Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"cristal" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Испан дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Испан түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

cristal glas glazen kristal

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Голландия

ES Si cuando va de acampada también prefiere brindar con copas de vino de cristal en lugar de de plástico, las copas magnéticas de cristal de silwy son lo que está buscando

NL Wanneer u ook bij het kamperen liever met wijnglazen van echt glas als met kunststof glazen wilt proosten, zijn de magnetische kristal wijnglazen van silwy de juiste keus voor u

Испан Голландия
plástico kunststof
en lugar de liever
de bij
también ook
si als
con met
las de
cuando wanneer

ES El sensor de rotura de cristal Ring Alarm ya está disponible y detecta roturas de cristal a una distancia de hasta 25 pies

NL Ringalarm Glasbreuksensor nu beschikbaar, detecteert brekend glas tot op een afstand van 25 ft

Испан Голландия
cristal glas
disponible beschikbaar
detecta detecteert
distancia afstand
el op
a tot

ES Diseño de cristal y metal; cristal curvado alrededor de la carcasa de la cámara trasera

NL Ontwerp van glas en metaal; gebogen glas rond camerabehuizing achter

Испан Голландия
diseño ontwerp
cristal glas
metal metaal
y en
alrededor rond

ES El alcalde nos presentó un jarrón de cristal conmemorativo para celebrar la ocasión y presentó oficialmente el honor.

NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.

Испан Голландия
ocasión gelegenheid
oficialmente officieel
honor eer
y en

ES incluye el nuevo procesador Coffee Lake de Intel y una hermosa pantalla táctil de 4K con cristal Gorilla para la resistencia a los arañazos.

NL bevat de gloednieuwe Coffee Lake processor van Intel en een prachtig 4K touchscreen met Gorilla Glass voor krasbestendigheid.

Испан Голландия
incluye bevat
procesador processor
lake lake
hermosa prachtig
y en

ES Reemplazo del cristal trasero del OnePlus 8T

NL MacBook Pro 15" Touch Bar 2018 Vervanging van de batterij

Испан Голландия
reemplazo vervanging
del de
oneplus van de

ES Los cristales de la parte delantera y trasera duplican la probabilidad de que se produzcan daños por caídas, y si el cristal trasero se rompe, tendrás que retirar todos los componentes y sustituirá todo el chasis.

NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.

Испан Голландия
probabilidad kans
daños schade
caídas vallen
retirar verwijderen
chasis chassis
y en
si als
trasera achterkant
tendrás moeten
la de

ES La frágil parte trasera de cristal es poco práctica de reemplazar.

NL De fragiele glazen achterkant is erg onpraktisch om te repareren.

Испан Голландия
la de
trasera achterkant
cristal glazen
es is
parte erg

ES Cada reparación comienza con el despegado minucioso de la frágil cubierta trasera de cristal.

NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.

Испан Голландия
reparación reparatie
comienza begint
trasera achterkant
cristal glazen
de en
con met

ES Los cristales delanteros y traseros duplican las posibilidades de rotura, y el cristal trasero solo se puede sustituir completamente con un cambio de carcasa completo.

NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.

Испан Голландия
cristal glas
puede kan
completo volledige
y en
posibilidades kans
el de
trasero achterkant
sustituir vervangen

ES La presencia de cristales delante y detrás duplica la posibilidad de que se produzcan daños por una caída; y si el cristal trasero se rompe, tendrás que retirar cada componente y sustituir todo el cuerpo.

NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.

Испан Голландия
posibilidad kans
daños schade
cristal glas
componente component
sustituir vervangen
y en
trasero achterkant
delante voor
si als
retirar van de
de bij

ES La durabilidad del cristal trasero está por verse — pero los reemplazos probablemente serán muy difíciles.

NL De duurzaamheid van de glazen achterkant moet nog worden bezien—maar vervangingen zullen waarschijnlijk zeer lastig zijn.

ES Francia, París, detalle del techo y el techo de cristal del Grand Palais en ángulo bajo, su ornamentada herrería al estilo Gustave Eiffel Exposición universal / Ceilar de hierro tallado del Grand Palais en estilo Eiffel, París, Francia

NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk

Испан Голландия
detalle detail
techo dak
cristal glazen
ángulo hoek
exposición tentoonstelling
hierro ijzer
parís parijs
en in
francia frankrijk
y en
el de
estilo stijl

ES La "Fraumünster Kirche" en la orilla occidental del Limmat es con su torre verdusca uno de los monumentos de Zurich. Son especialmente conocidos las ventanas de cristal de Marc Chagall y Augusto Giacometti.

NL In het koele water, en midden in het centrum van Basel!

Испан Голландия
en in
y en

ES Bolsas personalizadas para empacar tu equipo, soportes, tubos de flash y cubiertas de cristal. Las piezas y los complementos que lo componen todo.

NL Speciale tassen voor het vervoeren van al uw belangrijke uitrusting: statieven, flitsbuizen en glass covers. Alle stukjes en beetjes netjes bij elkaar.

Испан Голландия
bolsas tassen
piezas stukjes
personalizadas speciale
equipo uitrusting
y en
de bij
para voor

ES Cubierta de cristal esmerilado extragruesa y extralarga para el ProHead, el ProTwin, el Acute/D4 Head y el Acute/D4 Twin.

NL Extra dikke en extra lange matglas cover voor ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head en Acute/D4 Twin

Испан Голландия
head head
cubierta cover
y en

ES Muelles de bloqueo de repuesto para fijar cubiertas de cristal en Pro y Acute/D4 Heads

NL Reserve vergrendelingspinnen voor het vastzetten van glazen covers op Pro- en Acute/D4-flitskoppen

Испан Голландия
repuesto reserve
cristal glazen
en op
pro pro
y en

ES Cubierta de cristal esmerilado extragruesa para el ProHead, el Pro-B Head, el Acute/D4 Head y el antiguo AcuteB Head

NL Extra dikke matglas cover voor ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en voormalige AcuteB Head

Испан Голландия
head head
cubierta cover
y en

ES Cubierta de cristal transparente extragruesa para el ProHead, el Pro-B Head, el Acute/D4 Head y el antiguo AcuteB Head

NL Extra dikke cover van helder glas voor ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en voormalige AcuteB Head

Испан Голландия
cristal glas
transparente helder
head head
cubierta cover
y en

ES Placa de cristal frontal para el B1, el B1X, el D1 y el D2. Hay varias opciones disponibles.

NL Glasplaat voorzijde voor B1, B1X, D1 en D2. Optionele uitvoeringen zijn beschikbaar.

Испан Голландия
disponibles beschikbaar
y en
frontal voor

ES Cubierta de cristal esmerilado extralarga para el ProHead, el ProTwin, el Acute/D4 Head y el Acute/D4 Twin.

NL Extra lange matglas cover voor ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head en Acute/D4 Twin

Испан Голландия
head head
cubierta cover
y en

ES Cubierta de cristal esmerilado para ProDaylight Air y ProTungsten Air

NL Matglas cover voor ProDaylight Air en ProTungsten Air

Испан Голландия
cubierta cover
air air
y en

ES Cubierta de cristal esmerilado para el ProHead, el Pro-B Head, el Acute/D4 Head y el antiguo AcuteB Head.

NL Matglas cover voor ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en voormalige AcuteB Head.

Испан Голландия
head head
cubierta cover
y en

ES Cubierta de cristal transparente extralarga para el ProHead, el ProTwin, el Acute/D4 Head y el Acute/D4 Twin.

NL Extra lange cover van helder glas voor ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head en Acute/D4 Twin

Испан Голландия
cristal glas
transparente helder
head head
cubierta cover
y en

ES Cubierta de cristal transparente para ProDaylight Air y ProTungsten Air

NL Cover van helder glas voor ProDaylight Air en ProTungsten Air

Испан Голландия
cristal glas
transparente helder
cubierta cover
air air
y en

ES Cubierta de cristal transparente para el ProHead, el Pro-B Head, el Acute/D4 Head y el antiguo AcuteB Head

NL Cover van helder glas voor ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en voormalige AcuteB Head

Испан Голландия
cristal glas
transparente helder
head head
cubierta cover
y en

ES Cubierta de cristal para ProRing, ProRing2 y Acute/D4 Ring

NL Glass cover voor ProRing, ProRing2 en Acute/D4 Ring

Испан Голландия
ring ring
cubierta cover
y en

ES Si el año 2020 nos enseñó algo, es que nadie tiene una bola de cristal fiable

NL Als 2020 ons iets geleerd heeft, dan wel dat niemand een betrouwbare glazen bol heeft

Испан Голландия
cristal glazen
fiable betrouwbare
que wel
si als
nadie niemand
algo iets

ES Entre nosotros. Bajo el cristal. Solución brillante. 

NL Onder elkaar.Onder glas. Een schitterende oplossing. 

Испан Голландия
cristal glas
solución oplossing
bajo een

ES Vista del cristal de rascacielos de negocios modernos y vista del cielo del paisaje del edificio comercial en una ciudad central 2286680 Foto de stock en Vecteezy

NL weergave van moderne zakelijke wolkenkrabber glas en lucht bekijken landschap van commercieel gebouw in een centrale stad 2286680 Stockfoto

Испан Голландия
cristal glas
rascacielos wolkenkrabber
modernos moderne
cielo lucht
edificio gebouw
ciudad stad
central centrale
paisaje landschap
en in
vista weergave
y en
comercial commercieel
negocios zakelijke

ES Vista del cristal de rascacielos de negocios modernos y vista del cielo del paisaje del edificio comercial en una ciudad central Foto gratis

NL weergave van moderne zakelijke wolkenkrabber glas en lucht bekijken landschap van commercieel gebouw in een centrale stad Gratis Foto

Испан Голландия
cristal glas
rascacielos wolkenkrabber
modernos moderne
cielo lucht
edificio gebouw
ciudad stad
central centrale
paisaje landschap
en in
foto foto
vista weergave
y en
comercial commercieel
gratis gratis
negocios zakelijke

ES Si bien es cierto que las copas flauta de cristal son las más formales, las de vidrio o incluso de plástico son más apropiadas para un picnic especial.

NL Hoewel kristallen glazen het meest stijlvol zijn, zijn glazen van glas of eventueel plastic misschien geschikter voor een picknick.

Испан Голландия
plástico plastic
picnic picknick
o of
si bien hoewel
especial een

ES La clarividencia es la habilidad de "ver" el futuro, pero los clarividentes no necesitan bolas de cristal ni otros rituales elaborados para predecir el futuro

NL Helderziendheid is het vermogen om de toekomst te 'zien', maar echte helderziendheid vereist geen kristallen bollen of uitgebreide voorspellingsrituelen

Испан Голландия
es is
ver zien
no geen
el futuro toekomst
pero maar

ES El reloj inteligente de lujo de Huawei está hecho de titanio, cristal de zafiro y cerámica. También dura dos semanas con una carga completa y es

NL Huaweis luxe smartwatch is gemaakt van titanium, saffierglas en keramiek. Hij gaat ook twee weken mee als hij volledig is opgeladen en is geweldig

Испан Голландия
lujo luxe
titanio titanium
cerámica keramiek
semanas weken
reloj inteligente smartwatch
carga opgeladen
es is
y en
también ook

ES • Televisor LED 4K Samsung de 70 pulgadas (UN70TU6980FXZA), ahora a $ 529.99 (ahorre $ 220). Por poco más de $ 500 puedes comprar este enorme conjunto de LED de cristal Samsung. Ver la oferta en BestBuy

NL • Samsung 70-inch 4K LED-tv (UN70TU6980FXZA), nu $ 529,99 (bespaar $ 220). Voor iets meer dan $ 500 kun je deze enorme Samsung Crystal LED-set ophalen. Bekijk de deal bij BestBuy

ES Cristal de zafiro sobre la pantalla.

NL Saffierkristallen glas over het scherm

Испан Голландия
cristal glas
pantalla scherm
de over

ES El gran cambio en el diseño aquí se debe a los materiales. Su caja está hecha de titanio, un metal ligero y robusto, con la pantalla cubierta con una lente de cristal de zafiro y la parte inferior construida con cerámica.

NL De grote verandering in het ontwerp is hier te danken aan de materialen. De behuizing is gemaakt van titanium, een lichtgewicht en robuust metaal, het scherm is afgedekt met een lens van saffierkristallen en de onderkant is gemaakt van keramiek.

Испан Голландия
gran grote
cambio verandering
titanio titanium
ligero lichtgewicht
robusto robuust
pantalla scherm
lente lens
cerámica keramiek
materiales materialen
metal metaal
diseño ontwerp
y en
aquí hier
está is
parte van
inferior onderkant
en in

ES Nos encanta su aspecto, especialmente la forma en que el cristal de zafiro reflectante que cubre el bisel negro y el índice contrasta muy bien con el gris natural y más apagado del titanio.

NL We houden van het uiterlijk - vooral de manier waarop het reflecterende saffierkristalglas dat de zwarte ring en index bedekt mooi contrasteert met het natuurlijke, doffere grijs van titanium.

Испан Голландия
cubre bedekt
índice index
natural natuurlijke
titanio titanium
encanta het
forma manier
negro zwarte
y en
gris grijs
nos we
especialmente vooral

ES (Pocket-lint) - Los teléfonos plegables irrumpieron en escena en 2019, lo que hizo que la industria de los teléfonos fuera mucho más interesante, después de haber enfrentado años de estancamiento y rectángulos de cristal con el mismo aspecto

NL (Pocket-lint) - Opvouwbare telefoons kwamen in 2019 op het toneel, waardoor de telefoonindustrie veel interessanter werd, na jaren van stagnatie en gelijk uitziende glazen rechthoeken

Испан Голландия
teléfonos telefoons
cristal glazen
y en
en in
que werd
mucho veel
después na
años jaren
fuera van

ES Ahora, típico de los relojes deportivos premium, la pantalla también está protegida por un cristal de zafiro resistente a los arañazos.

NL Nu typisch voor premium sporthorloges, wordt het display ook beschermd door krasbestendig saffierglas.

Испан Голландия
típico typisch
premium premium
pantalla display
protegida beschermd
ahora nu
también ook
de door

ES El único laberinto de cristal de Suiza

NL Het enige glaslabyrint van Zwitserland

Испан Голландия
suiza zwitserland
único enige
de van

ES Más información sobre: El único laberinto de cristal de Suiza

NL Meer info over: Het enige glaslabyrint van Zwitserland

Испан Голландия
información info
suiza zwitserland
más meer
único enige
de over

ES Es natural que lo primero en lo que pensemos sea en bonitos jarrones, resistentes vasos de cristal, artísticas tazas y decorativas figuras.

NL Natuurlijk gaat de eerste gedachte uit naar mooie vazen, stabiele glazen, kunstig gemaakte schalen en decoratieve snuisterijen.

Испан Голландия
natural natuurlijk
bonitos mooie
y en
que de
cristal glazen

ES Más información sobre: + El único laberinto de cristal de Suiza

NL Meer info over: + Het enige glaslabyrint van Zwitserland

Испан Голландия
información info
suiza zwitserland
más meer
único enige
de over

ES La impresionante cúpula de cristal protege a los pasajeros y los autobuses postales contra cualquier tiempo y sirve como punto de partida para todo un abanico de viajes hermosos en los autocares amarillos.

NL In het museum zijn per jaar meerdere wisselende exposities te zien, die worden samengesteld uit de collectie van meer dan 10.000 werken.

Испан Голландия
la de
de per
contra van
en in

ES De construcción pragmática, esta nave de aluminio, cristal y acero de 9 plantas destaca entre las construcciones urbanas por la originalidad de su volumetría en forma de ala

NL Met de nieuwbouw van het beurscomplex door de Bazelse toparchitecten Herzog & Meuron heeft de stad Bazel een nieuw architectonisch oriëntatiepunt erbij gekregen

Испан Голландия
la de
de door

ES Los baños de vapor de cristal de roca, los tratamientos corporales a base de hierbas alpinas o la sauna con madera del Valais brindan la oportunidad de disfrutar del entorno alpino muy de cerca

NL Het bergkristal-stoombad, behandelingen met bergkruiden of de Walliser-Stubensauna brengen je in nauw contact met de bergwereld van Wallis

Испан Голландия
tratamientos behandelingen
valais wallis
o of
la de
a brengen
cerca in

ES Este buque insignia de OnePlus tiene más en común con el OnePlus Nord que con la serie OnePlus 8 con la que comparte su nombre, con una pantalla plana, una protuberancia de cámara rectangular y una parte trasera de cristal verde brillante

NL Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de OnePlus Nord dan met de OnePlus 8-serie waarmee het zijn naam deelt, met een plat scherm, rechthoekig camera-uitsteeksel en glanzend groen glazen achterkant

Испан Голландия
nord
comparte deelt
nombre naam
pantalla scherm
plana plat
cámara camera
rectangular rechthoekig
trasera achterkant
cristal glazen
brillante glanzend
buque insignia vlaggenschip
y en
parte van
serie serie

ES El OnePlus 8T tiene más en común con el OnePlus Nord que con la serie OnePlus 8 con la que comparte su nombre, con una pantalla plana, una protuberancia de cámara rectangular y una parte trasera de cristal verde brillante.

NL De OnePlus 8T heeft meer gemeen met de OnePlus Nord dan met de OnePlus 8-serie waarmee het zijn naam deelt, met een plat scherm, rechthoekig camera-uitsteeksel en glanzend groen glazen achterkant.

Испан Голландия
nord
comparte deelt
nombre naam
pantalla scherm
plana plat
cámara camera
rectangular rechthoekig
trasera achterkant
cristal glazen
brillante glanzend
y en
serie serie

ES Anuncios del perfume de Sakura, perfume realista del estilo en una botella de cristal en fondo azul borroso con el bokeh con las flores de Sakura. Gran cartel publicitario para promocionar una nueva fragancia Plantilla vectorial.

NL Ik houd zielsveel van je. St Valentijnsdag inspirerende citaat gouden maan hemel vol sterren

Испан Голландия
una je
de van

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү