ES Los programas deben utilizar el Marco para guiar sus decisiones sobre el currículo y los materiales de aprendizaje, para planificar las actividades diarias e informar sobre las prácticas de enseñanza intencional
{эзләү {Испан түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
ES Los programas deben utilizar el Marco para guiar sus decisiones sobre el currículo y los materiales de aprendizaje, para planificar las actividades diarias e informar sobre las prácticas de enseñanza intencional
EN Programs should use the Framework to guide their choices in curriculum and learning materials, to plan daily activities, and to inform intentional teaching practices
Испан | Инглиз |
---|---|
deben | should |
marco | framework |
guiar | guide |
decisiones | choices |
materiales | materials |
actividades | activities |
diarias | daily |
intencional | intentional |
programas | programs |
prácticas | practices |
enseñanza | teaching |
utilizar | use |
planificar | to plan |
aprendizaje | learning |
el | the |
sobre | to |
informar | inform |
ES Los programas deben planificar cuidadosamente cómo su diseño del programa cumplirá con este requisito de duración del servicio para el 1 de agosto de 2021
EN Programs should be carefully planning for how their program design will meet this service duration requirement by Aug. 1, 2021
Испан | Инглиз |
---|---|
cuidadosamente | carefully |
requisito | requirement |
agosto | aug |
cumplir | meet |
programas | programs |
diseño | design |
programa | program |
deben | should |
cómo | how |
servicio | service |
este | this |
planificar | planning |
su | their |
duración | for |
ES P3: ¿Los programas deben planificar el reclutamiento y la inscripción de nuevas familias para el AP 2021–2022? Reclutamiento de los niños, 45 CFR §1302.13; Matrícula, 45 CFR §1302.15(a)
EN Q3: Should programs plan to recruit and enroll new families for PY 2021–2022? Recruitment of children, 45 CFR §1302.13; Enrollment, 45 CFR §1302.15(a)
ES Sabemos que los programas deben planificar para cupos con ingresos superiores al límite, y eso se logra más fácilmente utilizando la matrícula subvencionada
EN We know programs need to be able to plan for over-income slots, and that is more easily accomplished using the funded enrollment
Испан | Инглиз |
---|---|
programas | programs |
fácilmente | easily |
matrícula | enrollment |
subvencionada | funded |
logra | accomplished |
sabemos | we know |
ingresos | income |
se | is |
planificar | to plan |
y | and |
utilizando | using |
la | the |
deben | to be |
que | know |
superiores | over |
eso | that |
ES ¿Buscas una herramienta de redes sociales que te ayude a planificar, ejecutar y analizar todas tus campañas en redes sociales? Comienza tu prueba gratuita de Sprout hoy mismo para que puedas empezar a planificar.
EN Looking for a social media tool to help you plan, execute and analyze all your social campaigns? Start your own free trial of Sprout today and get to planning.
Испан | Инглиз |
---|---|
prueba | trial |
gratuita | free |
sprout | sprout |
analizar | analyze |
campañas | campaigns |
herramienta | tool |
hoy | today |
buscas | looking |
de | of |
sociales | social |
tu | your |
a | to |
en | all |
una | a |
planificar | planning |
ES Puedes utilizar los mapas para delinear los planes de un proyecto, crear estrategias de negocio, planificar eventos y mucho más. ¡Planificar con mapas mentales es una tarea viusal simple y muy sencilla de realizar!
EN You can use maps to outline project plans, create business strategies, plan events and much more. Planning with mind maps is simple, visual and doesn't even feel like work!
Испан | Инглиз |
---|---|
eventos | events |
mapas | maps |
planes | plans |
proyecto | project |
estrategias | strategies |
es | is |
negocio | business |
simple | simple |
puedes | you can |
con | with |
un | even |
crear | create |
planificar | planning |
mucho | much |
más | more |
ES Diseñar es planificar y decidir sobre algo en construcción o creación;elaborar planos, dibujos, etc. que muestren cómo se realizará algo o planificar y crear algo para un uso o propósito específico.
EN To design is to plan and make decisions about something that is being built or created; to create the plans, drawings, etc., that show how something will be made; or to plan and make something for a specific use or purpose.
Испан | Инглиз |
---|---|
etc | etc |
muestren | show |
o | or |
dibujos | drawings |
propósito | purpose |
es | is |
uso | use |
diseñar | design |
planificar | to plan |
un | a |
y | and |
cómo | how |
crear | create |
ES Los requerimientos de conservación deben enviarse con membrete oficial de las autoridades legales y deben ir firmados por un agente del orden público. Además, deben incluir lo siguiente:
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
Испан | Инглиз |
---|---|
requerimientos | requests |
conservación | preservation |
deben | must |
membrete | letterhead |
oficial | official |
firmados | signed |
enviarse | be sent |
un | a |
por | law |
ES - Los proyectos deben encontrarse en un estadio maduro, como mínimo en el nivel de madurez tecnológica 4 (TRL 4), deben haber llevado a cabo actividades de valorización significativas y deben poseer una estrategia de comercialización definida
EN - Projects must be mature in their Technology Readiness Level (at least TRL4), having performed significant valorisation activities and a defined Commercialisation Strategy
Испан | Инглиз |
---|---|
deben | must |
maduro | mature |
nivel | level |
tecnológica | technology |
significativas | significant |
comercialización | commercialisation |
definida | defined |
actividades | activities |
proyectos | projects |
en | in |
encontrarse | be |
un | a |
mínimo | least |
estrategia | strategy |
ES Los empleados deben tener un conocimiento básico de la seguridad y deben respetar las normas de seguridad que WORLDSENSING ha establecido. Las normas no deben ser eludidas ni modificadas.
EN Employees must have a basic understanding of security awareness and must respect the security rules that WORLDSENSING has put in place. Rules must not be circumvented or modified.
Испан | Инглиз |
---|---|
empleados | employees |
seguridad | security |
respetar | respect |
worldsensing | worldsensing |
un | a |
la | the |
deben | must |
normas | rules |
no | not |
ser | be |
básico | basic |
de | of |
y | and |
ha | has |
ES Las prendas non deben haber sido usadas, lavadas o alteradas y no deben presentar alguna muestra de uso. Las suelas de los zapatos deben estar en perfectas condiciones y no presentar señas de ningún tipo.
EN The garments must not have been worn, washed, altered or with any signs of use. The soles of the shoes must be in perfect condition and show no signs of any kind.
Испан | Инглиз |
---|---|
prendas | garments |
zapatos | shoes |
perfectas | perfect |
o | or |
en | in |
muestra | show |
deben | must |
no | not |
presentar | the |
condiciones | condition |
ningún | no |
de | of |
tipo | kind |
sido | been |
y | and |
estar | be |
usadas | use |
ES Las prendas non deben haber sido usadas, lavadas o alteradas y no deben presentar alguna muestra de uso. Las suelas de los zapatos deben estar en perfectas condiciones y no presentar señas de ningún tipo.
EN The garments must not have been worn, washed, altered or with any signs of use. The soles of the shoes must be in perfect condition and show no signs of any kind.
Испан | Инглиз |
---|---|
prendas | garments |
zapatos | shoes |
perfectas | perfect |
o | or |
en | in |
muestra | show |
deben | must |
no | not |
presentar | the |
condiciones | condition |
ningún | no |
de | of |
tipo | kind |
sido | been |
y | and |
estar | be |
usadas | use |
ES Los requerimientos de conservación deben enviarse con membrete oficial de las autoridades legales y deben ir firmados por un agente del orden público. Además, deben incluir lo siguiente:
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
Испан | Инглиз |
---|---|
requerimientos | requests |
conservación | preservation |
deben | must |
membrete | letterhead |
oficial | official |
firmados | signed |
enviarse | be sent |
un | a |
por | law |
ES Los pasos que deben seguir los programas Head Start para reducir el riesgo deben ser los mismos tanto si el programa proporciona su propio transporte como si contara con el transporte contratado o proporcionado por el distrito escolar.
EN The steps Head Start programs take to reduce risk should be the same whether the program is providing its own transportation or relying on contracted or school district-provided transportation.
Испан | Инглиз |
---|---|
head | head |
riesgo | risk |
proporciona | providing |
transporte | transportation |
contratado | contracted |
proporcionado | provided |
distrito | district |
escolar | school |
programas | programs |
start | start |
o | or |
el | the |
reducir | reduce |
mismos | the same |
programa | program |
pasos | steps |
que | same |
ser | be |
si | whether |
deben | should |
seguir | on |
tanto | to |
ES ¿Los programas que atienden a bebés y niños pequeños deben usar los mismos "cuatro pasos estratégicos", al igual que los programas Head Start para evaluar el progreso y los logros de su programa hacia las metas de preparación escolar?
EN Should programs serving infants and toddlers use the same “Four Strategic Steps” as Head Start programs to assess their program's progress and achievement of school readiness goals?
Испан | Инглиз |
---|---|
estratégicos | strategic |
head | head |
evaluar | assess |
progreso | progress |
logros | achievement |
metas | goals |
preparación | readiness |
escolar | school |
programas | programs |
y | and |
deben | should |
start | start |
su | their |
usar | use |
bebés | infants |
cuatro | four |
pasos | steps |
el | the |
a | to |
mismos | same |
ES Los programas deben hacer modificaciones razonables a las políticas y prácticas para integrar a los niños, padres y tutores con discapacidades en sus programas, a menos que ello constituyera una alteración fundamental.
EN Programs must make reasonable modifications to policies and practices to integrate children, parents, and guardians with disabilities into programs unless doing so would constitute a fundamental alteration.
Испан | Инглиз |
---|---|
programas | programs |
modificaciones | modifications |
razonables | reasonable |
discapacidades | disabilities |
alteración | alteration |
a menos que | unless |
deben | must |
políticas | policies |
prácticas | practices |
niños | children |
padres | parents |
tutores | guardians |
integrar | integrate |
con | with |
a | to |
una | a |
fundamental | fundamental |
y | and |
en | make |
ES Los programas deben considerar la disponibilidad del cupo en la opción del programa como parte del proceso de inscripción para las mujeres embarazadas. Muchos programas inscriben a las mujeres embarazadas según:
EN Programs should consider the program option slot’s availability as part of the enrollment process for pregnant women. Many programs enroll pregnant women according to the:
Испан | Инглиз |
---|---|
considerar | consider |
disponibilidad | availability |
mujeres | women |
embarazadas | pregnant |
programas | programs |
proceso | process |
la | the |
programa | program |
inscripción | enrollment |
a | to |
deben | should |
muchos | many |
opción | option |
como | as |
ES Los programas deben identificar e inscribir a los niños y las familias que más necesitan los servicios de Head Start. Encuentre consejos y preguntas para ayudar a los programas a implementar políticas y procedimientos de selección reflexivos.
EN Programs must identify and enroll children and families who are most in need of Head Start services. Find tips and questions to help programs implement thoughtful selection policies and procedures.
Испан | Инглиз |
---|---|
inscribir | enroll |
niños | children |
head | head |
implementar | implement |
selección | selection |
programas | programs |
deben | must |
identificar | identify |
start | start |
procedimientos | procedures |
políticas | policies |
a | to |
necesitan | need |
servicios | services |
consejos | tips |
preguntas | questions |
y | find |
familias | families |
de | of |
ayudar | help |
ES Los programas deben implementar procedimientos para proteger la información personal identificable (IPI) de un niño. Con esta norma, podrá aprender cómo los programas pueden implementar estos procedimientos.
EN Programs must put procedures into place that protect a child's personally identifiable information (PII). In this standard, find out how programs can implement them.
Испан | Инглиз |
---|---|
programas | programs |
implementar | implement |
procedimientos | procedures |
proteger | protect |
personal | personally |
identificable | identifiable |
norma | standard |
un | a |
deben | must |
cómo | how |
información | information |
esta | this |
con | in |
podrá | can |
ES 1. Los programas deben fomentar una cultura a nivel programático que promueva la salud mental, el bienestar socioemocional y la salud general de los niños (45 CFR §1302.45(a)). Para lograrlo, los programas pueden:
EN 1. Programs must support a program-wide culture that promotes children’s mental health, social and emotional well-being, and overall health (45 CFR §1302.45(a)). To achieve this, programs can:
Испан | Инглиз |
---|---|
fomentar | support |
mental | mental |
general | overall |
cfr | cfr |
programas | programs |
deben | must |
lograrlo | to achieve |
programático | program |
cultura | culture |
salud | health |
pueden | can |
el | achieve |
bienestar | well |
a | to |
una | a |
ES Los programas Head Start caen bajo esa descripción y, como tales, los programas Head Start deben poder acceder a los sistemas estatales para las verificaciones de los antecedentes a partir de la fecha correspondiente.
EN Head Start programs fall under that umbrella, and as such, Head Start programs should be able to access state background check systems at that time.
Испан | Инглиз |
---|---|
head | head |
estatales | state |
antecedentes | background |
programas | programs |
start | start |
sistemas | systems |
poder | able |
acceder | access |
a | to |
deben | should |
esa | that |
como | as |
ES Los programas deben tener largas listas de espera para que los niños puedan matricularse de inmediato a medida que se abren las cupos y para que los programas puedan hacer avances significativos hacia el logro de la matrícula completa.
EN Programs should have robust waiting lists so children can be enrolled immediately as slots open up, and so programs can make significant strides toward achieving full enrollment.
Испан | Инглиз |
---|---|
programas | programs |
espera | waiting |
niños | children |
abren | open |
avances | strides |
significativos | significant |
matrícula | enrollment |
completa | full |
listas | lists |
logro | achieving |
deben | should |
puedan | be |
ES Los programas de Head Start y Early Head Start deben cumplir con muchos requisitos federales. Dependiendo de las reglas del estado, dichos programas pueden requerir tener licencia o no, además de cumplir con los requisitos federales.
EN Head Start and Early Head Start programs must follow many federal requirements. Depending on the rules in your state, these programs may or may not be required to be licensed in addition to meeting federal requirements.
Испан | Инглиз |
---|---|
programas | programs |
head | head |
federales | federal |
licencia | licensed |
start | start |
early | early |
muchos | many |
requisitos | requirements |
reglas | rules |
requerir | required |
o | or |
no | not |
dependiendo | depending |
deben | must |
y | your |
de | and |
ES Las AMNs deben promover programas para ayudar a que los médicos vuelvan a sus prácticas con una supervisión adecuada al término de los programas de tratamiento
EN NMAs should promote programs that help physicians re-enter medical practice with appropriate ongoing supervision at the completion of their treatment programs
Испан | Инглиз |
---|---|
programas | programs |
médicos | physicians |
prácticas | practice |
supervisión | supervision |
tratamiento | treatment |
promover | promote |
con | with |
al | the |
ayudar | help |
deben | should |
de | of |
ES 4.2. Programas duplicados. Un programa debe estar asociado a un canal y no se permiten programas duplicados. Si los creadores ofrecen versiones gratuitas y de pago del mismo programa en Apple Podcasts, deben enlazarlas mediante Apple Podcasts Connect.
EN 4.2. Duplicate Shows. A show must be associated with a channel and duplicate shows are not permitted. If creators offer free and paid versions of the same show on Apple Podcasts, they must link them using Apple Podcasts Connect.
Испан | Инглиз |
---|---|
programas | shows |
programa | show |
asociado | associated |
canal | channel |
creadores | creators |
gratuitas | free |
podcasts | podcasts |
si | if |
versiones | versions |
apple | apple |
en | on |
connect | connect |
un | a |
no | not |
ofrecen | offer |
de | of |
y | and |
de pago | paid |
mismo | the |
ES Hay programas de afiliados para casi todos los productos o servicios populares. Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.
EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service. Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
Испан | Инглиз |
---|---|
populares | popular |
amazon | amazon |
unirte | join |
programas | programs |
o | or |
es | is |
red | network |
solicitar | apply |
casi | nearly |
también | also |
puedes | you can |
a | to |
de | affiliate |
servicios | service |
una | a |
y | and |
específicos | specific |
hay | there |
productos | product |
donde | where |
ES Programas de MIPYME Programas de Vivienda Programas de Apoyo a la Competitividad Programa de Crédito Educativo Instituciones Financieras Intermediarias (IFI)
EN MSME Program Housing Programs Programs to Support Competitiveness CABEI Educational Credit Program
Испан | Инглиз |
---|---|
vivienda | housing |
a | to |
competitividad | competitiveness |
crédito | credit |
educativo | educational |
programas | programs |
programa | program |
apoyo | support |
ES Aprenda estrategias para comunicarse y colaborar con otros programas ECE, las escuelas primarias y las partes interesadas de la comunidad. Este informe identifica maneras en que los programas pueden promover la continuidad entre los programas.
EN Learn strategies to communicate and collaborate with other ECE programs, elementary schools, and community stakeholders. This brief identifies ways programs can promote continuity between programs.
Испан | Инглиз |
---|---|
colaborar | collaborate |
programas | programs |
ece | ece |
escuelas | schools |
primarias | elementary |
comunidad | community |
identifica | identifies |
promover | promote |
continuidad | continuity |
estrategias | strategies |
pueden | can |
otros | other |
este | this |
maneras | ways |
con | with |
partes interesadas | stakeholders |
entre | between |
ES Participamos en programas nacionales como COSMO-SkyMED, OPTSAT y PRISMA, así como en programas europeos como Copernicus, además de en programas EO en el campo de la defensa.
EN We participate in national programmes such as COSMO-SkyMED, OPTSAT and PRISMA, in European programmes such as Copernicus, and in EO programmes in the Defence field.
Испан | Инглиз |
---|---|
en | in |
programas | programmes |
nacionales | national |
europeos | european |
defensa | defence |
campo | field |
ES Asigna cursos y programas a tus usuarios, comparte contenido centralizado entre varios departamentos u organizaciones y realiza un seguimiento del proceso de tus usuarios en programas de onboarding, cursos, certificaciones o programas de compliance.
EN Assign and schedule courses and programs, share centralised content across departments or organisations and track learner progress on onboarding programs, courses, certifications or compliance training.
Испан | Инглиз |
---|---|
contenido | content |
centralizado | centralised |
departamentos | departments |
organizaciones | organisations |
onboarding | onboarding |
certificaciones | certifications |
compliance | compliance |
programas | programs |
cursos | courses |
o | or |
seguimiento | track |
a | assign |
proceso | progress |
ES Hay programas de afiliados para casi todos los productos o servicios populares. Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.
EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service. Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
Испан | Инглиз |
---|---|
populares | popular |
amazon | amazon |
unirte | join |
programas | programs |
o | or |
es | is |
red | network |
solicitar | apply |
casi | nearly |
también | also |
puedes | you can |
a | to |
de | affiliate |
servicios | service |
una | a |
y | and |
específicos | specific |
hay | there |
productos | product |
donde | where |
ES Programas de MIPYME Programas de Vivienda Programas de Apoyo a la Competitividad Programa de Crédito Educativo Instituciones Financieras Intermediarias (IFI)
EN MSME Program Housing Programs Programs to Support Competitiveness CABEI Educational Credit Program
Испан | Инглиз |
---|---|
vivienda | housing |
a | to |
competitividad | competitiveness |
crédito | credit |
educativo | educational |
programas | programs |
programa | program |
apoyo | support |
ES Nuestros programas están disponibles para ayudarte en cada paso, así que comencemos. Conoce los programas de apoyo para veteranos en el Directorio de programas de WWP y obtén el soporte adecuado para tu situación actual.
EN Our programs are here to support you at every step, so let’s get started. Take a look at our veteran support programs in the WWP Program Directory, and get the right support for where you’re at right now.
Испан | Инглиз |
---|---|
directorio | directory |
wwp | wwp |
programas | programs |
el | the |
soporte | support |
paso | step |
en | in |
que | lets |
están | are |
cada | every |
ES Los porcentajes de exceso de inventario ayudan a los vendedores a planificar cuándo deben almacenar más o eliminar el inventario de FBA.
EN Excess inventory percentages help sellers plan when to stock more or remove inventory from FBA.
Испан | Инглиз |
---|---|
porcentajes | percentages |
ayudan | help |
vendedores | sellers |
planificar | plan |
o | or |
eliminar | remove |
fba | fba |
inventario | inventory |
de | from |
a | to |
cuándo | when |
más | more |
exceso | excess |
ES Los clientes afectados que busquen ayuda para planificar su viaje deben comunicarse con CTrides usando el numero 1-877-CTrides (1-877-287-4337).
EN Impacted customers seeking assistance planning their commute should contact CTrides at 1-877-CTrides (1-877-287-4337).
Испан | Инглиз |
---|---|
ayuda | assistance |
planificar | planning |
deben | should |
clientes | customers |
afectados | impacted |
su | their |
comunicarse | contact |
ES Los clientes afectados que busquen ayuda para planificar su viaje deben comunicarse con CTrides usando el numero 1-877-CTrides (1-877-287-4337)
EN Impacted customers seeking assistance planning their commute should contact CTrides at 1-877-CTrides (1-877-287-4337)
Испан | Инглиз |
---|---|
ayuda | assistance |
planificar | planning |
deben | should |
clientes | customers |
afectados | impacted |
su | their |
comunicarse | contact |
ES Aunque no todos los estudiantes de Cass City eligen un trayecto universitario, todos deben determinar y planificar la obtención del certificado o título de educación superior que necesitarán para alcanzar el éxito.
EN While not every Cass City student chooses a college path, all must identify and plan to achieve the postsecondary certification or degree they?ll need to succeed.
Испан | Инглиз |
---|---|
estudiantes | student |
city | city |
determinar | identify |
planificar | plan |
certificado | certification |
éxito | succeed |
o | or |
un | a |
no | not |
deben | must |
universitario | college |
título | to |
todos | all |
necesitar | need |
ES POR FAVOR, TENGA EN CUENTA Antes de ser voluntario, todos los individuos y grupos deben hacer una reserva para que podamos planificar una tarea adecuada para el número de voluntarios.
EN PLEASE NOTE: Prior to volunteering, all individuals and groups must make a reservation so we can plan an appropriate task for the number of volunteers.
Испан | Инглиз |
---|---|
grupos | groups |
reserva | reservation |
planificar | plan |
voluntarios | volunteers |
voluntario | volunteering |
cuenta | note |
tarea | task |
deben | must |
el | the |
favor | please |
hacer | to |
ES Las víctimas deben tomar ciertas precauciones al planificar un escape seguro
EN Victims need to take certain precautions in planning a safe escape
Испан | Инглиз |
---|---|
víctimas | victims |
precauciones | precautions |
planificar | planning |
escape | escape |
un | a |
deben | need to |
tomar | to take |
ciertas | certain |
ES Los clientes afectados que busquen ayuda para planificar su viaje deben comunicarse con CTrides usando el numero 1-877-CTrides (1-877-287-4337).
EN Impacted customers seeking assistance planning their commute should contact CTrides at 1-877-CTrides (1-877-287-4337).
Испан | Инглиз |
---|---|
ayuda | assistance |
planificar | planning |
deben | should |
clientes | customers |
afectados | impacted |
su | their |
comunicarse | contact |
ES Los clientes afectados que busquen ayuda para planificar su viaje deben comunicarse con CTrides usando el numero 1-877-CTrides (1-877-287-4337)
EN Impacted customers seeking assistance planning their commute should contact CTrides at 1-877-CTrides (1-877-287-4337)
Испан | Инглиз |
---|---|
ayuda | assistance |
planificar | planning |
deben | should |
clientes | customers |
afectados | impacted |
su | their |
comunicarse | contact |
ES Debido a que la enfermedad progresará, los cuidadores deben planificar con anticipación y reevaluar periódicamente la mejor manera de brindar atención a su ser querido y satisfacer sus propias necesidades durante el curso de la enfermedad
EN Because the disease will progress, caregivers must plan ahead and periodically reassess how best to provide care for their loved one and meet their own needs over the course of the illness
Испан | Инглиз |
---|---|
cuidadores | caregivers |
planificar | plan |
periódicamente | periodically |
atención | care |
satisfacer | meet |
progresar | progress |
necesidades | needs |
curso | course |
enfermedad | disease |
deben | must |
mejor | best |
manera | of the |
de | ahead |
y | and |
su | their |
querido | loved |
durante | for |
ES Sensores y dispositivos inteligentes deben proporcionar análisis para planificar y organizar respuestas personalizadas y servicios proactivos impulsados por IoT
EN Sensors and smart devices should be feeding you insights to mastermind proactive IoT-driven services and personalized responses
Испан | Инглиз |
---|---|
sensores | sensors |
inteligentes | smart |
deben | should |
análisis | insights |
respuestas | responses |
personalizadas | personalized |
impulsados | driven |
iot | iot |
dispositivos | devices |
servicios | services |
y | and |
proporcionar | to |
para | proactive |
ES Se deben planificar áreas de trabajo físicas para optimizar el distanciamiento entre el paciente y el proveedor
EN Physical workspaces should be mapped out to optimize patient and provider distancing
Испан | Инглиз |
---|---|
deben | should |
físicas | physical |
optimizar | optimize |
distanciamiento | distancing |
paciente | patient |
proveedor | provider |
para | to |
ES Estas son algunas de las preguntas clave que se deben tener en cuenta al planificar un evento privado:
EN Here are some of the key questions to consider when you plan a private event:
Испан | Инглиз |
---|---|
clave | key |
planificar | plan |
evento | event |
preguntas | questions |
un | a |
son | are |
al | the |
de | of |
tener | to |
ES Descubre qué deben tener en cuenta los responsables de ERM a la hora de planificar la vuelta a la oficina.
EN Learn what ERM leaders need to consider about returning to the office.
ES Este recurso puede ayudar a los programas Head Start y a sus socios a planificar reuniones eficaces
EN This resource can help Head Start programs and their partners plan effective meetings
Испан | Инглиз |
---|---|
puede | can |
programas | programs |
head | head |
socios | partners |
planificar | plan |
reuniones | meetings |
eficaces | effective |
este | this |
recurso | resource |
start | start |
ayudar | help |
y | and |
sus | their |
ES Ayuda a los equipos a entender su preparación para planificar e implementar programas para la Asociación EHS y EHS-CC
EN It helps teams understand their readiness to plan and implement EHS and EHS-CC Partnership programs
Испан | Инглиз |
---|---|
programas | programs |
asociación | partnership |
ehs | ehs |
ayuda | helps |
equipos | teams |
preparación | readiness |
implementar | implement |
a | to |
planificar | to plan |
su | their |
y | and |
ES Los recursos de esta sección ayudan a los CCHC a medida que trabajan con los programas ECE a planificar, implementar, mejorar y evaluar las prácticas de salud y seguridad.
EN The resources in this section help CCHCs as they work with ECE programs to plan, implement, improve, and evaluate health and safety practices.
Испан | Инглиз |
---|---|
programas | programs |
ece | ece |
evaluar | evaluate |
prácticas | practices |
recursos | resources |
salud | health |
a | to |
planificar | to plan |
implementar | implement |
mejorar | improve |
seguridad | safety |
trabajan | they work |
con | with |
esta | this |
ES Se exige planificar para la preparación de las emergencias y los desastres por todo el estado para los programas de cuidado infantil.
EN Requires emergency preparedness planning and statewide disaster plans for child care.
Испан | Инглиз |
---|---|
exige | requires |
cuidado | care |
infantil | child |
desastres | disaster |
emergencias | emergency |
preparación | preparedness |
planificar | planning |
programas | plans |
para | for |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү