rugzakken, waterflessen, kussens, en alles wat je verder nog bedenken kan.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| mochilas | rugzakken |
| imaginar | bedenken |
| el | de |
| y | en |
| que | verder |
| todo lo que | alles |
ES Ropa y merchandising que todos querrán lucir
NL Een ontwerp voor kleding en kledingaccessoires dat buiten de maattabel valt
| Испан | Голландия |
|---|---|
| ropa | kleding |
| y | en |
ES Tu nuevo merchandising en todos los formatos que necesitas para llevar directamente al fabricante. Además, adquieres el copyright del diseño.
NL Jouw nieuwe merchandise design komt met gebruiksklare bestanden die je aan jouw leverancier kunt geven. Daarnaast is het volledige copyright van jou.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| formatos | bestanden |
| copyright | copyright |
| diseño | design |
| nuevo | nieuwe |
| que | daarnaast |
| tu | jouw |
| en | volledige |
| llevar | met |
ES Siete días después eliges tu merchandising favorito. Será difícil quedarte solo con uno.
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende merchandise. Let op: dit is niet altijd makkelijk.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| eliges | kies |
| siete | zeven |
| días | dagen |
| tu | jouw |
| será | is |
| después | op |
ES Explorar más concursos de diseño de merchandising
NL Bekijk meer merchandise ontwerpwedstrijden.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| más | meer |
ES Diseño profesional de merchandising, sea cual sea tu presupuesto
NL Professioneel merchandise design voor ieder budget
| Испан | Голландия |
|---|---|
| diseño | design |
| presupuesto | budget |
| o | ieder |
| de | professioneel |
| profesional | voor |
ES Respondemos todas tus dudas sobre el diseño de tu merchandising
NL Jouw brandende vragen over merchandise design beantwoordt.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| tu | jouw |
| diseño | design |
| de | over |
ES ¿Qué obtendré con mi concurso de diseño de merchandising?
NL Wat krijg ik allemaal met mijn merchandise design?
| Испан | Голландия |
|---|---|
| diseño | design |
| mi | mijn |
| o | allemaal |
ES Todo lo que necesitas para producir tu merchandising
NL Alles om direct in productie te gaan
| Испан | Голландия |
|---|---|
| producir | productie |
| todo lo que | alles |
| todo | in |
ES Sí. Si tienes fotos o imágenes (como el logo) que quieres que incluyamos en tu merchandising, por favor adjúntalas en el briefing.
NL Ja. Als je een specifieke foto of afbeelding hebt voor op je merchandise design, geef deze dan alsjeblieft door aan de designers in de ontwerpinstructies.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| o | of |
| fotos | foto |
| el | de |
| en | in |
| por favor | alsjeblieft |
| si | als |
| quieres | je |
ES ¿Qué pasa si necesito merchandising para más de un producto?
NL Wat als ik aanvullende merchandise nodig heb?
| Испан | Голландия |
|---|---|
| necesito | nodig |
| más | aanvullende |
| si | als |
| de | heb |
| qué | wat |
ES ¿Qué paquete he de elegir para el diseño de mi merchandising?
NL Welk pakket moet ik kiezen voor mijn merchandise ontwerpwedstrijd?
| Испан | Голландия |
|---|---|
| paquete | pakket |
| elegir | kiezen |
| mi | mijn |
| el | welk |
ES Obtén todo esto con tu concursos de merchandising:
NL Krijg dit allemaal met jouw merchandise design:
| Испан | Голландия |
|---|---|
| obtén | krijg |
| tu | jouw |
| todo | allemaal |
ES Ropa y Merchandising | 99designs - camisetas, sudaderas y más | 99designs
NL Kleding & Merchandise | 99designs - t-shirts, hoodies en meer | 99designs
| Испан | Голландия |
|---|---|
| ropa | kleding |
| y | en |
| sudaderas | hoodies |
| más | meer |
| camisetas | t-shirts |
ES Echa un vistazo a algunos ejemplos de diseños de ropa y merchandising
NL Check deze voorbeelden van kleding en merchandise
| Испан | Голландия |
|---|---|
| ropa | kleding |
| ejemplos | voorbeelden |
| y | en |
ES ¡Échale un vistazo a este merchandising oficial y apoya a Paweł Spychalski!
NL Zie deze officiële clubartikelen en steun Paweł Spychalski!
| Испан | Голландия |
|---|---|
| y | en |
| apoya | steun |
ES Este año, hace 41 años, con el lanzamiento de la película original de Star Wars, llegó una ola de merchandising que incluía estas figuras de acción de Kennar
NL 41 jaar geleden dit jaar, met de release van de originele Star Wars-film, kwam er een golf van merchandising met deze Kennar-actiefiguren
| Испан | Голландия |
|---|---|
| lanzamiento | release |
| película | film |
| ola | golf |
| llegó | kwam |
| original | originele |
| año | jaar |
ES Fueron los programas de televisión los que comenzaron el aluvión de merchandising en serio y los juguetes Pitufos ocuparon un lugar destacado en las listas navideñas de todo el mundo en 1981.
NL Het waren de televisieshows die het merchandising-spervuur serieus begonnen en Smurfen speelgoed stond hoog op kerstlijsten over de hele wereld in 1981.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| fueron | waren |
| comenzaron | begonnen |
| juguetes | speelgoed |
| destacado | hoog |
| y | en |
| el | de |
| en | in |
| serio | serieus |
| mundo | wereld |
| todo el mundo | hele |
ES La herramienta de merchandising visual de diseño de tienda de BigCommerce aumenta la personalización de los temas
NL BigCommerce's store design visual merchandising tool ups de aanpasbaarheid van de thema's
| Испан | Голландия |
|---|---|
| diseño | design |
| tienda | store |
| visual | visual |
| la | de |
| herramienta | tool |
| de | ups |
ES Búsqueda impulsada por IA sin tarifas mensuales. Maneja más de 1.000.000 productos. Probado con más de 100 temas. Interfaz de usuario móvil y PC separada. Potente merchandising.
NL AI-aangedreven zoeken zonder maandelijkse kosten. Verwerkt meer dan 1.000.000 producten. Getest met meer dan 100 thema's. Afzonderlijke pc en mobiele gebruikersinterface. Krachtige merchandising.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| búsqueda | zoeken |
| impulsada | aangedreven |
| ia | ai |
| tarifas | kosten |
| mensuales | maandelijkse |
| probado | getest |
| móvil | mobiele |
| pc | pc |
| separada | afzonderlijke |
| potente | krachtige |
| sin | zonder |
| más | meer |
| y | en |
| productos | producten |
| interfaz | gebruikersinterface |
ES Esta sudadera con capucha, con un 65% de algodón y un 35% de poliéster, es uno de nuestros productos de merchandising de edición limitada para 2021
NL Deze zwarte hoodie van 65% katoen en 35% polyester is onderdeel van onze limited edition merch van 2021, en perfect combineerbaar met de rest van je garderobe
| Испан | Голландия |
|---|---|
| algodón | katoen |
| poliéster | polyester |
| es | is |
| y | en |
ES Es uno de nuestros productos de merchandising de la edición limitada de 2021, ¡no te la pierdas!
NL Onderdeel van onze limited 2021 merch, dus bestel snel!
ES ¡Añade un toque psicodélico a tu colección de calcetines! Entre nuestros productos de merchandising de 2021, hemos creado estos calcetines de punto de una sola capa
NL Geef je collectie sokken een psychedelisch tintje! In ons aanbod merchandise vind je nu geweldige enkelvoudig geweven sokken
| Испан | Голландия |
|---|---|
| colección | collectie |
| calcetines | sokken |
| hemos | in |
ES El diseño de esta camiseta combina caracteres japoneses con una plantación de cannabis y un sol naciente. Creado por unos de los ganadores del concurso de merchandising de Zamnesia.
NL Dit t-shirt design combineert Japanse karakters, weidse cannabisvelden en een imposante zonsopkomst. Ontworpen door een van de winnaars van de Zamnesia merchandise wedstrijd.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| combina | combineert |
| caracteres | karakters |
| ganadores | winnaars |
| concurso | wedstrijd |
| zamnesia | zamnesia |
| el | de |
| y | en |
| camiseta | shirt |
| diseño | design |
ES Este flipante diseño fue creado por uno de los ganadores de nuestro concurso de merchandising.
NL Dit trippy design is gemaakt door een van de winnaars van onze merchandise-ontwerpwedstrijd.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| ganadores | winnaars |
| diseño | design |
| este | is |
| los | de |
| de | door |
ES En la actualidad cuentan con 5 coffeeshops, una línea de merchandising, una bebida energética, accesorios para fumar y demás productos a su nombre
NL Tegenwoordig hebben ze 5 coffeeshops, een merchandisinglijn, een energiedrank, diverse rook accessoires en nog vele andere producten op hun naam staan
| Испан | Голландия |
|---|---|
| demás | andere |
| nombre | naam |
| accesorios | accessoires |
| en | op |
| línea | een |
| y | en |
| actualidad | tegenwoordig |
| productos | producten |
| su | hun |
ES Puedes ofrecer a tus usuarios productos adicionales como tokens, transporte y merchandising. Los productos adicionales te ayudarán a generar más ganancias, incluso antes de que empiece el evento.
NL Je kunt je gasten optionele producten aanbieden, zoals een shuttlepas, muntjes en merchandise. Optionele producten helpen om meer inkomsten te genereren, zelfs voordat het evenement is begonnen.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| generar | genereren |
| ganancias | inkomsten |
| evento | evenement |
| ofrecer | aanbieden |
| ayudar | helpen |
| puedes | kunt |
| a | om |
| y | en |
| antes de | voordat |
| productos | producten |
| tus | je |
| incluso | zelfs |
| más | meer |
ES Puedes ofrecer a tus usuarios productos adicionales como tokens, pases de transporte y merchandising. Los productos adicionales te ayudarán a generar más ganancias, incluso antes de que empiece el evento.
NL Je kunt je gasten optionele producten aanbieden, zoals een shuttlepas, muntjes en merchandise. Optionele producten helpen je om meer inkomsten te genereren, zelfs voordat het evenement is begonnen.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| generar | genereren |
| ganancias | inkomsten |
| evento | evenement |
| ofrecer | aanbieden |
| ayudar | helpen |
| puedes | kunt |
| a | om |
| y | en |
| antes de | voordat |
| productos | producten |
| tus | je |
| incluso | zelfs |
| más | meer |
ES Vender merchandising siempre es una buena manera de empezar, ¡estos productos pueden ser cualquier cosa que imagines!
NL Het verkopen van merchandise is altijd een goed begin, maar optionele producten kunnen vrijwel alles zijn!
| Испан | Голландия |
|---|---|
| vender | verkopen |
| empezar | begin |
| es | is |
| buena | goed |
| siempre | altijd |
| pueden | kunnen |
| productos | producten |
ES Promotional Products Ideas de merchandising para eventos y festivales de las mejores marcas
NL Promotional Products Ideeën voor topmerken voor evenementen en festivals
| Испан | Голландия |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| eventos | evenementen |
| festivales | festivals |
| y | en |
ES A los fanáticos de los deportes les suele encantar su merchandising y, sin impor...
NL Sportfans zijn dol op hun merchandise, en ongeacht het evenement, er zal een kan...
| Испан | Голландия |
|---|---|
| y | en |
| su | hun |
ES Ideas de merchandising para eventos y festivales de las mejores marcas
NL Ideeën voor topmerken voor evenementen en festivals
| Испан | Голландия |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| eventos | evenementen |
| festivales | festivals |
| y | en |
ES El mejor merchandising de mochilas, botellas de agua, almohadas y todo lo que puedas imaginar.
NL Breng jouw merk verder in de juiste richting met rugzakken, waterflessen, kussens, en alles wat je verder nog bedenken kan.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| mochilas | rugzakken |
| imaginar | bedenken |
| el | de |
| y | en |
| que | verder |
| todo lo que | alles |
ES Ropa y merchandising que todos querrán lucir
NL Een ontwerp voor kleding en kledingaccessoires dat buiten de maattabel valt
| Испан | Голландия |
|---|---|
| ropa | kleding |
| y | en |
ES Una plataforma de comercio electrónico, merchandising y fulfilment basada en la nube. FastSpring ofrece una solución?
NL Een CMS waarmee u werkelijk fantastische websites kunt maken door middel van gebruiksvriendelijke functies en een?
| Испан | Голландия |
|---|---|
| y | en |
| plataforma | een |
ES 3. ¿Licenciar imágenes para merchandising? Extiende tu licencia.
NL 3. De licentie verlengen voor resale
| Испан | Голландия |
|---|---|
| licencia | licentie |
| para | voor |
ES Creación de una marca ilustrada: de la idea al merchandising
NL Schetchnoting: tekeningen als communicatietool
| Испан | Голландия |
|---|---|
| una | als |
ES Tu nuevo merchandising en todos los formatos que necesitas para llevar directamente al fabricante. Además, adquieres el copyright del diseño.
NL Jouw nieuwe merchandise design komt met gebruiksklare bestanden die je aan jouw leverancier kunt geven. Daarnaast is het volledige copyright van jou.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| formatos | bestanden |
| copyright | copyright |
| diseño | design |
| nuevo | nieuwe |
| que | daarnaast |
| tu | jouw |
| en | volledige |
| llevar | met |
ES Siete días después eliges tu merchandising favorito. Será difícil quedarte solo con uno.
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende merchandise. Let op: dit is niet altijd makkelijk.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| eliges | kies |
| siete | zeven |
| días | dagen |
| tu | jouw |
| será | is |
| después | op |
ES Explorar más concursos de diseño de merchandising
NL Bekijk meer merchandise ontwerpwedstrijden.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| más | meer |
ES Diseño profesional de merchandising, sea cual sea tu presupuesto
NL Professioneel merchandise design voor ieder budget
| Испан | Голландия |
|---|---|
| diseño | design |
| presupuesto | budget |
| o | ieder |
| de | professioneel |
| profesional | voor |
ES Respondemos todas tus dudas sobre el diseño de tu merchandising
NL Jouw brandende vragen over merchandise design beantwoordt.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| tu | jouw |
| diseño | design |
| de | over |
ES ¿Qué obtendré con mi concurso de diseño de merchandising?
NL Wat krijg ik allemaal met mijn merchandise design?
| Испан | Голландия |
|---|---|
| diseño | design |
| mi | mijn |
| o | allemaal |
ES Todo lo que necesitas para producir tu merchandising
NL Alles om direct in productie te gaan
| Испан | Голландия |
|---|---|
| producir | productie |
| todo lo que | alles |
| todo | in |
ES Sí. Si tienes fotos o imágenes (como el logo) que quieres que incluyamos en tu merchandising, por favor adjúntalas en el briefing.
NL Ja. Als je een specifieke foto of afbeelding hebt voor op je merchandise design, geef deze dan alsjeblieft door aan de designers in de ontwerpinstructies.
| Испан | Голландия |
|---|---|
| o | of |
| fotos | foto |
| el | de |
| en | in |
| por favor | alsjeblieft |
| si | als |
| quieres | je |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
merchandising transporte y merchandising ropa y merchandising merchandising profesional diseño de merchandising esa fecha esa copia esa esa persona esa pregunta esa serie esa configuración esa pantalla esa línea esa instantánea esa persona automáticamente esa noticia esa suscripción esa sería esa visión esa longitud esa experiencia marca luego esa esa ubicación esa búsqueda esa marca esa caja esa oferta esa lista utiliza esa esa filosofía esa página esa dirección esa primera esa fuente usar esa esa base esa biblioteca esa ventana aplicar esa esa barra esa hora esa comunidad esa versión eliminar esa esa columna esa interacción esa experiencia esa tarde esa pestaña
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Италия
Каталан
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон