Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"enlazar" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Испан дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Испан түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

enlazar aan account door in koppelen krijgen link linken links met naar of plugin site toegang toegang tot tot van website

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Голландия

ES Ver los textos ancla que más usan las personas al enlazar a la página.

NL Zie de ankerteksten die de meeste mensen gebruiken wanneer ze naar de pagina linken.

Испан Голландия
enlazar linken
personas mensen
página pagina
al naar de
la de
usan gebruiken
que meeste

ES Consulta qué sitios aún tienen que enlazar contigo

NL Zie welke sites nog niet naar jou linken

Испан Голландия
sitios sites
enlazar linken

ES La posibilidad de enlazar con la aplicación Logic Remote para iPhone o iPad también es genial.

NL De mogelijkheid om te linken naar de Logic Remote App voor iPhone of iPad is ook echt cool.

Испан Голландия
posibilidad mogelijkheid
enlazar linken
remote remote
iphone iphone
ipad ipad
genial cool
la de
o of
es is
también ook
aplicación app

ES Ahora debe enlazar el plugin con su cuenta Majestic. Inicie sesión con su dirección de correo electrónico y contraseña habituales.

NL Nu moet u de plugin aan uw Majestic account linken. Meld u aan met uw gebruikelijke e-mailadres en wachtwoord

Испан Голландия
ahora nu
debe moet
enlazar linken
plugin plugin
correo mailadres
electrónico e
contraseña wachtwoord
el de
y en
cuenta account

ES Tras iniciar sesión, podrá enlazar el plugin con su cuenta con un solo clic. Haga clic en el botón "Autorizar" que hay al final para enlazarlo.

NL Nadat u zich hebt aangemeld, kunt u met één muisklik de plugin aan uw account koppelen. Druk op de laatste knop "Goedkeuren" om dit af te ronden.

Испан Голландия
enlazar koppelen
plugin plugin
autorizar goedkeuren
iniciar uw
podrá kunt
cuenta account
botón knop
final laatste
el de
su zich
un één
con met
en te
que nadat

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

NL Met OpenApps kunt u externe applicaties creëren waar elke gebruiker met een Majestic-account een link naar kan maken en toegang tot kan krijgen

Испан Голландия
openapps openapps
externas externe
usuario gebruiker
cuenta account
aplicaciones applicaties
enlazar link
y en
podrá kunt
acceder krijgen
crear maken

ES Para aparecer en los Podcasts de Google, tendrás que asegurarte de "enlazar" con tu feed RSS y que tu feed RSS "enlaza" con tu sitio web. Puse el enlace entre comillas porque el enlace está realmente oculto en el código de su sitio web.

NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.

Испан Голландия
podcasts podcasts
feed feed
oculto verborgen
código code
asegurarte zorgen
enlace link
el de
rss rss
y en
google google
en in
con ervoor

ES Otras páginas pueden enlazar directamente con la página que contiene la información confidencial (evitando así las directrices de robots.txt en su dominio raíz o página de inicio), por lo que puede seguir siendo indexada.

NL Andere pagina's kunnen rechtstreeks linken naar de pagina met vertrouwelijke informatie (en zo de robots.txt-richtlijnen in uw hoofddomein of startpagina omzeilen), waardoor deze nog steeds kan worden geïndexeerd.

Испан Голландия
enlazar linken
directamente rechtstreeks
directrices richtlijnen
robots robots
indexada geïndexeerd
txt txt
o of
pueden kunnen
información informatie
en in
puede kan
la de
confidencial vertrouwelijke
otras andere
página pagina
seguir steeds

ES Si quieres enlazar en una imagen, ten en cuenta que los enlaces de texto siempre proporcionan más valor que los enlaces de imagen

NL Als u op een afbeelding wilt linken, houd er dan rekening mee dat tekstlinks altijd meer waarde hebben dan links met afbeeldingen

Испан Голландия
quieres wilt
enlaces links
valor waarde
cuenta rekening
imagen afbeelding
siempre altijd
más meer
si als
en op
enlazar linken
de mee
una een

ES Esto significa que debes enlazar el contenido correcto en el lugar correcto

NL Dit betekent dat u de juiste inhoud op de juiste plaats moet linken

Испан Голландия
enlazar linken
contenido inhoud
correcto juiste
lugar plaats
el de
en op

ES Mopinion se ejecuta sin problemas en su GTM. Pero, ¿sabía que también puede enlazar todos los datos de retroalimentación de Mopinion con su Capa de Datos de GTM?

NL Mopinion draait soepel in Google Tag Manager (GTM). Maar, wist je ook dat je Mopinion feedback data kunt koppelen aan je GTM Data layer?

Испан Голландия
gtm gtm
sabía wist
enlazar koppelen
sin problemas soepel
en in
pero maar
también ook
puede kunt
datos data
problemas je
retroalimentación feedback

ES No hay bibliotecas para enlazar con tu juego, usa el idioma que quieras. Simplemente defina sus propios eventos de juegos y manejadores utilizando JSON, luego publique en la SteelSeries Engine 3’s RESTful API.

NL Geen bibliotheken die je aan je game moet koppelen. Gebruik elke gewenste taal. Definieer gewoon je eigen game-evenementen en -handlers met behulp van JSON, en plaats deze vervolgens op de RESTful API van SteelSeries Engine 3.

Испан Голландия
bibliotecas bibliotheken
simplemente gewoon
defina definieer
eventos evenementen
json json
engine engine
api api
utilizando met behulp van
quieras je
y en
no geen
juego game
idioma taal
luego vervolgens
en op

ES Los miembros de equipos en la aplicación para iOS podrán enviar respuestas predefinidas y enlazar con artículos de las Preguntas Frecuentes.

NL Teamleden kunnen nu vanuit de iOS app kant en klare antwoorden en veelgestelde vragen verzenden met deep links.

Испан Голландия
ios ios
podrán kunnen
preguntas frecuentes veelgestelde
respuestas antwoorden
la de
y en
aplicación app
en vanuit
enviar verzenden
para links

ES Además, enlazar diferentes páginas del sitio aumenta el tiempo de permanencia de un usuario en una web, ya que se le invita a hacer clic en el enlace de una página a otra.

NL Bovendien zorgt het linken van verschillende site-pagina's ervoor dat een gebruiker langer op een website blijft, aangezien gebruikers worden uitgenodigd om op de link van de ene pagina naar de andere te klikken.

Испан Голландия
enlace link
usuario gebruiker
diferentes verschillende
el de
a om
hacer clic klikken
en te
enlazar linken
página pagina

ES Para ello, puede enlazar la página lo más cerca posible de su Home

NL U kunt dit doen door de pagina zo dicht mogelijk bij uw startpagina te linken

Испан Голландия
enlazar linken
puede kunt
posible mogelijk
página pagina
de bij
la de
cerca te
lo dit

ES Evite los enlaces rotos, las redirecciones y no olvide enlazar con páginas relevantes para evitar que se queden huérfanos, ya que afectan negativamente a su clasificación.

NL Vermijd kapotte links, stuur om en vergeet niet te linken naar relevante pagina's om te voorkomen dat ze wees worden, omdat ze een negatieve invloed hebben op je ranking.

Испан Голландия
olvide vergeet
páginas paginas
relevantes relevante
afectan invloed
clasificación ranking
y en
evitar voorkomen
enlaces links
no niet
a om
negativamente negatieve
con stuur
su wees
enlazar linken

ES Estamos pensando en utilizar en el futuro el HUB de la herramienta para enlazar directamente con los sistemas de contabilidad."

NL In de toekomst denken we er aan om gebruik te maken van de HUB van de tool, zodat er een directe link met de boekhoudsystemen kan worden gemaakt."

Испан Голландия
pensando denken
hub hub
enlazar link
directamente directe
utilizar gebruik
herramienta tool
estamos we
de zodat
con met
el futuro toekomst
en in

ES En primer lugar, atraviesa París para enlazar con el Canal de Ourcq

NL Doorkruis eerst Parijs om bij het Ourcq Canal te komen

Испан Голландия
parís parijs
en te
de bij
el het
para eerst

ES Atraviesa el bosque hasta enlazar con Senlis y ya estarás muy cerca de Chantilly y de su castillo

NL Via het bos kom je in Senlis terecht, dichtbij Chantilly en het kasteel

Испан Голландия
bosque bos
estarás je
castillo kasteel
y en
cerca in

ES Sitios web de terceros y aplicaciones Este sitio web puede enlazar a sitios web que no son propiedad ni están controlados por ServiceNow

NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow

Испан Голландия
aplicaciones applicaties
servicenow servicenow
puede kan
y en
sitios websites
no geen
propiedad eigendom

ES Como tal, esta Declaración de privacidad no se aplica a la información recopilada en cualquier sitio de terceros o por cualquier aplicación de terceros que pueda enlazar o ser accesible desde el sitio web

NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website

Испан Голландия
recopilada verzameld
terceros derde
enlazar linken
accesible toegankelijk
o of
información informatie
no niet
aplica toepassing
de vanaf
aplicación applicatie
como als
en op

ES Por supuesto, sin coste adicional y para tantos dominios como quiera enlazar

NL Natuurlijk zonder extra kosten en voor zoveel domeinen als je wilt linken

Испан Голландия
coste kosten
adicional extra
tantos zoveel
dominios domeinen
quiera wilt
enlazar linken
y en
sin zonder
para voor
como als

ES Aquí descubrirás qué dominios puedes utilizar, cómo utilizar los dominios externos y cómo enlazar los servidores de correo.

NL Hier lees je welke domeinen je kunt gebruiken, hoe je externe domeinen gebruikt en mailservers koppelt.

Испан Голландия
aquí hier
dominios domeinen
externos externe
puedes kunt
utilizar gebruiken
y en
cómo hoe

ES Con el nuevo módulo Preflight Pro de Wsc Printer, los usuarios pueden enlazar y aplicar perfiles de verificación previa de pdfToolbox a productos creados en Wsc Printer (impresión comercial, libros, gran formato, envases y etiquetas)

NL Met de nieuwe Preflight Pro-module van Wsc Printer kunnen gebruikers pdfToolbox-preflightprofielen toepassen op producten gemaakt met Wsc Printer (commercieel drukwerk, boeken, groot formaat, verpakkingen en labels)

Испан Голландия
módulo module
usuarios gebruikers
pdftoolbox pdftoolbox
creados gemaakt
comercial commercieel
libros boeken
envases verpakkingen
etiquetas labels
formato formaat
nuevo nieuwe
gran groot
pro pro
y en
el de
aplicar toepassen
en op
productos producten
pueden kunnen

ES Todo lo que tienes que hacer es seleccionar las palabras que quieres enlazar y hacer clic en el icono de enlace

NL Het enige wat je hoeft te doen is de woorden selecteren waarnaar je wilt linken en op het link-icoontje te klikken

Испан Голландия
es is
seleccionar selecteren
enlace link
y en
hacer clic klikken
en te
quieres je
enlazar linken
el de
que enige

ES Iconos de redes sociales: siempre es bueno enlazar las diferentes plataformas de redes sociales donde se pueden encontrar y alcanzar tus contenidos.

NL Pictogrammen voor sociale media: Het is altijd goed om verschillende social media platformen te linken waar je content gevonden en bereikt kan worden.

Испан Голландия
iconos pictogrammen
enlazar linken
diferentes verschillende
contenidos content
es is
plataformas platformen
siempre altijd
y en
bueno te
sociales sociale
tus je

ES ¿Dónde deberían enlazar con el sitio web de podcast o con un Apple Podcastslistado?

NL Waar moeten ze linken naar de podcast-website of een Apple Podcastslijst?

Испан Голландия
enlazar linken
podcast podcast
apple apple
o of
el de
sitio website

ES Para aparecer en los Podcasts de Google, tendrás que asegurarte de "enlazar" con tu feed RSS y que tu feed RSS "enlaza" con tu sitio web. Puse el enlace entre comillas porque el enlace está realmente oculto en el código de su sitio web.

NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.

Испан Голландия
podcasts podcasts
feed feed
oculto verborgen
código code
asegurarte zorgen
enlace link
el de
rss rss
y en
google google
en in
con ervoor

ES Sitios web de terceros y aplicaciones Este sitio web puede enlazar a sitios web que no son propiedad ni están controlados por ServiceNow

NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow

Испан Голландия
aplicaciones applicaties
servicenow servicenow
puede kan
y en
sitios websites
no geen
propiedad eigendom

ES Como tal, esta Declaración de privacidad no se aplica a la información recopilada en cualquier sitio de terceros o por cualquier aplicación de terceros que pueda enlazar o ser accesible desde el sitio web

NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website

Испан Голландия
recopilada verzameld
terceros derde
enlazar linken
accesible toegankelijk
o of
información informatie
no niet
aplica toepassing
de vanaf
aplicación applicatie
como als
en op

ES Ahora debe enlazar el plugin con su cuenta Majestic. Inicie sesión con su dirección de correo electrónico y contraseña habituales.

NL Nu moet u de plugin aan uw Majestic account linken. Meld u aan met uw gebruikelijke e-mailadres en wachtwoord

Испан Голландия
ahora nu
debe moet
enlazar linken
plugin plugin
correo mailadres
electrónico e
contraseña wachtwoord
el de
y en
cuenta account

ES Tras iniciar sesión, podrá enlazar el plugin con su cuenta con un solo clic. Haga clic en el botón "Autorizar" que hay al final para enlazarlo.

NL Nadat u zich hebt aangemeld, kunt u met één muisklik de plugin aan uw account koppelen. Druk op de laatste knop "Goedkeuren" om dit af te ronden.

Испан Голландия
enlazar koppelen
plugin plugin
autorizar goedkeuren
iniciar uw
podrá kunt
cuenta account
botón knop
final laatste
el de
su zich
un één
con met
en te
que nadat

ES Con OpenApps podrá crear aplicaciones externas con las que cualquier usuario que tenga una cuenta de Majestic podrá enlazar y a las que podrá acceder

NL Met OpenApps kunt u externe applicaties creëren waar elke gebruiker met een Majestic-account een link naar kan maken en toegang tot kan krijgen

Испан Голландия
openapps openapps
externas externe
usuario gebruiker
cuenta account
aplicaciones applicaties
enlazar link
y en
podrá kunt
acceder krijgen
crear maken

ES Mopinion se ejecuta sin problemas en su GTM. Pero, ¿sabía que también puede enlazar todos los datos de retroalimentación de Mopinion con su Capa de Datos de GTM?

NL Mopinion draait soepel in Google Tag Manager (GTM). Maar, wist je ook dat je Mopinion feedback data kunt koppelen aan je GTM Data layer?

Испан Голландия
gtm gtm
sabía wist
enlazar koppelen
sin problemas soepel
en in
pero maar
también ook
puede kunt
datos data
problemas je
retroalimentación feedback

ES Sitios web de terceros y aplicaciones Este sitio web puede enlazar a sitios web que no son propiedad ni están controlados por ServiceNow

NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow

Испан Голландия
aplicaciones applicaties
servicenow servicenow
puede kan
y en
sitios websites
no geen
propiedad eigendom

ES Como tal, esta Declaración de privacidad no se aplica a la información recopilada en cualquier sitio de terceros o por cualquier aplicación de terceros que pueda enlazar o ser accesible desde el sitio web

NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website

Испан Голландия
recopilada verzameld
terceros derde
enlazar linken
accesible toegankelijk
o of
información informatie
no niet
aplica toepassing
de vanaf
aplicación applicatie
como als
en op

ES Sitios web de terceros y aplicaciones Este sitio web puede enlazar a sitios web que no son propiedad ni están controlados por ServiceNow

NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow

Испан Голландия
aplicaciones applicaties
servicenow servicenow
puede kan
y en
sitios websites
no geen
propiedad eigendom

ES Como tal, esta Declaración de privacidad no se aplica a la información recopilada en cualquier sitio de terceros o por cualquier aplicación de terceros que pueda enlazar o ser accesible desde el sitio web

NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website

Испан Голландия
recopilada verzameld
terceros derde
enlazar linken
accesible toegankelijk
o of
información informatie
no niet
aplica toepassing
de vanaf
aplicación applicatie
como als
en op

ES Sitios web de terceros y aplicaciones Este sitio web puede enlazar a sitios web que no son propiedad ni están controlados por ServiceNow

NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow

Испан Голландия
aplicaciones applicaties
servicenow servicenow
puede kan
y en
sitios websites
no geen
propiedad eigendom

ES Como tal, esta Declaración de privacidad no se aplica a la información recopilada en cualquier sitio de terceros o por cualquier aplicación de terceros que pueda enlazar o ser accesible desde el sitio web

NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website

Испан Голландия
recopilada verzameld
terceros derde
enlazar linken
accesible toegankelijk
o of
información informatie
no niet
aplica toepassing
de vanaf
aplicación applicatie
como als
en op

ES Sitios web de terceros y aplicaciones Este sitio web puede enlazar a sitios web que no son propiedad ni están controlados por ServiceNow

NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow

Испан Голландия
aplicaciones applicaties
servicenow servicenow
puede kan
y en
sitios websites
no geen
propiedad eigendom

ES Como tal, esta Declaración de privacidad no se aplica a la información recopilada en cualquier sitio de terceros o por cualquier aplicación de terceros que pueda enlazar o ser accesible desde el sitio web

NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website

Испан Голландия
recopilada verzameld
terceros derde
enlazar linken
accesible toegankelijk
o of
información informatie
no niet
aplica toepassing
de vanaf
aplicación applicatie
como als
en op

ES Sitios web de terceros y aplicaciones Este sitio web puede enlazar a sitios web que no son propiedad ni están controlados por ServiceNow

NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow

Испан Голландия
aplicaciones applicaties
servicenow servicenow
puede kan
y en
sitios websites
no geen
propiedad eigendom

ES Como tal, esta Declaración de privacidad no se aplica a la información recopilada en cualquier sitio de terceros o por cualquier aplicación de terceros que pueda enlazar o ser accesible desde el sitio web

NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website

Испан Голландия
recopilada verzameld
terceros derde
enlazar linken
accesible toegankelijk
o of
información informatie
no niet
aplica toepassing
de vanaf
aplicación applicatie
como als
en op

ES Sitios web de terceros y aplicaciones Este sitio web puede enlazar a sitios web que no son propiedad ni están controlados por ServiceNow

NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow

Испан Голландия
aplicaciones applicaties
servicenow servicenow
puede kan
y en
sitios websites
no geen
propiedad eigendom

ES Como tal, esta Declaración de privacidad no se aplica a la información recopilada en cualquier sitio de terceros o por cualquier aplicación de terceros que pueda enlazar o ser accesible desde el sitio web

NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website

Испан Голландия
recopilada verzameld
terceros derde
enlazar linken
accesible toegankelijk
o of
información informatie
no niet
aplica toepassing
de vanaf
aplicación applicatie
como als
en op

ES Sitios web de terceros y aplicaciones Este sitio web puede enlazar a sitios web que no son propiedad ni están controlados por ServiceNow

NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow

Испан Голландия
aplicaciones applicaties
servicenow servicenow
puede kan
y en
sitios websites
no geen
propiedad eigendom

ES Como tal, esta Declaración de privacidad no se aplica a la información recopilada en cualquier sitio de terceros o por cualquier aplicación de terceros que pueda enlazar o ser accesible desde el sitio web

NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website

Испан Голландия
recopilada verzameld
terceros derde
enlazar linken
accesible toegankelijk
o of
información informatie
no niet
aplica toepassing
de vanaf
aplicación applicatie
como als
en op

ES Ahora debe enlazar el plugin con su cuenta Majestic. Inicie sesión con su dirección de correo electrónico y contraseña habituales.

NL Nu moet u de plugin aan uw Majestic account linken. Meld u aan met uw gebruikelijke e-mailadres en wachtwoord

Испан Голландия
ahora nu
debe moet
enlazar linken
plugin plugin
correo mailadres
electrónico e
contraseña wachtwoord
el de
y en
cuenta account

ES Tras iniciar sesión, podrá enlazar el plugin con su cuenta con un solo clic. Haga clic en el botón "Autorizar" que hay al final para enlazarlo.

NL Nadat u zich hebt aangemeld, kunt u met één muisklik de plugin aan uw account koppelen. Druk op de laatste knop "Goedkeuren" om dit af te ronden.

Испан Голландия
enlazar koppelen
plugin plugin
autorizar goedkeuren
iniciar uw
podrá kunt
cuenta account
botón knop
final laatste
el de
su zich
un één
con met
en te
que nadat

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү