ES Mientras mantienes la espalda recta, baja el cuerpo y luego elévalo doblando los codos.[3]
ES Mientras mantienes la espalda recta, baja el cuerpo y luego elévalo doblando los codos.[3]
NL Terwijl je je rug recht houdt, laat je je lichaam zakken en til je lichaam op vanuit de ellebogen.[3]
Испан | Голландия |
---|---|
espalda | rug |
recta | recht |
cuerpo | lichaam |
y | en |
ES Pasa tus dedos o tus labios por sus articulaciones. El cuello, el interior de los codos y la parte posterior de su rodilla son más sensibles que otras partes de su cuerpo.
NL Ga met je vingers of lippen langs haar gewrichten. De hals, de binnenkant van de ellebogen en de achterkant van de knieën zijn gevoeliger dan de rest van het lichaam.
Испан | Голландия |
---|---|
pasa | ga |
dedos | vingers |
labios | lippen |
cuerpo | lichaam |
o | of |
y | en |
parte | van |
posterior | achterkant |
tus | je |
ES Ten los codos cerca del cuerpo y mete el mentón cerca del cuello.[8]
NL Houd je ellebogen dicht bij je lichaam en houd je kin dicht bij je nek.[8]
Испан | Голландия |
---|---|
cuerpo | lichaam |
y | en |
cerca | bij |
ES Mantén los codos a la altura del escritorio cuando trabajes en su superficie plana
NL Houd je ellebogen op bureauhoogte als je op het vlakke oppervlak werkt
Испан | Голландия |
---|---|
mantén | houd |
superficie | oppervlak |
plana | vlakke |
en | op |
la | het |
ES Baja o eleva la altura de la silla hasta que los codos y los brazos puedan descansar cómodamente en el escritorio.
NL Verlaag of verhoog je stoelhoogte totdat je ellebogen en armen comfortabel op het bureau kunnen rusten.
Испан | Голландия |
---|---|
brazos | armen |
cómodamente | comfortabel |
escritorio | bureau |
o | of |
puedan | kunnen |
hasta que | totdat |
y | en |
en | op |
ES Inclina la cabeza hacia un lado y saca los codos para asegurarte de que la cintura esté visible.[14]
NL Kantel je hoofd naar één kant en steek je ellebogen uit om ervoor te zorgen dat je taille zichtbaar is.[14]
Испан | Голландия |
---|---|
cabeza | hoofd |
lado | kant |
cintura | taille |
visible | zichtbaar |
asegurarte | zorgen |
y | en |
para | ervoor |
esté | is |
un | één |
ES Alexa, la asistente inteligente de Amazon, se convertirá en tu mejor amiga y hará que las cosas funcionen mientras estás metido hasta los codos en pañales
NL Amazons slimme assistent Alexa wordt je beste vriend, die dingen op gang brengt terwijl je elleboog diep in luiers zit
Испан | Голландия |
---|---|
alexa | alexa |
asistente | assistent |
inteligente | slimme |
amazon | amazons |
mejor | beste |
cosas | dingen |
está | wordt |
en | in |
mientras | terwijl |
la | die |
ES Los protectores de alta calidad ofrecen una protección perfecta para las muñecas, los codos y las rodillas de los niños
NL Kwaliteitsvolle beschermers zijn belangrijk en zorgen voor een optimale bescherming voor polsen, ellebogen en knieën
Испан | Голландия |
---|---|
protección | bescherming |
perfecta | optimale |
rodillas | knieën |
y | en |
ofrecen | zijn |
ES Los sets de protectores para niños ofrecen protección para rodillas, codos y muñecas.
NL Beschermsets voor kinderen beschermen knieën, ellebogen en pulsen
Испан | Голландия |
---|---|
niños | kinderen |
protección | beschermen |
rodillas | knieën |
y | en |
ES Los brazos y piernas preformadas (rodillas y codos flexionados) añaden comodidad y previenen que tengas que estirar demasiado el neopreno cuando te desplazas, lo cual reduce el desgaste y las rasgaduras.
NL Voorgevormde armen en benen (gebogen knieën en ellebogen) verhogen het comfort en voorkomen dat het neopreen teveel uitgerekt wordt als je beweegt. Dit vermindert slijtage van het pak.
Испан | Голландия |
---|---|
brazos | armen |
piernas | benen |
rodillas | knieën |
comodidad | comfort |
reduce | vermindert |
desgaste | slijtage |
y | en |
tengas | je |
el | dit |
ES Ten los codos cerca del cuerpo y mete el mentón cerca del cuello.[8]
NL Houd je ellebogen dicht bij je lichaam en houd je kin dicht bij je nek.[8]
Испан | Голландия |
---|---|
cuerpo | lichaam |
y | en |
cerca | bij |
ES Mantén los codos a la altura del escritorio cuando trabajes en su superficie plana
NL Houd je ellebogen op bureauhoogte als je op het vlakke oppervlak werkt
Испан | Голландия |
---|---|
mantén | houd |
superficie | oppervlak |
plana | vlakke |
en | op |
la | het |
ES Baja o eleva la altura de la silla hasta que los codos y los brazos puedan descansar cómodamente en el escritorio.
NL Verlaag of verhoog je stoelhoogte totdat je ellebogen en armen comfortabel op het bureau kunnen rusten.
Испан | Голландия |
---|---|
brazos | armen |
cómodamente | comfortabel |
escritorio | bureau |
o | of |
puedan | kunnen |
hasta que | totdat |
y | en |
en | op |
ES Inclina la cabeza hacia un lado y saca los codos para asegurarte de que la cintura esté visible.[14]
NL Kantel je hoofd naar één kant en steek je ellebogen uit om ervoor te zorgen dat je taille zichtbaar is.[14]
Испан | Голландия |
---|---|
cabeza | hoofd |
lado | kant |
cintura | taille |
visible | zichtbaar |
asegurarte | zorgen |
y | en |
para | ervoor |
esté | is |
un | één |
ES Nokia nunca ha sido realmente un nombre en las tabletas. Hubo un par de tabletas Lumia y la Nokia N1 allá por 2014, pero la T20 ve a la nueva Nokia dirigida por HMD Global metiendo los codos en un nuevo territorio.
NL Nokia is nooit echt een naam geweest op het gebied van tablets. Er waren een paar Lumia-tablets en de Nokia N1 in 2014, maar met de T20 begeeft het nieuwe HMD Global gerunde Nokia zich op nieuw terrein.
Испан | Голландия |
---|---|
nokia | nokia |
tabletas | tablets |
global | global |
territorio | gebied |
la | de |
y | en |
realmente | echt |
en | in |
hubo | waren |
nombre | naam |
nuevo | nieuwe |
nueva | nieuw |
ha sido | geweest |
nunca | nooit |
allá | is |
pero | maar |
a | zich |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 15 күрсәтү