{эзләү {Испан түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
ES Si usa sus activos o los activos de un familiar para cualificar, la documentación de los activos que establecen la ubicación, la propiedad, la fecha de adquisición y el valor. Evidencia de cualquier obligación o responsabilidad contra estos activos.
EN If you use your assets or the assets of a household member to qualify, documentation of assets establishing location, ownership, date of acquisition, and value. Evidence of any liens or liabilities against these assets.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| adquisición | acquisition |
| si | if |
| activos | assets |
| o | or |
| documentación | documentation |
| evidencia | evidence |
| un | a |
| ubicación | location |
| valor | value |
| de | of |
| que | ownership |
| fecha | date |
| contra | against |
| y | your |
ES Una clase o fondo de Activos Múltiples es una combinación de tipos de activos de inversión que contiene distintas clases de activos, creando así una cartera de activos
EN A multi-asset class is a combination of asset classes used as an investment that contains several asset classes, thereby creating a portfolio of assets
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| cartera | portfolio |
| es | is |
| inversión | investment |
| clase | class |
| de | of |
| combinación | combination |
| activos | assets |
| clases | classes |
| una | a |
| así | as |
| creando | creating |
ES Si usa sus activos o los activos de un familiar para cualificar, la documentación de los activos que establecen la ubicación, la propiedad, la fecha de adquisición y el valor. Evidencia de cualquier obligación o responsabilidad contra estos activos.
EN If you use your assets or the assets of a household member to qualify, documentation of assets establishing location, ownership, date of acquisition, and value. Evidence of any liens or liabilities against these assets.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| adquisición | acquisition |
| si | if |
| activos | assets |
| o | or |
| documentación | documentation |
| evidencia | evidence |
| un | a |
| ubicación | location |
| valor | value |
| de | of |
| que | ownership |
| fecha | date |
| contra | against |
| y | your |
ES La tecnología de Trade posterior a la venta permitirá a cualquier vendedor publicar activos para la venta, a un precio dado, lo que elimina la ambigüedad, las "operaciones dobles" y los costos de adquisición de clientes.
EN Post-and-sale trade technology allows any seller to post assets for sale, at a given price, which eliminates ambiguity, “double trades,” and customer acquisition costs.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| tecnología | technology |
| trade | trade |
| venta | sale |
| vendedor | seller |
| activos | assets |
| dado | given |
| elimina | eliminates |
| ambigüedad | ambiguity |
| dobles | double |
| adquisición | acquisition |
| clientes | customer |
| precio | price |
| y | and |
| costos | costs |
| publicar | post |
| un | a |
| cualquier | any |
| a | to |
ES Abra la Tienda de Activos dentro de Unity y descargue e importe las Herramientas de la Tienda de Activos al proyecto que contiene el contenido que desea enviar a la Tienda de Activos
EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| abra | open |
| importe | import |
| activos | asset |
| unity | unity |
| contenido | content |
| tienda | store |
| descargue | download |
| herramientas | tools |
| proyecto | project |
| a | to |
| que contiene | containing |
ES Monitoreo de activos: Supervisa la ubicación, condición, utilización, rendimiento o salud de los activos industriales, la base necesaria para la mejora de procesos y la optimización de la utilización de activos.
EN Asset monitoring: Monitors industrial asset location, condition, utilization, performance or health—the necessary foundation for process improvement and asset utilization optimization.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| activos | asset |
| condición | condition |
| utilización | utilization |
| rendimiento | performance |
| salud | health |
| industriales | industrial |
| base | foundation |
| necesaria | necessary |
| monitoreo | monitoring |
| supervisa | monitors |
| ubicación | location |
| procesos | process |
| y | and |
| optimización | optimization |
| mejora | improvement |
| o | or |
| la | the |
| para | for |
ES Acelere la recuperación de datos: escanee activos para buscar o modificar información y escanee múltiples activos como parte de la supervisión de activos
EN Speed up data retrieval: scan assets to look up or modify information or scan multiple assets as part of asset tracking.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| acelere | speed up |
| recuperación | retrieval |
| escanee | scan |
| modificar | modify |
| múltiples | multiple |
| o | or |
| supervisión | tracking |
| datos | data |
| información | information |
| activos | assets |
| buscar | look |
| como | as |
ES Ivanti Neurons for Discovery brinda información precisa y práctica sobre los activos en apenas minutos. Descubra y esquematice automáticamente los vínculos entre los activos clave con los servicios y las aplicaciones que dependan de esos activos.
EN Ivanti Neurons for Discovery delivers accurate and actionable asset information in minutes. Automatically discover and map the linkages between key assets with the services and applications that depend on those assets.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| neurons | neurons |
| discovery | discovery |
| brinda | delivers |
| información | information |
| descubra | discover |
| automáticamente | automatically |
| clave | key |
| precisa | accurate |
| minutos | minutes |
| servicios | services |
| aplicaciones | applications |
| en | in |
| activos | assets |
| con | with |
| sobre | on |
ES Con Amazon Location Service, puede comenzar rápidamente a almacenar la ubicación de los activos, visualizar la ubicación de los activos en un mapa, activar eventos basados en la proximidad de los activos y analizar los historiales de ubicación
EN With Amazon Location Service, you can quickly get started on storing asset location, visualizing asset locations on a map, triggering events based on asset proximity, and analyzing location histories
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| amazon | amazon |
| comenzar | started |
| rápidamente | quickly |
| almacenar | storing |
| activos | asset |
| eventos | events |
| proximidad | proximity |
| analizar | analyzing |
| historiales | histories |
| service | service |
| mapa | map |
| en | on |
| location | location |
| puede | can |
| visualizar | visualizing |
| un | a |
| con | with |
| basados | based on |
ES Compra y Venta de Activos a Crédito: La entrada necesaria para registrar transacciones relacionadas con la compra y venta de activos a crédito se denomina entrada de compra y venta de activos a crédito
EN Credit Purchase and Sale of Assets: The entry which is needed for recording transactions relating to credit purchase and sale of assets is called credit purchase and sale of assets entry
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| activos | assets |
| crédito | credit |
| necesaria | needed |
| registrar | recording |
| compra | purchase |
| venta | sale |
| transacciones | transactions |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| se | is |
| y | and |
| entrada | entry |
ES Una cuenta de vendedor de Amazon. Te recomiendo que te registres como vendedor profesional. Esto conlleva una cuota mensual, pero si vendes más de 40 artículos al mes, acabarás ahorrando dinero.
EN An Amazon seller account. I recommend signing up as a Professional Seller. This comes with a monthly fee, but if you sell more than 40 items a month you’ll actually end up saving money.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| vendedor | seller |
| amazon | amazon |
| recomiendo | i recommend |
| ahorrando | saving |
| dinero | money |
| cuenta | account |
| profesional | professional |
| mensual | monthly |
| si | if |
| cuota | fee |
| como | as |
| más | more |
| mes | month |
| esto | this |
| pero | but |
| una | a |
| que | comes |
ES El vendedor B lo está haciendo razonablemente bien, pero el vendedor A lo está petando con una valoración del 100%
EN Seller B is doing reasonably well but Seller A is knocking it out of the park with a 100% feedback rating
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| vendedor | seller |
| razonablemente | reasonably |
| valoración | rating |
| el | the |
| lo | it |
| b | b |
| pero | but |
| con | with |
| está | is |
| haciendo | doing |
| bien | well |
ES Este producto ha sido probado por el vendedor para ser compatible con las versiones actuales de los productos y sistemas operativos Avid indicados. Para preguntas sobre compatibilidad con sistemas más antiguos, ponte en contacto con el vendedor.
EN This product is tested by the Seller for support of current versions of the indicated Avid products and operating systems. For compatibility questions related to older systems, please contact the Seller.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| probado | tested |
| vendedor | seller |
| avid | avid |
| indicados | indicated |
| contacto | contact |
| versiones | versions |
| actuales | current |
| sistemas | systems |
| compatibilidad | compatibility |
| el | the |
| preguntas | questions |
| de | of |
| productos | products |
| y | and |
| en | operating |
| este | this |
| producto | product |
ES Pestaña "Vendedor" con información sobre el proveedor (si lo hay) y enlace a la página del vendedor en la página del producto individual
EN Tab "Vendor" with information about the supplier (if any) and link to vendor’s page on the single product page
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| pestaña | tab |
| si | if |
| información | information |
| enlace | link |
| vendedor | vendor |
| y | and |
| a | to |
| página | page |
| con | with |
| en | on |
| producto | product |
ES Añadir un formulario de contacto a las barras laterales de las páginas de detalles del producto y del vendedor: el mensaje se reenviará directamente al vendedor (widget YITH Vendor Quick Info)
EN Add a contact form to the sidebars of the product and vendor detail pages: the message is forwarded directly to the vendor (widget YITH Vendor Quick Info)
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| añadir | add |
| formulario | form |
| contacto | contact |
| mensaje | message |
| se | is |
| directamente | directly |
| quick | quick |
| barras laterales | sidebars |
| páginas | pages |
| widget | widget |
| info | info |
| detalles | detail |
| vendor | vendor |
| un | a |
| el | the |
| yith | yith |
| a | to |
| de | of |
| producto | product |
| y | and |
ES Utilizado en combinación con YITH WooCommerce Catalog Mode, cada vendedor puede gestionar el modo de catálogo para todos sus productos. Gracias a esta integración, cada vendedor puede:
EN Used in combination with YITH WooCommerce Catalog Mode, each vendor could manage the catalog mode for all the products he/she owns. Thanks to this integration, every vendor can:
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| combinación | combination |
| woocommerce | woocommerce |
| vendedor | vendor |
| integración | integration |
| puede | can |
| gestionar | manage |
| el | the |
| catálogo | catalog |
| en | in |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| cada | each |
| todos | all |
| productos | products |
| esta | this |
ES Pestaña "Vendedor" con información sobre el proveedor (si lo hay) y enlace a la página del vendedor en la página del producto individual
EN Tab "Vendor" with information about the supplier (if any) and link to vendor’s page on the single product page
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| pestaña | tab |
| si | if |
| información | information |
| enlace | link |
| vendedor | vendor |
| y | and |
| a | to |
| página | page |
| con | with |
| en | on |
| producto | product |
ES Añadir un formulario de contacto a las barras laterales de las páginas de detalles del producto y del vendedor: el mensaje se reenviará directamente al vendedor (widget YITH Vendor Quick Info)
EN Add a contact form to the sidebars of the product and vendor detail pages: the message is forwarded directly to the vendor (widget YITH Vendor Quick Info)
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| añadir | add |
| formulario | form |
| contacto | contact |
| mensaje | message |
| se | is |
| directamente | directly |
| quick | quick |
| barras laterales | sidebars |
| páginas | pages |
| widget | widget |
| info | info |
| detalles | detail |
| vendor | vendor |
| un | a |
| el | the |
| yith | yith |
| a | to |
| de | of |
| producto | product |
| y | and |
ES Temprano a las cinco de la mañana, el vendedor de pescado “Aale-Dieter” (Dieter, el vendedor de anguilas) anuncia en voz alta sus delicias y el Elba brilla bajo el sol
EN At 5 am, the fishmonger “Aale-Dieter” loudly touts his tasty wares while the River Elbe glitters in the early morning sunshine
ES Cuando cada oferta llegue a una conclusión, se notificará al vendedor y se podrá realizar la transacción de dinero. Ganar con éxito una oferta aplica un contrato vinculante entre comprador y vendedor.
EN When each bid reaches a conclusion, the seller will be notified and the transaction of money can take place. Successfully winning a bid enforces a binding contract between buyer and seller.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| oferta | bid |
| conclusión | conclusion |
| vendedor | seller |
| dinero | money |
| contrato | contract |
| vinculante | binding |
| comprador | buyer |
| aplica | enforces |
| transacción | transaction |
| con éxito | successfully |
| cuando | when |
| ganar | winning |
| la | the |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
| cada | each |
| podrá | can |
ES No hay un proceso de solicitud y, en su lugar, se agregará automáticamente al esquema. El tablero del vendedor detallará si eres un vendedor de poder, con cinco niveles alcanzables: bronce, plata, oro, platino y titanio.
EN There isn’t an application process and instead you’ll automatically be added onto the scheme. Your seller dashboard will detail if you’re a Power Seller, with five levels achievable: bronze, silver, gold, platinum and titanium.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| automáticamente | automatically |
| esquema | scheme |
| tablero | dashboard |
| vendedor | seller |
| niveles | levels |
| bronce | bronze |
| plata | silver |
| oro | gold |
| platino | platinum |
| titanio | titanium |
| proceso | process |
| si | if |
| con | with |
| un | a |
| de | five |
| solicitud | application |
| agregará | added |
| el | the |
| poder | power |
| en | onto |
| y | your |
| hay | there |
ES Pero, ¿qué hay de la forma en que un vendedor opera y dirige su negocio, y las relaciones que el vendedor establece en su nombre?
EN But what about how a vendor operates and runs its business or the relationships the vendor enacts on your behalf?
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| vendedor | vendor |
| negocio | business |
| relaciones | relationships |
| opera | operates |
| un | a |
| pero | but |
| nombre | behalf |
| y | your |
| de | and |
| en | on |
ES Si un vendedor no está radicado en la UE, deberá designar a un intermediario de la UE para cumplir las obligaciones de IVA del vendedor en el marco de la OSS.
EN If a seller is not EU based then an IOSS EU intermediary will need to be appointed in order to fulfil the seller’s VAT obligations under OSS.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| ue | eu |
| intermediario | intermediary |
| obligaciones | obligations |
| iva | vat |
| oss | oss |
| si | if |
| vendedor | seller |
| en | in |
| no | not |
| un | a |
| a | to |
| está | is |
ES "Muchas personas con talento también abandonan la profesión de vendedor porque no ven oportunidades de crecimiento y se aburren en un puesto de vendedor que no ofrece nuevos retos.
EN “Many talented people also leave the sales profession because they see no opportunity for growth and become bored in a sales role that offers no new challenges.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| personas | people |
| profesión | profession |
| vendedor | sales |
| no | no |
| crecimiento | growth |
| puesto | role |
| nuevos | new |
| y | and |
| un | a |
| ofrece | offers |
| retos | challenges |
| porque | because |
| oportunidades | opportunity |
| en | in |
| muchas | many |
| también | also |
| la | the |
ES Publicar productos a la venta sin aprobación del super administrador (personalizable para cada vendedor)
EN Publish products for sale without super admin permission (customisable for each vendor)
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| publicar | publish |
| administrador | admin |
| personalizable | customisable |
| venta | sale |
| vendedor | vendor |
| sin | without |
| productos | products |
| super | super |
| cada | each |
| para | for |
ES Publicar productos a la venta sin aprobación del super administrador (personalizable para cada vendedor)
EN Publish products for sale without super admin permission (customisable for each vendor)
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| publicar | publish |
| administrador | admin |
| personalizable | customisable |
| venta | sale |
| vendedor | vendor |
| sin | without |
| productos | products |
| super | super |
| cada | each |
| para | for |
ES Como vendedor de contenidos, has pasado incontables horas dando vueltas, simplemente tratando de averiguar qué deberías publicar
EN As a content marketer, you have spent countless hours tossing and turning, simply trying to figure out what you should publish
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| incontables | countless |
| averiguar | figure out |
| publicar | publish |
| tratando de | trying |
| contenidos | content |
| horas | hours |
| deberías | you should |
| de | and |
| simplemente | simply |
| pasado | a |
| como | as |
ES En última instancia, nuestro objetivo es publicar las mejores investigaciones del mundo y si a algunos autores se les niega la oportunidad de publicar, revisar o editar, debemos actuar.
EN Ultimately, we aim to publish the world?s best research and if some authors are being denied opportunities to publish, review or edit then we must act.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| objetivo | aim |
| investigaciones | research |
| mundo | world |
| autores | authors |
| oportunidad | opportunities |
| actuar | act |
| en última instancia | ultimately |
| si | if |
| revisar | review |
| o | or |
| editar | edit |
| publicar | publish |
| a | to |
| la | the |
| mejores | best |
| debemos | must |
ES Pero, si bien es útil, también genera un problema: si todos comienzan a publicar al mismo tiempo, ¿es realmente el mejor momento para publicar?
EN But while that’s helpful it does create a problem: if everyone starts posting at that time, is it really then the best time to post?
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| útil | helpful |
| comienzan | starts |
| si | if |
| es | is |
| genera | create |
| tiempo | time |
| pero | but |
| un | a |
| el | the |
| problema | problem |
| a | to |
| realmente | really |
| mejor | best |
| publicar | posting |
ES El lenguaje XML es ideal para publicar contenidos en diferentes formatos y con StyleVision podrá diseñar hojas de estilos para publicar datos en formato impreso y web simultáneamente
EN XML is well suited for multi-channel publishing scenarios, and StyleVision makes it easy to design stylesheets for publishing content simultaneously in print and web formats
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| xml | xml |
| ideal | well |
| diferentes | multi |
| stylevision | stylevision |
| impreso | |
| es | is |
| contenidos | content |
| web | web |
| publicar | publishing |
| en | in |
| formatos | formats |
| estilos | design |
| de | simultaneously |
| y | and |
ES Sí, puedes publicar directamente en tu perfil de empresa de Instagram. (No es posible publicar en perfiles personales).
EN Yes, you can directly publish to your Instagram business profile. Due to Instagram API limitations, we cannot provide publishing to personal profiles. Here are instructions on how to change your personal profile to a business profile.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| directamente | directly |
| tu | your |
| perfil | profile |
| perfiles | profiles |
| empresa | business |
| puedes | you can |
| publicar | publish |
| en | on |
| de | due |
| posible | are |
| no | yes |
| es | here |
ES Haga clic en Publicar para publicar su página de compras.
EN Click Publish to launch your shoppable page.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| publicar | publish |
| su | your |
| página | page |
| clic | click |
ES En el caso de la mayoría de las posiciones, se quedaron atrás los días de publicar anuncios de empleo en el periódico local; actualmente, es usual y más rentable publicar anuncios laborales en múltiples portales de trabajo en línea
EN For most positions, gone are the days of placing a want ad in the local newspaper; these days, it is usually more cost-effective to post positions on multiple online job boards
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| anuncios | ad |
| periódico | newspaper |
| en línea | online |
| posiciones | positions |
| local | local |
| actualmente | are |
| es | is |
| en | in |
| días | days |
| rentable | effective |
| múltiples | multiple |
| a | to |
| de | of |
| publicar | to post |
ES Para publicar testimonios: Antes de publicar un testimonio, le pediremos su consentimiento para usar su nombre de pila, inicial de su apellido y testimonio
EN To post testimonials: Prior to posting a testimonial, we will obtain your consent to use your first name, last initial and testimonial
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| testimonios | testimonials |
| testimonio | testimonial |
| consentimiento | consent |
| un | a |
| inicial | initial |
| apellido | last |
| de | first |
| nombre | name |
| y | your |
| antes de | prior |
| publicar | posting |
| usar | use |
ES Con las herramientas, puede elegir actualizaciones independientes para cada canal, publicar tiempos, acortar enlaces y más. En Buffer, solo puede publicar 10 actualizaciones al día de forma gratuita y, si desea expandirse, elija opciones premium.
EN Using the tools, you can choose separate updates for each channel, post timings, link shortening and more. On Buffer, you can only post 10 updates a day for free and if you want to expand go for premium options.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| actualizaciones | updates |
| canal | channel |
| buffer | buffer |
| expandirse | expand |
| tiempos | timings |
| si | if |
| premium | premium |
| herramientas | tools |
| opciones | options |
| puede | can |
| elegir | choose |
| independientes | separate |
| al | the |
| gratuita | free |
| en | on |
| a | to |
| día | day |
| cada | each |
ES Haga clic en Publicar en Calendario Google para abrir la ventana Publicar en un Calendario Google.
EN To open the Publish to a Google Calendar dialog, click .
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| publicar | publish |
| calendario | calendar |
| un | a |
| la | the |
| clic | click |
ES Publicarlo con la opción Publicar en el menú Archivo. (Debe tener permisos de Propietario o Administrador para compartir o publicar un panel).
EN Publish it with the Publish option in the File menu. (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| menú | menu |
| permisos | permissions |
| o | or |
| panel | dashboard |
| publicar | publish |
| propietario | owner |
| administrador | admin |
| en | in |
| archivo | file |
| un | a |
| opción | option |
| debe | must |
| compartir | share |
| con | with |
ES Para publicar un panel, haga clic en el botón Publicar (ícono del globo) en el extremo superior derecho del panel.
EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| panel | dashboard |
| ícono | icon |
| globo | globe |
| derecho | right |
| el | the |
| un | a |
| en | in |
| publicar | publish |
| clic | click |
| botón | button |
| del | of |
ES Para obtener más información sobre cómo publicar un panel, consulte Publicar elementos de Smartsheet.
EN For more information about publishing a dashboard, see Publishing Smartsheet Items.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| publicar | publishing |
| panel | dashboard |
| smartsheet | smartsheet |
| información | information |
| un | a |
| más | more |
| sobre | about |
| para | for |
| consulte | see |
| de | items |
ES Para conocer detalles sobre cómo publicar en Smartsheet, consulte el siguiente artículo de ayuda: Cómo publicar elementos de Smartsheet.
EN For details on publishing in Smartsheet, check out the Publishing Smartsheet Items help article.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| publicar | publishing |
| smartsheet | smartsheet |
| consulte | check |
| ayuda | help |
| detalles | details |
| el | the |
| en | in |
| para | for |
| sobre | on |
ES Usted no tiene permitido copiar, reproducir, volver a publicar, publicar, retransmitir ni distribuir de ninguna manera la información contenida en este Sitio sin el consentimiento previo por escrito de Children's Health
EN You may not copy, reproduce, republish, post, retransmit, or distribute in any way any of the information contained in this Site without prior written consent of Children’s Health
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| distribuir | distribute |
| health | health |
| copiar | copy |
| consentimiento | consent |
| reproducir | reproduce |
| en | in |
| información | information |
| escrito | written |
| contenida | contained |
| no | not |
| sitio | site |
| este | this |
| sin | without |
ES Si quieres obtener más información para publicar en los foros de Unity, consulta el artículo de la base de conocimientos: I can't post on the forums! (No puedo publicar en los foros)
EN See the Knowledge Base article for more information about posting on the Unity Forums: I can't post on the forums!
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| foros | forums |
| i | i |
| unity | unity |
| on | on |
| información | information |
| base | base |
| conocimientos | knowledge |
| publicar | posting |
| para | for |
ES Es un sitio web gratis dónde puedes publicar propuestas de citas de la gente en tu vecindad y publicar tus propuestas o simplemente buscar a personas que te interesen y ponerte en contacto con ellos.
EN It is a free, modern dating website where you can post and browse offline date proposals from people around your location, or just browse people's profiles and contact those you find interesting to you.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| gratis | free |
| propuestas | proposals |
| citas | dating |
| contacto | contact |
| es | is |
| o | or |
| dónde | where |
| un | a |
| puedes | you can |
| personas | people |
| la | post |
| tu | your |
| a | to |
| buscar | browse |
| en | around |
| y | find |
ES Por ejemplo, no se le prohíbe publicar enlaces en sitios de redes sociales de uso general simplemente porque otro usuario pueda publicar ese contenido
EN You are not, for example, prohibited from posting links on general-purpose social networking sites merely because another user may post such content
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| sitios | sites |
| general | general |
| otro | another |
| pueda | may |
| usuario | user |
| contenido | content |
| no | not |
| enlaces | links |
| en | on |
| sociales | social |
| ejemplo | example |
| publicar | posting |
| de | because |
ES Publicar un registro DNS DMARC con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| publicar | publishing |
| registro | record |
| dns | dns |
| dmarc | dmarc |
| política | policy |
| etiquetas | tags |
| rua | rua |
| ruf | ruf |
| es | is |
| el | the |
| equivalente | equivalent |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| no | not |
| sin | without |
ES Un editor es una persona que puede publicar contenido de invitado en un blog o sitio. Al publicar contenido, un editor puede admitir enlaces dofollow o nofollow en el contenido.
EN A publisher is a person who is eligible to post guest content on a blog or site. When publishing content, a publisher can support dofollow or nofollow links in the content.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| editor | publisher |
| invitado | guest |
| blog | blog |
| enlaces | links |
| dofollow | dofollow |
| nofollow | nofollow |
| es | is |
| puede | can |
| contenido | content |
| o | or |
| un | a |
| en | in |
| publicar | publishing |
| sitio | site |
| el | the |
| persona | person |
ES Usted no tiene permitido copiar, reproducir, volver a publicar, publicar, retransmitir ni distribuir de ninguna manera la información contenida en este Sitio sin el consentimiento previo por escrito de Children's Health
EN You may not copy, reproduce, republish, post, retransmit, or distribute in any way any of the information contained in this Site without prior written consent of Children’s Health
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| distribuir | distribute |
| health | health |
| copiar | copy |
| consentimiento | consent |
| reproducir | reproduce |
| en | in |
| información | information |
| escrito | written |
| contenida | contained |
| no | not |
| sitio | site |
| este | this |
| sin | without |
ES Sí, puedes publicar directamente en tu perfil de empresa de Instagram. (No es posible publicar en perfiles personales).
EN Yes, you can directly publish to your Instagram business profile. Due to Instagram API limitations, we cannot provide publishing to personal profiles. Here are instructions on how to change your personal profile to a business profile.
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| directamente | directly |
| tu | your |
| perfil | profile |
| perfiles | profiles |
| empresa | business |
| puedes | you can |
| publicar | publish |
| en | on |
| de | due |
| posible | are |
| no | yes |
| es | here |
ES El lenguaje XML es ideal para publicar contenidos en diferentes formatos y con StyleVision podrá diseñar hojas de estilos para publicar datos en formato impreso y web simultáneamente
EN XML is well suited for multi-channel publishing scenarios, and StyleVision makes it easy to design stylesheets for publishing content simultaneously in print and web formats
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| xml | xml |
| ideal | well |
| diferentes | multi |
| stylevision | stylevision |
| impreso | |
| es | is |
| contenidos | content |
| web | web |
| publicar | publishing |
| en | in |
| formatos | formats |
| estilos | design |
| de | simultaneously |
| y | and |
ES Para publicar testimonios: Antes de publicar un testimonio, le pediremos su consentimiento para usar su nombre de pila, inicial de su apellido y testimonio
EN To post testimonials: Prior to posting a testimonial, we will obtain your consent to use your first name, last initial and testimonial
| Испан | Инглиз |
|---|---|
| testimonios | testimonials |
| testimonio | testimonial |
| consentimiento | consent |
| un | a |
| inicial | initial |
| apellido | last |
| de | first |
| nombre | name |
| y | your |
| antes de | prior |
| publicar | posting |
| usar | use |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Италия
Каталан
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон