"operadores de vehículos" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Испан дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Инглиз

ES Gestión de los operadores con OpenShift Implemente los operadores de Kubernetes y configure los operadores del clúster de OpenShift

EN Manage operators with OpenShift Deploy Kubernetes Operators and configure OpenShift cluster operators

Испан Инглиз
openshift openshift
kubernetes kubernetes
configure configure
clúster cluster
operadores operators
gestión manage
con with
implemente deploy

ES Usando calculationFormula, puedes escribir tu fórmula con operadores aritméticos, operadores de comparación, operadores lógicos, sentencias condicionales y otras funciones.

EN Using calculationFormula, you can write your formula with arithmetic operators, comparison operators, logic operators, conditional statements, and other functions.

Испан Инглиз
fórmula formula
operadores operators
comparación comparison
otras other
funciones functions
usando with
puedes you can
tu your

ES A la mayoría de la gente le encanta un gran vehículo. Recogemos vehículos. Ponemos vehículos en espectáculos. Incluso fabricamos vehículos alternativo...

EN Charging could be about to get a lot easier.

Испан Инглиз
un a
a to

ES No se pueden dejar vehículos estacionados al recibir a pasajeros que llegan. Los vehículos pueden detenerse en la acera cuando carguen o descarguen activamente pasajeros y equipaje. Los vehículos estacionados serán remolcados de inmediato.

EN No vehicles may be left unattended when greeting arriving passengers. Vehicles may pull to the curb when actively loading and unloading passengers and luggage. Unattended vehicles will be towed immediately.

Испан Инглиз
pasajeros passengers
activamente actively
equipaje luggage
no no
cuando when
la the
a to
que immediately
vehículos vehicles
ser be

ES Los vehículos no comerciales son todos los demás vehículos que no reúnen las características señaladas anteriormente. Puede solicitar el permiso para conducir estos vehículos independientemente de su situación migratoria.

EN Non-CMVs are all other vehicles that don’t meet the characteristics outlined above for commercial vehicles. You’re welcome to apply for a license to drive these vehicles regardless of your legal status.

Испан Инглиз
comerciales commercial
características characteristics
permiso license
situación status
demás other
no dont
conducir to
el the
son are
solicitar apply
independientemente regardless
su your
anteriormente a
de of
todos all
vehículos vehicles

ES Las consideraciones de ciberseguridad para los vehículos pesados: Investigando las similitudes y diferencias entre los vehículos de pasajeros y los vehículos más grandes desde un punto de vista de consideraciones de ciberseguridad.

EN Cybersecurity considerations for heavy vehicles: Researching similarities and differences between passenger cars and larger vehicles from a cybersecurity considerations standpoint.

Испан Инглиз
consideraciones considerations
ciberseguridad cybersecurity
pesados heavy
investigando researching
similitudes similarities
diferencias differences
pasajeros passenger
un a
más grandes larger
para for
entre between
vehículos vehicles
desde from

ES OpenText La tecnología de vehículos conectados ayuda a los fabricantes de vehículos a obtener conocimientos de la propiedad del vehículo e impulsar la innovación en los diseños de vehículos futuros

EN OpenText connected vehicle technology helps vehicle manufacturers to derive insights from vehicle ownership and drive innovation across future vehicle designs

Испан Инглиз
opentext opentext
conectados connected
ayuda helps
fabricantes manufacturers
diseños designs
futuros future
obtener derive
tecnología technology
innovación innovation
a to
vehículo vehicle

ES Proporciona información mejorada sobre el funcionamiento de los vehículos y garantiza un flujo de información fluido hacia el ecosistema de vehículos más amplio, que puede incluir a los distribuidores y los fabricantes de vehículos.

EN Provides improved insights into vehicle operation and ensures seamless information flow to the broader vehicle ecosystem, which can include dealers and vehicle manufacturers.

Испан Инглиз
fluido seamless
información information
flujo flow
puede can
fabricantes manufacturers
más amplio broader
proporciona provides
funcionamiento operation
ecosistema ecosystem
distribuidores dealers
garantiza ensures
el the
a to

ES Se entiende que los vehículos autónomos salvarán vidas, así como tiempo y dinero, permitiendo compartir vehículos y reducir el número de vehículos en la carretera y las emisiones de carbono

EN It's understood that AVs will save lives as well as time and money, enabling vehicle sharing and reducing the number of cars on the road and carbon emissions

Испан Инглиз
vidas lives
dinero money
permitiendo enabling
compartir sharing
reducir reducing
emisiones emissions
carbono carbon
salvar save
tiempo time
en on

ES Ya sea que cuentes con vehículos de pasajeros, vehículos comerciales ligeros o vehículos pesados, tenemos la mejor solución para tus necesidades.

EN Whether you have passenger cars or work vehicles, we have a reliable solution for you.

Испан Инглиз
pasajeros passenger
solución solution
o or
vehículos vehicles
tenemos we
que whether
para for
de you

ES * LINK 105 funciona en vehículos de pasajeros y en vehículos comerciales ligeros. Póngase en contacto con nosotros para comprobar si sus vehículos pueden utilizarlo.

EN * The LINK 105 works in passenger cars and in light commercial vehicles. Contact us to make sure that your vehicles are compatible.

Испан Инглиз
pasajeros passenger
comerciales commercial
ligeros light
link link
funciona works
contacto contact
en in
nosotros us
pueden that
y your
de and
vehículos vehicles

ES No se pueden dejar vehículos estacionados al recibir a pasajeros que llegan. Los vehículos pueden detenerse en la acera cuando carguen o descarguen activamente pasajeros y equipaje. Los vehículos estacionados serán remolcados de inmediato.

EN No vehicles may be left unattended when greeting arriving passengers. Vehicles may pull to the curb when actively loading and unloading passengers and luggage. Unattended vehicles will be towed immediately.

Испан Инглиз
pasajeros passengers
activamente actively
equipaje luggage
no no
cuando when
la the
a to
que immediately
vehículos vehicles
ser be

ES Para las flotas de vehículos comerciales, camiones y otros vehículos pesados, la Infraestructura de Recarga de Vehículos Eléctricos debe brindar a los clientes la flexibilidad de elegir el vehículo más adecuado para sus necesidades.

EN For commercial fleets, trucks and other heavy vehicles, the Electric Vehicle Charging Infrastructure must provide customers with the flexibility to choose the best vehicle for their needs.

Испан Инглиз
flotas fleets
comerciales commercial
pesados heavy
infraestructura infrastructure
recarga charging
eléctricos electric
debe must
necesidades needs
camiones trucks
otros other
clientes customers
flexibilidad flexibility
para best
elegir choose
vehículo vehicle
vehículos vehicles

ES del suministro de electricidad de los vehículos eléctricos, y en los estatores de los vehículos se puede encontrar más de un kilómetro de cableado de cobre. Los vehículos eléctricos de batería (BEV)

EN of EV electricity delivery, and more than a mile of copper wiring can be found in EV stators. Battery Electric Vehicles (BEVs)

Испан Инглиз
suministro delivery
cableado wiring
cobre copper
batería battery
electricidad electricity
eléctricos electric
en in
más more
puede can
encontrar found
vehículos vehicles
un a

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

Испан Инглиз
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Los operadores de filtros variarán en función del tipo de campo (por ejemplo, los campos de texto poseen operadores aptos para texto).

EN Filter operators will vary depending on the field type (for example, text fields will have operators appropriate for text).

Испан Инглиз
operadores operators
variar vary
filtros filter
tipo type
campo field
en on
campos fields
texto text
ejemplo example
poseen have
para depending
de appropriate

ES Los operadores de filtros variarán en función del tipo de campo (por ejemplo, los campos de texto poseen operadores aptos para texto, como «en blanco» o «contiene»).

EN Filtering operators will vary depending on the field type (for example, text fields will have operators appropriate for text such asis blank” or “contains”).

Испан Инглиз
operadores operators
filtros filtering
o or
tipo type
campos fields
campo field
en on
poseen have
contiene contains
ejemplo example
texto text
como as
para for

ES Ayudó a resolver conflictos entre la Compañía y sus Propietarios / Operadores y representó a los Operadores Propietarios de Black McDonald's

EN He helped resolve conflicts between the Company and its Owner/Operators and represented the Black McDonald's Owner Operators

Испан Инглиз
ayudó helped
resolver resolve
conflictos conflicts
compañía company
propietarios owner
operadores operators
black black
la the

ES Le ofrecemos acceso a un rico entorno de servicios y socios integrados (220 operadores Cloud y operadores de telecomunicaciones).

EN We offer you access to a rich environment of integrated services and partners (220 cloud and telecom operators).

Испан Инглиз
acceso access
rico rich
entorno environment
socios partners
integrados integrated
operadores operators
cloud cloud
telecomunicaciones telecom
servicios services
un a
de of
y and
a to
ofrecemos we offer

ES Prestamos servicios a operadores internacionales de cloud, grandes operadores de telecomunicaciones, empresas tecnológicas innovadoras y corporaciones multinacionales dentro de nuestros campus

EN We serve international cloud operators, major telecom operators, innovative tech companies and multinational corporations within our campuses

Испан Инглиз
operadores operators
internacionales international
cloud cloud
grandes major
telecomunicaciones telecom
tecnológicas tech
innovadoras innovative
campus campuses
servicios serve
de within
y and

ES Los diseñadores de clientes de noticias, operadores de sitios Web, proveedores de servicios de Internet y los operadores multiservicio se benefician al promover a Giganews a cambio de comisiones por referencias y referencias recíprocas

EN News client designers, web site operators, Internet Service Providers, and MSOs all benefit by promoting Giganews in exchange for Referral Commissions and reciprocal referrals

Испан Инглиз
diseñadores designers
clientes client
noticias news
operadores operators
promover promoting
giganews giganews
cambio exchange
comisiones commissions
internet internet
proveedores providers
benefician benefit
web web
servicios service
referencias referrals

ES Puede elegir entre tres tipos de licencia diferentes: Gratis: Gratis. Pro: Número limitado de operadores contemporáneos. Unlimited: Número limitado de operadores contemporáneos.

EN You can choose between three different license types: Free: Free. Pro: Limited number of Contemporary Operators. Unlimited: Limited number of Contemporary Operators.

Испан Инглиз
elegir choose
tipos types
licencia license
limitado limited
operadores operators
diferentes different
gratis free
unlimited unlimited
puede can
entre between

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

Испан Инглиз
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Ayudó a resolver conflictos entre la Compañía y sus Propietarios / Operadores y representó a los Operadores Propietarios de Black McDonald's

EN He helped resolve conflicts between the Company and its Owner/Operators and represented the Black McDonald's Owner Operators

Испан Инглиз
ayudó helped
resolver resolve
conflictos conflicts
compañía company
propietarios owner
operadores operators
black black
la the

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

Испан Инглиз
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

Испан Инглиз
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

Испан Инглиз
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

Испан Инглиз
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

Испан Инглиз
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

Испан Инглиз
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

Испан Инглиз
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Le ofrecemos acceso a un rico entorno de servicios y socios integrados (220 operadores Cloud y operadores de telecomunicaciones).

EN We offer you access to a rich environment of integrated services and partners (220 cloud and telecom operators).

Испан Инглиз
acceso access
rico rich
entorno environment
socios partners
integrados integrated
operadores operators
cloud cloud
telecomunicaciones telecom
servicios services
un a
de of
y and
a to
ofrecemos we offer

ES Prestamos servicios a operadores internacionales de cloud, grandes operadores de telecomunicaciones, empresas tecnológicas innovadoras y corporaciones multinacionales dentro de nuestros campus

EN We serve international cloud operators, major telecom operators, innovative tech companies and multinational corporations within our campuses

Испан Инглиз
operadores operators
internacionales international
cloud cloud
grandes major
telecomunicaciones telecom
tecnológicas tech
innovadoras innovative
campus campuses
servicios serve
de within
y and

ES Esta solución proporciona a nuestros socios todos los conocimientos técnicos y financieros necesarios para las conexiones entre los grandes editores y los operadores locales (operadores fijos y móviles).

EN This solution provides our partners with all the technical know-how and financial expertise required for connections between large publishers and local loop operators (fixed and mobile operators).

Испан Инглиз
socios partners
financieros financial
necesarios required
conexiones connections
grandes large
editores publishers
operadores operators
locales local
fijos fixed
móviles mobile
solución solution
proporciona provides
técnicos technical
esta this
todos all
y and
para for

ES Los ejemplos realistas de este ebook le muestran cómo funcionan los operadores y cómo desarrollarlos con el marco de operadores y el kit de desarrollo de software (SDK)

EN This e-book’s realistic examples show you how operators work and how to build them with the operator framework and software development kit (SDK)

Испан Инглиз
realistas realistic
marco framework
kit kit
software software
operadores operators
desarrollo development
sdk sdk
el the
muestran show
con with
este this
cómo how

ES Gestión de los operadores de OpenShift Gestione los operadores generales y los del clúster de OpenShift

EN Managing OpenShift operators Manage operators and OpenShift cluster operators

Испан Инглиз
openshift openshift
clúster cluster
operadores operators
gestión managing

ES Los propietarios/operadores constituyen la gran mayoría del sector, debido a la relativa facilidad de entrada, mientras que unos pocos grandes operadores mantienen la cuota de mercado mediante contratos con los principales transportistas

EN Owner-operators comprise the vast majority of the industry due to the relative ease of entry, while a few large operators maintain market share through contracts with major shippers

Испан Инглиз
propietarios owner
operadores operators
relativa relative
facilidad ease
contratos contracts
transportistas shippers
sector industry
la the
debido due to
grandes large
gran vast
a to
mercado market
con with
principales major
mayor majority
de of
entrada entry
que maintain
pocos a
cuota share

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

Испан Инглиз
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Los operadores se pueden usar con valores literales y de propiedad. Para los operadores aritméticos, puedes usar notación de prefijo para multiplicar, y se pueden usar paréntesis para especificar el orden de las operaciones.

EN Operators can be used with literal and property values. For arithmetic operators, you can use prefix notation to multiply, and parenthesis can be used to specify the order of operations.

Испан Инглиз
notación notation
prefijo prefix
multiplicar multiply
orden order
operadores operators
operaciones operations
valores values
el the
especificar specify
de of
propiedad property
puedes you can
y and
con with
pueden can

ES También es posible utilizar operadores ternarios para escribir rápidamente lógica condicional con operadores y pruebas de expresión.

EN It is also possible to use ternary operators to quickly write conditional logic with operators and expression tests.

Испан Инглиз
operadores operators
rápidamente quickly
lógica logic
condicional conditional
pruebas tests
expresión expression
es is
posible possible
también also
con with

ES Los operadores son símbolos que indican al compilador HubL que ejecute diversas operaciones que dan lugar a la salida final del marcador. La siguiente sección incluye una lista de todos los operadores de HubL compatibles.

EN Operators are symbols that tell the HubL compiler to execute various operations that result in the final markup ouput. The following section includes a list of all of the supported HubL operators.

Испан Инглиз
símbolos symbols
compilador compiler
incluye includes
operadores operators
operaciones operations
final final
son are
ejecute execute
la the
lista list
a to
de of
todos all

ES Los operadores de comparación se pueden utilizar para evaluar valores para la lógica de la plantilla. Puedes ver algunos ejemplos de uso de operadores de comparación en

EN Comparison operators can be used to evaluate values for template logic. You can see some examples of comparison operators being used on

Испан Инглиз
operadores operators
comparación comparison
valores values
lógica logic
plantilla template
utilizar used
en on
evaluar evaluate
puedes you can
pueden can
algunos to

ES Los operadores de vehículos deben usar una cubierta de tela solo si no les impide conducir de forma segura

EN Vehicle operators should wear a cloth face covering only if it will not interfere with safe driving

Испан Инглиз
operadores operators
cubierta covering
tela cloth
conducir driving
si if
segura safe
no not
de only
deben should
una a

ES Reducir el contacto entre los operadores de vehículos y otros empleados, niños y familias a medida que cargan y entregan los suministros.

EN Minimize contact between vehicle operators and other staff, children, and families as they load and deliver supplies.

Испан Инглиз
reducir minimize
contacto contact
operadores operators
empleados staff
niños children
familias families
cargan load
suministros supplies
otros other

ES Reduzca el contacto entre los operadores de vehículos y otros empleados. Si es posible, quédese al menos a 6 pies de otras personas.

EN Minimize contact between vehicle operators and other staff. If possible, stay at least 6 feet from other people.

Испан Инглиз
reduzca minimize
contacto contact
operadores operators
posible possible
pies feet
si if
personas people
quédese stay
al at
empleados staff
otros other

ES En la medida de lo posible, los operadores de vehículos deben evitar tocar las superficies que los pasajeros del autobús tocan a menudo. El personal debe usar guantes si toca alguna superficie contaminada por fluidos corporales.

EN Vehicle operators should avoid touching surfaces often touched by bus passengers, to the extent possible. Staff should use gloves if touching surfaces contaminated by body fluids.

Испан Инглиз
medida extent
operadores operators
evitar avoid
tocar touching
pasajeros passengers
guantes gloves
fluidos fluids
posible possible
usar use
si if
superficies surfaces
autobús bus
a to
menudo often
debe should

ES Ciertos usos de los vehículos utilitarios, así como los tipos de vehículos, pueden no estar incluidos en las pólizas personales de seguros de automóviles, simplemente porque las pólizas personales no estaban destinadas a las empresas

EN Certain business vehicle uses as well as vehicle types may not be included in personal auto insurance policies, simply because personal policies were not meant for business

Испан Инглиз
usos uses
incluidos included
destinadas meant
empresas business
tipos types
en in
no not
estaban were
simplemente simply
ciertos certain
los auto
de because
vehículos vehicle

ES (Históricamente, los fabricantes y distribuidores de vehículos han cobrado un cargo separado por procesamiento, manejo y envío de los vehículos al concesionario

EN (Historically, vehicle manufacturers and distributors have charged a separate fee for processing, handling and delivering vehicles to dealerships

Испан Инглиз
históricamente historically
cargo fee
separado separate
fabricantes manufacturers
distribuidores distributors
un a
procesamiento processing
manejo handling
vehículos vehicles

ES Nuestro sistema de rastreo de vehículos GPS está optimizado con un canal de comuni­ca­ciones que comunica la flota con la oficina y ofrece información de rastreo de vehículos detallada

EN Our GPS vehicle tracking system is enhanced by a commu­ni­ca­tions channel that links your fleet to the office and provides detailed vehicle tracking data

Испан Инглиз
sistema system
rastreo tracking
gps gps
canal channel
ciones tions
flota fleet
oficina office
un a
detallada detailed
la the
información data
ofrece provides
y your
nuestro our
de and
está is
con to

ES Vincula los vehículos con la oficina mediante un sistema de rastreo de vehículos GPS

EN Linking vehicles to the office with a GPS vehicle tracking system

Испан Инглиз
oficina office
sistema system
rastreo tracking
gps gps
un a
la the
con with
vehículos vehicles

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү