Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"twilio sync" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Испан дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Испан түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

twilio twilio
sync sync

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Инглиз

ES Revisa nuestros documentos de referencia de API para video programable, TaskRouter, Twilio Sync, Twilio Notify, Super SIM, y mucho ma?s.

EN Check out our API Reference docs for Programmable Video, TaskRouter, Twilio Sync, Twilio Notify, Super SIM, and much, much more!

Испан Инглиз
documentos docs
referencia reference
api api
video video
programable programmable
twilio twilio
sync sync
revisa check out
mucho much
sim sim
para for

ES Twilio Startups está diseñado para empresas emergentes anteriores a la serie A que buscan iniciar y escalar su estrategia de interacción con el cliente con Twilio o Twilio SendGrid

EN Twilio Startups is designed for pre-Series A startups looking to launch and scale their customer engagement strategy with Twilio and/or Twilio SendGrid

Испан Инглиз
twilio twilio
serie series
escalar scale
interacción engagement
sendgrid sendgrid
o or
cliente customer
está is
a to
su their
estrategia strategy
con with

ES ¿Es usted un novato en Sync? Puede aprender todo sobre el acceso a Sync aquí.

EN Are you a Sync newbie? You can learn all about accessing Sync here.

Испан Инглиз
sync sync
sobre about
aquí here
puede can
un a
aprender learn
en all

ES Image 2: En la pantalla «Video Editing screen», a continuación establezca la opción de sincronización al pie de página sobre «AV-Sync» en el menú «How to sync play back».

EN Image 2: At the Video Editing screen, set the syncing option to ?AV-Sync?.

Испан Инглиз
editing editing
pantalla screen
to to
video video
image image
sync sync
en at
opción option

ES Por ejemplo, si se registró una sincronización periódica en segundo plano con el nombre 'content-sync', entonces event.tag será 'content-sync'.

EN For example if a periodic background sync was registered with the name 'content-sync', then event.tag will be 'content-sync'.

Испан Инглиз
event event
si if
tag tag
el the
ser be
con with
nombre name
ejemplo example
sincronización sync
una a

ES Diseñado para sincronizarse con ASUS Aura Sync, ASRock RGB LED, GIGABYTE RGB Fusion y MSI Mystic Light Sync. El UX210 es compatible con las placas base que tienen un cabezal RGB direccionable de 5V, lo que le permite controlar las luces directamente.

EN Designed to synchronize with ASUS Aura Sync, ASRock RGB LED, GIGABYTE RGB Fusion and MSI Mystic Light Sync. UX210 supports motherboards that have a 5V addressable RGB header, allowing you to control the lights directly.

Испан Инглиз
asus asus
rgb rgb
fusion fusion
permite allowing
aura aura
msi msi
el the
luces lights
led led
v a
directamente directly
sync sync
controlar control

ES Cloud Sync: Cloud Sync es un servicio de NetApp que ofrece una sincronización de datos rápida y segura.

EN Cloud Sync – Cloud Sync is NetApp’s service for rapid and secure data synchronization.

Испан Инглиз
cloud cloud
servicio service
rápida rapid
segura secure
es is
datos data
y and
sync sync

ES y análisis avanzado de Sync que incluye alertas personalizables a través de la integración con ServiceNow.Disponible para usuarios de Logitech Sync.

EN and advanced Sync analytics including customizable alerts through ServiceNow integration.Available for users of Logitech Sync.

Испан Инглиз
análisis analytics
avanzado advanced
sync sync
alertas alerts
personalizables customizable
integración integration
servicenow servicenow
logitech logitech
disponible available
usuarios users
de of
para for
y and

ES Twilio Conversations y mensajería programable de Twilio, las mismas API que utilizas para los SMS y MMS, se integran de forma sencilla con los sistemas y software existentes para que puedas crear eficazmente los casos de uso comunes de WhatsApp.

EN Twilio Conversations and Twilio Programmable Messaging, the same APIs you use for SMS and MMS, integrate simply with existing systems and software so you can efficiently build common WhatsApp use cases.

Испан Инглиз
twilio twilio
programable programmable
api apis
integran integrate
eficazmente efficiently
whatsapp whatsapp
mms mms
mensajería messaging
sms sms
sistemas systems
software software
puedas you can
conversations conversations
que same
casos cases
uso use
a simply
comunes common
mismas the
utilizas you use
para for
con with

ES Utiliza el mismo número de teléfono de Twilio utilizado para los enlaces SIP con la mensajería de Twilio. Envía alertas, notificaciones y recordatorios de SMS con la API de Programmable Messaging.

EN Use the same Twilio phone number used for SIP trunking with Twilio Messaging. Deliver SMS alerts, notifications, and reminders with the Programmable Messaging API.

Испан Инглиз
twilio twilio
api api
sip sip
alertas alerts
notificaciones notifications
recordatorios reminders
sms sms
utilizado use
de number
con with
y and
utiliza used
enlaces for

ES Mantén informados a tus clientes acerca de cada cambio en sus cuentas con Twilio Notify y las API personalizables de Twilio para SMS y voz.

EN Keep your customers in the loop about every change to their account with Twilio Notify and customizable Twilio APIs for SMS and Voice.

Испан Инглиз
cambio change
cuentas account
twilio twilio
api apis
personalizables customizable
sms sms
clientes customers
a to
acerca about
en in
con with
voz voice
y your
de and
cada every

ES Twilio te ofrece el tiempo, los recursos y el modelo de precios flexible diseñado para impulsar el éxito de tu aplicación. Con Build, tienes la pasarela y el compromiso de Twilio para hacer crecer tu base de clientes y desarrollar tu negocio.

EN Twilio gives you the time, resources, and flexible pricing model designed to kickstart the success of your application. With Build, you have the runway and commitment from Twilio that you need to grow your customer base and build your business.

Испан Инглиз
twilio twilio
ofrece gives
precios pricing
flexible flexible
éxito success
pasarela runway
base base
clientes customer
recursos resources
build build
compromiso commitment
negocio business
tiempo time
modelo model
crecer grow
de of
aplicación application
tu your
con with
hacer to

ES Desarrolla y presenta una app de Twilio para ganar el reconocimiento de Twilio y recibir $30 por mes para que compres libros electrónicos que te ayuden en tu aprendizaje y educación continuos.

EN Build and present a Twilio app to earn your Twilio track jacket and receive $30 per month for e?books for continued learning and education.

Испан Инглиз
desarrolla build
presenta present
app app
twilio twilio
mes month
libros books
electrónicos e
continuos continued
educación education
una a
aprendizaje learning
tu your
que earn
de per

ES Twilio permite a los empleados trabajar equitativamente mediante la creación de grupos de recursos para empleados y la participación en organizaciones que impulsan a Twilio hacia delante.

EN Twilio empowers employees to do the same by creating employee resource groups and participating in the organizations that drive Twilio forward.

Испан Инглиз
twilio twilio
permite empowers
recursos resource
participación participating
grupos groups
organizaciones organizations
la the
en in
empleados employees
que same
a to
de drive
y and

ES Twilio Conversations y mensajería programable de Twilio, las mismas API que utilizas para los SMS y MMS, se integran de forma sencilla con los sistemas y software existentes para que puedas crear eficazmente los casos de uso comunes de WhatsApp.

EN Twilio Conversations and Twilio Programmable Messaging, the same APIs you use for SMS and MMS, integrate simply with existing systems and software so you can efficiently build common WhatsApp use cases.

Испан Инглиз
twilio twilio
programable programmable
api apis
integran integrate
eficazmente efficiently
whatsapp whatsapp
mms mms
mensajería messaging
sms sms
sistemas systems
software software
puedas you can
conversations conversations
que same
casos cases
uso use
a simply
comunes common
mismas the
utilizas you use
para for
con with

ES Utiliza el mismo número de teléfono de Twilio utilizado para los enlaces SIP con la mensajería de Twilio. Envía alertas, notificaciones y recordatorios de SMS con la API de Programmable Messaging.

EN Use the same Twilio phone number used for SIP trunking with Twilio Messaging. Deliver SMS alerts, notifications, and reminders with the Programmable Messaging API.

Испан Инглиз
twilio twilio
api api
sip sip
alertas alerts
notificaciones notifications
recordatorios reminders
sms sms
utilizado use
de number
con with
y and
utiliza used
enlaces for

ES Mantén informados a tus clientes acerca de cada cambio en sus cuentas con Twilio Notify y las API personalizables de Twilio para SMS y voz.

EN Keep your customers in the loop about every change to their account with Twilio Notify and customizable Twilio APIs for SMS and Voice.

Испан Инглиз
cambio change
cuentas account
twilio twilio
api apis
personalizables customizable
sms sms
clientes customers
a to
acerca about
en in
con with
voz voice
y your
de and
cada every

ES Twilio te ofrece el tiempo, los recursos y el modelo de precios flexible diseñado para impulsar el éxito de tu aplicación. Con Build, tienes la pasarela y el compromiso de Twilio para hacer crecer tu base de clientes y desarrollar tu negocio.

EN Twilio gives you the time, resources, and flexible pricing model designed to kickstart the success of your application. With Build, you have the runway and commitment from Twilio that you need to grow your customer base and build your business.

Испан Инглиз
twilio twilio
ofrece gives
precios pricing
flexible flexible
éxito success
pasarela runway
base base
clientes customer
recursos resources
build build
compromiso commitment
negocio business
tiempo time
modelo model
crecer grow
de of
aplicación application
tu your
con with
hacer to

ES Para obtener información sobre cómo Twilio maneja los datos personales, consulta nuestra declaración de privacidad en Twilio Privacy.

EN For information about how Twilio handles personal data, see our privacy statement at Twilio Privacy.

Испан Инглиз
twilio twilio
declaración statement
información information
cómo how
datos data
privacidad privacy
obtener see
sobre about
para for
en at

ES La CLI de Twilio pone la potencia de Twilio directamente en tu línea de comandos.

EN Twilio CLI puts the power of Twilio right into your command line

Испан Инглиз
twilio twilio
potencia power
comandos command
la the
tu your
cli cli
línea line
de of
directamente right

ES Desarrolla y presenta una app de Twilio para ganar el reconocimiento de Twilio y recibir $30 por mes para que compres libros electrónicos que te ayuden en tu aprendizaje y educación continuos.

EN Build and present a Twilio app to earn your Twilio track jacket and receive $30 per month for e?books for continued learning and education.

Испан Инглиз
desarrolla build
presenta present
app app
twilio twilio
mes month
libros books
electrónicos e
continuos continued
educación education
una a
aprendizaje learning
tu your
que earn
de per

ES Twilio permite a los empleados trabajar equitativamente mediante la creación de grupos de recursos para empleados y la participación en organizaciones que impulsan a Twilio hacia delante.

EN Twilio empowers employees to do the same by creating employee resource groups and participating in the organizations that drive Twilio forward.

Испан Инглиз
twilio twilio
permite empowers
recursos resource
participación participating
grupos groups
organizaciones organizations
la the
en in
empleados employees
que same
a to
de drive
y and

ES Un puente entre AWS IoT y Twilio para que sus dispositivos envíen mensajes a Twilio

EN A bridge between AWS IoT and Twilio for your devices to send messages to Twilio

Испан Инглиз
puente bridge
aws aws
twilio twilio
dispositivos devices
iot iot
envíen send
un a
mensajes messages
a to
y your
entre between

ES Para los fundadores elegibles, Twilio Startups proporciona créditos, educación y recursos de productos.Para postular a Twilio Startups, hazlo a través de tu acelerador, fondo VC o comunidad emergente

EN For eligible founders, Twilio Startups provides product credits, education, and resources.To apply to Twilio Startups, please do so via your accelerator, VC fund, or startup community

Испан Инглиз
fundadores founders
elegibles eligible
twilio twilio
proporciona provides
créditos credits
educación education
hazlo do
acelerador accelerator
comunidad community
recursos resources
productos product
postular apply
fondo fund
o or
startups startups
a to
tu your
de via

ES Es posible que estés listo para recibir crédito en los siguientes casos:Twilio: Si la integración en las API de Twilio es parte integral de tu producto o has lanzado tu empresa emergente y estás listo para relacionarte con los clientes

EN You may be ready for credit if:Twilio: If integrating with Twilio’s APIs is integral to your product or you have launched your startup and are ready to engage with customers

Испан Инглиз
crédito credit
twilio twilio
integración integrating
api apis
integral integral
lanzado launched
si if
o or
es is
clientes customers
producto product
con with
tu your
empresa startup
listo ready

ES Las empresas emergentes calificadas son elegibles para un crédito Twilio único de $500 y para un crédito Twilio SendGrid de $1000

EN Qualified startups are eligible for a one-time $500 Twilio credit and $1000 Twilio SendGrid credit

Испан Инглиз
crédito credit
twilio twilio
sendgrid sendgrid
elegibles eligible
calificadas qualified
son are
un a
para for
empresas emergentes startups

ES Con la API de WhatsApp Business con Twilio, puedes enviar y recibir mensajes a los usuarios de WhatsApp mediante las mismas API de mensajeri?a Twilio que ya conoces y disfrutas

EN Using the WhatsApp Business API with Twilio, you can send and receive messages to WhatsApp users using the same Twilio Messaging APIs you already know and enjoy

Испан Инглиз
whatsapp whatsapp
twilio twilio
business business
usuarios users
la the
api api
a to
ya already
con with
puedes you can
que same
mensajes messages
recibir receive

ES Sume?rgete en las SDK y bibliotecas auxiliares de Twilio, consulta nuestros documentos de referencia de API y de inicio ra?pido, lee las gui?as de las plantillas y los nu?meros de tele?fono de Twilio y encuentra el co?digo de muestra que necesitara?s.

EN Dive into the Twilio SDKs and helper libraries, see our quickstart and API reference docs, read through guides on templates and Twilio phone numbers, and find the sample code you'll need.

Испан Инглиз
sdk sdks
bibliotecas libraries
twilio twilio
referencia reference
api api
plantillas templates
el the
documentos docs
en on
y find
muestra sample
de numbers
lee and

ES Nuestras Gui?as de WhatsApp proporcionan informacio?n u?til para comenzar con WhatsApp y Twilio, como el uso de plantillas para notificaciones, conceptos clave y co?mo registrar tu perfil empresarial de WhatsApp Business mediante Twilio.

EN Our WhatsApp Guides provide useful information for getting started with WhatsApp and Twilio, such as using templates for notifications, key concepts, and how to register your WhatsApp Business Profile using Twilio.

Испан Инглиз
whatsapp whatsapp
twilio twilio
plantillas templates
clave key
perfil profile
notificaciones notifications
conceptos concepts
comenzar to
con with
registrar register
tu your
como as

ES La sociedad de Fonolo con Twilio proporciona soluciones de filas virtuales a las empresas que utilizan la plataforma de comunicaciones Twilio.

EN Fonolo’s partnership with Twilio provides virtual queuing solutions to companies using the Twilio communications platform.

Испан Инглиз
twilio twilio
proporciona provides
soluciones solutions
virtuales virtual
comunicaciones communications
empresas companies
la the
a to
plataforma platform
con with
sociedad partnership
de using

ES Algunas de las características útiles de Audacity incluyen Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder y Silence

EN Some of the useful Audacity features include Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder, and Silence

Испан Инглиз
audacity audacity
silence silence
finder finder
útiles useful
características features
de of
las the
incluyen include

ES Infomaniak Sync es una aplicación de sincronización que permite al Cliente sincronizar sus calendarios y libretas de direcciones en su dispositivo mediante aplicaciones nativas o de terceros.

EN Infomaniak Sync is a synchronization application which enables the customer to synchronize their calendars and address books on their device by using native or third-party applications.

Испан Инглиз
infomaniak infomaniak
permite enables
calendarios calendars
nativas native
es is
dispositivo device
o or
direcciones address
cliente customer
terceros third
al the
en on
aplicaciones applications
aplicación application
una a
su their
sincronización sync
mediante to

ES Sincronizar Weebly Puede sincronizar con sus dominios en su plan de alojamiento seleccionando la opción Sync Weebly aquí

EN Sync Weebly You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here

Испан Инглиз
weebly weebly
dominios domains
plan plan
alojamiento hosting
en on
la the
puede can
con with
seleccionando selecting
aquí here
opción option
sincronizar sync
su your
de you

ES Desde que QNAP añadió la compatibilidad con el almacenamiento en la nube Backblaze B2 en la aplicación Hybrid Backup Sync (HBS) en 2017, el servicio?

EN As the COVID-19 pandemic continues to affect the world, it is also reshaping our everyday lives: face-to-face contacts are decreasing, people tend to stay at?

Испан Инглиз
a to
que stay
en at

ES En la tabla, revisa los datos que se incluirán en el extracto, luego haz clic en Sync to Tableau (Sincronizar con Tableau).

EN In the table, review the data that will be included in the extract, then click Sync to Tableau.

Испан Инглиз
tabla table
revisa review
clic click
tableau tableau
incluir included
to to
en in
datos data
sincronizar sync
luego then

ES Obtén una alineación de bordes de fotogramas con precisión de muestra con SYNC HD

EN Get sample-accurate frame edge alignment with SYNC HD

Испан Инглиз
obtén get
alineación alignment
bordes edge
precisión accurate
muestra sample
sync sync
hd hd
con with

ES Pro Tools | Sync X sirve como la columna vertebral de la posproducción de audio moderna; aporta un reloj fiable de baja fluctuación y una fijación con precisión cercana al nivel de muestra, con alineación de los límites de los fotogramas

EN Pro Tools | Sync X serves as the backbone of modern audio post production, providing reliable low-jitter clocking and near sample-accurate lock with frame edge alignment

Испан Инглиз
tools tools
sync sync
x x
sirve serves
moderna modern
aporta providing
muestra sample
alineación alignment
límites edge
columna vertebral backbone
precisión accurate
como as
la the
fiable reliable
baja low
con with
audio audio
de of
pro pro

ES Gracias a la conexión con Pro Tools | HDX o HD Native y mediante la tecnológica patentada DigiSerial Port, Sync X permite sincronizar con exactitud la posición de la muestra de audio y el límite del fotograma de vídeo

EN Leveraging the patented DigiSerial Port technology connection to Pro Tools | HDX or HD Native, Sync X enables precise sync between audio sample position and video frame edge

Испан Инглиз
tools tools
hdx hdx
hd hd
native native
tecnológica technology
patentada patented
port port
x x
permite enables
muestra sample
límite edge
fotograma frame
o or
conexión connection
a to
vídeo video
posición position
audio audio
sincronizar sync

ES Sync X proporciona un generador de referencia de vídeo integrado con 4 salidas para distribuir señales a otros periféricos, lo que reduce la complejidad y los costes

EN Sync X provides an onboard video reference generator with four outputs to distribute signals to other peripherals, cutting complexity and costs

Испан Инглиз
sync sync
x x
proporciona provides
generador generator
referencia reference
salidas outputs
señales signals
otros other
periféricos peripherals
costes costs
un an
vídeo video
a to
con with
distribuir distribute

ES Si ya tienes un generador de referencia de video externo, Sync X también puede recibir referencias de video con detección automática de formato.

EN If you already have an external video reference generator, Sync X can receive video reference too, with automatic format detection.

Испан Инглиз
un an
generador generator
video video
externo external
sync sync
x x
detección detection
automática automatic
formato format
si if
puede can
ya already
referencia reference
recibir receive
con with
de too

ES Controla Sync X y otros dispositivos desde Pro Tools

EN Control Sync X and other devices from Pro Tools

Испан Инглиз
controla control
sync sync
x x
y and
dispositivos devices
desde from
pro pro
tools tools
otros other

ES Sync X se ha diseñado para sobresalir en los entornos más importantes y ofrece siempre la sincronización de precisión de fotograma que necesitas con una exactitud inquebrantable

EN Designed to shine in the most mission critical environments, Sync X consistently delivers the tight frame edge sync you need with unwavering accuracy

Испан Инглиз
x x
entornos environments
ofrece delivers
fotograma frame
inquebrantable unwavering
necesitas you need
en in
importantes critical
la the
precisión accuracy
sincronización sync
con with

ES Facilita la continuidad del negocio con MediaCentral | Sync

EN Enable business continuity with MediaCentral | Sync

Испан Инглиз
facilita enable
continuidad continuity
sync sync
negocio business
con with

ES Gracias a MediaCentral | Sync, hacer copias de seguridad de medios es un proceso fácil, flexible y fiable

EN MediaCentral | Sync makes media backup easy, flexible, and reliable

Испан Инглиз
sync sync
medios media
fácil easy
flexible flexible
copias de seguridad backup
fiable reliable

ES Sincronice los datos BuiltWith todos los días con Salesforce, Hubspot y Pardot Sync.

EN Sync BuiltWith data every day with Salesforce, Hubspot, Dynamics, Zoho and Pardot Sync.

Испан Инглиз
builtwith builtwith
salesforce salesforce
hubspot hubspot
pardot pardot
días day
datos data
con with
y and
sync sync
todos every

ES Puede sincronizar con sus dominios en su plan de alojamiento seleccionando la opción Sync Weebly aquí.

EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.

Испан Инглиз
dominios domains
plan plan
alojamiento hosting
weebly weebly
en on
la the
puede can
con with
seleccionando selecting
aquí here
opción option
sincronizar sync
su your
de you

ES Archivos Sync - ProfesionalHosting

EN Files Sync - ProfesionalHosting

Испан Инглиз
archivos files
sync sync
profesionalhosting profesionalhosting

ES OX Sync App, diseñada específicamente para Android, le permite sincronizar OX Tasks, OX Contacts y todas las carpetas privadas, compartidas y públicas en OX Calendar

EN OX Sync App, specifically designed for Android, lets you sync OX Tasks, OX Contacts, and all private, shared, and public folders in OX Calendar

Испан Инглиз
ox ox
app app
específicamente specifically
android android
permite lets
tasks tasks
contacts contacts
carpetas folders
compartidas shared
públicas public
calendar calendar
y and
en in
le you
todas all
sincronizar sync
para designed

ES Baisc, Advanced y Professional email incluyen OX Sync App para usuarios de Android 4.0 y superiores

EN Every email account comes with OX Sync App for users of Android 4.0 and up

Испан Инглиз
email email
ox ox
sync sync
app app
android android
usuarios users
de of
superiores up
y and
para for

ES OX Sync App, ¡la aplicación que le funciona!

EN OX Sync App, the app that works for you!

Испан Инглиз
ox ox
sync sync
la the
funciona works
le you
aplicación app

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү