ES Tiene más de 10 años de experiencia en la creación de elegantes armarios para hombres y mujeres
ES Tiene más de 10 años de experiencia en la creación de elegantes armarios para hombres y mujeres
NL Ze heeft meer dan 10 jaar ervaring met het samenstellen van stijlvolle garderobes voor mannen en vrouwen
Испан | Голландия |
---|---|
elegantes | stijlvolle |
hombres | mannen |
mujeres | vrouwen |
experiencia | ervaring |
más | meer |
y | en |
años | jaar |
ES A pesar de esto, hay mucho que hacer y explorar. Tendrás que hurgar en autos, armarios y cajones para obtener munición de repuesto, y revisar rincones y grietas para nuevas armas, diferentes sombreros y patos ocultos (hay un logro para eso).
NL Desondanks is er genoeg te doen en te ontdekken. Je moet rondneuzen in autos, kasten en laden voor extra munitie, en hoekjes en gaatjes controleren op nieuwe wapens, andere hoofddeksels en verborgen eenden (daar is een prestatie voor).
Испан | Голландия |
---|---|
explorar | ontdekken |
autos | autos |
armarios | kasten |
revisar | controleren |
nuevas | nieuwe |
armas | wapens |
ocultos | verborgen |
logro | prestatie |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES los Cajones sólo podría ser terminar mal, la Las bisagras de los armarios estaban rotas y también nos gustaría hacer fotos para "Familie kocht" en nuestra cocina, lo que no es posible con los azulejos rojos.
NL De Laden kon alleen slecht aflopen, de De scharnieren van de kasten waren gebroken en ook zouden we graag foto's maken voor "Familie kocht" in onze keuken, wat niet mogelijk is met de rode tegels.
Испан | Голландия |
---|---|
mal | slecht |
armarios | kasten |
fotos | fotos |
cocina | keuken |
en | in |
la | de |
es | is |
y | en |
también | ook |
estaban | waren |
no | niet |
posible | mogelijk |
nos | we |
a | alleen |
ES Ahí está nuestro Caja de pan y los ingredientes del desayunoAsí podemos preparar los bocadillos de los niños para el colegio por la noche o nuestro desayuno por la mañana y no tenemos que buscar constantemente en diferentes armarios.
NL Daar staat onze Broodtrommel en de ontbijtingrediëntenZo kunnen we de boterhammen van de kinderen klaarmaken voor school 's avonds of ons ontbijt 's morgens en hoeven we niet voortdurend in verschillende kasten te zoeken.
Испан | Голландия |
---|---|
niños | kinderen |
colegio | school |
desayuno | ontbijt |
armarios | kasten |
o | of |
y | en |
no | niet |
diferentes | verschillende |
podemos | kunnen we |
constantemente | voortdurend |
buscar | zoeken |
tenemos | we |
nuestro | ons |
en | in |
la noche | avonds |
ES Pasemos ahora a los armarios de la cocina en sí. El Los frentes son bastante clásicos conservan el estilo Shaker americano y tienen el Color "gris noble
NL Nu de keukenkastjes zelf. De De voorkanten zijn vrij klassiek gehouden in de Amerikaanse Shaker stijl en hebben de Kleur "noble grey
Испан | Голландия |
---|---|
americano | amerikaanse |
ahora | nu |
en | in |
y | en |
estilo | stijl |
gris | grey |
bastante | vrij |
ES Ahora sí que empezó con la remodelación de la cocina. Arranca los viejos armarios de la cocina como en la serie de reformas con un martillo y mucha fuerza muscular. Rellenar el techo, pintar las paredes y los azulejos, colocar un nuevo suelo.
NL Nu is het echt begonnen met de keuken makeover. Oude keukenkastjes eruit slopen zoals in de renovatieserie met een hamer en veel spierkracht. Vul het plafond, schilder de muren en tegels, leg nieuwe vloeren.
Испан | Голландия |
---|---|
empezó | begonnen |
cocina | keuken |
viejos | oude |
martillo | hamer |
techo | plafond |
paredes | muren |
en | in |
ahora | nu |
y | en |
serie | een |
nuevo | nieuwe |
de | eruit |
ES Como no conectamos nuestros armarios de cocina completamente al techo y a todos los lados, todavía quedaba un hueco de 12 cm de ancho a la derecha de nuestro armario alto.
NL Omdat we onze keukenkasten niet volledig tot aan het plafond en alle zijkanten hadden aangesloten, was er rechts van onze hoge voorraadkast nog een opening van 12 cm breed.
Испан | Голландия |
---|---|
lados | zijkanten |
cm | cm |
derecha | rechts |
no | niet |
y | en |
techo | plafond |
completamente | volledig |
ES Rotulación variada de estantes, armarios, cajones, etc. con cinta magnética y etiquetas magnéticas
NL Flexibel etiektteren van stellingen, kasten, laden etc. met magneetband & magnetische etiketten
Испан | Голландия |
---|---|
armarios | kasten |
etc | etc |
cinta | magneetband |
etiquetas | etiketten |
ES Decorar cinta magnética adhesiva con fotos o símbolos y señalar armarios, imágenes, etc., en guarderías o escuelas.
NL Magneetplakband met tekeningen of symbolen versieren en hiermee kasten of afbeeldingen in het basisonderwijs kentekenen
Испан | Голландия |
---|---|
decorar | versieren |
símbolos | symbolen |
armarios | kasten |
o | of |
y | en |
imágenes | afbeeldingen |
en | in |
con | met |
ES En nuestra tienda virtual, son especialmente populares los portaetiquetas magnéticos, con los que podrá etiquetar de forma flexible estanterías, cajas de almacenamiento o armarios metálicos, por ejemplo
NL Bijzonder populair in onze online shop zijn de magnetische etikethouders, waarmee u bijvoorbeeld magazijnrekken, opslagkisten of kasten van metaal flexibel kunt kentekenen
Испан | Голландия |
---|---|
tienda | shop |
virtual | online |
populares | populair |
flexible | flexibel |
armarios | kasten |
o | of |
en | in |
podrá | kunt |
ejemplo | bijvoorbeeld |
los | de |
especialmente | bijzonder |
ES Los herrajes magnéticos de nuestra gama de productos sirven para mantener cerrados cajones, puertas de armarios y tapas
NL Het magnetische beslag in ons assortiment dient ervoor kastdeuren, laden en kleppen te laten sluiten
Испан | Голландия |
---|---|
gama | assortiment |
y | en |
para | ervoor |
ES Colgar aros llaveros, tijeras, botes con tapas de metal, etc., de la parte inferior de estantes o armarios
NL Sleutelringen, scharen, glazen potten met metalen deksels etc. aan de onderkant van rekken of wandkasten vastpinnen.
Испан | Голландия |
---|---|
etc | etc |
la | de |
o | of |
inferior | onderkant |
parte | van |
ES Ya tiene lista la decoración magnética de Halloween para fijar en neveras, pizarras blancas, tableros magnéticos, armarios metálicos, etc. Compre láminas magnéticas de colores
NL De magnetische halloweenversiering voor de koelkast, het whiteboard, het magneetbord, de metalen kast enz. is af! Gekleurd magneetfolie kopen
Испан | Голландия |
---|---|
etc | enz |
de colores | gekleurd |
tiene | is |
compre | kopen |
la | de |
ES Paredes sin enlucir, viejos armarios de metal, lámparas industriales y bombillas desnudas: puro estilo industrial.
NL Kale muren, oude metalen kasten, industriële lampen en gloeilampen zonder kap: dat is de industriële stijl.
Испан | Голландия |
---|---|
paredes | muren |
viejos | oude |
armarios | kasten |
estilo | stijl |
y | en |
bombillas | lampen |
sin | zonder |
industrial | industriële |
ES Paredes sin enlucir, viejos armarios de metal, lámparas industriales y bombillas desnudas: puro estilo industrial.
NL Kale muren, oude metalen kasten, industriële lampen en gloeilampen zonder kap: dat is de industriële stijl.
Испан | Голландия |
---|---|
paredes | muren |
viejos | oude |
armarios | kasten |
estilo | stijl |
y | en |
bombillas | lampen |
sin | zonder |
industrial | industriële |
ES unidad de control de temperatura para agua o aceite en medios, caliente, caliente/frio y caliente/fresco, condiciones del aire para armarios eléctricos, intercambiadores de calor aire/agua, refrigeradores…
NL temperatuur controle unit voor water of olie medium, heet, heet/koud en heet/koel, air conditioners voor elektrische kasten, warmtewisselaars lucht/water, koelers….
ES Tiene más de 10 años de experiencia en la creación de elegantes armarios para hombres y mujeres
NL Ze heeft meer dan 10 jaar ervaring met het samenstellen van stijlvolle garderobes voor mannen en vrouwen
Испан | Голландия |
---|---|
elegantes | stijlvolle |
hombres | mannen |
mujeres | vrouwen |
experiencia | ervaring |
más | meer |
y | en |
años | jaar |
ES Hemos hecho de todo, desde equilibrarlos sobre los armarios hasta colocarlos encima de libros, en un trípode y mucho más.
NL We hebben alles gedaan, van het balanceren op kasten tot het plaatsen van boeken, op een statief en nog veel meer.
Испан | Голландия |
---|---|
armarios | kasten |
libros | boeken |
trípode | statief |
hecho | gedaan |
más | meer |
hemos | we |
en | op |
y | en |
mucho | veel |
ES A pesar de esto, hay mucho que hacer y explorar. Tendrás que hurgar en autos, armarios y cajones para obtener munición de repuesto, y revisar rincones y grietas para nuevas armas, diferentes sombreros y patos ocultos (hay un logro para eso).
NL Desondanks is er genoeg te doen en te ontdekken. Je moet rondneuzen in autos, kasten en laden voor extra munitie, en hoekjes en gaatjes controleren op nieuwe wapens, andere hoofddeksels en verborgen eenden (daar is een prestatie voor).
Испан | Голландия |
---|---|
explorar | ontdekken |
autos | autos |
armarios | kasten |
revisar | controleren |
nuevas | nieuwe |
armas | wapens |
ocultos | verborgen |
logro | prestatie |
y | en |
hay | er |
en | in |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 19 күрсәтү