ES También cuenta con un GPS, que no todos los dispositivos de menor precio tienen, por lo que es un dispositivo deportivo capaz, capaz de realizar un seguimiento de su entrenamiento y rendimiento deportivos
{эзләү {Испан түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
ES También cuenta con un GPS, que no todos los dispositivos de menor precio tienen, por lo que es un dispositivo deportivo capaz, capaz de realizar un seguimiento de su entrenamiento y rendimiento deportivos
NL Het beschikt ook over een GPS, wat niet alle goedkopere apparaten hebben, dus het is een geschikt sportapparaat dat je sporttraining en -prestaties kan volgen
Испан | Голландия |
---|---|
gps | gps |
seguimiento | volgen |
dispositivos | apparaten |
es | is |
rendimiento | prestaties |
no | niet |
capaz | kan |
también | ook |
y | en |
ES Logitech promete que la cámara también es capaz de resistir temperaturas de -20 ° C a 50 ° C, lo que significa que es más que capaz de manejar el clima británico extremadamente cambiante.
NL Logitech belooft dat de camera ook bestand is tegen temperaturen van -20 ° C tot 50 ° C, wat betekent dat hij uitstekend bestand is tegen het enorm veranderlijke Britse weer.
Испан | Голландия |
---|---|
logitech | logitech |
promete | belooft |
temperaturas | temperaturen |
c | c |
británico | britse |
es | is |
cámara | camera |
también | ook |
clima | weer |
ES Alexa sigue proporcionando información a la orden, básicamente capaz de responder a cualquier pregunta que le lances, aunque diríamos que Google Assistant es ocasionalmente un poco más inteligente, capaz de dar una respuesta ligeramente mejor
NL Alexa blijft op commando informatie geven en kan in principe elke vraag beantwoorden die je haar voorlegt, hoewel we zouden zeggen dat Google Assistant af en toe een beetje slimmer is en een iets beter antwoord kan geven
Испан | Голландия |
---|---|
alexa | alexa |
información | informatie |
ocasionalmente | af en toe |
capaz | kan |
aunque | hoewel |
es | is |
mejor | beter |
responder | beantwoorden |
más inteligente | slimmer |
pregunta | je |
dar | geven |
la | haar |
ES En realidad, es una cámara capaz, capaz de dar excelentes tomas, pero favorece una buena iluminación, no puede levantar las imágenes como podría obtener de algo como Google Pixel cuando cae la luz.
NL Het is eigenlijk een capabele camera die geweldige fotos kan maken, maar hij geeft de voorkeur aan goede belichting en kan de beelden niet optillen zoals je zou kunnen krijgen van zoiets als de Google Pixel wanneer het licht valt.
Испан | Голландия |
---|---|
cámara | camera |
pixel | pixel |
cae | valt |
en realidad | eigenlijk |
es | is |
dar | geeft |
la | de |
luz | licht |
buena | goede |
no | niet |
de | en |
imágenes | beelden |
una | een |
excelentes | geweldige |
pero | maar |
puede | kan |
como | als |
podría | zou |
cuando | wanneer |
ES A pesar de las mejoras visuales, se dice que cualquier máquina capaz de ejecutar el Vive Pro será capaz de manejar el Vive Pro 2 también
NL Ondanks de aanzienlijk verbeterde visuals, kan naar verluidt elke machine die de Vive Pro aankan, ook de Vive Pro 2 aan
Испан | Голландия |
---|---|
mejoras | verbeterde |
máquina | machine |
a pesar de | ondanks |
el | de |
capaz | kan |
también | ook |
pro | pro |
de | aan |
ES Nuestro exclusivo proceso de creativo es capaz de hacer magia. Gracias al trabajo de nuestra comunidad creativa global, que trabaja de manera colaborativa, convertiremos tu idea en un magnífico diseño. No encontrarás nada igual.
NL Ons unieke creatieve proces doet wonderen. Met onze internationale gemeenschap die zich richt op samenwerken, worden jouw geweldige ideeën vertaald in een uniek ontwerp.
Испан | Голландия |
---|---|
proceso | proces |
comunidad | gemeenschap |
global | internationale |
idea | idee |
diseño | ontwerp |
tu | jouw |
en | in |
magnífico | geweldige |
igual | een |
nuestro | ons |
no | doet |
ES Aceptar solicitudes de servicios solo si eres capaz de satisfacer las necesidades específicas de cada mascota indicadas por sus dueños. Esto incluye tener tanto la experiencia y disponibilidad para satisfacher esas necesidades.
NL Accepteer alleen aanvragen als je in staat bent om te voldoen aan de unieke behoeften van elk huisdier zoals beschreven wordt door de baasjes. Dit omvat het hebben van zowel de ervaring als de beschikbaarheid om aan deze behoeften te voldoen.
Испан | Голландия |
---|---|
aceptar | accepteer |
mascota | huisdier |
disponibilidad | beschikbaarheid |
incluye | omvat |
la | de |
experiencia | ervaring |
solicitudes | aanvragen |
solo | alleen |
si | als |
eres | je |
necesidades | behoeften |
de | door |
satisfacer | voldoen |
tanto | te |
y | zoals |
ES Nuestra comunidad de talento es capaz de diseñar todo: desde una aplicación de iOS hasta una etiqueta de vino.
NL Onze getalenteerde community kan alles ontwerpen van een iOS app tot een wijnetiket.
Испан | Голландия |
---|---|
comunidad | community |
capaz | kan |
diseñar | ontwerpen |
aplicación | app |
ios | ios |
ES Incluso con los modernos avances en el aprendizaje automático y la IA, todavía estamos muy lejos de que el software SEO sea capaz de hacer esto.
NL Zelfs met de tegenwoordige vooruitgang in machineleren en AI zijn we nog ver van SEO-software die dit kan doen.
Испан | Голландия |
---|---|
avances | vooruitgang |
ia | ai |
software | software |
seo | seo |
en | in |
capaz | kan |
y | en |
estamos | we |
incluso | zelfs |
ES Con más de 30 años de experiencia en la protección de decenas de millones de personas en todo el mundo, F‑Secure es más que capaz de mantener su seguridad en línea.
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
ES Capaz de monitorear constantemente y saltar entre las frecuencias
NL In staat om voortdurend te controleren en te springen tussen de frequenties
Испан | Голландия |
---|---|
monitorear | controleren |
constantemente | voortdurend |
saltar | springen |
frecuencias | frequenties |
y | en |
ES AudioBox es su serie de interfaces más básica, pero eso no significa que no sea perfectamente capaz
NL AudioBox is hun meer entry-level interface serie, maar dat betekent niet dat het niet perfect in staat is
Испан | Голландия |
---|---|
serie | serie |
perfectamente | perfect |
es | is |
pero | maar |
no | niet |
más | meer |
su | hun |
de | dat |
ES Una firma legal global, Clyde & Co, requería una solución de autenticación segura, escalable y rentable capaz de soportar una fuerza laboral distribuida.
NL Een wereldwijd advocatenkantoor, Clyde & Co, had een veilige, schaalbare en kosteneffectieve authenticatie-oplossing nodig die een verspreid personeelsbestand kon ondersteunen.
Испан | Голландия |
---|---|
global | wereldwijd |
solución | oplossing |
autenticación | authenticatie |
segura | veilige |
escalable | schaalbare |
soportar | ondersteunen |
distribuida | verspreid |
capaz | kon |
y | en |
ES Visme cree que cada persona es creativa de nacimiento y totalmente capaz de crear contenido de calidad profesional. Entonces para ello construimos una plataforma que saca lo mejor de los usuarios.
NL Visme gelooft dat iedereen van nature creatief is en volledig in staat om professionele inhoud te creëren. Daarom hebben we een platform gebouwd dat het beste in gebruikers naar boven brengt.
Испан | Голландия |
---|---|
creativa | creatief |
usuarios | gebruikers |
es | is |
contenido | inhoud |
crear | creëren |
cree | gelooft |
y | en |
plataforma | platform |
mejor | beste |
cada | in |
totalmente | volledig |
ES ¿Alguna vez has estado cerca de personas molestas que siempre parecían conocer los accesos directos correctos a las muchas funciones del reproductor VLC? Lo que los hizo aún más molestos es que nunca pareció ser capaz de identificar su fuente
NL Ben jij wel eens in contact geweest met irritante mensen die altijd alle juiste shortcuts lijken te kennen van de vele functies van de VLC player? Wat ze nog irritanter maakt is dat je nooit wist wat hun bron was
Испан | Голландия |
---|---|
correctos | juiste |
funciones | functies |
vlc | vlc |
fuente | bron |
reproductor | player |
personas | mensen |
es | is |
siempre | altijd |
conocer | kennen |
que | wel |
a | eens |
has | je |
nunca | nooit |
su | hun |
ES Usando Brand Affinity, dgtl fundraising fue capaz de casi duplicar las tasas de conversión de su cohorte positiva, pasando de una conversión del 0,11 % con su estrategia de segmentación anterior, a una conversión del 0,2 % con Brand Affinity.
NL Met behulp van Merkaffiniteit was dgtl fundraising in staat om de conversiepercentages voor hun positieve cohort bijna te verdubbelen ? met 0,11% conversie met hun vorige targetingstrategie, tot 0,2% conversie met Merkaffiniteit.
Испан | Голландия |
---|---|
positiva | positieve |
usando | met behulp van |
fue | was |
casi | bijna |
a | om |
anterior | vorige |
del | de |
su | hun |
ES Ser capaz de identificar rápidamente posibles donantes de alto valor también tiene implicaciones en otras áreas de la experiencia de cliente.
NL Het snel kunnen identificeren van potentiële waardevolle donoren heeft ook gevolgen voor andere gebieden van klantervaring.
Испан | Голландия |
---|---|
identificar | identificeren |
rápidamente | snel |
áreas | gebieden |
valor | waardevolle |
otras | andere |
también | ook |
capaz | kunnen |
posibles | potentiële |
ES Si es tuyo, deberías ser capaz de arreglarlo, modificarlo y mejorarlo
NL Als het van jou is, zou je het recht moeten hebben het aan te passen, te repareren en te verbeteren
Испан | Голландия |
---|---|
es | is |
y | en |
si | als |
tuyo | jou |
ES Dado que lo has comprado y que es un objeto que debe durar, deberías ser capaz de repararlo
NL Wij vinden dat elk toestel lang mee moet gaan en dat als jij het hebt gekocht, je het ook moet kunnen repareren
Испан | Голландия |
---|---|
comprado | gekocht |
capaz | kunnen |
has | je |
y | en |
deberías | als |
debe | moet |
un | elk |
ES La API tiene un historial notable de ser el primer sistema de su tipo, y regularmente el único sistema capaz de trabajar con la última versión de iCloud
NL De API heeft een opmerkelijke staat van dienst als eerste systeem in zijn soort en is regelmatig het enige systeem dat in staat is om met de nieuwste versie van iCloud te werken
Испан | Голландия |
---|---|
api | api |
notable | opmerkelijke |
regularmente | regelmatig |
trabajar | werken |
última | nieuwste |
versión | versie |
icloud | icloud |
sistema | systeem |
y | en |
tipo | soort |
ES iPhone Backup Extractor es capaz de transferir y descargar tus fotos, desde cualquier versión de iOS o iCloud, y desde todos los iPhone, iPads y iPods.
NL iPhone Backup Extractor is in staat om uw foto's over te brengen en te downloaden, van elke versie van iOS of iCloud, en van alle iPhone, iPads en iPods.
Испан | Голландия |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
fotos | fotos |
ios | ios |
icloud | icloud |
ipads | ipads |
extractor | extractor |
es | is |
descargar | downloaden |
o | of |
versión | versie |
y | en |
ES Aparte de una serie de otros tipos de datos, es capaz de interactuar con la API GSX de Apple para proporcionar datos de venta, garantía, portador y bloqueos de activación de iCloud
NL Afgezien van een aantal andere soorten gegevens, is het ook in staat om verbinding te maken met de GSX API van Apple om gegevens te verstrekken over verkoop, garantie, carrier- en iCloud-activeringssloten
Испан | Голландия |
---|---|
otros | andere |
datos | gegevens |
api | api |
apple | apple |
proporcionar | verstrekken |
venta | verkoop |
garantía | garantie |
icloud | icloud |
tipos | soorten |
es | is |
la | de |
a | om |
y | en |
serie | een |
una | aantal |
ES A partir de hoy, Reincubate es el único proveedor de tecnología capaz de acceder a las copias de seguridad de iCloud creadas desde todas las versiones de iOS .
NL Vanaf vandaag is Reincubate de enige technologieprovider die toegang heeft tot iCloud-back-ups gemaakt van alle iOS-versies .
Испан | Голландия |
---|---|
hoy | vandaag |
acceder | toegang |
seguridad | back-ups |
icloud | icloud |
creadas | gemaakt |
versiones | versies |
ios | ios |
es | is |
partir | van |
el | de |
único | enige |
de | vanaf |
ES Entre la impresionante lista de logros tecnológicos de Reincubate se encuentra la creación del primer producto capaz de recuperar archivos de las copias de seguridad de iPhone
NL Onder de indrukwekkende lijst van technologische prestaties van Reincubate bevindt zich de creatie van het eerste product dat bestanden van iPhone-back-ups kan herstellen
Испан | Голландия |
---|---|
impresionante | indrukwekkende |
logros | prestaties |
creación | creatie |
capaz | kan |
recuperar | herstellen |
archivos | bestanden |
seguridad | back-ups |
iphone | iphone |
producto | product |
la | de |
lista | lijst |
ES Veo el cuerpo desnudo y sin complicaciones como la última forma de expresión del personaje, capaz de transmitir emoción en un solo gesto
NL Ik zie het naakte en ongecompliceerde lichaam als de ultieme vorm van karakteruitdrukking, die in staat is om emoties in één enkel gebaar over te brengen
Испан | Голландия |
---|---|
gesto | gebaar |
cuerpo | lichaam |
y | en |
transmitir | om |
un | enkel |
forma | vorm |
como | als |
en | in |
ES Además, lo veo capaz de liberar tanto al guardián como al espectador, ya que sus experiencias físicas vividas informan cada fotografía que enmarco, colocándola continuamente en un nuevo contexto
NL Verder zie ik het als een mogelijkheid om zowel de bewaker als de kijker te bevrijden, aangezien hun doorleefde fysieke ervaringen elke foto die ik in beeld breng, steeds weer in een nieuwe context plaatsen
Испан | Голландия |
---|---|
espectador | kijker |
experiencias | ervaringen |
contexto | context |
a | om |
fotografía | foto |
que | verder |
nuevo | nieuwe |
cada | elke |
como | als |
en | in |
ES En mayo de 2021 pudimos ver un vistazo de la colaboración de Acer SpatialLabs: un monitor capaz de alternar entre el modo normal y el modo 3D estereos...
NL In mei 2021 kregen we een glimp te zien van Acers SpatialLabs-samenwerking - een monitor die kan schakelen tussen de normale modus en de stereoscopisc...
Испан | Голландия |
---|---|
colaboración | samenwerking |
monitor | monitor |
alternar | schakelen |
modo | modus |
normal | normale |
vistazo | glimp |
mayo | mei |
capaz | kan |
y | en |
ver | zien |
en | in |
ES No solo es capaz de capturar video de 1080p a 60FPS, sino que también tiene diferentes opciones de montaje que significan que se puede usar tanto en modo horizontal como vertical.
NL Het is niet alleen in staat tot 1080p video-opname bij 60FPS, maar heeft ook verschillende montage-opties, wat betekent dat het kan worden gebruikt in zowel landschaps- als portretmodus.
Испан | Голландия |
---|---|
montaje | montage |
usar | gebruikt |
es | is |
opciones | opties |
en | in |
no | niet |
también | ook |
diferentes | verschillende |
video | video |
como | als |
solo | alleen |
a | bij |
puede | kan |
ES Viene con una variedad de accesorios diferentes para ayudarlo a abordar todo, desde escaleras hasta sofás, así como también un soporte capaz para alfombras y pisos duros.
NL Het wordt geleverd met een reeks verschillende hulpstukken om u te helpen alles aan te pakken, van trappen tot banken, evenals een goede ondersteuning voor tapijten en harde vloeren.
Испан | Голландия |
---|---|
viene | wordt |
alfombras | tapijten |
pisos | vloeren |
duros | harde |
con | geleverd |
y | en |
a | om |
así como | evenals |
una | reeks |
ayudarlo | helpen |
diferentes | verschillende |
soporte | ondersteuning |
ES Ahora en su tercera generación, el Fitbit Ace 3 es también el rastreador de ejercicios para niños más capaz del mercado
NL Nu in zijn derde generatie, is de Fitbit Ace 3 ook de meest capabele fitnesstracker voor kinderen op de markt
Испан | Голландия |
---|---|
tercera | derde |
generación | generatie |
fitbit | fitbit |
niños | kinderen |
ahora | nu |
es | is |
también | ook |
en | in |
el | de |
mercado | markt |
ES El Nintendo Switch original es, en muchos sentidos, no menos capaz que el modelo más nuevo y brillante, especialmente para aquellos que juegan principalmente en su televisor o monitor
NL De originele Nintendo Switch is in de meeste opzichten niet minder capabel dan het nieuwere, glanzendere model - vooral voor degenen die meestal op hun tv of monitor spelen
Испан | Голландия |
---|---|
original | originele |
televisor | tv |
monitor | monitor |
o | of |
es | is |
más nuevo | nieuwere |
nintendo | nintendo |
no | niet |
menos | minder |
modelo | model |
el | de |
en | in |
especialmente | vooral |
que | meeste |
su | hun |
para | voor |
ES Crear una plataforma de colaboración segura capaz de gestionar toneladas de datos confidenciales
NL Een veilig samenwerkingsplatform maken dat bergen gevoelige gegevens kan beheren
Испан | Голландия |
---|---|
segura | veilig |
datos | gegevens |
gestionar | beheren |
capaz | kan |
crear | maken |
plataforma | een |
ES "Ser capaz de crear flujos de trabajo en Jira y después ver cómo estas incidencias se relacionan con lo que está sucediendo en Bitbucket ha sido un avance muy importante
NL "Het is geweldig om workflows in Jira uit te bouwen en vervolgens te zien hoe deze issues aansluiten op wat er in Bitbucket gebeurt
Испан | Голландия |
---|---|
jira | jira |
incidencias | issues |
sucediendo | gebeurt |
bitbucket | bitbucket |
flujos de trabajo | workflows |
y | en |
crear | bouwen |
ver | zien |
está | is |
en | in |
cómo | hoe |
ES Koeman, tras el primer triunfo en Champions: "Este Barcelona es capaz de ganar al Real Madrid"
NL Koeman fel: ''Gaat om hoe je met mensen omgaat''
Испан | Голландия |
---|---|
de | met |
ES Para obtener los datos de la base de datos Contacts.data , necesita una herramienta capaz de leer el contenido de este archivo SQLite
NL Om de gegevens uit de Contacts.data database te krijgen, hebt u een tool nodig die de inhoud van dit SQLite-bestand kan lezen
Испан | Голландия |
---|---|
sqlite | sqlite |
contenido | inhoud |
archivo | bestand |
necesita | nodig |
herramienta | tool |
capaz | kan |
datos | data |
base de datos | database |
ES Poco después de que Apple lanzó FaceID, la firma de seguridad cibernética Bkav creó una máscara impresa capaz de desbloquear un iPhone X.
NL Kort nadat Apple FaceID lanceerde, creëerde cybersecuritybedrijf Bkav een bedrukt masker dat een iPhone X kan ontgrendelen .
Испан | Голландия |
---|---|
apple | apple |
lanzó | lanceerde |
máscara | masker |
desbloquear | ontgrendelen |
iphone | iphone |
x | x |
capaz | kan |
poco | een |
ES Uno es de 32 megapíxeles, mientras que el otro usa un sensor de 12 megapíxeles y es capaz de tomar fotografías con ángulos más amplios.
NL De ene is 32 megapixels, de andere gebruikt een 12 megapixel-sensor en is geschikt voor fotografie met een grotere hoek.
Испан | Голландия |
---|---|
sensor | sensor |
capaz | geschikt |
fotografías | fotografie |
ángulos | hoek |
es | is |
el | de |
y | en |
que | andere |
ES Muestra a tus potenciales empleadores de lo que eres capaz de hacer profesionalmente y cómo puedes contribuir positivamente en tu sector.
NL Op je eigen website kun je meer laten zien dan op een A4tje. Voeg een portfolio toe en laat werkgevers je talent ervaren beeld, geluid en tekst.
Испан | Голландия |
---|---|
empleadores | werkgevers |
sector | website |
y | en |
en | op |
a | a |
eres | je |
ES Al entender sus movimientos serás capaz de crear estrategias SEO exitosas para optimizar los siguientes crawls
NL Door hun bewegingen te begrijpen ben je in staat om sterke en succesvolle SEO strategieën te creëren om de volgende kruipen te optimaliseren
Испан | Голландия |
---|---|
movimientos | bewegingen |
crear | creëren |
seo | seo |
exitosas | succesvolle |
optimizar | optimaliseren |
serás | je |
de | en |
estrategias | strategieën |
los | de |
para | begrijpen |
ES Tener un blog y ser capaz de monetizarlo son cosas diferentes. Para ganarse la vida con un blog, por supuesto que primero tienes que crearlo, pero eso no significa que vayas a ganar dinero de la noche a la mañana.
NL Een blog hebben en er geld mee kunnen verdienen zijn verschillende dingen. Om van een blog te kunnen leven, moet je er natuurlijk eerst een maken, maar dat betekent niet dat je van de ene dag op de andere geld gaat verdienen.
Испан | Голландия |
---|---|
blog | blog |
la | de |
y | en |
no | niet |
cosas | dingen |
diferentes | verschillende |
vida | leven |
tienes | je |
ganar | verdienen |
capaz | kunnen |
dinero | geld |
pero | maar |
a | om |
ES Dunzo también es capaz, mediante estos escalados, de redirigir a los clientes prioritarios a los grupos de agentes relevantes basándose en las propiedades de los usuarios.
NL Dunzo is ook in staat om voorrangsklanten via deze escalaties naar de relevante agentgroep te leiden op basis van de eigenschappen van de gebruiker.
Испан | Голландия |
---|---|
relevantes | relevante |
propiedades | eigenschappen |
usuarios | gebruiker |
es | is |
también | ook |
de | via |
a | om |
en | in |
ES Por lo tanto, es capaz de determinar si una transacción, habitual o inusual, es probable que sea fraude asignando un puntaje de fraude en tiempo real
NL Het kan dus bepalen of een transactie, gebruikelijk of ongebruikelijk, waarschijnlijk fraude is door in real time een fraudescore toe te kennen
Испан | Голландия |
---|---|
determinar | bepalen |
transacción | transactie |
habitual | gebruikelijk |
inusual | ongebruikelijk |
fraude | fraude |
real | real |
es | is |
o | of |
probable | waarschijnlijk |
capaz | kan |
de | toe |
en | in |
ES El endurecimiento de las aplicaciones es capaz de bloquear o impedir de otro modo que los atacantes exploten las numerosas vulnerabilidades de las aplicaciones móviles que pueden dar lugar al robo de datos.
NL Het hardenen van applicaties kan aanvallers blokkeren of anderszins verhinderen misbruik te maken van de talrijke kwetsbaarheden in mobiele apps die tot gegevensdiefstal kunnen leiden.
Испан | Голландия |
---|---|
bloquear | blokkeren |
atacantes | aanvallers |
vulnerabilidades | kwetsbaarheden |
móviles | mobiele |
o | of |
el | de |
aplicaciones | apps |
de | van |
numerosas | talrijke |
ES Su agente va a usar debe ser capaz de proporcionar el precio rápido alimenta lo que está seguro de que está recibiendo precios que son hasta la fecha
NL Uw beoogde makelaar moet in staat zijn om te zorgen voor een snelle prijs feeds, zodat u zeker weet dat u krijgt prijzen die up to date zijn
Испан | Голландия |
---|---|
agente | makelaar |
capaz | in staat zijn |
rápido | snelle |
precios | prijzen |
precio | prijs |
el | krijgt |
hasta | in |
debe | moet |
ES Un agente de confianza debe ser capaz de proporcionar una declaración definitiva sobre si se le permite o no el cuero cabelludo.
NL Een gerenommeerde makelaar moet in staat zijn om een ??definitieve verklaring af te geven over de vraag of je mag hoofdhuid of niet.
Испан | Голландия |
---|---|
agente | makelaar |
capaz | in staat zijn |
declaración | verklaring |
definitiva | definitieve |
permite | in staat |
o | of |
el | de |
no | niet |
debe | moet |
de | over |
si | vraag |
proporcionar | zijn |
ES No sólo debe el sitio se actualiza constantemente, pero el comerciante también tiene que ser capaz de disfrutar de una plataforma central extremadamente aerodinámico
NL Niet alleen moet de site voortdurend worden bijgewerkt, maar de handelaar moet ook in staat zijn om te genieten van een uiterst gestroomlijnd centraal platform
Испан | Голландия |
---|---|
actualiza | bijgewerkt |
comerciante | handelaar |
capaz | in staat zijn |
central | centraal |
sitio | site |
el | de |
sólo | alleen |
no | niet |
también | ook |
disfrutar | genieten |
plataforma | platform |
constantemente | voortdurend |
debe | moet |
pero | maar |
ES Por ejemplo, comercios automatizados tienden a ser posible con cada cuenta, pero sólo las posiciones superior de nivel puede ser capaz de disfrutar el libre uso de herramientas analíticas.
NL Bijvoorbeeld, geautomatiseerde trades zijn waarschijnlijk mogelijk zijn bij elke account, maar alleen het hoogste niveau posities in staat zijn om te genieten van het gratis gebruik van analytische hulpmiddelen.
Испан | Голландия |
---|---|
automatizados | geautomatiseerde |
cuenta | account |
posiciones | posities |
nivel | niveau |
capaz | in staat zijn |
herramientas | hulpmiddelen |
analíticas | analytische |
libre | gratis |
posible | mogelijk |
pero | maar |
disfrutar | genieten |
uso | gebruik |
ejemplo | bijvoorbeeld |
puede | waarschijnlijk |
a | bij |
cada | elke |
ES DeepL permite acercarte aún más al estilo que buscas para tus traducciones en inglés. Ahora, el Traductor de DeepL es capaz de reflejar las peculiaridades del inglés británico y americano.
NL DeepL heeft het eenvoudiger gemaakt om Engelse vertalingen in de door u gewenste stijl te verkrijgen: DeepL Translator kan nu vertalingen leveren die de bijzonderheden van het Amerikaans en Brits Engels weerspiegelen.
Испан | Голландия |
---|---|
ahora | nu |
reflejar | weerspiegelen |
británico | brits |
americano | amerikaans |
capaz | kan |
a | om |
estilo | stijl |
el | de |
y | en |
traducciones | vertalingen |
inglés | engels |
que | verkrijgen |
en | in |
ES En 2017, la compañía presenta el Traductor de DeepL, un traductor automático capaz de traducir con una calidad jamás vista. Se puede acceder al traductor de manera gratuita en www.DeepL.com/translator.
NL In 2017 introduceerde het bedrijf DeepL Translator, een automatisch vertaalsysteem dat in staat is vertalingen van ongekende kwaliteit te leveren, gratis beschikbaar op DeepL.com/translator.
Испан | Голландия |
---|---|
automático | automatisch |
gratuita | gratis |
calidad | kwaliteit |
en | in |
ES Help Scout es capaz de escalar como cualquier otro centro de ayuda, pero la experiencia del cliente es tan personalizada como el correo electrónico
NL Gratis live software voor startups en kleine bedrijven
Испан | Голландия |
---|---|
de | en |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү